EN Supportive psychotherapy, which reinforces your ability to cope with stress and difficult situations
EN Supportive psychotherapy, which reinforces your ability to cope with stress and difficult situations
AR العلاج النفسي الداعم، الذي يدعم قدرتك على التأقلم مع الضغط النفسي والمواقف الصعبة
Transliteração ạlʿlạj ạlnfsy ạldạʿm, ạldẖy ydʿm qdrtk ʿly̱ ạltạ̉qlm mʿ ạlḍgẖṭ ạlnfsy wạlmwạqf ạlṣʿbẗ
inglês | árabe |
---|---|
your ability | قدرتك |
stress | الضغط |
to | على |
EN This sentence reinforces the message that anyone in Morocco who stands up for human rights will be punished.
AR فهذا الحكم يعزز الرسالة التي مفادها بأن أي شخص في المغرب يدافع عن حقوق الإنسان سيتعرض للعقاب?.
Transliteração fhdẖạ ạlḥkm yʿzz ạlrsạlẗ ạlty mfạdhạ bạ̉n ạ̉y sẖkẖṣ fy ạlmgẖrb ydạfʿ ʿn ḥqwq ạlạ̹nsạn sytʿrḍ llʿqạb?.
inglês | árabe |
---|---|
message | الرسالة |
morocco | المغرب |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
anyone | شخص |
the | بأن |
EN This sentence reinforces the message that anyone in Morocco who stands up for human rights will be punished
AR هذا الحكم يعزز الرسالة التي مفادها بأن أي شخص في المغرب يدافع عن حقوق الإنسان سيتعرض للعقاب.
Transliteração hdẖạ ạlḥkm yʿzz ạlrsạlẗ ạlty mfạdhạ bạ̉n ạ̉y sẖkẖṣ fy ạlmgẖrb ydạfʿ ʿn ḥqwq ạlạ̹nsạn sytʿrḍ llʿqạb.
inglês | árabe |
---|---|
message | الرسالة |
morocco | المغرب |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
this | هذا |
anyone | شخص |
the | بأن |
EN Supportive psychotherapy, which reinforces your ability to cope with stress and difficult situations
AR العلاج النفسي الداعم، الذي يدعم قدرتك على التأقلم مع الضغط النفسي والمواقف الصعبة
Transliteração ạlʿlạj ạlnfsy ạldạʿm, ạldẖy ydʿm qdrtk ʿly̱ ạltạ̉qlm mʿ ạlḍgẖṭ ạlnfsy wạlmwạqf ạlṣʿbẗ
inglês | árabe |
---|---|
your ability | قدرتك |
stress | الضغط |
to | على |
EN Transparency reinforces trust, and the best way to promote transparency is through disclosure.
AR ان الشفافية تعزز الثقة، وأفضل طريقة لتعزيز الشفافية تتلخص في الافصاح.
Transliteração ạn ạlsẖfạfyẗ tʿzz ạltẖqẗ, wạ̉fḍl ṭryqẗ ltʿzyz ạlsẖfạfyẗ ttlkẖṣ fy ạlạfṣạḥ.
inglês | árabe |
---|---|
transparency | الشفافية |
trust | الثقة |
way | طريقة |
promote | لتعزيز |
best | وأفضل |
EN How sustainable agriculture reinforces protection of indigenous women in Venezuela
AR العالم يحترق. نحن بحاجة إلى ثورة في مجال مصادر الطاقة المتجددة.
Transliteração ạlʿạlm yḥtrq. nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ tẖwrẗ fy mjạl mṣạdr ạlṭạqẗ ạlmtjddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
of | نحن |
Mostrando 6 de 6 traduções