Traduzir "element of new" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "element of new" de inglês para árabe

Traduções de element of new

"element of new" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

element عنصر من
new أو إلى الآن الجديد الجديدة اليوم جديد جديدة لا مثل من

Tradução de inglês para árabe de element of new

inglês
árabe

EN The second element of my report is a new focus on the world’s young people, and future generations.  

AR يركز المحور الثاني في تقريري على شباب العالم والأجيال المقبلة.

Transliteração yrkz ạlmḥwr ạltẖạny fy tqryry ʿly̱ sẖbạb ạlʿạlm wạlạ̉jyạl ạlmqblẗ.

inglês árabe
young شباب

EN While dragging the Products element onto your web page, it will prompt you to enter a New Product if you have not done so already.

AR أثناء سحب عنصر المنتجات إلى صفحة الويب الخاصة بك ، سيطالبك بإدخال منتج جديد إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل.

Transliteração ạ̉tẖnạʾ sḥb ʿnṣr ạlmntjạt ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk , syṭạlbk bạ̹dkẖạl mntj jdyd ạ̹dẖạ lm tkn qd qmt bdẖlk bạlfʿl.

inglês árabe
page صفحة
web الويب
new جديد
so بذلك
while أثناء
products المنتجات
product منتج
if إذا
enter بإدخال
already بالفعل
to إلى
your الخاصة

EN The second element of my report is a new focus on the world’s young people, and future generations.  

AR يركز المحور الثاني في تقريري على شباب العالم والأجيال المقبلة.

Transliteração yrkz ạlmḥwr ạltẖạny fy tqryry ʿly̱ sẖbạb ạlʿạlm wạlạ̉jyạl ạlmqblẗ.

inglês árabe
young شباب

EN And Megan has discovered an element of New York in a bakery in Munich

AR أمام ميغان فقد وجدت في المخبز في ميونيخ قطعة من نيويورك

Transliteração ạ̉mạm mygẖạn fqd wjdt fy ạlmkẖbz fy mywnykẖ qṭʿẗ mn nywywrk

inglês árabe
in أمام
munich ميونيخ
york نيويورك

EN Tampere’s long-anticipated Ratikka tramline brings a new element to the cityscape while helping cut carbon emissions and contributing to the local economy.

AR سواء كنت تتقن اللغة الفنلندية أم لا، انغمس معنا في لهجاتها المختلفة، بقدر ما تستطيع. سوف تلقي نظرة فاحصة على جوهر اللغة.

Transliteração swạʾ knt ttqn ạllgẖẗ ạlfnlndyẗ ạ̉m lạ, ạngẖms mʿnạ fy lhjạthạ ạlmkẖtlfẗ, bqdr mạ tstṭyʿ. swf tlqy nẓrẗ fạḥṣẗ ʿly̱ jwhr ạllgẖẗ.

inglês árabe
the سوف
to على

EN Volunteers are a very important element in Bhutan’s success

AR شكّل المتطوعون عنصرًا مهمًا للغاية في نجاح خطة بوتان

Transliteração sẖk̃l ạlmtṭwʿwn ʿnṣraⁿạ mhmaⁿạ llgẖạyẗ fy njạḥ kẖṭẗ bwtạn

inglês árabe
important مهم
very للغاية
success نجاح

EN Your Second Option: Right-click on the page >> Click the "Inspect" element

AR خيارك الثاني: انقر بزر الماوس الأيمن فوق الصفحة >> انقر فوق عنصر "فحص"

Transliteração kẖyạrk ạltẖạny: ạnqr bzr ạlmạws ạlạ̉ymn fwq ạlṣfḥẗ >> ạnqr fwq ʿnṣr "fḥṣ"

inglês árabe
click انقر
right الأيمن
page الصفحة
the فوق
second الثاني

EN Sheer Blue Rectangle = The element itself

AR مستطيل أزرق شفاف = العنصر نفسه

Transliteração mstṭyl ạ̉zrq sẖfạf = ạlʿnṣr nfsh

inglês árabe
itself نفسه
blue أزرق

EN Sheer Green Rectangle = The padding around the element

AR مستطيل أخضر شفاف = المساحة المتروكة حول العنصر

Transliteração mstṭyl ạ̉kẖḍr sẖfạf = ạlmsạḥẗ ạlmtrwkẗ ḥwl ạlʿnṣr

inglês árabe
green أخضر
around حول

EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element

AR مستطيل شفاف برتقالي = الهامش المحيط بالعنصر

Transliteração mstṭyl sẖfạf brtqạly = ạlhạmsẖ ạlmḥyṭ bạlʿnṣr

inglês árabe
surrounding المحيط

EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.

AR يطلق عليه "الشبكة" لأنه عندما تفكر في الوقت الذي يستغرق تحميله لكل عنصر يتم تحميله، يمكنك معرفة ما يسبب مشكلة شبكة يجب أن تنشأ.

Transliteração yṭlq ʿlyh "ạlsẖbkẗ" lạ̉nh ʿndmạ tfkr fy ạlwqt ạldẖy ystgẖrq tḥmylh lkl ʿnṣr ytm tḥmylh, ymknk mʿrfẗ mạ ysbb msẖklẗ sẖbkẗ yjb ạ̉n tnsẖạ̉.

inglês árabe
consider تفكر
it takes يستغرق
causing يسبب
issue مشكلة
arise تنشأ
when عندما
because لأنه
can يمكنك
should يجب
it عليه
network الشبكة
for لكل

EN We can take care of every element of a refurbishment, the layout and plan, plumbing and electrics, tiling and sanitaryware.

AR يمكننا الاهتمام بكل عنصر من عناصر التجديد والتخطيط والتخطيط والسباكة والكهرباء والتبليط والأدوات الصحية.

Transliteração ymknnạ ạlạhtmạm bkl ʿnṣr mn ʿnạṣr ạltjdyd wạltkẖṭyṭ wạltkẖṭyṭ wạlsbạkẗ wạlkhrbạʾ wạltblyṭ wạlạ̉dwạt ạlṣḥyẗ.

inglês árabe
can يمكننا

EN A key factor in the creation of beautiful bespoke pieces is the ability to control the quality of each element.

AR العامل الرئيسي في إنشاء قطع جميلة حسب الطلب هو القدرة على التحكم في جودة كل عنصر.

Transliteração ạlʿạml ạlrỷysy fy ạ̹nsẖạʾ qṭʿ jmylẗ ḥsb ạlṭlb hw ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy jwdẗ kl ʿnṣr.

inglês árabe
pieces قطع
beautiful جميلة
ability القدرة
control التحكم
quality جودة

EN Ensuring that your site loads quickly is not an option but an essential web management element

AR لقد قمت بإعداد موقع الويب الخاص بك ، ووضع خطة كبيرة لتسويق المحتوى ، وبدأت الآن في جذب الزوار إلى موقع الويب الخاص بك

Transliteração lqd qmt bạ̹ʿdạd mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk , wwḍʿ kẖṭẗ kbyrẗ ltswyq ạlmḥtwy̱ , wbdạ̉t ạlận fy jdẖb ạlzwạr ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
web الويب
site موقع
is الآن

EN Within each routine, a skater receives two sets of scores: the technical element score (TES) and the program component score (PCS).

AR يتم تقييم كل روتين على معيارين: درجة العنصر الفني (TES) ودرجة مكون البرنامج (PCS).

Transliteração ytm tqyym kl rwtyn ʿly̱ mʿyạryn: drjẗ ạlʿnṣr ạlfny (TES) wdrjẗ mkwn ạlbrnạmj (PCS).

inglês árabe
routine روتين
program البرنامج
of على

EN The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.

AR سيستضيف المركز الوطني للقفز التزلجي مسابقة القفز التزلجي بينما يستضيف المركز الوطني للتزلج الريفي سباق التزلج الريفي.

Transliteração systḍyf ạlmrkz ạlwṭny llqfz ạltzljy msạbqẗ ạlqfz ạltzljy bynmạ ystḍyf ạlmrkz ạlwṭny lltzlj ạlryfy sbạq ạltzlj ạlryfy.

inglês árabe
centre المركز
jumping القفز
ski التزلج
national الوطني

EN Expect to hear different German dialects during your holiday in Germany, as most regions maintain their own particular way of speaking as an important element of local identity

AR توقع سماع لهجات ألمانية مختلفة خلال عطلتك في ألمانيا ، حيث تحافظ معظم المناطق على طريقتها الخاصة في التحدث كعنصر مهم في الهوية المحلية

Transliteração twqʿ smạʿ lhjạt ạ̉lmạnyẗ mkẖtlfẗ kẖlạl ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ , ḥytẖ tḥạfẓ mʿẓm ạlmnạṭq ʿly̱ ṭryqthạ ạlkẖạṣẗ fy ạltḥdtẖ kʿnṣr mhm fy ạlhwyẗ ạlmḥlyẗ

inglês árabe
regions المناطق
speaking التحدث
important مهم
identity الهوية
local المحلية
germany ألمانيا
different مختلفة
most معظم
german ألمانية
as حيث
your الخاصة

EN Opt-Out Element to opt-out at any time of storing cookies when they browse your site.

AR عنصر إلغاء الاشتراك لإلغاء الاشتراك في أي وقت لتخزين ملفات تعريف الارتباط عند تصفحهم لموقعك.

Transliteração ʿnṣr ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk lạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk fy ạ̉y wqt ltkẖzyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ʿnd tṣfḥhm lmwqʿk.

inglês árabe
storing لتخزين
time وقت
when عند

EN Audio – requires a Pro plan or better.  The audio player element allows you to add an MP3 file directly to your website easily.

AR الصوت – يستوجب خطة مؤيدة أو أفضل. يسمح لك عنصر مشغل الصوت بإضافة ملف MP3 مباشرة إلى موقع الويب الخاص بك بسهولة.

Transliteração ạlṣwt – ystwjb kẖṭẗ mw̉ydẗ ạ̉w ạ̉fḍl. ysmḥ lk ʿnṣr msẖgẖl ạlṣwt bạ̹ḍạfẗ mlf MP3 mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bshwlẗ.

EN “This was a critical element that made all the conspiracy so great in the original Black Ops and is something we couldn’t wait to continue.”

AR "كان هذا عنصرًا حاسمًا جعل كل المؤامرة عظيمة للغاية في Black Ops الأصلية وهو شيء نتلهف لاستئنافه."

Transliteração "kạn hdẖạ ʿnṣraⁿạ ḥạsmaⁿạ jʿl kl ạlmw̉ạmrẗ ʿẓymẗ llgẖạyẗ fy Black Ops ạlạ̉ṣlyẗ whw sẖyʾ ntlhf lạstỷnạfh."

inglês árabe
black black
ops ops
original الأصلية
so للغاية
is وهو
this هذا

EN #OWNYOURCROWN K by Dolce&Gabbana is a fragrance that captures the essence of a man in his element

AR OWNYOURCROWN# K by Dolce&Gabbana عطر يلتقط جوهر رجل يشعر بالارتياح في مكانٍ مألوف

Transliteração OWNYOURCROWN# K by Dolce&Gabbana ʿṭr yltqṭ jwhr rjl ysẖʿr bạlạrtyạḥ fy mkạniⁿ mạ̉lwf

inglês árabe
gabbana gabbana
amp amp
essence جوهر
man رجل
by مكان

EN The first element consists of the stages of hierarchy.

AR يتكون العنصر الأول من مراحل التسلسل الهرمي.

Transliteração ytkwn ạlʿnṣr ạlạ̉wl mn mrạḥl ạltslsl ạlhrmy.

inglês árabe
stages مراحل
first الأول
consists يتكون

EN As there is clearly a technical element and of course IT and IoT people also remember a lot.

AR حيث من الواضح أن هناك عنصرًا تقنيًا وبالطبع تكنولوجيا المعلومات و إنترنت الأشياء يتذكر الناس الكثير أيضًا.

Transliteração ḥytẖ mn ạlwạḍḥ ạ̉n hnạk ʿnṣraⁿạ tqnyaⁿạ wbạlṭbʿ tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt w ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ytdẖkr ạlnạs ạlktẖyr ạ̉yḍaⁿạ.

inglês árabe
people الناس
and و
as حيث
lot الكثير

EN SmartStream technology allows firms to keep tabs on every data element.

AR تسمح تكنولوجيا سمارت ستريم للشركات بالاطلاع الدائم على كل عنصر من عناصر البيانات.

Transliteração tsmḥ tknwlwjyạ smạrt strym llsẖrkạt bạlạṭlạʿ ạldạỷm ʿly̱ kl ʿnṣr mn ʿnạṣr ạlbyạnạt.

inglês árabe
allows تسمح
technology تكنولوجيا
data البيانات
to على

EN And of course, the third element we need is a political settlement to end the conflict

AR الشيء الثاني هو أن نتراجع خطوة إلى الوراء ونلقي نظرة على سبب وجود هذه الكارثة الإنسانية

Transliteração ạlsẖyʾ ạltẖạny hw ạ̉n ntrạjʿ kẖṭwẗ ạ̹ly̱ ạlwrạʾ wnlqy nẓrẗ ʿly̱ sbb wjwd hdẖh ạlkạrtẖẗ ạlạ̹nsạnyẗ

inglês árabe
is وجود
to إلى
of على

EN Your browser does not support the <code>video</code> element.

AR أدخل عبارة بحثك هنا

Transliteração ạ̉dkẖl ʿbạrẗ bḥtẖk hnạ

inglês árabe
the هنا

EN Promoting gender equality is a key element of IFAD’s work to reduce rural poverty and improve food security

AR يشكل تعزيز المساواة بين الجنسين عنصرا رئيسيا في عمل الصندوق للحد من الفقر الريفي وتحسين الأمن الغذائي

Transliteração ysẖkl tʿzyz ạlmsạwạẗ byn ạljnsyn ʿnṣrạ rỷysyạ fy ʿml ạlṣndwq llḥd mn ạlfqr ạlryfy wtḥsyn ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy

inglês árabe
promoting تعزيز
equality المساواة
gender الجنسين
poverty الفقر
security الأمن
food الغذائي
improve وتحسين
to بين
work عمل

EN If you want to hear what the author sounds like, his band is called Element of Crime.

AR من يريد أن يسمع الكاتب أيضا: اسم التسجيل (عنصر الجريمة)، "Element of Crime".

Transliteração mn yryd ạ̉n ysmʿ ạlkạtb ạ̉yḍạ: ạsm ạltsjyl (ʿnṣr ạljrymẗ), "Element of Crime".

inglês árabe
called اسم
crime الجريمة
of of
want يريد

EN By the time he was in high school, Element Skateboards recognised his talent and invited him to join its European professional team

AR وعندما التحق بالمدرسة الثانوية، دعته شركة إليمنت سكيتبورد Element Skateboards للانضمام إلى فريقها الأوروبي المحترف بعد التعرف على موهبته

Transliteração wʿndmạ ạltḥq bạlmdrsẗ ạltẖạnwyẗ, dʿth sẖrkẗ ạ̹lymnt skytbwrd Element Skateboards llạnḍmạm ạ̹ly̱ fryqhạ ạlạ̉wrwby ạlmḥtrf bʿd ạltʿrf ʿly̱ mwhbth

inglês árabe
high school الثانوية
to join للانضمام
european الأوروبي
professional المحترف
to إلى

EN Don’t forget the human element

AR لا تنسَ العنصر البشري

Transliteração lạ tnsa ạlʿnṣr ạlbsẖry

EN Thür says he is a fan of technology, but stresses how important the human element is in music making

AR يقول ثور إنه من المعجبين بالتكنولوجيا، لكنه يؤكد على أهمية العنصر البشري في صناعة الموسيقى

Transliteração yqwl tẖwr ạ̹nh mn ạlmʿjbyn bạltknwlwjyạ, lknh yw̉kd ʿly̱ ạ̉hmyẗ ạlʿnṣr ạlbsẖry fy ṣnạʿẗ ạlmwsyqy̱

inglês árabe
says يقول
important أهمية
music الموسيقى
of على

EN The second element is securing stability by safeguarding Iraqi sovereignty

AR أما العنصر الثاني فهو الاستقرار عن طريق الحفاظ على سيادة العراق

Transliteração ạ̉mạ ạlʿnṣr ạltẖạny fhw ạlạstqrạr ʿn ṭryq ạlḥfạẓ ʿly̱ syạdẗ ạlʿrạq

inglês árabe
stability الاستقرار
iraqi العراق
the على
second الثاني

EN The third element we mentioned in the context of this agenda for stability and development in Iraq is obviously the economic issue

AR أما العنصر الثالث الذي تطرّقنا إليه في إطار جدول الأعمال هذا من أجل دعم الاستقرار وتنمية العراق، فتمثّل من غير شك في المواضيع الاقتصادية

Transliteração ạ̉mạ ạlʿnṣr ạltẖạltẖ ạldẖy tṭr̃qnạ ạ̹lyh fy ạ̹ṭạr jdwl ạlạ̉ʿmạl hdẖạ mn ạ̉jl dʿm ạlạstqrạr wtnmyẗ ạlʿrạq, ftmtẖ̃l mn gẖyr sẖk fy ạlmwạḍyʿ ạlạqtṣạdyẗ

inglês árabe
stability الاستقرار
iraq العراق
economic الاقتصادية
third الثالث
for أجل
this هذا

EN It includes the HTML elements, their relations, and the position of each element on the screen

AR ويشمل عناصر HTML وعلاقاتها وموضع كل عنصر على الشاشة

Transliteração wysẖml ʿnạṣr HTML wʿlạqạthạ wmwḍʿ kl ʿnṣr ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ

inglês árabe
html html
includes ويشمل
elements عناصر
screen الشاشة

EN A render-blocking resource is a web page element that prevents the browser from rendering the rest of the page until it has finished loading

AR مورد حظر العرض هو عنصر صفحة ويب يمنع المستعرض من عرض بقية الصفحة حتى ينتهي من التحميل

Transliteração mwrd ḥẓr ạlʿrḍ hw ʿnṣr ṣfḥẗ wyb ymnʿ ạlmstʿrḍ mn ʿrḍ bqyẗ ạlṣfḥẗ ḥty̱ ynthy mn ạltḥmyl

inglês árabe
resource مورد
web ويب
prevents يمنع
rest بقية
of حتى

EN A large or Cumulative layout shift (CLS) is an unexpected change in the position of a visible element within the view-port

AR إزاحة تخطيط كبيرة أو تراكمية (CLS) هي تغيير غير متوقع في موضع عنصر مرئي داخل منفذ العرض

Transliteração ạ̹zạḥẗ tkẖṭyṭ kbyrẗ ạ̉w trạkmyẗ (CLS) hy tgẖyyr gẖyr mtwqʿ fy mwḍʿ ʿnṣr mrỷy dạkẖl mnfdẖ ạlʿrḍ

inglês árabe
large كبيرة
change تغيير
the داخل
or غير

EN However, there is one more vital element to consider, connected to the kind of information being looked at

AR ومع ذلك ، هناك عنصر حيوي آخر يجب مراعاته ، مرتبط بنوع المعلومات التي يتم النظر فيها

Transliteração wmʿ dẖlk , hnạk ʿnṣr ḥywy ậkẖr yjb mrạʿạth , mrtbṭ bnwʿ ạlmʿlwmạt ạlty ytm ạlnẓr fyhạ

inglês árabe
information المعلومات
the آخر
to ذلك

EN Introduction Every page and post on a WordPress website will have a header, an element common to the platform

AR مقدمة سيكون لكل صفحة ومنشور على موقع WordPress على الويب رأس ، وهو عنصر مشترك في النظام الأساسي

Transliteração mqdmẗ sykwn lkl ṣfḥẗ wmnsẖwr ʿly̱ mwqʿ WordPress ʿly̱ ạlwyb rạ̉s , whw ʿnṣr msẖtrk fy ạlnẓạm ạlạ̉sạsy

inglês árabe
introduction مقدمة
wordpress wordpress
common مشترك
platform النظام
page صفحة
will سيكون
website الويب

EN A custom header is your website?s most significant visual element, and it sits at the very top

AR الرأس المخصص هو العنصر المرئي الأكثر أهمية في موقع الويب الخاص بك ، ويقع في الأعلى

Transliteração ạlrạ̉s ạlmkẖṣṣ hw ạlʿnṣr ạlmrỷy ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk , wyqʿ fy ạlạ̉ʿly̱

inglês árabe
visual المرئي
most الأكثر
website الويب

EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.

AR أنشئ صورة GIF فريدة من خلال معالجة إعدادات الرسوم المتحركة لكل عنصر يظهر في الرسم المتحرك. أبهر جمهورك بالرسومات المتحركة.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ṣwrẗ GIF frydẗ mn kẖlạl mʿạljẗ ạ̹ʿdạdạt ạlrswm ạlmtḥrkẗ lkl ʿnṣr yẓhr fy ạlrsm ạlmtḥrk. ạ̉bhr jmhwrk bạlrswmạt ạlmtḥrkẗ.

inglês árabe
gif gif
create أنشئ
settings إعدادات
animated المتحركة
your audience جمهورك
unique فريدة
for لكل

EN Choose your animations for each element. Stick to just two or three different styles.

AR اختر الرسوم المتحركة الخاصة بك لكل عنصر. التزم بطريقتين أو ثلاثة أنماط مختلفة فقط.

Transliteração ạkẖtr ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlkẖạṣẗ bk lkl ʿnṣr. ạltzm bṭryqtyn ạ̉w tẖlạtẖẗ ạ̉nmạṭ mkẖtlfẗ fqṭ.

inglês árabe
choose اختر
your الخاصة
styles أنماط
different مختلفة
just فقط
three ثلاثة
for لكل

EN Click on an element, whether it’s a text box or an icon or illustration, and open the animation settings.

AR انقر على عنصر ، سواء كان مربع نص أو رمزًا أو رسمًا توضيحيًا ، وافتح إعدادات الرسوم المتحركة.

Transliteração ạnqr ʿly̱ ʿnṣr , swạʾ kạn mrbʿ nṣ ạ̉w rmzaⁿạ ạ̉w rsmaⁿạ twḍyḥyaⁿạ , wạftḥ ạ̹ʿdạdạt ạlrswm ạlmtḥrkẗ.

inglês árabe
click انقر
its كان
box مربع
icon رمز
settings إعدادات
on على

EN There are 15 different types of animations you can add to a single element, but we recommend you stick to just two or three in a single design.

AR هناك 15 نوعًا مختلفًا من الرسوم المتحركة يمكنك إضافتها إلى عنصر واحد ، لكننا نوصيك بالالتزام باثنين أو ثلاثة فقط في تصميم واحد.

Transliteração hnạk 15 nwʿaⁿạ mkẖtlfaⁿạ mn ạlrswm ạlmtḥrkẗ ymknk ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ ʿnṣr wạḥd , lknnạ nwṣyk bạlạltzạm bạtẖnyn ạ̉w tẖlạtẖẗ fqṭ fy tṣmym wạḥd.

inglês árabe
types نوع
design تصميم
different مختلف
three ثلاثة
can يمكنك
to إلى
just فقط

EN Animate each element that you want to draw attention to and preview your design to make sure it looks good.

AR حرك كل عنصر تريد لفت الانتباه إليه وعاين تصميمك للتأكد من أنه يبدو جيدًا.

Transliteração ḥrk kl ʿnṣr tryd lft ạlạntbạh ạ̹lyh wʿạyn tṣmymk lltạ̉kd mn ạ̉nh ybdw jydaⁿạ.

inglês árabe
attention الانتباه
it أنه
looks يبدو
good جيد

EN Upload your images. You can add use these as a background or as an image element that you can move around the page. Add filter effects or crop the images into frames.

AR ارفع صورك. يمكنك إضافة استخدام هذه كخلفية أو كعنصر صورة يمكنك تحريكها في جميع أنحاء الصفحة. أضف تأثيرات المرشح أو قص الصور في إطارات.

Transliteração ạrfʿ ṣwrk. ymknk ạ̹ḍạfẗ ạstkẖdạm hdẖh kkẖlfyẗ ạ̉w kʿnṣr ṣwrẗ ymknk tḥrykhạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlṣfḥẗ. ạ̉ḍf tạ̉tẖyrạt ạlmrsẖḥ ạ̉w qṣ ạlṣwr fy ạ̹ṭạrạt.

inglês árabe
upload ارفع
use استخدام
around أنحاء
effects تأثيرات
page الصفحة
add أضف
can يمكنك
that جميع
image صورة
images الصور

EN Our no-code website builder lets you drag & drop any element you want and it will snap right into place

AR يتيح لك مُنشئ المواقع الإلكترونية دون معرفة بالتعليمات البرمجية سحب وإسقاط أي عنصر تريده وسيستقر في مكانه الصحيح

Transliteração ytyḥ lk munsẖỷ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ dwn mʿrfẗ bạltʿlymạt ạlbrmjyẗ sḥb wạ̹sqạṭ ạ̉y ʿnṣr trydh wsystqr fy mkạnh ạlṣḥyḥ

inglês árabe
lets يتيح
no دون
drag سحب
right الصحيح
website المواقع

EN If you want to change any element of your website simply swap it out with something that works better for you or your brand and your changes will go live.

AR إذا أردت تغيير أي عنصر في موقعك الإلكتروني، فما عليك سوى استبداله بشيء يناسبك أكثر أو يناسب علامتك التجارية وسيتم تفعيل تغييراتك فورا.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt tgẖyyr ạ̉y ʿnṣr fy mwqʿk ạlạ̹lktrwny, fmạ ʿlyk swy̱ ạstbdạlh bsẖyʾ ynạsbk ạ̉ktẖr ạ̉w ynạsb ʿlạmtk ạltjạryẗ wsytm tfʿyl tgẖyyrạtk fwrạ.

inglês árabe
will عليك
change تغيير
website موقعك
to أكثر
if إذا

EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.

AR أنشئ مظهرًا وأسلوبًا فريدين لموقعك من خلال أداة السحب والإفلات سهلة الاستخدام. أضف المحتوى الذي ترغب به وبادر بتحرير أيّ عنصر.

Transliteração ạ̉nsẖỷ mẓhraⁿạ wạ̉slwbaⁿạ frydyn lmwqʿk mn kẖlạl ạ̉dạẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt shlẗ ạlạstkẖdạm. ạ̉ḍf ạlmḥtwy̱ ạldẖy trgẖb bh wbạdr btḥryr ạ̉ỹ ʿnṣr.

inglês árabe
create أنشئ
look مظهر
for your site لموقعك
drag السحب
drop والإفلات
add أضف
content المحتوى
a خلال
and الذي

EN Another element of your eCommerce setup is WooCommerce ? the free WordPress plugin that will give you all the online store functionality that you need

AR عنصر آخر لإعداد التجارة الإلكترونية الخاص بك هو WooCommerce - ووردبريس المجاني plugin ستمنحك جميع وظائف المتجر عبر الإنترنت التي تحتاجها

Transliteração ʿnṣr ậkẖr lạ̹ʿdạd ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlkẖạṣ bk hw WooCommerce - wwrdbrys ạlmjạny plugin stmnḥk jmyʿ wẓạỷf ạlmtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlty tḥtạjhạ

inglês árabe
wordpress ووردبريس
free المجاني
functionality وظائف
store المتجر
online الإنترنت
all جميع
of عبر
another آخر

EN The last element of our WordPress+eCommmerce puzzle is your WordPress theme ? the website design that you will show to your customers.

AR العنصر الأخير في لغز WordPress + eCommmerce هو موضوع WordPress الخاص بك - تصميم موقع الويب الذي ستعرضه لعملائك.

Transliteração ạlʿnṣr ạlạ̉kẖyr fy lgẖz WordPress + eCommmerce hw mwḍwʿ WordPress ạlkẖạṣ bk - tṣmym mwqʿ ạlwyb ạldẖy stʿrḍh lʿmlạỷk.

inglês árabe
last الأخير
wordpress wordpress
theme موضوع
design تصميم
website الويب

Mostrando 50 de 50 traduções