EN Also unlocked at Tier 50, an awesome new skin Nikto-Stronghold and a the legendary calling card – Take Cover will prove your dedication to the fight.
EN Also unlocked at Tier 50, an awesome new skin Nikto-Stronghold and a the legendary calling card – Take Cover will prove your dedication to the fight.
AR وفي المستوى 50 يتم أيضًا فتح هيئة نيكتو - الصمود الجديدة الرائعة وبطاقة التعريف الأسطورية – الاحتماء والتي ستوضح مدى حماسك للقتال.
Transliteração wfy ạlmstwy̱ 50 ytm ạ̉yḍaⁿạ ftḥ hyỷẗ nyktw - ạlṣmwd ạljdydẗ ạlrạỷʿẗ wbṭạqẗ ạltʿryf ạlạ̉sṭwryẗ – ạlạḥtmạʾ wạlty stwḍḥ mdy̱ ḥmạsk llqtạl.
EN Apple's new image format is awesome: same quality, less space hungry. But what about compatibility with older macOS versions or Windows?
AR إن تنسيق الصور الجديد من Apple رائع: نفس الجودة وبحجم أقل. ولكن ماذا عن التوافق مع الإصدارات الأقدم من macOS أو Windows؟
Transliteração ạ̹n tnsyq ạlṣwr ạljdyd mn Apple rạỷʿ: nfs ạljwdẗ wbḥjm ạ̉ql. wlkn mạdẖạ ʿn ạltwạfq mʿ ạlạ̹ṣdạrạt ạlạ̉qdm mn macOS ạ̉w Windows؟
inglês | árabe |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
format | تنسيق |
image | الصور |
new | الجديد |
same | نفس |
quality | الجودة |
less | أقل |
but | ولكن |
what | ماذا |
compatibility | التوافق |
versions | الإصدارات |
EN Plus, they keep adding new awesome templates along the way
AR بالإضافة إلى ذلك فإنهم يقومون بإضافة قوالب جديدة بشكل مستمر
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk fạ̹nhm yqwmwn bạ̹ḍạfẗ qwạlb jdydẗ bsẖkl mstmr
inglês | árabe |
---|---|
plus | بالإضافة |
templates | قوالب |
new | جديدة |
they | فإنهم |
the | إلى |
EN Plus, they keep adding new awesome templates along the way
AR بالإضافة إلى ذلك فإنهم يقومون بإضافة قوالب جديدة بشكل مستمر
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk fạ̹nhm yqwmwn bạ̹ḍạfẗ qwạlb jdydẗ bsẖkl mstmr
inglês | árabe |
---|---|
plus | بالإضافة |
templates | قوالب |
new | جديدة |
they | فإنهم |
the | إلى |
EN Skin color changes. Deposits of iron in skin cells can make your skin appear bronze or gray in color.
AR تغيرات في لون الجلد. من الممكن أن تؤدي ترسُّبات الحديد في خلايا الجلد إلى ظهور البشرة بلون برونزي أو رمادي.
Transliteração tgẖyrạt fy lwn ạljld. mn ạlmmkn ạ̉n tw̉dy trsũbạt ạlḥdyd fy kẖlạyạ ạljld ạ̹ly̱ ẓhwr ạlbsẖrẗ blwn brwnzy ạ̉w rmạdy.
inglês | árabe |
---|---|
changes | تغيرات |
color | لون |
can | الممكن |
iron | الحديد |
cells | خلايا |
skin | الجلد |
of | إلى |
EN Lichen sclerosus may affect skin on any part of your body, but most often involves the skin of the vulva, foreskin of the penis or skin in the anal area.
AR يمكن أن يُصيب الحزاز المتصلب الجلد في أي جزء من جسمك، ولكن المناطق الأكثر تكرارًا تتضمن المهبل، ورأس القضيب، أو الجلد في المنطقة الشرجية.
Transliteração ymkn ạ̉n yuṣyb ạlḥzạz ạlmtṣlb ạljld fy ạ̉y jzʾ mn jsmk, wlkn ạlmnạṭq ạlạ̉ktẖr tkrạraⁿạ ttḍmn ạlmhbl, wrạ̉s ạlqḍyb, ạ̉w ạljld fy ạlmnṭqẗ ạlsẖrjyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
skin | الجلد |
or | المناطق |
involves | تتضمن |
area | المنطقة |
part | جزء |
body | جسمك |
but | ولكن |
most | الأكثر |
EN Swimming or spraying your skin with water, as wet skin tends to burn more than does dry skin
AR السباحة أو رش الماء على جلدك، حيث يميل الجلد الرطب إلى الإصابة بحروق مقارنةً بالجلد الجاف
Transliteração ạlsbạḥẗ ạ̉w rsẖ ạlmạʾ ʿly̱ jldk, ḥytẖ ymyl ạljld ạlrṭb ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bḥrwq mqạrnẗaⁿ bạljld ạljạf
inglês | árabe |
---|---|
swimming | السباحة |
water | الماء |
your skin | جلدك |
tends | يميل |
skin | الجلد |
to | إلى |
EN These include premature aging of skin (photoaging), precancerous skin lesions and skin cancer.
AR ومن بين هذه الأضرار والأمراض الشيخوخة المبكرة للجلد (الشيخوخة الضوئية)، وآفات الجلد محتملة التسرطن، وسرطان الجلد.
Transliteração wmn byn hdẖh ạlạ̉ḍrạr wạlạ̉mrạḍ ạlsẖykẖwkẖẗ ạlmbkrẗ lljld (ạlsẖykẖwkẖẗ ạlḍwỷyẗ), wậfạt ạljld mḥtmlẗ ạltsrṭn, wsrṭạn ạljld.
inglês | árabe |
---|---|
aging | الشيخوخة |
premature | المبكرة |
skin | الجلد |
these | هذه |
of | ومن |
EN Depending on your skin's needs, create a skin care routine that includes hydrating, purifying, anti-aging or even mattifying skin care products
AR عليك إستخدام منتجات العناية حسب احتياجاتك من ترطيب لبشرتك, تنقيتها, مكافحة الشيخوخة أو إضفاء لمعان إليها
Transliteração ʿlyk ạ̹stkẖdạm mntjạt ạlʿnạyẗ ḥsb ạḥtyạjạtk mn trṭyb lbsẖrtk, tnqythạ, mkạfḥẗ ạlsẖykẖwkẖẗ ạ̉w ạ̹ḍfạʾ lmʿạn ạ̹lyhạ
inglês | árabe |
---|---|
products | منتجات |
care | العناية |
aging | الشيخوخة |
your | إليها |
on | حسب |
EN Sunlight and Skin Damage, Biology of the Skin, Hypersensitivity and Inflammatory Skin Disorders
AR خللُ الوظيفة الجنسيَّة عندَ النِّسَاء
Transliteração kẖllu ạlwẓyfẗ ạljnsyãẗ ʿnda ạlnĩsāʾ
inglês | árabe |
---|---|
of | عند |
EN Sunlight and Skin Damage, Biology of the Skin, Hypersensitivity and Reactive Skin Disorders
AR خللُ الوظيفة الجنسيَّة عندَ النِّسَاء
Transliteração kẖllu ạlwẓyfẗ ạljnsyãẗ ʿnda ạlnĩsāʾ
inglês | árabe |
---|---|
of | عند |
EN Sunlight and Skin Damage, Biology of the Skin, Hypersensitivity and Reactive Skin Disorders
AR خللُ الوظيفة الجنسيَّة عندَ النِّسَاء
Transliteração kẖllu ạlwẓyfẗ ạljnsyãẗ ʿnda ạlnĩsāʾ
inglês | árabe |
---|---|
of | عند |
EN If you have a popular site or your images are just plain awesome, you might find one day that someone is hotlinking them
AR إذا كان لديك موقع شعبي أو صورك مجرد رهيبة، فقد تجد في يوم من الأيام أن شخصا ما يناسبهم
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mwqʿ sẖʿby ạ̉w ṣwrk mjrd rhybẗ, fqd tjd fy ywm mn ạlạ̉yạm ạ̉n sẖkẖṣạ mạ ynạsbhm
inglês | árabe |
---|---|
find | تجد |
day | يوم |
if | إذا |
site | موقع |
just | مجرد |
you | لديك |
is | كان |
EN Renderforest is just awesome! It's the best way to enjoy movie making, which looks really professional
AR رندرفورست رائع جدًا! إنه الطريقة الأفضل للاستمتاع بصنع الأفلام التي تبدو احترافية بالفعل
Transliteração rndrfwrst rạỷʿ jdaⁿạ! ạ̹nh ạlṭryqẗ ạlạ̉fḍl llạstmtạʿ bṣnʿ ạlạ̉flạm ạlty tbdw ạḥtrạfyẗ bạlfʿl
inglês | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
way | الطريقة |
looks | تبدو |
professional | احترافية |
best | الأفضل |
EN Click on one of the tools to begin creating your awesome projects.
AR انقر على إحدى الأدوات لتبدأ إنشاء مشروعاتك الرائعة.
Transliteração ạnqr ʿly̱ ạ̹ḥdy̱ ạlạ̉dwạt ltbdạ̉ ạ̹nsẖạʾ msẖrwʿạtk ạlrạỷʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
click | انقر |
tools | الأدوات |
EN Launching a travel agency and looking for travel logo ideas? Our logo maker will help you create an awesome logo with a few steps
AR هل تطلق وكالة سفر وتبحث عن أفكار لشعار مناسب للسفر؟ صانع الشعار الخاص بنا سيساعدك على صنع شعار رائع في خطوات قليلة
Transliteração hl tṭlq wkạlẗ sfr wtbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr mnạsb llsfr? ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bnạ sysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ sẖʿạr rạỷʿ fy kẖṭwạt qlylẗ
inglês | árabe |
---|---|
agency | وكالة |
travel | سفر |
ideas | أفكار |
maker | صانع |
create | صنع |
steps | خطوات |
logo | شعار |
our | بنا |
few | قليلة |
for | على |
EN Discover and generate hundreds of awesome DJ logos through Renderforest right now!
AR اكتشف واصنع المئات من شعارات الدي الجي الرائعة من خلال رندرفورست الآن!
Transliteração ạktsẖf wạṣnʿ ạlmỷạt mn sẖʿạrạt ạldy ạljy ạlrạỷʿẗ mn kẖlạl rndrfwrst ạlận!
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
logos | شعارات |
renderforest | رندرفورست |
now | الآن |
EN Browse hundreds of awesome templates through Renderforest Website Maker. Try out our different styles and create yours now!
AR تصفح المئات من القوالب الرائعة عن طريق صانع مواقع رندرفورست. جرب تصميماتنا المختلفة واصنع التصميم الخاص بك الآن!
Transliteração tṣfḥ ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlrạỷʿẗ ʿn ṭryq ṣạnʿ mwạqʿ rndrfwrst. jrb tṣmymạtnạ ạlmkẖtlfẗ wạṣnʿ ạltṣmym ạlkẖạṣ bk ạlận!
inglês | árabe |
---|---|
browse | تصفح |
templates | القوالب |
maker | صانع |
website | مواقع |
renderforest | رندرفورست |
try | جرب |
different | المختلفة |
create | التصميم |
now | الآن |
out | طريق |
and | الخاص |
EN Discover awesome education website templates through Renderforest. Give them a try right now. It’s easy and free!
AR اكتشف قوالب موقع إنترنت تعليم رائعة من خلال رندرفورست. قم بتجربة هذه القوالب الآن. إنها تجربة سهلة ومجانية!
Transliteração ạktsẖf qwạlb mwqʿ ạ̹ntrnt tʿlym rạỷʿẗ mn kẖlạl rndrfwrst. qm btjrbẗ hdẖh ạlqwạlb ạlận. ạ̹nhạ tjrbẗ shlẗ wmjạnyẗ!
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
education | تعليم |
renderforest | رندرفورست |
try | تجربة |
easy | سهلة |
website | موقع |
now | الآن |
templates | القوالب |
and | هذه |
EN Presented hundreds of templates with so many awesome shield designs and emblems will definitely catch your customer's eyes
AR يقدم رندرفورست المئات من القوالب التي تضم العديد من تصميمات ورموز الدرع الرائعة والتي سيتجذب انتباه جمهورك وعملائك بالتأكيد
Transliteração yqdm rndrfwrst ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlty tḍm ạlʿdyd mn tṣmymạt wrmwz ạldrʿ ạlrạỷʿẗ wạlty sytjdẖb ạntbạh jmhwrk wʿmlạỷk bạltạ̉kyd
inglês | árabe |
---|---|
templates | القوالب |
designs | تصميمات |
many | العديد |
will | والتي |
EN Design and download custom posters with Renderforest Poster Maker. Choose a template and create awesome visuals without design skills. Try for free!
AR صمم وقم بتنزيل ملصقات مخصصة باستخدام صانع ملصقات رندرفورست. اختر قالبًا وأنشئ صورًا رائعة بدون مهارات التصميم.جرب مجانًا!
Transliteração ṣmm wqm btnzyl mlṣqạt mkẖṣṣẗ bạstkẖdạm ṣạnʿ mlṣqạt rndrfwrst. ạkẖtr qạlbaⁿạ wạ̉nsẖỷ ṣwraⁿạ rạỷʿẗ bdwn mhạrạt ạltṣmym.jrb mjạnaⁿạ!
EN Renderforest has been an awesome resource for my agency
AR لقد كان رندرفورست وما زال مصدرًا رائعًا لوكالتي التسويقية
Transliteração lqd kạn rndrfwrst wmạ zạl mṣdraⁿạ rạỷʿaⁿạ lwkạlty ạltswyqyẗ
inglês | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
been | كان |
EN Renderforest is awesome; it makes our digital marketing a whole lot easier
AR رندرفورست رائع لقد جعل التسويق الرقمي سهلًا للغاية
Transliteração rndrfwrst rạỷʿ lqd jʿl ạltswyq ạlrqmy shlaⁿạ llgẖạyẗ
inglês | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
marketing | التسويق |
digital | الرقمي |
EN Create your own unique trend with awesome music and innovative logo design. Try our logo templates to boost your personal DJ brand today.
AR قم بإنشاء اتجاهك الفريد مع موسيقى رائعة وتصميم شعار مبتكر. جرب قوالب الشعار لدينا لتعزيز علامتك التجارية للدي جي الخاص بك اليوم.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ ạtjạhk ạlfryd mʿ mwsyqy̱ rạỷʿẗ wtṣmym sẖʿạr mbtkr. jrb qwạlb ạlsẖʿạr ldynạ ltʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ lldy jy ạlkẖạṣ bk ạlywm.
inglês | árabe |
---|---|
unique | الفريد |
music | موسيقى |
try | جرب |
templates | قوالب |
create | بإنشاء |
design | وتصميم |
our | لدينا |
today | اليوم |
logo | شعار |
boost | لتعزيز |
to | الخاص |
EN We’re looking forward to seeing some awesome games!”
AR نشكر اللجنة الأولمبية القطرية على ثقتهم بنا ونتمنى التوفيق لجميع المشاركين والمشاركات?.
Transliteração nsẖkr ạlljnẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạlqṭryẗ ʿly̱ tẖqthm bnạ wntmny̱ ạltwfyq ljmyʿ ạlmsẖạrkyn wạlmsẖạrkạt?.
EN Here’s a guide to some pretty awesome saunas.
AR وعلى الرغم من ذلك، تغير سلسلة من العواصف الثلجية الطريقة التي يرى بها سكان هلسنكي مدينتهم في كثير من الأحيان.
Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk, tgẖyr slslẗ mn ạlʿwạṣf ạltẖljyẗ ạlṭryqẗ ạlty yry̱ bhạ skạn hlsnky mdynthm fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn.
inglês | árabe |
---|---|
to | وعلى |
EN Get in touch with our (totally awesome) team!
AR تواصل مع فريقنا (الرائع تماما)!
Transliteração twạṣl mʿ fryqnạ (ạlrạỷʿ tmạmạ)!
EN Click on one of the tools to begin creating your awesome projects.
AR انقر على إحدى الأدوات لتبدأ إنشاء مشروعاتك الرائعة.
Transliteração ạnqr ʿly̱ ạ̹ḥdy̱ ạlạ̉dwạt ltbdạ̉ ạ̹nsẖạʾ msẖrwʿạtk ạlrạỷʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
click | انقر |
tools | الأدوات |
EN Discover and generate hundreds of awesome DJ logos through Renderforest right now!
AR اكتشف واصنع المئات من شعارات الدي الجي الرائعة من خلال رندرفورست الآن!
Transliteração ạktsẖf wạṣnʿ ạlmỷạt mn sẖʿạrạt ạldy ạljy ạlrạỷʿẗ mn kẖlạl rndrfwrst ạlận!
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
logos | شعارات |
renderforest | رندرفورست |
now | الآن |
EN Design and download custom posters with Renderforest Poster Maker. Choose a template and create awesome visuals without design skills. Try for free!
AR صمم وقم بتنزيل ملصقات مخصصة باستخدام صانع ملصقات رندرفورست. اختر قالبًا وأنشئ صورًا رائعة بدون مهارات التصميم.جرب مجانًا!
Transliteração ṣmm wqm btnzyl mlṣqạt mkẖṣṣẗ bạstkẖdạm ṣạnʿ mlṣqạt rndrfwrst. ạkẖtr qạlbaⁿạ wạ̉nsẖỷ ṣwraⁿạ rạỷʿẗ bdwn mhạrạt ạltṣmym.jrb mjạnaⁿạ!
EN Presented hundreds of templates with so many awesome shield designs and emblems will definitely catch your customer's eyes
AR يقدم رندرفورست المئات من القوالب التي تضم العديد من تصميمات ورموز الدرع الرائعة والتي سيتجذب انتباه جمهورك وعملائك بالتأكيد
Transliteração yqdm rndrfwrst ạlmỷạt mn ạlqwạlb ạlty tḍm ạlʿdyd mn tṣmymạt wrmwz ạldrʿ ạlrạỷʿẗ wạlty sytjdẖb ạntbạh jmhwrk wʿmlạỷk bạltạ̉kyd
inglês | árabe |
---|---|
templates | القوالب |
designs | تصميمات |
many | العديد |
will | والتي |
EN Renderforest has been an awesome resource for my agency
AR لقد كان رندرفورست وما زال مصدرًا رائعًا لوكالتي التسويقية
Transliteração lqd kạn rndrfwrst wmạ zạl mṣdraⁿạ rạỷʿaⁿạ lwkạlty ạltswyqyẗ
inglês | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
been | كان |
EN Renderforest is awesome; it makes our digital marketing a whole lot easier
AR رندرفورست رائع لقد جعل التسويق الرقمي سهلًا للغاية
Transliteração rndrfwrst rạỷʿ lqd jʿl ạltswyq ạlrqmy shlaⁿạ llgẖạyẗ
inglês | árabe |
---|---|
renderforest | رندرفورست |
marketing | التسويق |
digital | الرقمي |
EN 7 Step Web Design Process To Create An Awesome Website
AR 7 خطوة عملية تصميم المواقع لإنشاء موقع ويب رائع
Transliteração 7 kẖṭwẗ ʿmlyẗ tṣmym ạlmwạqʿ lạ̹nsẖạʾ mwqʿ wyb rạỷʿ
inglês | árabe |
---|---|
step | خطوة |
process | عملية |
design | تصميم |
create | لإنشاء |
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
AR الشيء الوحيد الأكثر أهمية من بناء موقع ويب رائع هو بناء موقع ويب يثق به زوارك
Transliteração ạlsẖyʾ ạlwḥyd ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn bnạʾ mwqʿ wyb rạỷʿ hw bnạʾ mwqʿ wyb ytẖq bh zwạrk
inglês | árabe |
---|---|
thing | الشيء |
the only | الوحيد |
important | أهمية |
building | بناء |
the | الأكثر |
EN Typeform is a versatile tool that simplifies the process of building awesome online forms
AR Typeform هي أداة متعددة الاستخدامات تبسط عملية بناء نماذج رائعة عبر الإنترنت
Transliteração Typeform hy ạ̉dạẗ mtʿddẗ ạlạstkẖdạmạt tbsṭ ʿmlyẗ bnạʾ nmạdẖj rạỷʿẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
tool | أداة |
a | متعددة |
building | بناء |
forms | نماذج |
of | عبر |
online | الإنترنت |
process | عملية |
EN Social media graphic creation has never been more awesome
AR لم يكن إنشاء رسومات وسائل التواصل الاجتماعي أكثر روعة من أي وقت مضى
Transliteração lm ykn ạ̹nsẖạʾ rswmạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr rwʿẗ mn ạ̉y wqt mḍy̱
inglês | árabe |
---|---|
more | أكثر |
creation | إنشاء |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN Create awesome ads in minutes with Visme’s free online ad maker
AR أنشئ إعلانات رائعة في دقائق باستخدام صانع الإعلانات المجاني عبر الإنترنت من Visme
Transliteração ạ̉nsẖỷ ạ̹ʿlạnạt rạỷʿẗ fy dqạỷq bạstkẖdạm ṣạnʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmjạny ʿbr ạlạ̹ntrnt mn Visme
inglês | árabe |
---|---|
create | أنشئ |
minutes | دقائق |
maker | صانع |
ads | الإعلانات |
free | المجاني |
online | الإنترنت |
with | باستخدام |
in | عبر |
EN Design custom flyers quickly and easily inside Visme, thanks to all of the flyer maker’s awesome design elements and features.
AR بسرعة وسهولة, قم بتصميم النشرات الإعلانية المخصصة داخل Visme وذلك بفضل جميع عناصر وخصائص التصميم الرائعة لصانع النشرات الإعلانية.
Transliteração bsrʿẗ wshwlẗ, qm btṣmym ạlnsẖrạt ạlạ̹ʿlạnyẗ ạlmkẖṣṣẗ dạkẖl Visme wdẖlk bfḍl jmyʿ ʿnạṣr wkẖṣạỷṣ ạltṣmym ạlrạỷʿẗ lṣạnʿ ạlnsẖrạt ạlạ̹ʿlạnyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
quickly | بسرعة |
visme | visme |
elements | عناصر |
the | داخل |
all | جميع |
design | التصميم |
EN “Experience is awesome not because Faveo is well designed and developed software ,but also because the commitment and dedication of the guys
AR “الخبرة رائعة ليس لأن Faveo هو برنامج مصمم ومطور بشكل جيد، ولكن أيضًا بسبب التزام وتفاني الرجال
Transliteração “ạlkẖbrẗ rạỷʿẗ lys lạ̉n Faveo hw brnạmj mṣmm wmṭwr bsẖkl jyd, wlkn ạ̉yḍaⁿạ bsbb ạltzạm wtfạny ạlrjạl
EN Examine your skin regularly, looking for the development of new skin growths or changes in existing moles, freckles, bumps and birthmarks
AR ينبغي فحص الجلد بانتظام للكشف عن نمو زوائد جلدية جديدة أو تغييرات في الشامات والنمش والنتوءات والوحمات الموجودة
Transliteração ynbgẖy fḥṣ ạljld bạntẓạm llksẖf ʿn nmw zwạỷd jldyẗ jdydẗ ạ̉w tgẖyyrạt fy ạlsẖạmạt wạlnmsẖ wạlntwʾạt wạlwḥmạt ạlmwjwdẗ
inglês | árabe |
---|---|
examine | فحص |
skin | الجلد |
regularly | بانتظام |
development | نمو |
new | جديدة |
changes | تغييرات |
existing | الموجودة |
EN During ablative laser resurfacing, a laser destroys the outer layer of skin (epidermis). As the wound heals, new skin forms that's smoother and tighter.
AR في إعادة التسوية بالليزر الاستئصالي، يدمر الليزر طبقة الجلد الخارجية (الأَدَمَة). وعندما يُشفى الجرح، يتكون جلد جديد ناعم ومشدود أكثر.
Transliteração fy ạ̹ʿạdẗ ạltswyẗ bạllyzr ạlạstỷṣạly, ydmr ạllyzr ṭbqẗ ạljld ạlkẖạrjyẗ (ạlạảdamaẗ). wʿndmạ yusẖfy̱ ạljrḥ, ytkwn jld jdyd nạʿm wmsẖdwd ạ̉ktẖr.
inglês | árabe |
---|---|
laser | الليزر |
layer | طبقة |
outer | الخارجية |
wound | الجرح |
new | جديد |
the | أكثر |
skin | الجلد |
EN See your doctor if you notice a new skin growth, a bothersome change in your skin, a change in the appearance or texture of a mole, or a sore that doesn't heal.
AR راجع طبيبك إذا لاحظت ظهور زائدة جلدية جديدة أو وجود تغيُّر مزعج في جلدك أو تغيُّر في مظهر إحدى الشامات أو ملمسها، أو وجود قرحة لا تشفى.
Transliteração rạjʿ ṭbybk ạ̹dẖạ lạḥẓt ẓhwr zạỷdẗ jldyẗ jdydẗ ạ̉w wjwd tgẖyũr mzʿj fy jldk ạ̉w tgẖyũr fy mẓhr ạ̹ḥdy̱ ạlsẖạmạt ạ̉w mlmshạ, ạ̉w wjwd qrḥẗ lạ tsẖfy̱.
inglês | árabe |
---|---|
your doctor | طبيبك |
new | جديدة |
your skin | جلدك |
appearance | مظهر |
if | إذا |
the | إحدى |
EN “Battle Tested” Park Skin (Tier 20): Dress for comfort in combat with Park’s new “Battle Tested” Operator Skin
AR هيئة بارك "مخضرم الحرب" (المستوى 20): ارتدِ زيًا مريحًا أثناء القتال مع هيئة العميل بارك "مخضرم الحرب"
Transliteração hyỷẗ bạrk "mkẖḍrm ạlḥrb" (ạlmstwy̱ 20): ạrtdi zyaⁿạ mryḥaⁿạ ạ̉tẖnạʾ ạlqtạl mʿ hyỷẗ ạlʿmyl bạrk "mkẖḍrm ạlḥrb"
inglês | árabe |
---|---|
tier | المستوى |
battle | القتال |
for | أثناء |
EN Skin conditions. Diabetes may leave you more susceptible to skin problems, including bacterial and fungal infections.
AR الحالات المرضية الجلدية. قد يجعلك داء السكري أكثر عرضة للإصابة بمشاكل الجلد، بما في ذلك العدوى البكتيرية والفطرية.
Transliteração ạlḥạlạt ạlmrḍyẗ ạljldyẗ. qd yjʿlk dạʾ ạlskry ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bmsẖạkl ạljld, bmạ fy dẖlk ạlʿdwy̱ ạlbktyryẗ wạlfṭryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
diabetes | السكري |
susceptible | عرضة |
skin | الجلد |
including | بما |
infections | العدوى |
bacterial | البكتيرية |
more | أكثر |
EN Chemotherapy creams. Creams or gels containing chemotherapy drugs can be applied to the skin to treat certain types of skin cancer.
AR كريمات العلاج الكيميائي. يمكن وضع كريمات أو مواد هلامية تحتوي على أدوية العلاج الكيميائي على الجلد لعلاج أنواع معينة من سرطان الجلد.
Transliteração krymạt ạlʿlạj ạlkymyạỷy. ymkn wḍʿ krymạt ạ̉w mwạd hlạmyẗ tḥtwy ʿly̱ ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy ʿly̱ ạljld lʿlạj ạ̉nwạʿ mʿynẗ mn srṭạn ạljld.
inglês | árabe |
---|---|
containing | تحتوي |
drugs | أدوية |
skin | الجلد |
types | أنواع |
certain | معينة |
cancer | سرطان |
can | يمكن |
treat | لعلاج |
to | على |
EN Skin burns. Rarely, some people have minor burns on their skin where the electrodes were placed.
AR حروق بالجلد. نادرًا ما يصاب بعض الأشخاص بحروق طفيفة على الجلد مكان وضع المسارات الكهربائية.
Transliteração ḥrwq bạljld. nạdraⁿạ mạ yṣạb bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ bḥrwq ṭfyfẗ ʿly̱ ạljld mkạn wḍʿ ạlmsạrạt ạlkhrbạỷyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
people | الأشخاص |
skin | الجلد |
some | بعض |
on | على |
EN A skin biopsy is a procedure to remove cells or skin samples from your body for laboratory examination
AR خزعة الجلد هي إجراء لإزالة خلايا أو عينات جلد من جسمك لفحصها مختبريًا
Transliteração kẖzʿẗ ạljld hy ạ̹jrạʾ lạ̹zạlẗ kẖlạyạ ạ̉w ʿynạt jld mn jsmk lfḥṣhạ mkẖtbryaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
biopsy | خزعة |
procedure | إجراء |
cells | خلايا |
skin | الجلد |
body | جسمك |
EN A doctor uses a skin biopsy to diagnose skin conditions and remove abnormal tissue.
AR يستخدم الطبيب خزعة الجلد لتشخيص الأمراض الجلدية وإزالة الأنسجة غير الطبيعية.
Transliteração ystkẖdm ạlṭbyb kẖzʿẗ ạljld ltsẖkẖyṣ ạlạ̉mrạḍ ạljldyẗ wạ̹zạlẗ ạlạ̉nsjẗ gẖyr ạlṭbyʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
uses | يستخدم |
doctor | الطبيب |
biopsy | خزعة |
skin | الجلد |
to diagnose | لتشخيص |
tissue | الأنسجة |
and | غير |
EN A skin biopsy is used to diagnose or help treat skin conditions and diseases, including:
AR تُستخدم خزعة الجلد لتشخيص الأمراض الجلدية والحالات المرضية المتعلقة بالجلد والمساعدة على علاجها، ومن هذه الأمراض:
Transliteração tustkẖdm kẖzʿẗ ạljld ltsẖkẖyṣ ạlạ̉mrạḍ ạljldyẗ wạlḥạlạt ạlmrḍyẗ ạlmtʿlqẗ bạljld wạlmsạʿdẗ ʿly̱ ʿlạjhạ, wmn hdẖh ạlạ̉mrạḍ:
inglês | árabe |
---|---|
biopsy | خزعة |
skin | الجلد |
to diagnose | لتشخيص |
diseases | الأمراض |
to | ومن |
Mostrando 50 de 50 traduções