EN A 72-metre tower embellishes the southwest corner of the stadium. Visitors to the tower can order tickets on the stadium website.
EN A 72-metre tower embellishes the southwest corner of the stadium. Visitors to the tower can order tickets on the stadium website.
AR يزين برج بارتفاع 72 مترًا الزاوية الجنوبية الغربية للإستاد.و يمكن لزوار البرج شراء التذاكر من الموقع الإلكتروني للإستاد.
Transliteração yzyn brj bạrtfạʿ 72 mtraⁿạ ạlzạwyẗ ạljnwbyẗ ạlgẖrbyẗ llạ̹stạd.w ymkn lzwạr ạlbrj sẖrạʾ ạltdẖạkr mn ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny llạ̹stạd.
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
corner | الزاوية |
website | الموقع |
can | يمكن |
EN Composed of the original landmarked Steinway Hall and a new tower by SHoP Architects with bespoke interiors by Studio Sofield
AR يتكون من المعلم الرئيسي ستاينواي هول وبرج جديد بواسطة SHoP Architects مع تصميمات داخلية مصممة خصيصًا بواسطة Studio Sofield
Transliteração ytkwn mn ạlmʿlm ạlrỷysy stạynwạy hwl wbrj jdyd bwạsṭẗ SHoP Architects mʿ tṣmymạt dạkẖlyẗ mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ bwạsṭẗ Studio Sofield
inglês | árabe |
---|---|
new | جديد |
by | بواسطة |
EN The history of fine-tuning at Steinway Hall continues today in combining the landmark with a new luxurious tower.
AR يستمر تاريخ تعديل قاعة ستاينواي اليوم من خلال الجمع بين المعلم البارز مع برج فاخر جديد.
Transliteração ystmr tạrykẖ tʿdyl qạʿẗ stạynwạy ạlywm mn kẖlạl ạljmʿ byn ạlmʿlm ạlbạrz mʿ brj fạkẖr jdyd.
inglês | árabe |
---|---|
history | تاريخ |
hall | قاعة |
tower | برج |
new | جديد |
today | اليوم |
in | بين |
EN In 2019 Steinway Hall will be completed followed by the iconic new tower in 2020
AR في عام 2019، سيتم الانتهاء من بناء برج جديد وأيقوني
Transliteração fy ʿạm 2019, sytm ạlạnthạʾ mn bnạʾ brj jdyd wạ̉yqwny
inglês | árabe |
---|---|
completed | الانتهاء |
tower | برج |
new | جديد |
EN The tower lifts history into the iconic Manhattan skyline, and adapts Steinway Hall’s classic pre-war layouts into character-rich residences.
AR ويرتقي البرج بتاريخ أفق مانهاتن الأيقوني، ويقوم بتكييف التخطيطات الكلاسيكية لما قبل الحرب لقاعة ستاينواي في شقق سكنية غنية بالسمات.
Transliteração wyrtqy ạlbrj btạrykẖ ạ̉fq mạnhạtn ạlạ̉yqwny, wyqwm btkyyf ạltkẖṭyṭạt ạlklạsykyẗ lmạ qbl ạlḥrb lqạʿẗ stạynwạy fy sẖqq sknyẗ gẖnyẗ bạlsmạt.
inglês | árabe |
---|---|
skyline | أفق |
classic | الكلاسيكية |
war | الحرب |
rich | غنية |
the | قبل |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe
AR تشكّل سويسرا خزان المياه في أوروبا
Transliteração tsẖk̃l swysrạ kẖzạn ạlmyạh fy ạ̉wrwbạ
inglês | árabe |
---|---|
switzerland | سويسرا |
water | المياه |
europe | أوروبا |
EN The Exchange Tower, Office: 103,
AR رج الصرافة، مكتب رقم: 103، الخليج التجاري،
Transliteração rj ạlṣrạfẗ, mktb rqm: 103, ạlkẖlyj ạltjạry,
inglês | árabe |
---|---|
office | مكتب |
EN The Exchange Tower, Office: 103, Business Bay,
AR برج الصرافة ، مكتب: 103 ، الخليج التجاري ،
Transliteração brj ạlṣrạfẗ , mktb: 103 , ạlkẖlyj ạltjạry ,
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
office | مكتب |
business | التجاري |
EN Located adjacent to the Holy Haram, Makkah Clock Royal Tower is just an hour’s drive from Jeddah’s international seaport and airport
AR إنه يقع بالقرب من المسجد الحرام، ولا يبعد فندق ساعة مكة فيرمونت سوى مسافة ساعة بالسيارة من مرفأ ومطار جدة الدولي
Transliteração ạ̹nh yqʿ bạlqrb mn ạlmsjd ạlḥrạm, wlạ ybʿd fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt swy̱ msạfẗ sạʿẗ bạlsyạrẗ mn mrfạ̉ wmṭạr jdẗ ạldwly
inglês | árabe |
---|---|
makkah | مكة |
international | الدولي |
hours | ساعة |
located | يقع |
EN Plan your visit to the spectacular Fairmont Makkah Clock Royal Tower adjoining the Grand Mosque and Ka'aba, and enjoy our special offers.
AR خطّط لزيارة فندق برج ساعة مكة الملكي فيرمونت الرائع، المجاور للحرم الشريف والكعبة المشرفة، واستمتع بعروضنا الخاصة.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lzyạrẗ fndq brj sạʿẗ mkẗ ạlmlky fyrmwnt ạlrạỷʿ, ạlmjạwr llḥrm ạlsẖryf wạlkʿbẗ ạlmsẖrfẗ, wạstmtʿ bʿrwḍnạ ạlkẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
visit | لزيارة |
tower | برج |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
enjoy | واستمتع |
your | الخاصة |
EN Stay up to date on the Fairmont Makkah Clock Royal Tower
AR ابقَ على علم بأحدث المستجدات في فندق ساعة مكة فيرمونت
Transliteração ạbqa ʿly̱ ʿlm bạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt fy fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
stay | ابق |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
to | على |
EN Add your email address to receive the Fairmont Makkah Clock Royal Tower Newsletter
AR أضِف عنوان بريدك الإلكتروني حتى تتلقى نشرة فندق ساعة مكة فيرمونت الإخبارية
Transliteração ạ̉ḍif ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ttlqy̱ nsẖrẗ fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt ạlạ̹kẖbạryẗ
inglês | árabe |
---|---|
your email | بريدك |
الإلكتروني | |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
newsletter | الإخبارية |
receive | تتلقى |
to | حتى |
address | عنوان |
EN Follow Fairmont Makkah Clock Royal Tower
AR تابع فندق برج ساعة مكة الملكي فيرمونت
Transliteração tạbʿ fndq brj sạʿẗ mkẗ ạlmlky fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
follow | تابع |
tower | برج |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
EN Ubora Tower 1, Ubora Towers, Business Bay, Dubai
AR برج كونكورد, مدينة دبي الإعلامية, دبي
Transliteração brj kwnkwrd, mdynẗ dby ạlạ̹ʿlạmyẗ, dby
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
dubai | دبي |
EN Skip the Line: Eiffel Tower Tickets and Small-Group Tour
AR تخطى الخط: تذاكر برج إيفل وجولة في مجموعة صغيرة
Transliteração tkẖṭy̱ ạlkẖṭ: tdẖạkr brj ạ̹yfl wjwlẗ fy mjmwʿẗ ṣgẖyrẗ
inglês | árabe |
---|---|
line | الخط |
tickets | تذاكر |
tower | برج |
group | مجموعة |
small | صغيرة |
EN Eiffel Tower Access with Seine River Dinner Cruise and Moulin Rouge Show
AR دخول برج إيفل مع رحلة عشاء على نهر السين وعرض مولان روج
Transliteração dkẖwl brj ạ̹yfl mʿ rḥlẗ ʿsẖạʾ ʿly̱ nhr ạlsyn wʿrḍ mwlạn rwj
inglês | árabe |
---|---|
access | دخول |
tower | برج |
dinner | عشاء |
with | على |
river | نهر |
EN For easy access to tourist sites, the 16th is within a stone’s throw of the Arc de Triomph and the Eiffel Tower, and the 17th is within walking distance to the Champs-Elysées
AR للوصول بسهولة إلى المواقع السياحية ، يقع 16 على مرمى حجر من قوس النصر وبرج إيفل ، و 17 على مسافة قريبة من الشانزليزيه
Transliteração llwṣwl bshwlẗ ạ̹ly̱ ạlmwạqʿ ạlsyạḥyẗ , yqʿ 16 ʿly̱ mrmy̱ ḥjr mn qws ạlnṣr wbrj ạ̹yfl , w 17 ʿly̱ msạfẗ qrybẗ mn ạlsẖạnzlyzyh
inglês | árabe |
---|---|
access | للوصول |
easy | بسهولة |
sites | المواقع |
distance | مسافة |
and | و |
is | يقع |
EN Eiffel Tower Skip the Line and Small Group Tour with Summit Access by elevator
AR برج إيفل تخطي الخط وجولة المجموعة الصغيرة مع وصول إلى القمة بالمصعد
Transliteração brj ạ̹yfl tkẖṭy ạlkẖṭ wjwlẗ ạlmjmwʿẗ ạlṣgẖyrẗ mʿ wṣwl ạ̹ly̱ ạlqmẗ bạlmṣʿd
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
line | الخط |
group | المجموعة |
small | الصغيرة |
access | وصول |
the | إلى |
EN Eiffel Tower Tour with Summit Access and Seine Champagne Cruise
AR جولة برج إيفل مع وصول القمة ورحلة نهر الشمبانيا
Transliteração jwlẗ brj ạ̹yfl mʿ wṣwl ạlqmẗ wrḥlẗ nhr ạlsẖmbạnyạ
inglês | árabe |
---|---|
tour | جولة |
tower | برج |
access | وصول |
EN The Control Tower also has seen a facelift, complete with the latest ‘80s aerospace tech inside.
AR شهد برج التحكم أيضًا عملية تجديد مكتملة بأحدث تقنيات الطيران في الثمانينيات.
Transliteração sẖhd brj ạltḥkm ạ̉yḍaⁿạ ʿmlyẗ tjdyd mktmlẗ bạ̉ḥdtẖ tqnyạt ạlṭyrạn fy ạltẖmạnynyạt.
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
control | التحكم |
EN Remember those tanks beside the Broadcast Tower? They weren’t there back in 1984
AR أتذكر تلك الدبابات بجانب برج البث؟ لم تكن هناك في عام 1984
Transliteração ạ̉tdẖkr tlk ạldbạbạt bjạnb brj ạlbtẖ? lm tkn hnạk fy ʿạm 1984
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
in | بجانب |
there | هناك |
EN Outside is a large hangar, numerous outbuildings, a parked plane, and a fuel tower and pipeworks, all of which are climbable.
AR بالخارج حظيرة طائرات كبيرة ومبانٍ ملحقة عديدة وطائرة متوقفة وبرج وقود وأنابيب، جميعها قابلة للتسلق.
Transliteração bạlkẖạrj ḥẓyrẗ ṭạỷrạt kbyrẗ wmbạniⁿ mlḥqẗ ʿdydẗ wṭạỷrẗ mtwqfẗ wbrj wqwd wạ̉nạbyb, jmyʿhạ qạblẗ lltslq.
inglês | árabe |
---|---|
fuel | وقود |
large | كبيرة |
EN This allows new access routes to and from the Buy Station at the foot of the comms tower nearby, improving the flow.
AR هذا يتيح طرق وصول جديدة من وإلى مركز الشراء عند سفح برج الاتصالات القريب، ما يحسن السلاسة في التحرك.
Transliteração hdẖạ ytyḥ ṭrq wṣwl jdydẗ mn wạ̹ly̱ mrkz ạlsẖrạʾ ʿnd sfḥ brj ạlạtṣạlạt ạlqryb, mạ yḥsn ạlslạsẗ fy ạltḥrk.
inglês | árabe |
---|---|
allows | يتيح |
routes | طرق |
access | وصول |
new | جديدة |
tower | برج |
this | هذا |
EN Over in Krovnik Farmland stands a domed Town Hall structure surrounded by a vegetable market warehouse, water tower, small gas station, and other outbuildings.
AR يوجد في أرض كنوفليك الزراعية مبنى مجلس البلدية محاط بمستودع لسوق الخضروات وخزان ماء ومحطة وقود صغيرة ومبان ملحقة أخرى.
Transliteração ywjd fy ạ̉rḍ knwflyk ạlzrạʿyẗ mbny̱ mjls ạlbldyẗ mḥạṭ bmstwdʿ lswq ạlkẖḍrwạt wkẖzạn mạʾ wmḥṭẗ wqwd ṣgẖyrẗ wmbạn mlḥqẗ ạ̉kẖry̱.
inglês | árabe |
---|---|
water | ماء |
small | صغيرة |
other | أخرى |
EN Lavender after the airstrike on Al Shorouk tower. Photo by Mohammed Azaiza.
AR في الصورة: دكان LaVender بعد القصف. تصوير: محمد عزايزة
Transliteração fy ạlṣwrẗ: dkạn LaVender bʿd ạlqṣf. tṣwyr: mḥmd ʿzạyzẗ
inglês | árabe |
---|---|
photo | الصورة |
mohammed | محمد |
after | بعد |
EN 2nd floor Al-Dabal Tower (ACT), Prince Mohammad street (1st Street), Dammam, KSA
AR الدمام - طريق الامير محمد بن فهد ( الشارع الاول ) برج الدبل التجاري الدور الثاني
Transliteração ạldmạm - ṭryq ạlạmyr mḥmd bn fhd ( ạlsẖạrʿ ạlạwl ) brj ạldbl ạltjạry ạldwr ạltẖạny
inglês | árabe |
---|---|
mohammad | محمد |
street | الشارع |
tower | برج |
EN You?ll soon find your co-workers crowded around the computer screen, imagining they?re orbiting the Eiffel Tower or kayaking in Alaska
AR ستجد قريبًا زملائك في العمل مزدحمين حول شاشة الكمبيوتر ، متخيلًا أنهم يدورون حول برج إيفل أو التجديف بالكاياك في ألاسكا
Transliteração stjd qrybaⁿạ zmlạỷk fy ạlʿml mzdḥmyn ḥwl sẖạsẖẗ ạlkmbywtr , mtkẖylaⁿạ ạ̉nhm ydwrwn ḥwl brj ạ̹yfl ạ̉w ạltjdyf bạlkạyạk fy ạ̉lạskạ
inglês | árabe |
---|---|
screen | شاشة |
computer | الكمبيوتر |
tower | برج |
they | أنهم |
EN Located adjacent to the Holy Haram, Makkah Clock Royal Tower is just an hour’s drive from Jeddah’s international seaport and airport
AR إنه يقع بالقرب من المسجد الحرام، ولا يبعد فندق ساعة مكة فيرمونت سوى مسافة ساعة بالسيارة من مرفأ ومطار جدة الدولي
Transliteração ạ̹nh yqʿ bạlqrb mn ạlmsjd ạlḥrạm, wlạ ybʿd fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt swy̱ msạfẗ sạʿẗ bạlsyạrẗ mn mrfạ̉ wmṭạr jdẗ ạldwly
inglês | árabe |
---|---|
makkah | مكة |
international | الدولي |
hours | ساعة |
located | يقع |
EN Plan your visit to the spectacular Fairmont Makkah Clock Royal Tower adjoining the Grand Mosque and Ka'aba, and enjoy our special offers.
AR خطّط لزيارة فندق برج ساعة مكة الملكي فيرمونت الرائع، المجاور للحرم الشريف والكعبة المشرفة، واستمتع بعروضنا الخاصة.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lzyạrẗ fndq brj sạʿẗ mkẗ ạlmlky fyrmwnt ạlrạỷʿ, ạlmjạwr llḥrm ạlsẖryf wạlkʿbẗ ạlmsẖrfẗ, wạstmtʿ bʿrwḍnạ ạlkẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
visit | لزيارة |
tower | برج |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
enjoy | واستمتع |
your | الخاصة |
EN Stay up to date on the Fairmont Makkah Clock Royal Tower
AR ابقَ على علم بأحدث المستجدات في فندق ساعة مكة فيرمونت
Transliteração ạbqa ʿly̱ ʿlm bạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt fy fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
stay | ابق |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
to | على |
EN Add your email address to receive the Fairmont Makkah Clock Royal Tower Newsletter
AR أضِف عنوان بريدك الإلكتروني حتى تتلقى نشرة فندق ساعة مكة فيرمونت الإخبارية
Transliteração ạ̉ḍif ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ttlqy̱ nsẖrẗ fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt ạlạ̹kẖbạryẗ
inglês | árabe |
---|---|
your email | بريدك |
الإلكتروني | |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
newsletter | الإخبارية |
receive | تتلقى |
to | حتى |
address | عنوان |
EN Follow Fairmont Makkah Clock Royal Tower
AR تابع فندق برج ساعة مكة الملكي فيرمونت
Transliteração tạbʿ fndq brj sạʿẗ mkẗ ạlmlky fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
follow | تابع |
tower | برج |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
EN Located adjacent to the Holy Haram, Makkah Clock Royal Tower is just an hour’s drive from Jeddah’s international seaport and airport
AR إنه يقع بالقرب من المسجد الحرام، ولا يبعد فندق ساعة مكة فيرمونت سوى مسافة ساعة بالسيارة من مرفأ ومطار جدة الدولي
Transliteração ạ̹nh yqʿ bạlqrb mn ạlmsjd ạlḥrạm, wlạ ybʿd fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt swy̱ msạfẗ sạʿẗ bạlsyạrẗ mn mrfạ̉ wmṭạr jdẗ ạldwly
inglês | árabe |
---|---|
makkah | مكة |
international | الدولي |
hours | ساعة |
located | يقع |
EN Plan your visit to the spectacular Fairmont Makkah Clock Royal Tower adjoining the Grand Mosque and Ka'aba, and enjoy our special offers.
AR خطّط لزيارة فندق برج ساعة مكة الملكي فيرمونت الرائع، المجاور للحرم الشريف والكعبة المشرفة، واستمتع بعروضنا الخاصة.
Transliteração kẖṭ̃ṭ lzyạrẗ fndq brj sạʿẗ mkẗ ạlmlky fyrmwnt ạlrạỷʿ, ạlmjạwr llḥrm ạlsẖryf wạlkʿbẗ ạlmsẖrfẗ, wạstmtʿ bʿrwḍnạ ạlkẖạṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
visit | لزيارة |
tower | برج |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
enjoy | واستمتع |
your | الخاصة |
EN Stay up to date on the Fairmont Makkah Clock Royal Tower
AR ابقَ على علم بأحدث المستجدات في فندق ساعة مكة فيرمونت
Transliteração ạbqa ʿly̱ ʿlm bạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt fy fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
stay | ابق |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
to | على |
EN Add your email address to receive the Fairmont Makkah Clock Royal Tower Newsletter
AR أضِف عنوان بريدك الإلكتروني حتى تتلقى نشرة فندق ساعة مكة فيرمونت الإخبارية
Transliteração ạ̉ḍif ʿnwạn brydk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ttlqy̱ nsẖrẗ fndq sạʿẗ mkẗ fyrmwnt ạlạ̹kẖbạryẗ
inglês | árabe |
---|---|
your email | بريدك |
الإلكتروني | |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
newsletter | الإخبارية |
receive | تتلقى |
to | حتى |
address | عنوان |
EN Follow Fairmont Makkah Clock Royal Tower
AR تابع فندق برج ساعة مكة الملكي فيرمونت
Transliteração tạbʿ fndq brj sạʿẗ mkẗ ạlmlky fyrmwnt
inglês | árabe |
---|---|
follow | تابع |
tower | برج |
clock | ساعة |
makkah | مكة |
fairmont | فيرمونت |
EN The Leaning Tower of Suurhhausen has an incline of about 5.2 degrees
AR برج كنيسة سورهوزن مائل بمقدار 5,2 درجات
Transliteração brj knysẗ swrhwzn mạỷl bmqdạr 5,2 drjạt
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
EN But the Leaning Tower of Pisa’s incline is ‘only’ about 4.0 degrees.
AR بينما لا يتجاوز ميلان برج بيزا 4,0 درجات "فقط".
Transliteração bynmạ lạ ytjạwz mylạn brj byzạ 4,0 drjạt "fqṭ".
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
only | فقط |
EN The marchers hoisted the black-red-and-gold flag on the tower of Hambach Castle near Neustadt-an-der-Weinstrasse
AR على برج قصر هامباخر بالقرب من نويشتات أن دير فانشتراسة (على طريق النبيذ)، رفعوا أعلاما باللون الأسود والأحمر والذهبي
Transliteração ʿly̱ brj qṣr hạmbạkẖr bạlqrb mn nwysẖtạt ạ̉n dyr fạnsẖtrạsẗ (ʿly̱ ṭryq ạlnbydẖ), rfʿwạ ạ̉ʿlạmạ bạllwn ạlạ̉swd wạlạ̉ḥmr wạldẖhby
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
near | بالقرب |
EN The Kalkriese Museum: observation tower overlooking the battlefield.
AR متحف كالكريزة: برج المراقبة مع إطلالة على ساحة المعركة.
Transliteração mtḥf kạlkryzẗ: brj ạlmrạqbẗ mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ sạḥẗ ạlmʿrkẗ.
inglês | árabe |
---|---|
museum | متحف |
tower | برج |
the | على |
EN Berlin classics include the Brandenburg Gate, the Berlin Wall, the Reichstag building and the Berlin TV tower, the tallest building in Germany
AR من بين مشاهد برلين الكلاسيكية بوابة براندنبورغ وجدار برلين ومبنى رايشستاغ وبرج التلفزيون الذي يعتبر أعلى بناء في ألمانيا
Transliteração mn byn msẖạhd brlyn ạlklạsykyẗ bwạbẗ brạndnbwrgẖ wjdạr brlyn wmbny̱ rạysẖstạgẖ wbrj ạltlfzywn ạldẖy yʿtbr ạ̉ʿly̱ bnạʾ fy ạ̉lmạnyạ
inglês | árabe |
---|---|
berlin | برلين |
tv | التلفزيون |
building | بناء |
germany | ألمانيا |
in | بين |
the | الذي |
EN Mathildenhöhe in Darmstadt: The landmark Wedding Tower (left) and the Russian Chapel (right).
AR مرتفع ماتيلدنهوة في دارمشتات: برج العرس (لليسار) هو رمز المدينة. إلى اليمين تتربع الكنيسة الروسية.
Transliteração mrtfʿ mạtyldnhwẗ fy dạrmsẖtạt: brj ạlʿrs (llysạr) hw rmz ạlmdynẗ. ạ̹ly̱ ạlymyn ttrbʿ ạlknysẗ ạlrwsyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
right | اليمين |
russian | الروسية |
the | إلى |
EN If you climb to the top of the 23 meter-high lookout tower in the Saar-Hunsrück Nature Park, you will be rewarded with a great view of the Saarschleife.
AR من يصل إلى قمة برج الإطلالة الذي يرتفع 23 مترا سوف يحظى بإطلالة على المنتزه الطبيعي سار-هونسروك، ويستمتع بمشهد تعرجات نهر سار.
Transliteração mn yṣl ạ̹ly̱ qmẗ brj ạlạ̹ṭlạlẗ ạldẖy yrtfʿ 23 mtrạ swf yḥẓy̱ bạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmntzh ạlṭbyʿy sạr-hwnsrwk, wystmtʿ bmsẖhd tʿrjạt nhr sạr.
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
top | قمة |
to | إلى |
will | سوف |
EN In the deepest part of the Thuringian forest is the steel Ziemestalbrücke (Zieme Valley Bridge), which was built on the model of the Paris Eiffel Tower
AR في أعماق غابة تورينغن يوجد جسر وادي تسيمستال "Ziemestalbrücke" المعدني المبني على غرار برج إيفل في باريس
Transliteração fy ạ̉ʿmạq gẖạbẗ twryngẖn ywjd jsr wạdy tsymstạl "Ziemestalbrücke" ạlmʿdny ạlmbny ʿly̱ gẖrạr brj ạ̹yfl fy bạrys
inglês | árabe |
---|---|
forest | غابة |
bridge | جسر |
valley | وادي |
tower | برج |
paris | باريس |
EN In sunny weather, a line forms for the diving tower. You can jump from platforms or springboards at five different heights.
AR في الطقس المشمس، يتشكل طابور خاص ببرج الغوص، بحيث يمكنك القفز من المنصات أو منصات الوثب على خمسة ارتفاعات مختلفة.
Transliteração fy ạlṭqs ạlmsẖms, ytsẖkl ṭạbwr kẖạṣ bbrj ạlgẖwṣ, bḥytẖ ymknk ạlqfz mn ạlmnṣạt ạ̉w mnṣạt ạlwtẖb ʿly̱ kẖmsẗ ạrtfạʿạt mkẖtlfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
weather | الطقس |
five | خمسة |
different | مختلفة |
can | يمكنك |
platforms | منصات |
for | بحيث |
the | على |
EN It houses a café, a new sports museum and a tower that offers a view over the entire city.
AR ويضم مقهًى، ومتحفًا رياضيًا جديدًا، وبرجًا يوفر إطلالة على المدينة بأكملها.
Transliteração wyḍm mqhaⁿy̱, wmtḥfaⁿạ ryạḍyaⁿạ jdydaⁿạ, wbrjaⁿạ ywfr ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlmdynẗ bạ̉kmlhạ.
inglês | árabe |
---|---|
new | جديد |
offers | يوفر |
view | إطلالة |
city | المدينة |
the | على |
EN The stadium tower offers one of the best - if not *the* best - panoramic view of the Finnish capital
AR يقدم برج الإستاد أحد أفضل المناظر البانورامية للعاصمة الفنلندية - إن لم يكن أفضلها
Transliteração yqdm brj ạlạ̹stạd ạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlmnạẓr ạlbạnwrạmyẗ llʿạṣmẗ ạlfnlndyẗ - ạ̹n lm ykn ạ̉fḍlhạ
inglês | árabe |
---|---|
offers | يقدم |
tower | برج |
finnish | الفنلندية |
best | أفضل |
EN The Olympic Stadium tower bears the Olympic rings in reference to the Helsinki Olympics in 1952.
AR يحمل برج الإستاد الأوليمبي الحلقات الأولمبية في إشارة إلى أولمبياد هلسنكي عام 1952.
Transliteração yḥml brj ạlạ̹stạd ạlạ̉wlymby ạlḥlqạt ạlạ̉wlmbyẗ fy ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉wlmbyạd hlsnky ʿạm 1952.
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
olympic | الأولمبية |
helsinki | هلسنكي |
to | إلى |
EN The architects preserved a clock tower in the middle of the plaza
AR حافظ المهندسون المعماريون على برج الساعة في وسط الساحة
Transliteração ḥạfẓ ạlmhndswn ạlmʿmạrywn ʿly̱ brj ạlsạʿẗ fy wsṭ ạlsạḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
tower | برج |
middle | وسط |
of | على |
Mostrando 50 de 50 traduções