Traduzir "clubs with crazy" para árabe

AR ومن الأماكن الأسطورية "بيرغهاين"، "SO36"، "تريزور"، إلا أن النوادي الجديدة تفتح باستمرار، وتحمل أسماء مجنونة، في أماكن مجنونة.

Transliteração wmn ạlạ̉mạkn ạlạ̉sṭwryẗ "byrgẖhạyn", "SO36", "tryzwr", ạ̹lạ ạ̉n ạlnwạdy ạljdydẗ tftḥ bạstmrạr, wtḥml ạ̉smạʾ mjnwnẗ, fy ạ̉mạkn mjnwnẗ.

AR مرسيدس تُشغّل سيارتها لموسم 2022 للمرّة الأولى

Transliteração mrsyds tusẖgẖ̃l syạrthạ lmwsm 2022 llmr̃ẗ ạlạ̉wly̱

AR نجوم موسيقى الهيفي ميتال الفنلنديون يكشفون الجانب المضيء في عيد الميلاد

Transliteração njwm mwsyqy̱ ạlhyfy mytạl ạlfnlndywn yksẖfwn ạljạnb ạlmḍyʾ fy ʿyd ạlmylạd

AR أظننت أن خريطة Shipment كانت جنونية؟ انتظر حتى تلعبها بنمط 10 ضد 10، المتاحة أيضًا في خرائط Takeoff وMeltdown وCrossfire.

Transliteração ạ̉ẓnnt ạ̉n kẖryṭẗ Shipment kạnt jnwnyẗ? ạntẓr ḥty̱ tlʿbhạ bnmṭ 10 ḍd 10, ạlmtạḥẗ ạ̉yḍaⁿạ fy kẖrạỷṭ Takeoff wMeltdown wCrossfire.

AR هدايا مميزة للمقربين لك احتفاءً بعيد الأنوار (الديوالي)

Transliteração hdạyạ mmyzẗ llmqrbyn lk ạḥtfạʾaⁿ bʿyd ạlạ̉nwạr (ạldywạly)

AR جعلهم يعتقدون أنهم مجانين

Transliteração jʿlhm yʿtqdwn ạ̉nhm mjạnyn

AR ونختار المنتجات التي تتكيف مع طبيعة الشعر، سواء كان مجعدًا، أم رقيقًا، أم عاديًا، أم دهنيًا، جسب احتياجنا

Transliteração wnkẖtạr ạlmntjạt ạlty ttkyf mʿ ṭbyʿẗ ạlsẖʿr, swạʾ kạn mjʿdaⁿạ, ạ̉m rqyqaⁿạ, ạ̉m ʿạdyaⁿạ, ạ̉m dhnyaⁿạ, jsb ạḥtyạjnạ

AR طريقة مرحة لعمل فيديو ترويجي والإعلان عن عملك التجاري بطريقة مجنونة

Transliteração ṭryqẗ mrḥẗ lʿml fydyw trwyjy wạlạ̹ʿlạn ʿn ʿmlk ạltjạry bṭryqẗ mjnwnẗ

AR أليس من الجنون استكشاف دبي مقابل 50 درهمًا إماراتيًا في اليوم؟ على الرغم من وجود مبلغ تأمين يبلغ حوالي 1000 درهم مطلوب استرداده بعد 30 يومًا.

Transliteração ạ̉lys mn ạljnwn ạstksẖạf dby mqạbl 50 drhmaⁿạ ạ̹mạrạtyaⁿạ fy ạlywm? ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd mblgẖ tạ̉myn yblgẖ ḥwạly 1000 drhm mṭlwb ạstrdạdh bʿd 30 ywmaⁿạ.

AR إنه مجنون، ربما يفكر أحد المارة عندما يراني

Transliteração ạ̹nh mjnwn, rbmạ yfkr ạ̉ḥd ạlmạrẗ ʿndmạ yrạny

AR من أجل تحقيق التحول البيئي يجب علينا أن نتحلى جميعا بشيء من الجنون

Transliteração mn ạ̉jl tḥqyq ạltḥwl ạlbyỷy yjb ʿlynạ ạ̉n ntḥly̱ jmyʿạ bsẖyʾ mn ạljnwn

AR العائلات الفنلندية تندمج في روح مهرجان «فلو»

Transliteração ạlʿạỷlạt ạlfnlndyẗ tndmj fy rwḥ mhrjạn «flw»

AR تحمل الشركات الناشئة لدى Slush المفتاح نحو مستقبل فنلندا

Transliteração tḥml ạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ ldy̱ Slush ạlmftạḥ nḥw mstqbl fnlndạ

AR ?تجد الساونا في أماكن أخرى من العالم، ولكن لا يوجد في أي مكان أشخاص مثل الفنلنديين المهووسين بالساونا?.

Transliteração ?tjd ạlsạwnạ fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ mn ạlʿạlm, wlkn lạ ywjd fy ạ̉y mkạn ạ̉sẖkẖạṣ mtẖl ạlfnlndyyn ạlmhwwsyn bạlsạwnạ?.

AR لقد صنفت نفسي على أنني مهووس بالساونا وأبحث دائمًا عن حمامات الساونا أينما أذهب حول العالم.

Transliteração lqd ṣnft nfsy ʿly̱ ạ̉nny mhwws bạlsạwnạ wạ̉bḥtẖ dạỷmaⁿạ ʿn ḥmạmạt ạlsạwnạ ạ̉ynmạ ạ̉dẖhb ḥwl ạlʿạlm.

AR واحتك الحضرية في الإنتظار. تقدم فنادق غراند ميلينيوم خدمات حدسية وديكور أنيق ومأكولات عالمية ونوادي صحية كاملة الخدمات ورفاهية 5 نجوم.

Transliteração wạḥtk ạlḥḍryẗ fy ạlạ̹ntẓạr. tqdm fnạdq gẖrạnd mylynywm kẖdmạt ḥdsyẗ wdykwr ạ̉nyq wmạ̉kwlạt ʿạlmyẗ wnwạdy ṣḥyẗ kạmlẗ ạlkẖdmạt wrfạhyẗ 5 njwm.

AR خبز التنور، هو خبز شهير ممزوج بلمسات الأمهات، يجهز ويسوى كي تتلقفه أفواه جائعة مع طلعة كل فجر جديد. تتم صناعة هذا الخبز من...

Transliteração kẖbz ạltnwr, hw kẖbz sẖhyr mmzwj blmsạt ạlạ̉mhạt, yjhz wyswy̱ ky ttlqfh ạ̉fwạh jạỷʿẗ mʿ ṭlʿẗ kl fjr jdyd. ttm ṣnạʿẗ hdẖạ ạlkẖbz mn...

AR كما يوفر للمستخدمين عدداً من ميزات الدردشة داخل اللعبة، وإنشاء النوادي والانضمام إليها، وإضافة مستخدمين آخرين كأصدقاء

Transliteração kmạ ywfr llmstkẖdmyn ʿddạaⁿ mn myzạt ạldrdsẖẗ dạkẖl ạllʿbẗ, wạ̹nsẖạʾ ạlnwạdy wạlạnḍmạm ạ̹lyhạ, wạ̹ḍạfẗ mstkẖdmyn ậkẖryn kạ̉ṣdqạʾ

AR مورست الرماية في الدول الأوروبية منذ مئات السنين، حيث يعود عمر بعض نوادي الرماية الألمانية لأكثر من 500 عام

Transliteração mwrst ạlrmạyẗ fy ạldwl ạlạ̉wrwbyẗ mndẖ mỷạt ạlsnyn, ḥytẖ yʿwd ʿmr bʿḍ nwạdy ạlrmạyẗ ạlạ̉lmạnyẗ lạ̉ktẖr mn 500 ʿạm

AR أعلى كثافة للأندية في سويسرا، واحدة من أميال التسوق الأكثر شهرة، ومجموعة كبيرة من العروض الثقافية

Transliteração ạ̉ʿly̱ ktẖạfẗ llạ̉ndyẗ fy swysrạ, wạḥdẗ mn ạ̉myạl ạltswq ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ, wmjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlʿrwḍ ạltẖqạfyẗ

AR واحتك الحضرية في الإنتظار. تقدم فنادق غراند ميلينيوم خدمات حدسية وديكور أنيق ومأكولات عالمية ونوادي صحية كاملة الخدمات ورفاهية 5 نجوم.

Transliteração wạḥtk ạlḥḍryẗ fy ạlạ̹ntẓạr. tqdm fnạdq gẖrạnd mylynywm kẖdmạt ḥdsyẗ wdykwr ạ̉nyq wmạ̉kwlạt ʿạlmyẗ wnwạdy ṣḥyẗ kạmlẗ ạlkẖdmạt wrfạhyẗ 5 njwm.

AR خبز التنور، هو خبز شهير ممزوج بلمسات الأمهات، يجهز ويسوى كي تتلقفه أفواه جائعة مع طلعة كل فجر جديد. تتم صناعة هذا الخبز من...

Transliteração kẖbz ạltnwr, hw kẖbz sẖhyr mmzwj blmsạt ạlạ̉mhạt, yjhz wyswy̱ ky ttlqfh ạ̉fwạh jạỷʿẗ mʿ ṭlʿẗ kl fjr jdyd. ttm ṣnạʿẗ hdẖạ ạlkẖbz mn...

AR وهم يعملون على دمج أفراد وجمعيات واتحادات ومدارس وجامعات ودوائر محلية في هذه النشاطات

Transliteração whm yʿmlwn ʿly̱ dmj ạ̉frạd wjmʿyạt wạtḥạdạt wmdạrs wjạmʿạt wdwạỷr mḥlyẗ fy hdẖh ạlnsẖạṭạt

AR في موقع العمل أو في الجامعة يتعرف في ألمانيا أيضا الكثير من الناس على بعضهم البعض، وكثيرا أيضا من خلال الأندية والجمعيات

Transliteração fy mwqʿ ạlʿml ạ̉w fy ạljạmʿẗ ytʿrf fy ạ̉lmạnyạ ạ̉yḍạ ạlktẖyr mn ạlnạs ʿly̱ bʿḍhm ạlbʿḍ, wktẖyrạ ạ̉yḍạ mn kẖlạl ạlạ̉ndyẗ wạljmʿyạt

AR رقص طوال الليل في نوادي برلين

Transliteração rqṣ ṭwạl ạllyl fy nwạdy brlyn

AR الغرق في حياة الليل الحيوية في العاصمة الألمانية، والرقص حتى ساعات الصباح الباكر، بين مرقص وآخر

Transliteração ạlgẖrq fy ḥyạẗ ạllyl ạlḥywyẗ fy ạlʿạṣmẗ ạlạ̉lmạnyẗ, wạlrqṣ ḥty̱ sạʿạt ạlṣbạḥ ạlbạkr, byn mrqṣ wậkẖr

AR يوجد فيها مختلف أنواع المدارس، 27 ناد رياضي، والعديد من محلات السوبرماركت

Transliteração ywjd fyhạ mkẖtlf ạ̉nwạʿ ạlmdạrs, 27 nạd ryạḍy, wạlʿdyd mn mḥlạt ạlswbrmạrkt

AR ولكن ما يميز هاسلوخ بالفعل هو "حياة الأندية" المترسخة والمنتشرة فيها، حسب روسمان، الناطق باسم البلدة

Transliteração wlkn mạ ymyz hạslwkẖ bạlfʿl hw "ḥyạẗ ạlạ̉ndyẗ" ạlmtrskẖẗ wạlmntsẖrẗ fyhạ, ḥsb rwsmạn, ạlnạṭq bạsm ạlbldẗ

AR أكثر من 120 نادي تنتشر في البلدة، وبالتالي يزيد عدد المهرجانات فيها عن المتوسط الألماني أيضا

Transliteração ạ̉ktẖr mn 120 nạdy tntsẖr fy ạlbldẗ, wbạltạly yzyd ʿdd ạlmhrjạnạt fyhạ ʿn ạlmtwsṭ ạlạ̉lmạny ạ̉yḍạ

AR وهذا بالإضافة أيضا إلى النوادي الأسطورية التي تملأ المدينة بالحفلات وصخبها المحبب، مثل نادي بيرغهاين الشهير عالميا.

Transliteração whdẖạ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ạlnwạdy ạlạ̉sṭwryẗ ạlty tmlạ̉ ạlmdynẗ bạlḥflạt wṣkẖbhạ ạlmḥbb, mtẖl nạdy byrgẖhạyn ạlsẖhyr ʿạlmyạ.

AR وهذا ما يجعل مهاجم خط الوسط ذي التسعة عشر عاما، مثيرا ومهما ليس فقط لأندية الكرة الألمانية، وإنما أيضا للمنتخب الوطني الألماني

Transliteração whdẖạ mạ yjʿl mhạjm kẖṭ ạlwsṭ dẖy ạltsʿẗ ʿsẖr ʿạmạ, mtẖyrạ wmhmạ lys fqṭ lạ̉ndyẗ ạlkrẗ ạlạ̉lmạnyẗ, wạ̹nmạ ạ̉yḍạ llmntkẖb ạlwṭny ạlạ̉lmạny

AR اليوم تتواجد العديد من النوادي الشهيرة وصالات العرض في شرق برلين بشكل أساسي

Transliteração ạlywm ttwạjd ạlʿdyd mn ạlnwạdy ạlsẖhyrẗ wṣạlạt ạlʿrḍ fy sẖrq brlyn bsẖkl ạ̉sạsy

AR نوادي موسيقى "تيكنو" التي لا حصر لها في المدنية، تزخر بنجوم المزج الموسيقي "DJ"، من أمثال فيستبام، وتعتبر جزءا من هوية المدينة

Transliteração nwạdy mwsyqy̱ "tyknw" ạlty lạ ḥṣr lhạ fy ạlmdnyẗ, tzkẖr bnjwm ạlmzj ạlmwsyqy "DJ", mn ạ̉mtẖạl fystbạm, wtʿtbr jzʾạ mn hwyẗ ạlmdynẗ

AR أربع مرات بطل العالم، العديد من الفرق المعروفة على المستوى العالمي، آلاف النوادي: كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في ألمانيا

Transliteração ạ̉rbʿ mrạt bṭl ạlʿạlm, ạlʿdyd mn ạlfrq ạlmʿrwfẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, ậlạf ạlnwạdy: krẗ ạlqdm hy ạlryạḍẗ ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ fy ạ̉lmạnyạ

AR وتقدم درسدن الكثير للشباب: لا يوجد مدينة جامعية في ألمانيا تضم عددا مماثلا من نوادي الطلبة مثل درسدن.

Transliteração wtqdm drsdn ạlktẖyr llsẖbạb: lạ ywjd mdynẗ jạmʿyẗ fy ạ̉lmạnyạ tḍm ʿddạ mmạtẖlạ mn nwạdy ạlṭlbẗ mtẖl drsdn.

AR نجوم DJ على الهواء من النوادي الخالية.

Transliteração njwm DJ ʿly̱ ạlhwạʾ mn ạlnwạdy ạlkẖạlyẗ.

AR ولكن في زمن أزمة كورونا في ألمانيا وفي مختلف أنحاء العالم تم إلغاء العديد من الحفلات الموسيقية وإقفال الكثير من النوادي

Transliteração wlkn fy zmn ạ̉zmẗ kwrwnạ fy ạ̉lmạnyạ wfy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm tm ạ̹lgẖạʾ ạlʿdyd mn ạlḥflạt ạlmwsyqyẗ wạ̹qfạl ạlktẖyr mn ạlnwạdy

AR التبرعات التي تجلبها هذه الحملة تذهب إلى نوادي برلين التي تعاني من الخسائر.

Transliteração ạltbrʿạt ạlty tjlbhạ hdẖh ạlḥmlẗ tdẖhb ạ̹ly̱ nwạdy brlyn ạlty tʿạny mn ạlkẖsạỷr.

AR بدأ ثائر العمل في القسم العربي لـ swissinfo.ch في عام 2018

Transliteração bdạ̉ tẖạỷr ạlʿml fy ạlqsm ạlʿrby l swissinfo.ch fy ʿạm 2018

AR اقرأ عن كيفية شراكة نادي Girl Up Ukraine مع Girl Up Clubs في جميع أنحاء العالم لمساعدة كبار السن الأوكرانيين المحتاجين

Transliteração ạqrạ̉ ʿn kyfyẗ sẖrạkẗ nạdy Girl Up Ukraine mʿ Girl Up Clubs fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm lmsạʿdẗ kbạr ạlsn ạlạ̉wkrạnyyn ạlmḥtạjyn

AR نوادي الفتيات: المساواة بين الجنسين لا تتوقف

Transliteração nwạdy ạlftyạt: ạlmsạwạẗ byn ạljnsyn lạ ttwqf

AR راسلني عبر البريد الإلكتروني إذا كانت لديك أسئلة حول Girl Up Clubs أو إذا كنت ترغب في بدء نوادي خاصة بك!

Transliteração rạslny ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉sỷlẗ ḥwl Girl Up Clubs ạ̉w ạ̹dẖạ knt trgẖb fy bdʾ nwạdy kẖạṣẗ bk!

AR أعلى كثافة للأندية في سويسرا، واحدة من أميال التسوق الأكثر شهرة، ومجموعة كبيرة من العروض الثقافية

Transliteração ạ̉ʿly̱ ktẖạfẗ llạ̉ndyẗ fy swysrạ, wạḥdẗ mn ạ̉myạl ạltswq ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ, wmjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlʿrwḍ ạltẖqạfyẗ

AR شجعت جائحة كوفيد-19 نوادي قراءة الكتب على عقد اجتماعاتها بصورة افتراضية عبر الإنترنت. (© Shutterstock)

Transliteração sẖjʿt jạỷḥẗ kwfyd-19 nwạdy qrạʾẗ ạlktb ʿly̱ ʿqd ạjtmạʿạthạ bṣwrẗ ạftrạḍyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt. (© Shutterstock)

AR يمكن أن توفر نوادي قراءة الكتب الرفقة الطيبة، وبذلك تحفز على الإقبال على القراءة وتكون منتدى للحوار والنقاش.

Transliteração ymkn ạ̉n twfr nwạdy qrạʾẗ ạlktb ạlrfqẗ ạlṭybẗ, wbdẖlk tḥfz ʿly̱ ạlạ̹qbạl ʿly̱ ạlqrạʾẗ wtkwn mntdy̱ llḥwạr wạlnqạsẖ.

AR وفي نوادي قراءة الكتب التقليدية، يتفق الأعضاء على قراءة الكتاب نفسه في شهر معين، ثم يجتمعون معا لتناول المرطبات ومناقشة محتوى الكتاب

Transliteração wfy nwạdy qrạʾẗ ạlktb ạltqlydyẗ, ytfq ạlạ̉ʿḍạʾ ʿly̱ qrạʾẗ ạlktạb nfsh fy sẖhr mʿyn, tẖm yjtmʿwn mʿạ ltnạwl ạlmrṭbạt wmnạqsẖẗ mḥtwy̱ ạlktạb