DE Eine korrekt formulierte DMCA Mitteilung wird sich an die Richtlinien und Grundsaetze halten, die vom DMCA selber erstellt wurden. Diese notwendingen Elemente einer korrekt formulierten DMCA Mitteilung sind:
Traduzir "wurden nicht korrekt" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wurden nicht korrekt" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de wurden nicht korrekt
alemão
chinês
ZH 數位千禧年著作權法案 (DMCA) 相關指南和規定文件中， 必須另外附上格式正確的數位千禧年著作權法通知。 以下列出格式正確的數位千禧年著作權法通知中必須包含的內容：
Transliteração shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ àn (DMCA) xiāng guān zhǐ nán hé guī dìng wén jiàn zhōng， bì xū lìng wài fù shàng gé shì zhèng què de shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ tōng zhī。 yǐ xià liè chū gé shì zhèng què de shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ tōng zhī zhōng bì xū bāo hán de nèi róng：
| alemão | chinês |
|---|---|
| dmca | dmca |
DE Einige Textfelder auf der Registerkarte "Anmerkungen" wurden nicht korrekt angezeigt, wenn sie in den Film gezogen wurden.
ZH 当将注释选项卡中的某些文本框拖入影片时，无法正确显示。
Transliteração dāng jiāng zhù shì xuǎn xiàng kǎ zhōng de mǒu xiē wén běn kuāng tuō rù yǐng piàn shí， wú fǎ zhèng què xiǎn shì。
DE - Neue Events wurden hinzugefügt- Neue Waffen-Skins und Kostüme wurden hinzugefügt- Waffenanpassungen wurden hinzugefügt- Ein neues Fahrzeug wurde hinzugefügt- Content-Systeme wurden aktualisiert- Allgemeine Content-Verbesserungen
ZH - 追加新活動- 追加新槍枝造型和服裝- 新增槍枝自定義功能- 新增載具- 內容系統更新- 內容系統優化
Transliteração - zhuī jiā xīn huó dòng- zhuī jiā xīn qiāng zhī zào xíng hé fú zhuāng- xīn zēng qiāng zhī zì dìng yì gōng néng- xīn zēng zài jù- nèi róng xì tǒng gèng xīn- nèi róng xì tǒng yōu huà
DE Fix: Benutzerdefinierte Cursors wurden nicht korrekt aufgezeichnet.
ZH 修复：自定义光标没有被正确记录。
Transliteração xiū fù： zì dìng yì guāng biāo méi yǒu bèi zhèng què jì lù。
DE Fix: Zoom-Effekte wurden in EXE-Exporten nicht korrekt angezeigt.
ZH 修复：缩放效果在EXE导出时没有正确显示。
Transliteração xiū fù： suō fàng xiào guǒ zàiEXE dǎo chū shí méi yǒu zhèng què xiǎn shì。
DE Fix: Fehler wurden durch ein Upgrade verursacht, FlashBack wenn das Programm nicht korrekt geschlossen wurde.
ZH 修复：错误是由于升级时没有被正确关闭造成的。
Transliteração xiū fù： cuò wù shì yóu yú shēng jí shí méi yǒu bèi zhèng què guān bì zào chéng de。
DE Fix: Einstellungen wurden beim Neustart FlashBack nicht korrekt gespeichert.
ZH 修复：重新启动时设置不能正确保存。
Transliteração xiū fù： zhòng xīn qǐ dòng shí shè zhì bù néng zhèng què bǎo cún。
DE Fix: Filme mit großen Abmessungen wurden mit dem openh264-Codec nicht korrekt in das MP4-Format exportiert.
ZH 修复：使用openh264编解码器无法正确导出为MP4格式的大尺寸电影。
Transliteração xiū fù： shǐ yòngopenh264biān jiě mǎ qì wú fǎ zhèng què dǎo chū wèiMP4gé shì de dà chǐ cùn diàn yǐng。
DE Fix: Filme mit großen Abmessungen wurden bei EXE-Exporten nicht korrekt abgespielt.
ZH 修复：在EXE导出中不能正确播放大尺寸的电影。
Transliteração xiū fù： zàiEXE dǎo chū zhōng bù néng zhèng què bō fàng dà chǐ cùn de diàn yǐng。
DE Fix: Wenn das Webcam-Vorschaufenster zum ersten Mal angezeigt wird, wurden einige Webcams möglicherweise nicht korrekt angezeigt.
ZH 修复：当网络摄像头预览窗口首次显示时，可能有的网络摄像头显示错误。
Transliteração xiū fù： dāng wǎng luò shè xiàng tóu yù lǎn chuāng kǒu shǒu cì xiǎn shì shí， kě néng yǒu de wǎng luò shè xiàng tóu xiǎn shì cuò wù。
DE Fix: Unschärfeobjekte wurden bei der Operation 'Beschneiden dauerhaft machen' nicht korrekt beschnitten
ZH 修复：在 "永久裁剪 "操作中，模糊对象没有被正确裁剪。
Transliteração xiū fù： zài "yǒng jiǔ cái jiǎn "cāo zuò zhōng， mó hú duì xiàng méi yǒu bèi zhèng què cái jiǎn。
DE Fix: Fensterbereiche wurden in Windowes 10 nicht korrekt aufgezeichnet
ZH 修复：在Windowenes 10中窗口区域没有正确记录
Transliteração xiū fù： zàiWindowenes 10zhōng chuāng kǒu qū yù méi yǒu zhèng què jì lù
DE Fix: Reseller-IDs wurden nicht korrekt an die Domain bbflashback-keys.com übergeben
ZH 修复：经销商ID无法正确传递给bbflashback-keys.com域名的问题。
Transliteração xiū fù： jīng xiāo shāngID wú fǎ zhèng què chuán dì gěibbflashback-keys.com yù míng de wèn tí。
DE Fix: Die Kontrollen für den geplanten Aufzeichnungsbeginn und das Aufzeichnungsende wurden nicht korrekt gezeichnet.
ZH 修复：预定的录音开始和结束时间控件没有正确绘制出预定的开始和结束时间。
Transliteração xiū fù： yù dìng de lù yīn kāi shǐ hé jié shù shí jiān kòng jiàn méi yǒu zhèng què huì zhì chū yù dìng de kāi shǐ hé jié shù shí jiān。
DE Die monumentalen Plastiken wurden dann per Lkw an ihre Destinationen gefahren, durch die Straßen dieser dynamischen Städte. Mithilfe von Kränen wurden sie an den vorgesehenen Stellen deponiert, wo die Henkel angebracht wurden.
ZH 随后，这些以夸张表现形式呈现的艺术品被运输至目的地，蜿蜒穿越热闹繁忙的城市街道，再运用起重机将每个部件固定到位，在目的地安装提柄。
Transliteração suí hòu， zhè xiē yǐ kuā zhāng biǎo xiàn xíng shì chéng xiàn de yì shù pǐn bèi yùn shū zhì mù de de， wān yán chuān yuè rè nào fán máng de chéng shì jiē dào， zài yùn yòng qǐ zhòng jī jiāng měi gè bù jiàn gù dìng dào wèi， zài mù de de ān zhuāng tí bǐng。
DE Personalisierte Artikel können weder umgetauscht noch rückerstattet werden, sobald die Bestellung aufgegeben wurde. Es obliegt der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass alle Details zu den personalisierten Produkten korrekt eingegeben wurden.
ZH 客製化商品下單後不得進行退款或換貨。顧客有責任為客製化商品輸入、確認所有的詳細資料。
Transliteração kè zhì huà shāng pǐn xià dān hòu bù dé jìn xíng tuì kuǎn huò huàn huò。gù kè yǒu zé rèn wèi kè zhì huà shāng pǐn shū rù、 què rèn suǒ yǒu de xiáng xì zī liào。
DE Personalisierte Artikel können weder umgetauscht noch rückerstattet werden, sobald die Bestellung aufgegeben wurde. Es obliegt der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass alle Details zu den personalisierten Produkten korrekt eingegeben wurden.
ZH 客製化商品下單後不得進行退款或換貨。顧客有責任為客製化商品輸入、確認所有的詳細資料。
Transliteração kè zhì huà shāng pǐn xià dān hòu bù dé jìn xíng tuì kuǎn huò huàn huò。gù kè yǒu zé rèn wèi kè zhì huà shāng pǐn shū rù、 què rèn suǒ yǒu de xiáng xì zī liào。
DE Schritt 2: Der Benutzer gibt seine Anmeldedaten ein, in der Regel seinen Benutzernamen und sein Passwort. Die Anwendung oder Website bestätigt die Eingabe und stellt fest, ob die Daten zur Erstauthentifizierung korrekt eingegeben wurden.
ZH 步驟 2： 使用者輸入他們的登入憑證，通常是他們的使用者名稱和密碼。應用程式或網站確認詳細資料，並識別輸入正確的初始驗證詳細資料。
Transliteração bù zhòu 2： shǐ yòng zhě shū rù tā men de dēng rù píng zhèng， tōng cháng shì tā men de shǐ yòng zhě míng chēng hé mì mǎ。yīng yòng chéng shì huò wǎng zhàn què rèn xiáng xì zī liào， bìng shí bié shū rù zhèng què de chū shǐ yàn zhèng xiáng xì zī liào。
DE Thailändische Zeichen im Texteingabebereich einzelner Operator-Konsole werden gar nicht bzw. nicht korrekt angezeigt. Wie kann ich das beheben?
ZH 单机版操作员控制面板的文本输入区内不显示或不能正确显示泰语字符。应如何修复？
Transliteração dān jī bǎn cāo zuò yuán kòng zhì miàn bǎn de wén běn shū rù qū nèi bù xiǎn shì huò bù néng zhèng què xiǎn shì tài yǔ zì fú。yīng rú hé xiū fù？
DE Microservices sind nicht unbedingt für jedes Unternehmen oder jede Anwendung geeignet. Sie können sogar zusätzliche Kosten verursachen, wenn sie nicht korrekt implementiert werden. Deshalb sollten Sie zunächst folgende Fragen klären:
ZH 并不是所有企业或应用都适合采用微服务，如果实施不当，可能会导致更高的成本。在开始使用之前，请了解以下几点：
Transliteração bìng bù shì suǒ yǒu qǐ yè huò yīng yòng dōu shì hé cǎi yòng wēi fú wù， rú guǒ shí shī bù dāng， kě néng huì dǎo zhì gèng gāo de chéng běn。zài kāi shǐ shǐ yòng zhī qián， qǐng le jiě yǐ xià jǐ diǎn：
DE Unter dem Verlassene Karren Unterregistern können Sie die aufgegebenen Warenkorb ansehen, die aufgegeben wurden. Oder wenn ein Kunde mit Gegenständen mit Gegenständen verlässt, die noch nicht in ihrem Wagen gekauft wurden.
ZH 在下面 被遗弃的手推车 子标签，您将能够查看已被遗弃的购物车。 或者当客户留下尚未购买的物品，仍然存入购物车。
Transliteração zài xià miàn bèi yí qì de shǒu tuī chē zi biāo qiān， nín jiāng néng gòu chá kàn yǐ bèi yí qì de gòu wù chē。 huò zhě dāng kè hù liú xià shàng wèi gòu mǎi de wù pǐn， réng rán cún rù gòu wù chē。
DE Wir überwachen Ihr Service 24/7A Support-Ticket wird in Ihrem Namen automatisch geöffnet, wenn Ihr Service offline geht oder nicht korrekt lädt.
ZH 我们监控服务24 / 7A，如果您的服务脱机或未正确加载，则代表您的服务24 / 7A支持票证。
Transliteração wǒ men jiān kòng fú wù24 / 7A， rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wèi zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de fú wù24 / 7A zhī chí piào zhèng。
DE Ein Support-Ticket wird automatisch in Ihrem Namen geöffnet, wenn Ihr Dienst offline geht oder nicht korrekt lädt.
ZH 如果您的服务脱机或无法正确加载，则代表您的支持票证自动打开。
Transliteração rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wú fǎ zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de zhī chí piào zhèng zì dòng dǎ kāi。
DE Das Hostwinds-Überwachungssystem beobachtet ständig Server für alle Probleme, die auftreten können, z. B. Ihr Dienst, der nicht korrekt lädt, offline usw.
ZH Hostwinds监控系统不断为可能发生的问题监控服务器，例如您的服务无法正确加载，脱机等。
Transliteração Hostwinds jiān kòng xì tǒng bù duàn wèi kě néng fā shēng de wèn tí jiān kòng fú wù qì， lì rú nín de fú wù wú fǎ zhèng què jiā zài， tuō jī děng。
DE Die Tatsache, dass du diesen Artikel liest, sagt mir, dass es wahrscheinlich nicht korrekt eingerichtet ist. Befolge die Ratschläge im nächsten Abschnitt, um nach häufigen Fehlern zu suchen.
ZH 您正在阅读本文的事实告诉我，它可能设置不正确。请按照下一节的建议检查常见错误。
Transliteração nín zhèng zài yuè dú běn wén de shì shí gào sù wǒ， tā kě néng shè zhì bù zhèng què。qǐng àn zhào xià yī jié de jiàn yì jiǎn chá cháng jiàn cuò wù。
DE Das angegebene Protokoll wird nicht erkannt. Stellen Sie sicher, dass der Dateiname und die Syntax, z. B. Schrägstriche, für das Protokoll korrekt sind. Nativer Fehlercode: ?0xC00D0026?.
ZH 无法识别指定的协议。 确保文件名和语法（如斜杠）对协议正确。 本机错误代码：?0xC00D0026?。
Transliteração wú fǎ shì bié zhǐ dìng de xié yì。 què bǎo wén jiàn míng hé yǔ fǎ （rú xié gāng） duì xié yì zhèng què。 běn jī cuò wù dài mǎ：?0xC00D0026?。
DE Bitte ändern Sie die Dateinamen der Indikatoren oder ihren ursprünglichen Speicherort nicht, damit die automatische Aktualisierung korrekt funktioniert.
ZH 请不要更改这些文件夹的名称，或它们的根目录。否则后续的自动更新无法正常进行。
Transliteração qǐng bù yào gèng gǎi zhè xiē wén jiàn jiā de míng chēng， huò tā men de gēn mù lù。fǒu zé hòu xù de zì dòng gèng xīn wú fǎ zhèng cháng jìn xíng。
DE Dies geschieht, wenn ein Skript auf einer Webseite einen Fehler enthält oder nicht korrekt ausgeführt wird
ZH 当网页上的脚本包含错误或无法正确执行时，会发生这种情况
Transliteração dāng wǎng yè shàng de jiǎo běn bāo hán cuò wù huò wú fǎ zhèng què zhí xíng shí， huì fā shēng zhè zhǒng qíng kuàng
DE Fix: Die schwebende Symbolleiste des Brenners wurde bei einer WindowsSkalierung > 100% nicht korrekt angezeigt.
ZH 修复：记录器浮动工具栏在缩放比例>100%时无法正确显示。
Transliteração xiū fù： jì lù qì fú dòng gōng jù lán zài suō fàng bǐ lì>100%shí wú fǎ zhèng què xiǎn shì。
DE Die Prüfung für Audioquellen, die nicht korrekt initialisiert werden können, wurde verbessert, so dass vor Beginn der Aufnahme eine Warnung angezeigt wird.
ZH 改进了对不能正确初始化的音源的检查，因此在开始录音前会显示警告。
Transliteração gǎi jìn le duì bù néng zhèng què chū shǐ huà de yīn yuán de jiǎn chá， yīn cǐ zài kāi shǐ lù yīn qián huì xiǎn shì jǐng gào。
DE Fix: Die Aufnahme konnte einfrieren, wenn die Webcam nicht korrekt initialisiert wurde.
ZH 修复：如果没有正确初始化网络摄像头，记录可能会冻结。
Transliteração xiū fù： rú guǒ méi yǒu zhèng què chū shǐ huà wǎng luò shè xiàng tóu， jì lù kě néng huì dòng jié。
DE Fix: Cursor-Highlight wurde im 'Spotlight'-Modus ohne Rand nicht korrekt gerendert
ZH 修复：在 "聚光灯 "模式下，光标高亮不能正确显示，且没有边框。
Transliteração xiū fù： zài "jù guāng dēng "mó shì xià， guāng biāo gāo liàng bù néng zhèng què xiǎn shì， qiě méi yǒu biān kuāng。
DE Fixieren: Die Sichtbarkeit des linken Seitenteils wurde nicht korrekt gespeichert.
ZH 修复。左侧面板的可见性没有正确保存
Transliteração xiū fù。zuǒ cè miàn bǎn de kě jiàn xìng méi yǒu zhèng què bǎo cún
DE Fix: Die Lautstärkeregelung auf der zentralen Symbolleiste konnte teilweise ausgeblendet werden, weil sich die Symbolleiste nicht korrekt an die Fensterbreite anpasste.
ZH 修复：中央工具栏上的音量控制可能会被部分隐藏，因为工具栏没有正确地调整到窗口宽度。
Transliteração xiū fù： zhōng yāng gōng jù lán shàng de yīn liàng kòng zhì kě néng huì bèi bù fēn yǐn cáng， yīn wèi gōng jù lán méi yǒu zhèng què de diào zhěng dào chuāng kǒu kuān dù。
DE Fix: Pfeiltasten werden in der Tastenleiste nicht korrekt angezeigt
ZH 修复：方向键不能正确显示在按键栏上的问题。
Transliteração xiū fù： fāng xiàng jiàn bù néng zhèng què xiǎn shì zài àn jiàn lán shàng de wèn tí。
DE Wir überwachen Ihr Service 24/7A Support-Ticket wird in Ihrem Namen automatisch geöffnet, wenn Ihr Service offline geht oder nicht korrekt lädt.
ZH 我们监控服务24 / 7A，如果您的服务脱机或未正确加载，则代表您的服务24 / 7A支持票证。
Transliteração wǒ men jiān kòng fú wù24 / 7A， rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wèi zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de fú wù24 / 7A zhī chí piào zhèng。
DE Ein Support-Ticket wird automatisch in Ihrem Namen geöffnet, wenn Ihr Dienst offline geht oder nicht korrekt lädt.
ZH 如果您的服务脱机或无法正确加载，则代表您的支持票证自动打开。
Transliteração rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wú fǎ zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de zhī chí piào zhèng zì dòng dǎ kāi。
DE Die letzte Sorge ist, dass IoT und IIoT unter einer Fragmentierung der Technologie leiden, die zu funktionsunfähigen Systemen führen kann, wenn Prozesse nicht korrekt oder effizient gehandhabt werden.
ZH 最後一個問題是物聯網和工業物聯網受到技術零碎分散的影響，如果流程處理不當或效率不高，可能會導致系統無法順暢運作。
Transliteração zuì hòu yī gè wèn tí shì wù lián wǎng hé gōng yè wù lián wǎng shòu dào jì shù líng suì fēn sàn de yǐng xiǎng， rú guǒ liú chéng chù lǐ bù dāng huò xiào lǜ bù gāo， kě néng huì dǎo zhì xì tǒng wú fǎ shùn chàng yùn zuò。
DE Die hier gezeigte Antwort zeigt an, dass die Anwendung korrekt installiert ist. Wenn keine Ergebnisse zurückgegeben werden, ist dies nicht der Fall.
ZH 此处显示的响应表明该应用程序已正确安装。如果没有返回结果，则不会。
Transliteração cǐ chù xiǎn shì de xiǎng yīng biǎo míng gāi yīng yòng chéng xù yǐ zhèng què ān zhuāng。rú guǒ méi yǒu fǎn huí jié guǒ， zé bù huì。
DE Vorschau für gescannte Dokumente optimieren Aktiviere diese Option, wenn es sich bei deiner Datei um ein eingescanntes Dokument handelt oder deine Datei im PDF Editor nicht korrekt angezeigt wurde.
ZH 优化扫描文档的预览 如果您的文件是扫描文档或您的文件未正确显示在 PDF 编辑器中，请启用此选项。
Transliteração yōu huà sǎo miáo wén dàng de yù lǎn rú guǒ nín de wén jiàn shì sǎo miáo wén dàng huò nín de wén jiàn wèi zhèng què xiǎn shì zài PDF biān jí qì zhōng， qǐng qǐ yòng cǐ xuǎn xiàng。
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Sehen Sie nach, ob E-Mail-Adressen oder Anmeldedaten Ihres Unternehmens durch ein Datenleck preisgegeben wurden, und lassen Sie sich benachrichtigen, wenn Konten kompromittiert wurden, damit Sie Ihre Passwörter sofort aktualisieren können.
ZH 瞭解公司的電子郵件位址或身分資訊是否受資料洩露事件影響，並在帳號遭遇洩露風險時獲得警報，以便您立即更新密碼。
Transliteração liǎo jiě gōng sī de diàn zi yóu jiàn wèi zhǐ huò shēn fēn zī xùn shì fǒu shòu zī liào xiè lù shì jiàn yǐng xiǎng， bìng zài zhàng hào zāo yù xiè lù fēng xiǎn shí huò dé jǐng bào， yǐ biàn nín lì jí gèng xīn mì mǎ。
DE Minuten pro Titel gespart wurden. In diesem Jahr wurden von den Bibliothekaren durch Copy-Katalogisierung
ZH 分钟。在那一年中，这些图书馆员对
Transliteração fēn zhōng。zài nà yī nián zhōng， zhè xiē tú shū guǎn yuán duì
DE Haben Sie einen Blog? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Ihren Lesern von MeisterTask berichten würden, und haben bereits ein Paket mit Logos, Screenshots und Informationen für Sie zusammengestellt.
ZH 您有自己的博客吗？如果您想在文章中写一写我们MeisterTask的服务，我们会非常激动的。我们已准备了一个含有公司标志、截图、以及许多实用信息的素材包，帮助您开始分享：
Transliteração nín yǒu zì jǐ de bó kè ma？ rú guǒ nín xiǎng zài wén zhāng zhōng xiě yī xiě wǒ menMeisterTask de fú wù， wǒ men huì fēi cháng jī dòng de。wǒ men yǐ zhǔn bèi le yī gè hán yǒu gōng sī biāo zhì、 jié tú、 yǐ jí xǔ duō shí yòng xìn xī de sù cái bāo， bāng zhù nín kāi shǐ fēn xiǎng：
DE der kleinen und mittleren Unternehmen weltweit wurden bisher Opfer mindestens eines Cyberangriffs in ihrer Unternehmensgeschichte, 66% wurden im letzten Jahr angegriffen.
ZH 的全球中小企业在其公司一生中至少经历过一次网络攻击，并且在过去一年中有 66% 的中小企业遭到了攻击。
Transliteração de quán qiú zhōng xiǎo qǐ yè zài qí gōng sī yī shēng zhōng zhì shǎo jīng lì guò yī cì wǎng luò gōng jī， bìng qiě zài guò qù yī nián zhōng yǒu 66% de zhōng xiǎo qǐ yè zāo dào le gōng jī。
DE „Wir wussten, dass die Spieler auf die Barrikaden gehen würden, wenn wir einfach Anzeigen schalten würden. Was wir brauchten, war eine Möglichkeit, sowohl IAPs als auch Anzeigen zu nutzen, die sich natürlich anfühlten“, sagt Elimelech.
ZH “我们知道，如果我们只是在顶部打广告，可能会导致玩家流失。我们需要的是以一种自然而然的方式使用 IAP 和广告。”Elimelech 说。
Transliteração “wǒ men zhī dào， rú guǒ wǒ men zhǐ shì zài dǐng bù dǎ guǎng gào， kě néng huì dǎo zhì wán jiā liú shī。wǒ men xū yào de shì yǐ yī zhǒng zì rán ér rán de fāng shì shǐ yòng IAP hé guǎng gào。”Elimelech shuō。
DE Alle Ihre Bedürfnisse wurden erfüllt. Ihre Erwartungen wurden übertroffen.
ZH 满足您的每一个需求。超越您的每一个期望。
Transliteração mǎn zú nín de měi yī gè xū qiú。chāo yuè nín de měi yī gè qī wàng。
DE JITC-Zertifizierung Crestron Produkte wurden vom Joint Interoperability Test Command (JITC) der US Department of Defense Information Systems Agency (DISA) genehmigt und wurden zur Unified Capabilities (UC) Approved Products List (APL) hinzugefügt.
ZH JITC 认证 快思聪的产品已获得美国国防情报系统机构 (DISA) 联合互操作性测试指挥部 (JITC) 的批准，并且已被列入统一功能 (UC) 获准产品清单 (APL)。
Transliteração JITC rèn zhèng kuài sī cōng de chǎn pǐn yǐ huò dé měi guó guó fáng qíng bào xì tǒng jī gòu (DISA) lián hé hù cāo zuò xìng cè shì zhǐ huī bù (JITC) de pī zhǔn， bìng qiě yǐ bèi liè rù tǒng yī gōng néng (UC) huò zhǔn chǎn pǐn qīng dān (APL)。
DE Zinsen auf notifizierte Sparzertifikate, die vor dem 01.06.2002 von der Zentralregierung ausgestellt wurden, wenn sie in konvertierbaren Devisen gezeichnet sind, die aus einem Land außerhalb Indiens überwiesen wurden
ZH 中央政府在2002年1月6日之前签发的，由印度以外国家/地区汇出的可转换外汇认购的已通知储蓄证书的利息
Transliteração zhōng yāng zhèng fǔ zài2002nián1yuè6rì zhī qián qiān fā de， yóu yìn dù yǐ wài guó jiā/de qū huì chū de kě zhuǎn huàn wài huì rèn gòu de yǐ tōng zhī chǔ xù zhèng shū de lì xī
DE * Optimierung der Werbe-Netzwerke * Es wurden verschiedene Fehler behoben* Es wurden verschiedene Spielelemente optimiert
ZH * 廣告聯播網最佳化* 錯誤修復* 優化
Transliteração * guǎng gào lián bō wǎng zuì jiā huà* cuò wù xiū fù* yōu huà
DE Nutzer, die mit einer digitalen Audio- und einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden, besuchten mit weitaus höherer Wahrscheinlichkeit die Website des Kunden als Nutzer, die nur mit einer Display- oder Video-Anzeige konfrontiert wurden.
ZH 接触到数字音频和显示或视频广告的用户，比只接触到显示或视频的用户更有可能访问客户的网站。
Transliteração jiē chù dào shù zì yīn pín hé xiǎn shì huò shì pín guǎng gào de yòng hù， bǐ zhǐ jiē chù dào xiǎn shì huò shì pín de yòng hù gèng yǒu kě néng fǎng wèn kè hù de wǎng zhàn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wurden nicht korrekt korrekt mitteilung korrekt korrekt angezeigt ihn korrekt korrekt erstellt alles korrekt eingerichtet bereitgestellten informationen korrekt domäne korrekt hinzugefügt zahlungsinformationen korrekt eingegeben erstauthentifizierung korrekt eingegeben registrierungsprozess korrekt abgeschlossen korrekt ähnliche texterkennungsergebnisse korrekt aufgezeichnet wurden wurden etwa eingestellt wurden fotos wurden produkte wurden vorher wurden nachrichten wurden weltweit wurden wurden zweimal wurden jedoch whatsapp – wurden welt wurden bisher wurden beginn wurden anderem wurden getestet wurden aufgabe wurden wurden speziell personenbezogenen daten wurden cookies wurden projekte wurden inhalte wurden affinity apps wurden welche wurden monate wurden wurden so rund jahr wurden ersatzteile wurden indigenisiert wurden etwa missionen router geliefert wurden erstellt wurden kameras aufgenommen wurden jahre wurden beispiele wurden objekte wurden experten wurden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe