EN Note that the muscular heart walls (septum) are much thicker (hypertrophied) in the HCM heart.
Traduzir "hypertrophied" para árabe
Mostrando 4 de 4 traduções da frase "hypertrophied" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de hypertrophied
inglês
árabe
AR لاحظ أن جدران القلب (عضلة) تكون أكثر سُمكًا (متضخمة) في حالة القلب المصاب باعتلال عضلة القلب التضخمي (HCM).
Transliteração lạḥẓ ạ̉n jdrạn ạlqlb (ʿḍlẗ) tkwn ạ̉ktẖr sumkaⁿạ (mtḍkẖmẗ) fy ḥạlẗ ạlqlb ạlmṣạb bạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạltḍkẖmy (HCM).
| inglês | árabe |
|---|---|
| walls | جدران |
| heart | القلب |
| the | حالة |
EN Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is a disease in which the heart muscle becomes abnormally thick (hypertrophied). The thickened heart muscle can make it harder for the heart to pump blood.
AR اعتلال عضلة القلب الضُخامي هو مرض تصبح فيه عضلة القلب سميكة بشكل غير طبيعي (متضخمة). وعضلة القلب السميكة هذه يمكن أن تصعب على القلب ضخ الدم.
Transliteração ạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạlḍukẖạmy hw mrḍ tṣbḥ fyh ʿḍlẗ ạlqlb smykẗ bsẖkl gẖyr ṭbyʿy (mtḍkẖmẗ). wʿḍlẗ ạlqlb ạlsmykẗ hdẖh ymkn ạ̉n tṣʿb ʿly̱ ạlqlb ḍkẖ ạldm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| muscle | عضلة |
| disease | مرض |
| blood | الدم |
| heart | القلب |
| can | يمكن |
| to | على |
EN Note that the muscular heart walls (septum) are much thicker (hypertrophied) in the HCM heart.
AR لاحظ أن جدران القلب العضلية (الحاجز) أكثر سمكًا (متضخّمة) في القلب المصاب باعتلال العضلة القلبية الضُخامي.
Transliteração lạḥẓ ạ̉n jdrạn ạlqlb ạlʿḍlyẗ (ạlḥạjz) ạ̉ktẖr smkaⁿạ (mtḍkẖ̃mẗ) fy ạlqlb ạlmṣạb bạʿtlạl ạlʿḍlẗ ạlqlbyẗ ạlḍukẖạmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| walls | جدران |
| septum | الحاجز |
| heart | القلب |
EN Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is a disease in which the heart muscle becomes abnormally thick (hypertrophied). The thickened heart muscle can make it harder for the heart to pump blood.
AR اعتلال عضلة القلب الضُخامي هو مرض تصبح فيه عضلة القلب سميكة بشكل غير طبيعي (متضخمة). وعضلة القلب السميكة هذه يمكن أن تصعب على القلب ضخ الدم.
Transliteração ạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạlḍukẖạmy hw mrḍ tṣbḥ fyh ʿḍlẗ ạlqlb smykẗ bsẖkl gẖyr ṭbyʿy (mtḍkẖmẗ). wʿḍlẗ ạlqlb ạlsmykẗ hdẖh ymkn ạ̉n tṣʿb ʿly̱ ạlqlb ḍkẖ ạldm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| muscle | عضلة |
| disease | مرض |
| blood | الدم |
| heart | القلب |
| can | يمكن |
| to | على |
Mostrando 4 de 4 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe