DE Als vertrauenswürdiger Partner stehen wir für klare Kommunikation. Unter Berufung auf unser Know-how helfen wir Ihnen, branchenspezifische Informationen für eine Vielzahl von Öl-, Gas- und Solarunternehmen in aller Welt korrekt zu übersetzen.
Traduzir "zahlung unter berufung" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zahlung unter berufung" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de zahlung unter berufung
alemão
chinês
ZH 我们是值得您信赖的联络人，致力于促进清晰的沟通；我们利用我们的专业知识为全球众多石油、天然气和太阳能公司翻译行业信息。
Transliteração wǒ men shì zhí dé nín xìn lài de lián luò rén， zhì lì yú cù jìn qīng xī de gōu tōng； wǒ men lì yòng wǒ men de zhuān yè zhī shì wèi quán qiú zhòng duō shí yóu、 tiān rán qì hé tài yáng néng gōng sī fān yì xíng yè xìn xī。
DE Amplexor: Content ist für uns Leidenschaft und Berufung.
ZH 于 Amplexor 而言，内容即激情。
Transliteração yú Amplexor ér yán， nèi róng jí jī qíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Die Berufung des Paladins besteht darin, die Schwachen zu beschützen, den Ungerechten ihre gerechte Strafe zuteil werden zu lassen und das Böse aus den düstersten Ecken der Welt zu verbannen.
ZH 聖騎士的號召：保護弱者、維持公義並擊敗來自世界暗黑角落的邪惡勢力。
Transliteração shèng qí shì de hào zhào： bǎo hù ruò zhě、 wéi chí gōng yì bìng jī bài lái zì shì jiè àn hēi jiǎo luò de xié è shì lì。
DE Die Berufung des Paladins besteht darin, die Schwachen zu beschützen, den Ungerechten ihre gerechte Strafe zuteil werden zu lassen und das Böse a...
ZH 聖騎士的號召：保護弱者、維持公義並擊敗來自世界暗黑角落的邪惡勢力。
Transliteração shèng qí shì de hào zhào： bǎo hù ruò zhě、 wéi chí gōng yì bìng jī bài lái zì shì jiè àn hēi jiǎo luò de xié è shì lì。
DE Amplexor: Content ist für uns Leidenschaft und Berufung.
ZH 于 Amplexor 而言，内容即激情。
Transliteração yú Amplexor ér yán， nèi róng jí jī qíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Unsere Vorteile sind immer erreichbar und wir sind immer bereit Ihnen zu helfen. Das ist unsere Berufung, wir arbeiten dafür. Bestellen Sie die Arbeit und bekommen die beste Arbeit an der Uni.
ZH 在整个撰写过程中与我们保持联系，并确保一切按您的计划进行。
Transliteração zài zhěng gè zhuàn xiě guò chéng zhōng yǔ wǒ men bǎo chí lián xì， bìng què bǎo yī qiè àn nín de jì huà jìn xíng。
DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
ZH Net-30 条款 — Net-30 支付条款适用于 Data Center 以及金额达 10,000 美元或以上的年度 Cloud 订阅订单。
Transliteração Net-30 tiáo kuǎn — Net-30 zhī fù tiáo kuǎn shì yòng yú Data Center yǐ jí jīn é dá 10,000 měi yuán huò yǐ shàng de nián dù Cloud dìng yuè dìng dān。
DE Für alle Bestellungen ist die Zahlung bei Versand der Waren fällig. Die Zahlung unterliegt einer Kreditbetrugsprüfung sowie einer Prüfung des Kreditkarteninhabers.
ZH 將於寄送商品時收取全額訂單款項，並得以進行詐欺核查和信用卡發卡行授權事宜。
Transliteração jiāng yú jì sòng shāng pǐn shí shōu qǔ quán é dìng dān kuǎn xiàng， bìng dé yǐ jìn xíng zhà qī hé chá hé xìn yòng kǎ fā kǎ xíng shòu quán shì yí。
DE Deine Bestellung und Zahlung gilt erst dann als abgeschlossen, wenn die abschließende Zahlung bei Versand der Waren erfolgt. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jegliche Zahlungen zu verweigern oder Bestellungen zu stornieren.
ZH 您的付款和訂單僅於最後完成付款和寄送商品時始視為完成。我司保留拒絕任何付款或取消訂單的自行裁量權。
Transliteração nín de fù kuǎn hé dìng dān jǐn yú zuì hòu wán chéng fù kuǎn hé jì sòng shāng pǐn shí shǐ shì wèi wán chéng。wǒ sī bǎo liú jù jué rèn hé fù kuǎn huò qǔ xiāo dìng dān de zì xíng cái liàng quán。
DE Ethereum-Zahlung - Sie erhalten die Gelder in Ihrem ETH-Wallet, sobald die Zahlung erfolgt ist, und die Blockchain speichert Details über das aktivierende Gerät. Bei Neuinstallationen werden keine Gas- oder sonstigen Gebühren verbraucht.
ZH 構建三重混合 AMD64/ARM64/X86 安裝程式 - InstallAware 允許您從一個檔中構建針對三個平臺的單個設置：AMD64/EM64T、ARM64 和 X86。.
Transliteração gòu jiàn sān zhòng hùn hé AMD64/ARM64/X86 ān zhuāng chéng shì - InstallAware yǔn xǔ nín cóng yī gè dàng zhōng gòu jiàn zhēn duì sān gè píng tái de dān gè shè zhì：AMD64/EM64T、ARM64 hé X86。.
DE 7.4 ADAface ist berechtigt, das Interesse des Kunden bei der Zahlung an das ADAface Pte zu berechnen. Ltd. ist vorbei. Die Zinserhöhung beträgt 14% pro Jahr. Das Zinsen wird bis zum eigentlichen Datum der Zahlung vom Fälligkeitsdatum aufgenommen.
ZH 7.4 如果向ADAFace Pte付款，ADAFace有权向客户收取利息。有限公司已到期。利息率为每年14％。利息将从截止日期中累积，直到付款日期。
Transliteração 7.4 rú guǒ xiàngADAFace Pte fù kuǎn，ADAFace yǒu quán xiàng kè hù shōu qǔ lì xī。yǒu xiàn gōng sī yǐ dào qī。lì xī lǜ wèi měi nián14％。lì xī jiāng cóng jié zhǐ rì qī zhōng lèi jī， zhí dào fù kuǎn rì qī。
DE Für alle Bestellungen ist die Zahlung bei Versand der Waren fällig. Die Zahlung unterliegt einer Kreditbetrugsprüfung sowie einer Prüfung des Kreditkarteninhabers.
ZH 將於寄送商品時收取全額訂單款項，並得以進行詐欺核查和信用卡發卡行授權事宜。
Transliteração jiāng yú jì sòng shāng pǐn shí shōu qǔ quán é dìng dān kuǎn xiàng， bìng dé yǐ jìn xíng zhà qī hé chá hé xìn yòng kǎ fā kǎ xíng shòu quán shì yí。
DE Deine Bestellung und Zahlung gilt erst dann als abgeschlossen, wenn die abschließende Zahlung bei Versand der Waren erfolgt. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jegliche Zahlungen zu verweigern oder Bestellungen zu stornieren.
ZH 您的付款和訂單僅於最後完成付款和寄送商品時始視為完成。我司保留拒絕任何付款或取消訂單的自行裁量權。
Transliteração nín de fù kuǎn hé dìng dān jǐn yú zuì hòu wán chéng fù kuǎn hé jì sòng shāng pǐn shí shǐ shì wèi wán chéng。wǒ sī bǎo liú jù jué rèn hé fù kuǎn huò qǔ xiāo dìng dān de zì xíng cái liàng quán。
DE Alle Mitglieder müssen das Qualifizierungs- und Anmeldeverfahren abschließen, was die Zahlung der Anmeldegebühr über unser Online-Kaufsystem beinhaltet. Sobald die Zahlung über SIG abgewickelt ist, wird Ihnen eine Anmelde-ID ausgestellt.
ZH 所有成员公司都必须完成资格认证和申报程序，其中包括通过我们的在线购买系统支付申报费。当付款被Bluetooth SIG处理后，您将获得一个Declaration ID。
Transliteração suǒ yǒu chéng yuán gōng sī dōu bì xū wán chéng zī gé rèn zhèng hé shēn bào chéng xù， qí zhōng bāo kuò tōng guò wǒ men de zài xiàn gòu mǎi xì tǒng zhī fù shēn bào fèi。dāng fù kuǎn bèiBluetooth SIG chù lǐ hòu， nín jiāng huò dé yī gèDeclaration ID。
DE Zahlung innerhalb von 30 Tagen – Eine Zahlung innerhalb von 30 Tagen ist für Data Center-Bestellungen und Cloud-Jahresabonnements im Wert von mindestens 10.000 $ möglich.
ZH Net-30 条款 — Net-30 支付条款适用于 Data Center 以及金额达 10,000 美元或以上的年度 Cloud 订阅订单。
Transliteração Net-30 tiáo kuǎn — Net-30 zhī fù tiáo kuǎn shì yòng yú Data Center yǐ jí jīn é dá 10,000 měi yuán huò yǐ shàng de nián dù Cloud dìng yuè dìng dān。
DE Die Zahlung ist erforderlich, nachdem Sie Ihre Benutzertests erstellt haben. Sobald die Zahlung abgeschlossen ist, beginnen Ihre Benutzertests. Sie können Benutzertests auch in größeren Beträgen im Voraus bezahlen.
ZH 创建用户测试后需要付款。付款完成后，您的用户测试就会开始。您还可以预先支付较大金额的用户测试费用。
Transliteração chuàng jiàn yòng hù cè shì hòu xū yào fù kuǎn。fù kuǎn wán chéng hòu， nín de yòng hù cè shì jiù huì kāi shǐ。nín hái kě yǐ yù xiān zhī fù jiào dà jīn é de yòng hù cè shì fèi yòng。
DE Wir bieten derzeit die Zahlung mit allen gängigen Kreditkarten an. Wenn Sie eine Zahlung per Rechnung und Banküberweisung benötigen, können wir Ihnen dies ebenfalls anbieten, wenn Sie uns kontaktieren.
ZH 我们目前提供所有主要信用卡的付款方式。如果您需要通过发票和银行转帐付款，如果您联系我们，我们也可以提供。
Transliteração wǒ men mù qián tí gōng suǒ yǒu zhǔ yào xìn yòng kǎ de fù kuǎn fāng shì。rú guǒ nín xū yào tōng guò fā piào hé yín xíng zhuǎn zhàng fù kuǎn， rú guǒ nín lián xì wǒ men， wǒ men yě kě yǐ tí gōng。
DE Kreditkarten werden in allen unterstützten Ländern für die Zahlung für Creative Cloud-Abos akzeptiert. Eine Zahlung per PayPal wird nur in bestimmten Ländern akzeptiert. Siehe Zahlungsoptionen.
ZH 所有支援的國家/地區都接受使用信用卡付款支付 Creative Cloud 會籍。少數支援的國家/地區接受透過 PayPal 付款。請參閱「付款選項」。
Transliteração suǒ yǒu zhī yuán de guó jiā/de qū dōu jiē shòu shǐ yòng xìn yòng kǎ fù kuǎn zhī fù Creative Cloud huì jí。shǎo shù zhī yuán de guó jiā/de qū jiē shòu tòu guò PayPal fù kuǎn。qǐng cān yuè 「fù kuǎn xuǎn xiàng」。
| alemão | chinês |
|---|---|
| paypal | paypal |
DE Wenn Sie Fragen zur Zahlung haben, wenden Sie sich bitte telefonisch unter 800-326-3228, per Fax unter 510-452-6890 oder per E-Mail an Accounts Receivable.
ZH 如果您有任何关于付款的问题，请通过电话800-326-3228，传真510-452-6890，或通过电子邮件与我们联系：应收账款。
Transliteração rú guǒ nín yǒu rèn hé guān yú fù kuǎn de wèn tí， qǐng tōng guò diàn huà800-326-3228， chuán zhēn510-452-6890， huò tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men lián xì： yīng shōu zhàng kuǎn。
DE Wenn du ein Angebot für die Option mit jährlicher Zahlung anfordern möchtest, kontaktiere uns unter Angabe deiner Cloud-URL.
ZH 要申请年度付款方式的报价，请通过 Cloud URL 联系我们。
Transliteração yào shēn qǐng nián dù fù kuǎn fāng shì de bào jià， qǐng tōng guò Cloud URL lián xì wǒ men。
DE Neben dem Preis für den Digitalservice werden unter Umständen je nach gewählter Zahlungsmethode zusätzliche Kosten für die Zahlung fällig.
ZH 除了数字服务的价格外，根据用户选择的付款方式，可能还须支付其他费用。
Transliteração chú le shù zì fú wù de jià gé wài， gēn jù yòng hù xuǎn zé de fù kuǎn fāng shì， kě néng hái xū zhī fù qí tā fèi yòng。
DE Wählen Sie nun nur unter dem Dropdown-Zahlen, um auf Alipay umgeleitet zu werden, um die Zahlung abzuschließen.
ZH 选择立即在下拉列表下方付款，以重定向到支付宝来完成付款。
Transliteração xuǎn zé lì jí zài xià lā liè biǎo xià fāng fù kuǎn， yǐ zhòng dìng xiàng dào zhī fù bǎo lái wán chéng fù kuǎn。
DE Wähle unter den Zahlungsoptionen Choose annual payment (Jährliche Zahlung wählen) aus.
ZH 在“付款”选项下，选择选择年度付款
Transliteração zài “fù kuǎn” xuǎn xiàng xià， xuǎn zé xuǎn zé nián dù fù kuǎn
DE Wenn du ein Angebot für die Option mit jährlicher Zahlung anfordern möchtest, kontaktiere uns unter Angabe deiner Cloud-URL.
ZH 要申请年度付款方式的报价，请通过 Cloud URL 联系我们。
Transliteração yào shēn qǐng nián dù fù kuǎn fāng shì de bào jià， qǐng tōng guò Cloud URL lián xì wǒ men。
DE Weitere Informationen finden Sie unter Zahlung im Abschnitt „Kundenservice“.
ZH 如需了解更多信息，请参阅客户服务条款的付款部分。
Transliteração rú xū le jiě gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè kè hù fú wù tiáo kuǎn de fù kuǎn bù fēn。
DE Sobald Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben und die Zahlung eingegangen ist, können Sie Ihr Logo sofort herunterladen unter mein Konto. Sie erhalten auch eine E-Mail zum Herunterladen Ihrer Logodateien. Bitte überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner.
ZH 订购并收到付款后，您可以立即从以下网址下载徽标 我的账户.您还将收到一封电子邮件，用于下载徽标文件。请务必检查您的垃圾邮件文件夹。
Transliteração dìng gòu bìng shōu dào fù kuǎn hòu， nín kě yǐ lì jí cóng yǐ xià wǎng zhǐ xià zài huī biāo wǒ de zhàng hù. nín hái jiāng shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， yòng yú xià zài huī biāo wén jiàn。qǐng wù bì jiǎn chá nín de lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā。
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
ZH Babelfish 原始程式碼現在在 GitHub 上同時以 Apache 2.0 授權和 PostgreSQL 授權的形式提供。您可以用任一授權的形式使用 Babelfish。
Transliteração Babelfish yuán shǐ chéng shì mǎ xiàn zài zài GitHub shàng tóng shí yǐ Apache 2.0 shòu quán hé PostgreSQL shòu quán de xíng shì tí gōng。nín kě yǐ yòng rèn yī shòu quán de xíng shì shǐ yòng Babelfish。
| alemão | chinês |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
ZH Babelfish 原始程式碼現在在 GitHub 上同時以 Apache 2.0 授權和 PostgreSQL 授權的形式提供。您可以用任一授權的形式使用 Babelfish。
Transliteração Babelfish yuán shǐ chéng shì mǎ xiàn zài zài GitHub shàng tóng shí yǐ Apache 2.0 shòu quán hé PostgreSQL shòu quán de xíng shì tí gōng。nín kě yǐ yòng rèn yī shòu quán de xíng shì shǐ yòng Babelfish。
| alemão | chinês |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
ZH 篩選依據: 全部 Windows 上的 Firefox Mac OS 版 Firefox Mac 或 Windows 上的 Chrome Mac OS 版 Safari Mac 或 Windows 上的 Safari
Transliteração shāi xuǎn yī jù: quán bù Windows shàng de Firefox Mac OS bǎn Firefox Mac huò Windows shàng de Chrome Mac OS bǎn Safari Mac huò Windows shàng de Safari
| alemão | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
DE Du hast bei allen unseren Paketen 7 Tage Geld-zurück-Garantie. Sende deine Anfrage über unser Kontaktformular und wir werden deine Zahlung erstatten, sofern diese Anfrage innerhalb von 7 Tagen nach der Registrierung gestellt wird.
ZH 您将获得所有套餐的 7 天退款保证。通过我们的联系表提交您的请求，如果该请求在注册后 7 天内提出，我们将退还已支付的款项。
Transliteração nín jiāng huò dé suǒ yǒu tào cān de 7 tiān tuì kuǎn bǎo zhèng。tōng guò wǒ men de lián xì biǎo tí jiāo nín de qǐng qiú， rú guǒ gāi qǐng qiú zài zhù cè hòu 7 tiān nèi tí chū， wǒ men jiāng tuì hái yǐ zhī fù de kuǎn xiàng。
DE Von Ihnen bereitgestellte Zahlungsinformationen, wie z. B. die Nummer Ihrer zur Zahlung verwendeten Karte oder Ihre Bankkontonummer.
ZH 您提供的付款信息，例如您的付款卡号或银行账号。
Transliteração nín tí gōng de fù kuǎn xìn xī， lì rú nín de fù kuǎn kǎ hào huò yín xíng zhàng hào。
DE Erfolgt nach dem Testzeitraum eine automatische Zahlung?
DE Wann ist meine erste Zahlung fällig?
ZH 我的新订阅计划首次支付时间是何时？
Transliteração wǒ de xīn dìng yuè jì huà shǒu cì zhī fù shí jiān shì hé shí？
DE Wenn Sie das Verlängerungsdatum als Startdatum Ihrer Planänderung wählen, wird die Änderung an Ihrem nächsten Verlängerungsdatum vorgenommen, an dem auch die Zahlung fällig ist.
ZH 如果您选择在续订日期启用您的订阅计划变更，您的更改生效和首次支付日期将为下一个续订日期。
Transliteração rú guǒ nín xuǎn zé zài xù dìng rì qī qǐ yòng nín de dìng yuè jì huà biàn gèng， nín de gèng gǎi shēng xiào hé shǒu cì zhī fù rì qī jiāng wèi xià yī gè xù dìng rì qī。
DE In vielen Fällen können Sie Ihren Plan heute ändern. Ihre erste Zahlung erfolgt sofort und die nächste ist heute in einem Jahr fällig
ZH 大多数情况下，您都可以立即更改自己的订阅计划。您的首次支付将立即完成，您的下一个支付日期为下一年度的今天
Transliteração dà duō shù qíng kuàng xià， nín dōu kě yǐ lì jí gèng gǎi zì jǐ de dìng yuè jì huà。nín de shǒu cì zhī fù jiāng lì jí wán chéng， nín de xià yī gè zhī fù rì qī wèi xià yī nián dù de jīn tiān
DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.
ZH 能！如果从精简版或专业版计划变更为更高级别的订阅计划，则您的原订阅计划剩余天数对应的付费金额将冲抵部分升级订阅费用。
Transliteração néng！ rú guǒ cóng jīng jiǎn bǎn huò zhuān yè bǎn jì huà biàn gèng wèi gèng gāo jí bié de dìng yuè jì huà， zé nín de yuán dìng yuè jì huà shèng yú tiān shù duì yīng de fù fèi jīn é jiāng chōng dǐ bù fēn shēng jí dìng yuè fèi yòng。
DE Preisnachlässe bei jährlicher Zahlung. Andere Pläne sind verfügbar.
ZH 按年缴费折扣。 还有其他计划可供选择。
Transliteração àn nián jiǎo fèi zhé kòu。 hái yǒu qí tā jì huà kě gōng xuǎn zé。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
berufung zahlung gegen zahlung zahlung erst zahlung abgeschlossen online zahlung zahlung erfolgt einmalige zahlung zahlung gesendet zahlung innerhalb bearbeitung der zahlung zahlung erhalten zahlung auf rechnung zahlung erstatten zahlung von verbrauchssteuern zahlung nach eigenem zahlung eines jahresabonnements zahlung per kreditkarte zahlung frei unter unternehmen kinder unter jahr unter apps server unter windows kind unter jahren herausforderungen unter berücksichtigung allgemeinen unter standardvertragsklauseln feld unter übermittlungsbenachrichtigung autobahnkorridoren unter beteiligung regel unter jahren datenschutzbeauftragten unter folgender wissensdatenbanksoftware unter ihren virtualrealpassion unter berücksichtigung kinder unter drei vpn unter windows projekteinstellungen unter abhängigkeiten einschränkungen unter ios feuchtigkeitsübertragend unter verwendung audioverteilungssystemen unter verwendung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe