Traduzir "cabinet" para árabe

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "cabinet" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de cabinet

inglês
árabe

EN Cabinet: Multiparty coalition cabinet. The current Cabinet is run by Prime Minister Sanna Marin.

AR مجلس الوزراء: حكومة ائتلافية متعددة الأحزاب. تتولى رئيسة الوزراء، سانا مارين، رئاسة الحكومة الحالية.

Transliteração mjls ạlwzrạʾ: ḥkwmẗ ạỷtlạfyẗ mtʿddẗ ạlạ̉ḥzạb. ttwly̱ rỷysẗ ạlwzrạʾ, sạnạ mạryn, rỷạsẗ ạlḥkwmẗ ạlḥạlyẗ.

inglêsárabe
currentالحالية

EN Easier access to prescription drugs, such as having prescription medications in the home medicine cabinet

AR سهولة الوصول الأدواء التي تصرف بوصفة طبية، مثل الحصول على الأدوية الموصوفة في خزانة الدواء المنزلية

Transliteração shwlẗ ạlwṣwl ạlạ̉dwạʾ ạlty tṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ, mtẖl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ fy kẖzạnẗ ạldwạʾ ạlmnzlyẗ

inglêsárabe
homeالمنزلية
accessالوصول
toعلى
medicationsالأدوية
theالتي

EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.

AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.

inglêsárabe
keepحافظ
safeأمان
drugsالأدوية
trackتتبع

EN A package based client cabinet designed to meet your specific needs according to the type of business you operate.

AR خزانة عملاء قائمة على حزمة مصممة لتلبية احتياجاتك الخاصة وفقاً لنوع العمل الذي تديره.

Transliteração kẖzạnẗ ʿmlạʾ qạỷmẗ ʿly̱ ḥzmẗ mṣmmẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ wfqạaⁿ lnwʿ ạlʿml ạldẖy tdyrh.

inglêsárabe
packageحزمة
designedمصممة
to meetلتلبية
businessالعمل
yourالخاصة
toعلى
theالذي

EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments

AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة

Transliteração ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ

inglêsárabe
readاقرأ
uniqueفريد
softwareبرامج
clientالعميل
canيمكن

EN Standing Book next to Book Stacking on a Cabinet

AR كتاب واقف بجوار كتب مرصوصة على خزانة

Transliteração ktạb wạqf bjwạr ktb mrṣwṣẗ ʿly̱ kẖzạnẗ

inglêsárabe
bookكتاب
toعلى

EN Easier access to prescription drugs, such as having prescription medications in the home medicine cabinet

AR سهولة الوصول الأدواء التي تصرف بوصفة طبية، مثل الحصول على الأدوية الموصوفة في خزانة الدواء المنزلية

Transliteração shwlẗ ạlwṣwl ạlạ̉dwạʾ ạlty tṣrf bwṣfẗ ṭbyẗ, mtẖl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ fy kẖzạnẗ ạldwạʾ ạlmnzlyẗ

inglêsárabe
homeالمنزلية
accessالوصول
toعلى
medicationsالأدوية
theالتي

EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.

AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.

inglêsárabe
keepحافظ
safeأمان
drugsالأدوية
trackتتبع

EN cabinet in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English

AR ‫ترجمة cabinet في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English

Transliteração ‫trjmẗ cabinet fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English

EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.

AR يشكل المستشار الاتحادي والوزراء الاتحاديون الحكومة الألمانية الاتحادية.

Transliteração ysẖkl ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy wạlwzrạʾ ạlạtḥạdywn ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ.

inglêsárabe
chancellorالمستشار
governmentالحكومة
federalالاتحادية
theالألمانية

EN For this reason, the Federal Cabinet adopted the National Hydrogen Strategy (NWS) in June 2020

AR لهذا السبب أقرت الحكومة في حزيران/يونيو 2020 استراتيجية الهيدروجين الوطنية (NWS)

Transliteração lhdẖạ ạlsbb ạ̉qrt ạlḥkwmẗ fy ḥzyrạn/ywnyw 2020 ạstrạtyjyẗ ạlhydrwjyn ạlwṭnyẗ (NWS)

inglêsárabe
for thisلهذا
strategyاستراتيجية
hydrogenالهيدروجين
juneيونيو
nationalالوطنية
forالسبب

EN The Federal Chancellor and the federal ministers form the Federal Government, the cabinet.

AR يشكل المستشار الاتحادي أو المستشارة الاتحادية والوزراء الاتحاديون الحكومة الألمانية الاتحادية. 

Transliteração ysẖkl ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy ạ̉w ạlmstsẖạrẗ ạlạtḥạdyẗ wạlwzrạʾ ạlạtḥạdywn ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ. 

inglêsárabe
chancellorالمستشار
governmentالحكومة
federalالاتحادية
theالألمانية

EN A package based client cabinet designed to meet your specific needs according to the type of business you operate.

AR خزانة عملاء قائمة على حزمة مصممة لتلبية احتياجاتك الخاصة وفقاً لنوع العمل الذي تديره.

Transliteração kẖzạnẗ ʿmlạʾ qạỷmẗ ʿly̱ ḥzmẗ mṣmmẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạtk ạlkẖạṣẗ wfqạaⁿ lnwʿ ạlʿml ạldẖy tdyrh.

inglêsárabe
packageحزمة
designedمصممة
to meetلتلبية
businessالعمل
yourالخاصة
toعلى
theالذي

EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments

AR اقرأ مقالنا حول B2Core وهو حل فريد لحزمة برامج مكتب العميل يمكن تخصيصه لمتطلبات الوساطة

Transliteração ạqrạ̉ mqạlnạ ḥwl B2Core whw ḥl fryd lḥzmẗ brạmj mktb ạlʿmyl ymkn tkẖṣyṣh lmtṭlbạt ạlwsạṭẗ

inglêsárabe
readاقرأ
uniqueفريد
softwareبرامج
clientالعميل
canيمكن

EN Quite early in life, Craig discovered his love for carpentry and woodwork while working in a cabinet shop

AR في وقت مبكر جدا من حياته ، اكتشف كريغ حبه للنجارة والأعمال الخشبية أثناء عمله في متجر للخزائن

Transliteração fy wqt mbkr jdạ mn ḥyạth , ạktsẖf krygẖ ḥbh llnjạrẗ wạlạ̉ʿmạl ạlkẖsẖbyẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlh fy mtjr llkẖzạỷn

inglêsárabe
craigكريغ
shopمتجر
whileأثناء

EN In Washington, the Biden-Harris administration?s Cabinet — appointed by the president with approval of Congress — is the most diverse in U.S. history.

AR في واشنطن، تُعدّ حكومة بايدن – هاريس، التي عيّنها الرئيس بموافقة الكونغرس، الأكثر تنوعًا في تاريخ الولايات المتحدة.

Transliteração fy wạsẖnṭn, tuʿd̃ ḥkwmẗ bạydn – hạrys, ạlty ʿỹnhạ ạlrỷys bmwạfqẗ ạlkwngẖrs, ạlạ̉ktẖr tnwʿaⁿạ fy tạrykẖ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

EN The most senior officials require Senate confirmation by majority vote in order to serve in the president’s Cabinet.

AR ويحتاج كبار المسؤولين إلى موافقة مجلس الشيوخ بأغلبية الأصوات من أجل العمل في حكومة الرئيس.

Transliteração wyḥtạj kbạr ạlmsw̉wlyn ạ̹ly̱ mwạfqẗ mjls ạlsẖywkẖ bạ̉gẖlbyẗ ạlạ̉ṣwạt mn ạ̉jl ạlʿml fy ḥkwmẗ ạlrỷys.

inglêsárabe
toأجل

EN Deb Haaland, the secretary of the interior, is the first Native American to ever serve as a Cabinet secretary.

AR دب هالاند، وزيرة الداخلية، هي أول أميركية أصلية تشغل منصب وزير في مجلس الوزراء.

Transliteração db hạlạnd, wzyrẗ ạldạkẖlyẗ, hy ạ̉wl ạ̉myrkyẗ ạ̉ṣlyẗ tsẖgẖl mnṣb wzyr fy mjls ạlwzrạʾ.

inglêsárabe
interiorالداخلية
firstأول

EN Beyond the Cabinet, presidential appointees serve in key agency positions that do not require Senate confirmation

AR وبخلاف الوزراء، يعمل المعينون من قبل الرئيس في الوكالات الحكومية في مناصب رئيسية لا تتطلب تصديق مجلس الشيوخ

Transliteração wbkẖlạf ạlwzrạʾ, yʿml ạlmʿynwn mn qbl ạlrỷys fy ạlwkạlạt ạlḥkwmyẗ fy mnạṣb rỷysyẗ lạ ttṭlb tṣdyq mjls ạlsẖywkẖ

inglêsárabe
agencyالوكالات
requireتتطلب
theقبل

Mostrando 19 de 19 traduções