Traduzir "fingertips" para árabe

AR ويُمكن أن تظهر الصدفية البثرية على شكل بُقع واسعة الانتشار أو على شكل مناطق أصغر حجماً على اليدين أو القدمين أو أطراف أصابع اليدين.

Transliteração wyumkn ạ̉n tẓhr ạlṣdfyẗ ạlbtẖryẗ ʿly̱ sẖkl buqʿ wạsʿẗ ạlạntsẖạr ạ̉w ʿly̱ sẖkl mnạṭq ạ̉ṣgẖr ḥjmạaⁿ ʿly̱ ạlydyn ạ̉w ạlqdmyn ạ̉w ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿ ạlydyn.

AR نحن هنا، بعد 20 عاما، مع VPBB الإصدار 3.3 في متناول يدينا.

Transliteração nḥn hnạ, bʿd 20 ʿạmạ, mʿ VPBB ạlạ̹ṣdạr 3.3 fy mtnạwl ydynạ.

AR NextCloud هي واحدة من عدد مرات عدم تثبيت خيارات قالب تثبيت 1 نقرة عند متناول يدك في بوابة CloudWinds Cloud أثناء إنشاء خادم السحاب المخصص الخاص بك.

Transliteração NextCloud hy wạḥdẗ mn ʿdd mrạt ʿdm ttẖbyt kẖyạrạt qạlb ttẖbyt 1 nqrẗ ʿnd mtnạwl ydk fy bwạbẗ CloudWinds Cloud ạ̉tẖnạʾ ạ̹nsẖạʾ kẖạdm ạlsḥạb ạlmkẖṣṣ ạlkẖạṣ bk.

AR عادةً يرتبط تعجر الأصابع، حيث تمتد أطراف الأصابع وتصبح أكثر استدارة من الطبيعي، بحالات لها علاقة بالقلب والرئة.

Transliteração ʿạdẗaⁿ yrtbṭ tʿjr ạlạ̉ṣạbʿ, ḥytẖ tmtd ạ̉ṭrạf ạlạ̉ṣạbʿ wtṣbḥ ạ̉ktẖr ạstdạrẗ mn ạlṭbyʿy, bḥạlạt lhạ ʿlạqẗ bạlqlb wạlrỷẗ.

AR ظهور مُقدِّمات الأصابع والقدَمَين بشكلٍ أكبر وأكثر استِدارة عن المُعتاد (تعجّر الأظافر)

Transliteração ẓhwr muqdĩmạt ạlạ̉ṣạbʿ wạlqdamayn bsẖkliⁿ ạ̉kbr wạ̉ktẖr ạstidạrẗ ʿn ạlmuʿtạd (tʿj̃r ạlạ̉ẓạfr)

AR تعجّر الأظافر (تمتد أطراف الأصابع إلى الخارج وتُصبح أكثر استدارةً مقارنةً بالشكل الطبيعي)

Transliteração tʿj̃r ạlạ̉ẓạfr (tmtd ạ̉ṭrạf ạlạ̉ṣạbʿ ạ̹ly̱ ạlkẖạrj wtuṣbḥ ạ̉ktẖr ạstdạrẗaⁿ mqạrnẗaⁿ bạlsẖkl ạlṭbyʿy)

AR *ظهور الجلد باللون الأزرق، خاصة على أطراف أصابعك وشفتيك

Transliteração *ẓhwr ạljld bạllwn ạlạ̉zrq, kẖạṣẗ ʿly̱ ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿk wsẖftyk

AR الشعور بحرقان أو وخز في الأنامل وأصابع القدمين والشفتين

Transliteração ạlsẖʿwr bḥrqạn ạ̉w wkẖz fy ạlạ̉nạml wạ̉ṣạbʿ ạlqdmyn wạlsẖftyn

AR القاهرة مدينة تتحول بها الأحلام إلى حقيقة، وجميع ما فيه من عجائب في متناول يدك لتعيشك التجربة الأكثر إثارة

Transliteração ạlqạhrẗ mdynẗ ttḥwl bhạ ạlạ̉ḥlạm ạ̹ly̱ ḥqyqẗ, wjmyʿ mạ fyh mn ʿjạỷb fy mtnạwl ydk ltʿysẖk ạltjrbẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ

AR رائحة القنب على الملابس مع اصفرار أنامل اليد

Transliteração rạỷḥẗ ạlqnb ʿly̱ ạlmlạbs mʿ ạṣfrạr ạ̉nạml ạlyd

AR كل المعلومات التي تحتاجها ستكون في متناول يدك.

Transliteração kl ạlmʿlwmạt ạlty tḥtạjhạ stkwn fy mtnạwl ydk.

AR 20 مليون غرفة في متناول يديك!

Transliteração 20 mlywn gẖrfẗ fy mtnạwl ydyk!

AR مع وجود العديد من الرموز الإبداعية في متناول يدك ، فإن التصميم المثالي لا يبعد سوى بضع نقرات.

Transliteração mʿ wjwd ạlʿdyd mn ạlrmwz ạlạ̹bdạʿyẗ fy mtnạwl ydk , fạ̹n ạltṣmym ạlmtẖạly lạ ybʿd swy̱ bḍʿ nqrạt.

AR عشر فئات مختلفة من قوالب الفيديو المتحركة في متناول يدك. تصفح القائمة واعثر بالضبط على ما كنت تبحث عنه.

Transliteração ʿsẖr fỷạt mkẖtlfẗ mn qwạlb ạlfydyw ạlmtḥrkẗ fy mtnạwl ydk. tṣfḥ ạlqạỷmẗ wạʿtẖr bạlḍbṭ ʿly̱ mạ knt tbḥtẖ ʿnh.

AR اكتشف الجوهر الحقيقي لتجربة العيش في جزيرة مع 115 جزر بين أطراف أصابعك.

Transliteração ạktsẖf ạljwhr ạlḥqyqy ltjrbẗ ạlʿysẖ fy jzyrẗ mʿ 115 jzr byn ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿk.

AR جميع المعلومات الضرورية حول الصفقات وأوامر التحوط في متناول يدك لتتبع التحوط من المخاطر ودعم قراراتك.

Transliteração jmyʿ ạlmʿlwmạt ạlḍrwryẗ ḥwl ạlṣfqạt wạ̉wạmr ạltḥwṭ fy mtnạwl ydk lttbʿ ạltḥwṭ mn ạlmkẖạṭr wdʿm qrạrạtk.

AR حالة الحساب ، وكذلك تفاصيل الحساب ، مثل الرصيد ، وحقوق الملكية ، و PnL غير المحققة والمحققة دائمًا في متناول يدك

Transliteração ḥạlẗ ạlḥsạb , wkdẖlk tfạṣyl ạlḥsạb , mtẖl ạlrṣyd , wḥqwq ạlmlkyẗ , w PnL gẖyr ạlmḥqqẗ wạlmḥqqẗ dạỷmaⁿạ fy mtnạwl ydk

AR ضعيه بعد الأساس الملون للبشرة باستخدام المطبّق وطرف الأصابع. ? استخدميه لتمليس الزرقة تحت العين والتجاعيد الصغرى والشوائب.

Transliteração ḍʿyh bʿd ạlạ̉sạs ạlmlwn llbsẖrẗ bạstkẖdạm ạlmṭb̃q wṭrf ạlạ̉ṣạbʿ. ? ạstkẖdmyh ltmlys ạlzrqẗ tḥt ạlʿyn wạltjạʿyd ạlṣgẖry̱ wạlsẖwạỷb.

AR استخدميها بطرف الأصابع قبل روتين الماكياج.

Transliteração ạstkẖdmyhạ bṭrf ạlạ̉ṣạbʿ qbl rwtyn ạlmạkyạj.

AR استخدميه بعد الأساس الملون للبشرة، ضعي ثلاث نقاط تحت العينين وامزجي بطرف الأصابع.

Transliteração ạstkẖdmyh bʿd ạlạ̉sạs ạlmlwn llbsẖrẗ, ḍʿy tẖlạtẖ nqạṭ tḥt ạlʿynyn wạmzjy bṭrf ạlạ̉ṣạbʿ.

AR استخدمي ريشة الأساس الملون للبشرة The Foundation Brush لتطبيق خبير في كل مرة، نوصي باستخدام ريشة الأساس الملون للبشرة The Foundation Brush من Dolce&Gabbana.

Transliteração ạstkẖdmy rysẖẗ ạlạ̉sạs ạlmlwn llbsẖrẗ The Foundation Brush ltṭbyq kẖbyr fy kl mrẗ, nwṣy bạstkẖdạm rysẖẗ ạlạ̉sạs ạlmlwn llbsẖrẗ The Foundation Brush mn Dolce&Gabbana.

AR استخدميه بالريشة للحصول على تأثير فوري للون، أواستخدمي طرف أصابعك للحصول على تأثير أكثر نعومة.

Transliteração ạstkẖdmyh bạlrysẖẗ llḥṣwl ʿly̱ tạ̉tẖyr fwry llwn, ạ̉wạstkẖdmy ṭrf ạ̉ṣạbʿk llḥṣwl ʿly̱ tạ̉tẖyr ạ̉ktẖr nʿwmẗ.

AR ضعيه بطرف الأصابع على الوجنتين.

Transliteração ḍʿyh bṭrf ạlạ̉ṣạbʿ ʿly̱ ạlwjntyn.

AR استخدميه بسلاسة طوال الأنف والخدّين بطرف الأصابع.

Transliteração ạstkẖdmyh bslạsẗ ṭwạl ạlạ̉nf wạlkẖd̃yn bṭrf ạlạ̉ṣạbʿ.

AR لاستخدام قاعدة Secret Veil Hydrating Radiant، طبطبيها برفق على بشرتك بطرف أصابعك ودلكي الخدين والأنف والذقن والجبين.

Transliteração lạstkẖdạm qạʿdẗ Secret Veil Hydrating Radiant, ṭbṭbyhạ brfq ʿly̱ bsẖrtk bṭrf ạ̉ṣạbʿk wdlky ạlkẖdyn wạlạ̉nf wạldẖqn wạljbyn.

AR للحصول على مظهر أكثر نعومة وطبيعية، استخدميه بطرف الأصابع.

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ mẓhr ạ̉ktẖr nʿwmẗ wṭbyʿyẗ, ạstkẖdmyh bṭrf ạlạ̉ṣạbʿ.

AR صحّحي بشرتك باستخدام ظل الكونسيلر المطابق لها. مديه برفق بطرف أصابعك.

Transliteração ṣḥ̃ḥy bsẖrtk bạstkẖdạm ẓl ạlkwnsylr ạlmṭạbq lhạ. mdyh brfq bṭrf ạ̉ṣạbʿk.

AR صححي واشرقي بشرتك باستخدام الكونسيلر المطابق للون بشرتك. مديه برفق بطرف أصابعك وامزجيه للتوحيد.

Transliteração ṣḥḥy wạsẖrqy bsẖrtk bạstkẖdạm ạlkwnsylr ạlmṭạbq llwn bsẖrtk. mdyh brfq bṭrf ạ̉ṣạbʿk wạmzjyh lltwḥyd.

AR ‫تتوفر الآلاف من الصور المرئية الخالية من حقوق الملكية في متناول يدك

Transliteração ‫ttwfr ạlậlạf mn ạlṣwr ạlmrỷyẗ ạlkẖạlyẗ mn ḥqwq ạlmlkyẗ fy mtnạwl ydk

AR دلكي الغسول على بشرتكِ بأطراف أصابعكِ، أو استخدمي جهاز LUNA للحصول على تنظيف أعمق.

Transliteração dlky ạlgẖswl ʿly̱ bsẖrtki bạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿki, ạ̉w ạstkẖdmy jhạz LUNA llḥṣwl ʿly̱ tnẓyf ạ̉ʿmq.

AR وبالتالي ، ستكون تجربة خالية تمامًا من اليدين في متناول يدك في أي وقت من الأوقات.

Transliteração wbạltạly , stkwn tjrbẗ kẖạlyẗ tmạmaⁿạ mn ạlydyn fy mtnạwl ydk fy ạ̉y wqt mn ạlạ̉wqạt.

AR يعمل جهاز التحكم عن بُعد عبر تطبيق المحور على إبقاء المؤقت والجدولة والمشاركة في متناول يدك.

Transliteração yʿml jhạz ạltḥkm ʿn buʿd ʿbr tṭbyq ạlmḥwr ʿly̱ ạ̹bqạʾ ạlmw̉qt wạljdwlẗ wạlmsẖạrkẗ fy mtnạwl ydk.

AR هذه المقابس الذكية هي طريقة لجدولة الأجهزة لوقت التشغيل / الإيقاف من iOS و Android ? كل شيء في متناول يدك.

Transliteração hdẖh ạlmqạbs ạldẖkyẗ hy ṭryqẗ ljdwlẗ ạlạ̉jhzẗ lwqt ạltsẖgẖyl / ạlạ̹yqạf mn iOS w Android ? kl sẖyʾ fy mtnạwl ydk.

AR القاهرة مدينة تتحول بها الأحلام إلى حقيقة، وجميع ما فيه من عجائب في متناول يدك لتعيشك التجربة الأكثر إثارة

Transliteração ạlqạhrẗ mdynẗ ttḥwl bhạ ạlạ̉ḥlạm ạ̹ly̱ ḥqyqẗ, wjmyʿ mạ fyh mn ʿjạỷb fy mtnạwl ydk ltʿysẖk ạltjrbẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ

AR القاهرة مدينة تتحول بها الأحلام إلى حقيقة، وجميع ما فيه من عجائب في متناول يدك لتعيشك التجربة الأكثر إثارة

Transliteração ạlqạhrẗ mdynẗ ttḥwl bhạ ạlạ̉ḥlạm ạ̹ly̱ ḥqyqẗ, wjmyʿ mạ fyh mn ʿjạỷb fy mtnạwl ydk ltʿysẖk ạltjrbẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ

AR اكتشف الجوهر الحقيقي لتجربة العيش في جزيرة مع 115 جزر بين أطراف أصابعك.

Transliteração ạktsẖf ạljwhr ạlḥqyqy ltjrbẗ ạlʿysẖ fy jzyrẗ mʿ 115 jzr byn ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿk.

AR اكتشف الجوهر الحقيقي لتجربة العيش في جزيرة مع 115 جزر بين أطراف أصابعك.

Transliteração ạktsẖf ạljwhr ạlḥqyqy ltjrbẗ ạlʿysẖ fy jzyrẗ mʿ 115 jzr byn ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿk.

AR اكتشف الجوهر الحقيقي لتجربة العيش في جزيرة مع 115 جزر بين أطراف أصابعك.

Transliteração ạktsẖf ạljwhr ạlḥqyqy ltjrbẗ ạlʿysẖ fy jzyrẗ mʿ 115 jzr byn ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿk.

AR اكتشف الجوهر الحقيقي لتجربة العيش في جزيرة مع 115 جزر بين أطراف أصابعك.

Transliteração ạktsẖf ạljwhr ạlḥqyqy ltjrbẗ ạlʿysẖ fy jzyrẗ mʿ 115 jzr byn ạ̉ṭrạf ạ̉ṣạbʿk.

AR نحن ننظم قاعدة معرفية تضمن لك دائمًا الحصول على الإجابات في متناول يدك.

Transliteração nḥn nnẓm qạʿdẗ mʿrfyẗ tḍmn lk dạỷmaⁿạ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̹jạbạt fy mtnạwl ydk.

AR عشر فئات مختلفة من قوالب الفيديو المتحركة في متناول يدك. تصفح القائمة واعثر بالضبط على ما كنت تبحث عنه.

Transliteração ʿsẖr fỷạt mkẖtlfẗ mn qwạlb ạlfydyw ạlmtḥrkẗ fy mtnạwl ydk. tṣfḥ ạlqạỷmẗ wạʿtẖr bạlḍbṭ ʿly̱ mạ knt tbḥtẖ ʿnh.

AR إن تدعيم السيرة الذاتية بإمكانات وقدرات جديدة أو معرفة جديدة أصبح أسهل من أي وقت مضى. فاكتساب المعرفة أصبح حقيقةً بين أصابعك بفضل الإنترنت.

Transliteração ạ̹n tdʿym ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ bạ̹mkạnạt wqdrạt jdydẗ ạ̉w mʿrfẗ jdydẗ ạ̉ṣbḥ ạ̉shl mn ạ̉y wqt mḍy̱. fạktsạb ạlmʿrfẗ ạ̉ṣbḥ ḥqyqẗaⁿ byn ạ̉ṣạbʿk bfḍl ạlạ̹ntrnt.

AR كل الإجابات التي تحتاجها في متناول يدك

Transliteração kl ạlạ̹jạbạt ạlty tḥtạjhạ fy mtnạwl ydk

AR مع الاستضافة السحابية، يمكنك أن تبدأ صغيرًا وتنمو شيئا فشيئا

Transliteração mʿ ạlạstḍạfẗ ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̉n tbdạ̉ ṣgẖyraⁿạ wtnmw sẖyỷạ fsẖyỷạ

AR مجموعة كاملة من أدوات النص في متناول يدك الآن.

Transliteração mjmwʿẗ kạmlẗ mn ạ̉dwạt ạlnṣ fy mtnạwl ydk ạlận.

AR الوصول إلى الأدوات والموارد في متناول يدك، المختارة بعناية لتعزيز تجربة غوصك.

Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̉dwạt wạlmwạrd fy mtnạwl ydk, ạlmkẖtạrẗ bʿnạyẗ ltʿzyz tjrbẗ gẖwṣk.

AR هل ترغب في رفع مستوى تسويقك ؟ مواد تسويقية قابلة للتعديل في متناول يدك

Transliteração hl trgẖb fy rfʿ mstwy̱ tswyqk ? mwạd tswyqyẗ qạblẗ lltʿdyl fy mtnạwl ydk

AR قم بتنزيل تطبيق PADI App ™ الآن للحصول على الأدوات والموارد المختارة بعناية في متناول يدك، لتحسين تجربة غوصك

Transliteração qm btnzyl tṭbyq PADI App ™ ạlận llḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dwạt wạlmwạrd ạlmkẖtạrẗ bʿnạyẗ fy mtnạwl ydk, ltḥsyn tjrbẗ gẖwṣk

AR كلمة مرور واحدةما عليك سوى تذكر كلمة مرورك الرئيسية وستكون كل كلمات مرورك الأخرى في متناول يدك.

Transliteração klmẗ mrwr wạḥdẗmạ ʿlyk swy̱ tdẖkr klmẗ mrwrk ạlrỷysyẗ wstkwn kl klmạt mrwrk ạlạ̉kẖry̱ fy mtnạwl ydk.