EN The chiseled geometric bottle is offset by the crown of intricate artistry which tops it
Traduzir "chiseled geometric bottle" para árabe
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "chiseled geometric bottle" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de chiseled geometric bottle
inglês
árabe
AR يعلو تاجُ فنّي معقّد الزجاجة الهندسية الشكل المنحوتة
Transliteração yʿlw tạju fñy mʿq̃d ạlzjạjẗ ạlhndsyẗ ạlsẖkl ạlmnḥwtẗ
EN The elegantly massive glass bottle features clean, geometric lines with a refined, classic design, adorned by a silver neck crowned by a sophisticated rectangular cap in brushed brown metal
AR تمتاز القنينة الزجاجية الكبيرة الأنيقة بخطوط هندسية انسيابية وتصميم كلاسيكي راقٍ يزدان برقبة فضية يتوجها غطاء مستطيل أنيق لونه بني لامع
Transliteração tmtạz ạlqnynẗ ạlzjạjyẗ ạlkbyrẗ ạlạ̉nyqẗ bkẖṭwṭ hndsyẗ ạnsyạbyẗ wtṣmym klạsyky rạqiⁿ yzdạn brqbẗ fḍyẗ ytwjhạ gẖṭạʾ mstṭyl ạ̉nyq lwnh bny lạmʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| sophisticated | الأنيقة |
| design | وتصميم |
EN Blind spots (scotomas), which are sometimes outlined by simple geometric designs
AR بقع عمياء (عتمة)، تظهر أحيانًا في صورة أشكال هندسية بسيطة
Transliteração bqʿ ʿmyạʾ (ʿtmẗ), tẓhr ạ̉ḥyạnaⁿạ fy ṣwrẗ ạ̉sẖkạl hndsyẗ bsyṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| spots | بقع |
| simple | بسيطة |
EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week
AR تظهر أربعة فسيفساءات زخارف هندسية، والأربعة الأخرى تظهر صوراً تتراوح بين متاهة مينوتور إلى آلهة رومانية ورموز لأيام الأسبوع
Transliteração tẓhr ạ̉rbʿẗ fsyfsạʾạt zkẖạrf hndsyẗ, wạlạ̉rbʿẗ ạlạ̉kẖry̱ tẓhr ṣwrạaⁿ ttrạwḥ byn mtạhẗ mynwtwr ạ̹ly̱ ậlhẗ rwmạnyẗ wrmwz lạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| other | الأخرى |
| four | أربعة |
| week | الأسبوع |
| to | إلى |
EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week
AR تظهر أربعة فسيفساءات زخارف هندسية، والأربعة الأخرى تظهر صوراً تتراوح بين متاهة مينوتور إلى آلهة رومانية ورموز لأيام الأسبوع
Transliteração tẓhr ạ̉rbʿẗ fsyfsạʾạt zkẖạrf hndsyẗ, wạlạ̉rbʿẗ ạlạ̉kẖry̱ tẓhr ṣwrạaⁿ ttrạwḥ byn mtạhẗ mynwtwr ạ̹ly̱ ậlhẗ rwmạnyẗ wrmwz lạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| other | الأخرى |
| four | أربعة |
| week | الأسبوع |
| to | إلى |
EN Premixed insulin combines specific proportions of intermediate-acting and short- or rapid-acting insulin in one bottle or insulin pen.
AR يجمع الأنسولين المخلوط مسبقًا بين نسب معينة من الأنسولين متوسط المفعول وقصير المفعول أو سريع المفعول أو قلم أنسولين واحد.
Transliteração yjmʿ ạlạ̉nswlyn ạlmkẖlwṭ msbqaⁿạ byn nsb mʿynẗ mn ạlạ̉nswlyn mtwsṭ ạlmfʿwl wqṣyr ạlmfʿwl ạ̉w sryʿ ạlmfʿwl ạ̉w qlm ạ̉nswlyn wạḥd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| combines | يجمع |
| insulin | الأنسولين |
| specific | معينة |
| one | واحد |
EN Keep a water bottle handy so that you can drink throughout the workday
AR لذا احرص على الاحتفاظ بزجاجة مياه في متناول يدك بحيث يمكنك شرب الماء طوال يوم العمل
Transliteração ldẖạ ạḥrṣ ʿly̱ ạlạḥtfạẓ bzjạjẗ myạh fy mtnạwl ydk bḥytẖ ymknk sẖrb ạlmạʾ ṭwạl ywm ạlʿml
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | الاحتفاظ |
| drink | شرب |
| throughout | طوال |
| water | الماء |
| can | يمكنك |
| so that | بحيث |
| so | لذا |
EN Check the temperature of food before serving it to a child. Don't heat a baby's bottle in the microwave.
AR تحقَّقْ من درجة حرارة الطعام قبل تقديمه للطفل. لا تدفئْ زجاجة حليب الطفل في المايكروويف.
Transliteração tḥqãq̊ mn drjẗ ḥrạrẗ ạlṭʿạm qbl tqdymh llṭfl. lạ tdfẙ̉ zjạjẗ ḥlyb ạlṭfl fy ạlmạykrwwyf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| food | الطعام |
| bottle | زجاجة |
| child | الطفل |
| temperature | حرارة |
| before | قبل |
EN After downing a bottle of PhD Slider, the tenth and final Zombies Perk in Black Ops Cold War, an Operator can take advantage of the following effect:
AR بعد شرب زجاجة من مشروب خبير الانزلاق هذا، تعطي هذه الميزة العاشرة والأخير في طور الزومبي للعبة Black Ops Cold War للعميل قدرات خارقة:
Transliteração bʿd sẖrb zjạjẗ mn msẖrwb kẖbyr ạlạnzlạq hdẖạ, tʿṭy hdẖh ạlmyzẗ ạlʿạsẖrẗ wạlạ̉kẖyr fy ṭwr ạlzwmby llʿbẗ Black Ops Cold War llʿmyl qdrạt kẖạrqẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| war | war |
| bottle | زجاجة |
| zombies | الزومبي |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| after | بعد |
| the | هذه |
EN iPhone and Wine Bottle on a Romantic Background
AR آيفون وزجاجة نبيذ على خلفية رومانسية
Transliteração ậyfwn wzjạjẗ nbydẖ ʿly̱ kẖlfyẗ rwmạnsyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | على |
| background | خلفية |
| romantic | رومانسية |
EN Vintage Box with a Bottle and a Plant
AR صندوق كلاسيكي مع زجاجة ونبات
Transliteração ṣndwq klạsyky mʿ zjạjẗ wnbạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| box | صندوق |
| bottle | زجاجة |
EN Hand Holding the Neck of a Bottle
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
EN Wrapped Wine Bottle, a Frame and a Greeting Card
AR زجاجة نبيذ مغلفة وإطار وبطاقة تهنئة
Transliteração zjạjẗ nbydẖ mgẖlfẗ wạ̹ṭạr wbṭạqẗ thnỷẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
EN Celebrate that special occasion at The Bailey's Hotel London Kensington with our Celebration Package, with a bottle of chilled wine and box of chocolates on arrival, breakfast each morning of stay and late check out. Valid till 31st March 2022.
AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.
Transliteração ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.
EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival
AR زجاجة واحدة من المشروب الفوّار الفاخر وباقة زهور داخل غرفتك عند الوصول
Transliteração zjạjẗ wạḥdẗ mn ạlmsẖrwb ạlfw̃ạr ạlfạkẖr wbạqẗ zhwr dạkẖl gẖrftk ʿnd ạlwṣwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
| one | واحدة |
EN Palm Angels Save The Ocean Thermal Bottle
AR بالم انجلز زجاجة ماء حافظة للحرارة سيف ذا اوشن
Transliteração bạlm ạnjlz zjạjẗ mạʾ ḥạfẓẗ llḥrạrẗ syf dẖạ ạwsẖn
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
EN Emporio Armani Kids Bottle and Pacifier Set
AR امبوريو ارماني كيدز طقم زجاجة رضاعة ولهاية
Transliteração ạmbwryw ạrmạny kydz ṭqm zjạjẗ rḍạʿẗ wlhạyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| set | طقم |
| bottle | زجاجة |
EN Swell London Chimney Insulated Bottle
AR سويل زجاجة عازلة للحرارة لندن تشمني
Transliteração swyl zjạjẗ ʿạzlẗ llḥrạrẗ lndn tsẖmny
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
| london | لندن |
EN Swell Silver Lining Insulated Bottle
AR سويل زجاجة عازلة للحرارة سيلفر لينينغ
Transliteração swyl zjạjẗ ʿạzlẗ llḥrạrẗ sylfr lynyngẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
EN Images D?Orient Birds of Paradise Bottle Holder
AR ايماج دوريون قاعدة زجاجات برسمة عصافير
Transliteração ạymạj dwrywn qạʿdẗ zjạjạt brsmẗ ʿṣạfyr
EN The bottle is adorned with a thin black grosgrain ribbon, tied in an elegant bow.
AR الزجاجة مزيّنة بشريط grosgrain أسود رقيق مربوط على شكل قوسٍ أنيق.
Transliteração ạlzjạjẗ mzỹnẗ bsẖryṭ grosgrain ạ̉swd rqyq mrbwṭ ʿly̱ sẖkl qwsiⁿ ạ̉nyq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| black | أسود |
| elegant | أنيق |
| the | على |
EN For this colourful addition to the Dolce collection, the bottle and the iconic cap take on a soft, sunny yellow
AR في هذه الإضافة الملونة إلى مجموعة Dolce، تأخذ الزجاجة والغطاء الأيقوني لوناً أصفر مشمس ناعم
Transliteração fy hdẖh ạlạ̹ḍạfẗ ạlmlwnẗ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ Dolce, tạ̉kẖdẖ ạlzjạjẗ wạlgẖṭạʾ ạlạ̉yqwny lwnạaⁿ ạ̉ṣfr msẖms nạʿm
| inglês | árabe |
|---|---|
| collection | مجموعة |
| take | تأخذ |
| yellow | أصفر |
| soft | ناعم |
| to | إلى |
EN The bottle is completed with a thin black grosgrain ribbon presented in an elegant bow, the signature of the Dolce line
AR تكتمل الزجاجة بشريطٍ أسودٍ رفيع من الغروغران يتوفر في قوسٍ أنيق، وهو توقيع تشكيلة Dolce المميّز
Transliteração tktml ạlzjạjẗ bsẖryṭiⁿ ạ̉swdiⁿ rfyʿ mn ạlgẖrwgẖrạn ytwfr fy qwsiⁿ ạ̉nyq, whw twqyʿ tsẖkylẗ Dolce ạlmmỹz
| inglês | árabe |
|---|---|
| black | أسود |
| thin | رفيع |
| elegant | أنيق |
| is | وهو |
EN The bottle pays homage to perfumery tradition while being a perfect example of luxurious style.
AR ويعد تصميم الزجاجة لمسة وفاء لتقاليد صناعة العطور، وفي نفس الوقت هي نموذج مثالي للطراز الفاخر.
Transliteração wyʿd tṣmym ạlzjạjẗ lmsẗ wfạʾ ltqạlyd ṣnạʿẗ ạlʿṭwr, wfy nfs ạlwqt hy nmwdẖj mtẖạly llṭrạz ạlfạkẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | وفي |
| while | الوقت |
| example | نموذج |
| perfect | مثالي |
| luxurious | الفاخر |
| the | نفس |
EN Maintaining the graphic architectural lines of The One, the signature bottle is now reinvented in gleaming gold
AR مع الحفاظ على الخطوط المعمارية الرسومية لـ The One، لقد أعيد ابتكار الزجاجة المميزة اليوم بالذهب اللامع
Transliteração mʿ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlkẖṭwṭ ạlmʿmạryẗ ạlrswmyẗ l The One, lqd ạ̉ʿyd ạbtkạr ạlzjạjẗ ạlmmyzẗ ạlywm bạldẖhb ạllạmʿ
EN Housed in a coffret of scarlet velvet, the bottle’s design reflects the strength and passionate femininity of the Mediterranean woman.
AR يعكس تصميم الزجاجة الموجودة داخل علبة من المخمل القرمزي، القوة والأنوثة الشغفة التي تتسم بها المرأة في منطقة البحر الأبيض المتوسط.
Transliteração yʿks tṣmym ạlzjạjẗ ạlmwjwdẗ dạkẖl ʿlbẗ mn ạlmkẖml ạlqrmzy, ạlqwẗ wạlạ̉nwtẖẗ ạlsẖgẖfẗ ạlty ttsm bhạ ạlmrạ̉ẗ fy mnṭqẗ ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| design | تصميم |
| strength | القوة |
| woman | المرأة |
| the | داخل |
EN Statuesque with elegant shoulders that form precise angles, the bottle’s striking silhouette features a solid gold collar and burgundy cap.
AR ليخرج شكل الزجاجة البديع في النهاية أشبه بتمثال ذي كتفين أنيقين يشكلان زاوية دقيقة مع رقبة ذهبية صماء وغطاء خمري اللون.
Transliteração lykẖrj sẖkl ạlzjạjẗ ạlbdyʿ fy ạlnhạyẗ ạ̉sẖbh btmtẖạl dẖy ktfyn ạ̉nyqyn ysẖklạn zạwyẗ dqyqẗ mʿ rqbẗ dẖhbyẗ ṣmạʾ wgẖṭạʾ kẖmry ạllwn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| form | شكل |
EN The purity and simplicity of the transparent bottle allows the delicate blush hue of the fragrance to take centre stage, evoking the powerful femininity of L’Imperatrice
AR يسمح نقاء الزجاجة الشفافة وبساطتها بإدراج لون العطر الرقيق ليعلو مركز الصدارة، مما يستحضر الأنوثة القوية لـ L’Imperatrice
Transliteração ysmḥ nqạʾ ạlzjạjẗ ạlsẖfạfẗ wbsạṭthạ bạ̹drạj lwn ạlʿṭr ạlrqyq lyʿlw mrkz ạlṣdạrẗ, mmạ ystḥḍr ạlạ̉nwtẖẗ ạlqwyẗ l L’Imperatrice
EN Inside its cool frosted-glass bottle, Light Blue Eau Intense takes on the evocative, light blue shade of the Mediterranean Sea
AR يستلهم عطر Light Blue Eau Intense داخل قارورته الزجاجيّة البلوريّة الرائعة، من الظلال الزرقاء الفاتحة للبحر الأبيض المتوسّط
Transliteração ystlhm ʿṭr Light Blue Eau Intense dạkẖl qạrwrth ạlzjạjỹẗ ạlblwrỹẗ ạlrạỷʿẗ, mn ạlẓlạl ạlzrqạʾ ạlfạtḥẗ llbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtws̃ṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | داخل |
| blue | blue |
EN The tall, rectangular shape of the bottle has been redesigned with refined, feminine and elegant lines resulting in a more sophisticated cap.
AR قدّ أُعيد تصميم شكل القارورة الطويل، المستطيل بخطوطٍ مصقولةٍ، أنثويّةٍ وأنيقةٍ نتج عنها غطاء أكثر تكلّفاً.
Transliteração qd̃ ạủʿyd tṣmym sẖkl ạlqạrwrẗ ạlṭwyl, ạlmstṭyl bkẖṭwṭiⁿ mṣqwlẗiⁿ, ạ̉ntẖwỹẗiⁿ wạ̉nyqẗiⁿ ntj ʿnhạ gẖṭạʾ ạ̉ktẖr tkl̃fạaⁿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| a | أ |
| shape | شكل |
| more | أكثر |
EN The proportions of the bottle recall a tailored suit made by the fashion house.
AR وتذكرنا قياسات ونسب أبعاد الزجاجة ببذلة تفصيل صنعها بيت الأزياء.
Transliteração wtdẖkrnạ qyạsạt wnsb ạ̉bʿạd ạlzjạjẗ bbdẖlẗ tfṣyl ṣnʿhạ byt ạlạ̉zyạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| house | بيت |
| fashion | الأزياء |
EN Vivacious yet sophisticated, each fragrance conjures an abundance of olfactory delight in a bottle that is a pleaseure on the eye.
AR كل عطر مفعم بالحيوية والرقي، يستحضر وفرة من البهجة الشمية في زجاجة ممتعة للعين.
Transliteração kl ʿṭr mfʿm bạlḥywyẗ wạlrqy, ystḥḍr wfrẗ mn ạlbhjẗ ạlsẖmyẗ fy zjạjẗ mmtʿẗ llʿyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| abundance | وفرة |
| bottle | زجاجة |
EN The modern design of the masculine bottle reflects the heightened intensity of the scent
AR يعكس التصميم العصري للقارورة الذكوريّة كثافة الرائحة المتفوّقة
Transliteração yʿks ạltṣmym ạlʿṣry llqạrwrẗ ạldẖkwrỹẗ ktẖạfẗ ạlrạỷḥẗ ạlmtfw̃qẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| design | التصميم |
EN Inside its cool frosted-glass bottle, Light Blue Eau Intense pour Homme takes on the evocative, light blue shade of the Mediterranean Sea.
AR يستلهم عطر Light Blue Eau Intense Pour Homme داخل قارورته الزجاجيّة البلوريّة الرائعة، من الظلال الزرقاء الفاتحة للبحر الأبيض المتوسّط.
Transliteração ystlhm ʿṭr Light Blue Eau Intense Pour Homme dạkẖl qạrwrth ạlzjạjỹẗ ạlblwrỹẗ ạlrạỷʿẗ, mn ạlẓlạl ạlzrqạʾ ạlfạtḥẗ llbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtws̃ṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | داخل |
| blue | blue |
EN Someone who's suicidal may be tempted to bottle up feelings because he or she feels ashamed, guilty or embarrassed
AR قد يحجم الشخص عن البوح بمشاعره بسبب شعوره بالخجل أو الذنب أو الحرج
Transliteração qd yḥjm ạlsẖkẖṣ ʿn ạlbwḥ bmsẖạʿrh bsbb sẖʿwrh bạlkẖjl ạ̉w ạldẖnb ạ̉w ạlḥrj
| inglês | árabe |
|---|---|
| because | بسبب |
| or | الشخص |
EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival
AR زجاجة واحدة من المشروب الفوّار الفاخر وباقة زهور داخل غرفتك عند الوصول
Transliteração zjạjẗ wạḥdẗ mn ạlmsẖrwb ạlfw̃ạr ạlfạkẖr wbạqẗ zhwr dạkẖl gẖrftk ʿnd ạlwṣwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
| one | واحدة |
EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival
AR زجاجة واحدة من المشروب الفوّار الفاخر وباقة زهور داخل غرفتك عند الوصول
Transliteração zjạjẗ wạḥdẗ mn ạlmsẖrwb ạlfw̃ạr ạlfạkẖr wbạqẗ zhwr dạkẖl gẖrftk ʿnd ạlwṣwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
| one | واحدة |
EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival
AR زجاجة واحدة من المشروب الفوّار الفاخر وباقة زهور داخل غرفتك عند الوصول
Transliteração zjạjẗ wạḥdẗ mn ạlmsẖrwb ạlfw̃ạr ạlfạkẖr wbạqẗ zhwr dạkẖl gẖrftk ʿnd ạlwṣwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
| one | واحدة |
EN One bottle of champagne per stay and a bouquet of flowers in your room upon arrival
AR زجاجة واحدة من المشروب الفوّار الفاخر وباقة زهور داخل غرفتك عند الوصول
Transliteração zjạjẗ wạḥdẗ mn ạlmsẖrwb ạlfw̃ạr ạlfạkẖr wbạqẗ zhwr dạkẖl gẖrftk ʿnd ạlwṣwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
| one | واحدة |
EN This can be something to eat, a bouquet of flowers or a bottle of wine, depending on the occasion
AR ويمكن أن يكون ذلك مجرد باقة صغيرة من الورود، أو زجاجة من النبيذ، أو غير ذلك، حسب المناسبة
Transliteração wymkn ạ̉n ykwn dẖlk mjrd bạqẗ ṣgẖyrẗ mn ạlwrwd, ạ̉w zjạjẗ mn ạlnbydẖ, ạ̉w gẖyr dẖlk, ḥsb ạlmnạsbẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| bottle | زجاجة |
| wine | النبيذ |
| can | ويمكن |
| be | يكون |
| a | مجرد |
EN The glass is very chemical and temperature-resistant and protects against interactions between medication and bottle
AR الزجاج شديد المقاومة للمواد الكيميائية والحرارة ويحمي من التفاعلات بين الدواء والزجاجة
Transliteração ạlzjạj sẖdyd ạlmqạwmẗ llmwạd ạlkymyạỷyẗ wạlḥrạrẗ wyḥmy mn ạltfạʿlạt byn ạldwạʾ wạlzjạjẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| glass | الزجاج |
| chemical | الكيميائية |
| between | بين |
| medication | الدواء |
EN Glass has to be taken to bottle banks
AR هذا ناهيك عن الزجاج الذي يجب إحضاره إلى مواقع تجميع خاصة
Transliteração hdẖạ nạhyk ʿn ạlzjạj ạldẖy yjb ạ̹ḥḍạrh ạ̹ly̱ mwạqʿ tjmyʿ kẖạṣẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| glass | الزجاج |
| be | يجب |
| to | إلى |
Mostrando 42 de 42 traduções
Traduções semelhantes
chiseled geometric bottle geometric geometric shapes geometric designs geometric lines symbolizing create geometric patterns geometric patterns womangeometric formmanfemalenatureshapelineabstractanimalblue geometric bottle glass bottle each bottle bottle opener bottle shape bottle is completed downing a bottle bottle glass water bottle bottle label bottle pays homage bottle is adorned taken to bottle larq bottle purevis tempted to bottle bottle holder bottle of champagne a bottle a monthly bottle meadow water bottle bottle of pure wanted every bottle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe