EN The abnormal proteins hamper the function of nerve cells, primarily in your cerebellum and spinal cord, and cause them to degenerate
EN The abnormal proteins hamper the function of nerve cells, primarily in your cerebellum and spinal cord, and cause them to degenerate
AR وتعيق تلك البروتينات الشاذة وظيفة الخلايا العصبية، في الأساس في المخيخ والحبل الشوكي، وتتسبب في إصابتهما بالضمور
Transliteração wtʿyq tlk ạlbrwtynạt ạlsẖạdẖẗ wẓyfẗ ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ, fy ạlạ̉sạs fy ạlmkẖykẖ wạlḥbl ạlsẖwky, wttsbb fy ạ̹ṣạbthmạ bạlḍmwr
inglês | árabe |
---|---|
proteins | البروتينات |
function | وظيفة |
cells | الخلايا |
spinal | الشوكي |
the | تلك |
EN Worsening symptoms. Pain, numbness or weakness can increase to the point that they hamper your daily activities.
AR الأعراض تزداد سوءا. زيادة الألم، أو التنميل أو الضعف إلى الحد الذي يعيق ممارستك للأنشطة الحياتية.
Transliteração ạlạ̉ʿrạḍ tzdạd swʾạ. zyạdẗ ạlạ̉lm, ạ̉w ạltnmyl ạ̉w ạlḍʿf ạ̹ly̱ ạlḥd ạldẖy yʿyq mmạrstk llạ̉nsẖṭẗ ạlḥyạtyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
symptoms | الأعراض |
pain | الألم |
weakness | الضعف |
to | إلى |
increase | زيادة |
EN Some studies suggest that stress can hamper your immune system
AR تُشير بعض الدراسات إلى أن الضغط النفسي يمكن أن يُعيق جهازكَ المناعي
Transliteração tusẖyr bʿḍ ạldrạsạt ạ̹ly̱ ạ̉n ạlḍgẖṭ ạlnfsy ymkn ạ̉n yuʿyq jhạzka ạlmnạʿy
inglês | árabe |
---|---|
studies | الدراسات |
stress | الضغط |
can | يمكن |
immune | المناعي |
some | بعض |
your | إلى |
EN Which barriers hamper integration in the labour market?
AR ما هي العقبات التي تحول دون الاندماج في سوق العمل؟
Transliteração mạ hy ạlʿqbạt ạlty tḥwl dwn ạlạndmạj fy swq ạlʿml?
inglês | árabe |
---|---|
integration | الاندماج |
market | سوق |
the | التي |
Mostrando 4 de 4 traduções