DE Wie aktiviere ich die Teilen-Option auf Facebook?
Traduzir "wie aktiviere" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wie aktiviere" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de wie aktiviere
alemão
chinês
ZH 如何在 Facebook 上啟用分享選項？
Transliteração rú hé zài Facebook shàng qǐ yòng fēn xiǎng xuǎn xiàng？
| alemão | chinês |
|---|---|
DE + Wie aktiviere ich den Ferncomputer unter Windows?
ZH +如何在Windows上啟用遠端桌面？
Transliteração +rú hé zàiWindows shàng qǐ yòng yuǎn duān zhuō miàn？
DE F: Wie aktiviere und deaktiviere ich den VPC-Support für meine Lambda-Funktion?
ZH 問：如何啟用和停用 Lambda 函數的 VPC 支援？
Transliteração wèn： rú hé qǐ yòng hé tíng yòng Lambda hán shù de VPC zhī yuán？
| alemão | chinês |
|---|---|
| lambda-funktion | lambda |
DE Der schnellste Weg zur Aktivierung Ihrer Lizenz ist online. Eine Anleitung zur Aktivierung Ihrer Lizenz finden Sie im folgenden Wissensdatenbank-Artikel: Wie aktiviere ich meine Lizenz?
ZH 激活许可证的最快方式是在线操作。有关激活许可证的说明，请参阅以下知识库文章：如何激活我的许可证？
Transliteração jī huó xǔ kě zhèng de zuì kuài fāng shì shì zài xiàn cāo zuò。yǒu guān jī huó xǔ kě zhèng de shuō míng， qǐng cān yuè yǐ xià zhī shì kù wén zhāng： rú hé jī huó wǒ de xǔ kě zhèng？
DE Weitere Informationen finden Sie in diesem Wissensdatenbank-Artikel: Wie aktiviere ich meine Lizenz?
ZH 有关更多信息，请参阅知识库文章：如何激活我的许可证？
Transliteração yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè zhī shì kù wén zhāng： rú hé jī huó wǒ de xǔ kě zhèng？
DE F: Wie aktiviere und deaktiviere ich den VPC-Support für meine Lambda-Funktion?
ZH 問：如何啟用和停用 Lambda 函數的 VPC 支援？
Transliteração wèn： rú hé qǐ yòng hé tíng yòng Lambda hán shù de VPC zhī yuán？
| alemão | chinês |
|---|---|
| lambda-funktion | lambda |
DE F: Wie aktiviere ich die Sicherung für meine DB-Instance?
ZH 問：如何啟用資料庫執行個體備份？
Transliteração wèn： rú hé qǐ yòng zī liào kù zhí xíng gè tǐ bèi fèn？
DE + Wie aktiviere ich den Ferncomputer unter Windows?
ZH +如何在Windows上啟用遠端桌面？
Transliteração +rú hé zàiWindows shàng qǐ yòng yuǎn duān zhuō miàn？
DE Wie aktiviere ich mein AutoCAD-Abonnement?
ZH 是否提供面向学生、教师和教育机构的固定期限的使用许可？
Transliteração shì fǒu tí gōng miàn xiàng xué shēng、 jiào shī hé jiào yù jī gòu de gù dìng qī xiàn de shǐ yòng xǔ kě？
DE Wie aktiviere ich mein AutoCAD-Abonnement?
ZH 是否提供面向学生、教师和教育机构的固定期限的使用许可？
Transliteração shì fǒu tí gōng miàn xiàng xué shēng、 jiào shī hé jiào yù jī gòu de gù dìng qī xiàn de shǐ yòng xǔ kě？
DE Wie aktiviere ich mein AutoCAD-Abonnement?
ZH 是否提供面向学生、教师和教育机构的固定期限的使用许可？
Transliteração shì fǒu tí gōng miàn xiàng xué shēng、 jiào shī hé jiào yù jī gòu de gù dìng qī xiàn de shǐ yòng xǔ kě？
DE Wie aktiviere ich mein AutoCAD-Abonnement?
ZH 是否提供面向学生、教师和教育机构的固定期限的使用许可？
Transliteração shì fǒu tí gōng miàn xiàng xué shēng、 jiào shī hé jiào yù jī gòu de gù dìng qī xiàn de shǐ yòng xǔ kě？
DE Wie aktiviere ich mein AutoCAD-Abonnement?
ZH 是否提供面向学生、教师和教育机构的固定期限的使用许可？
Transliteração shì fǒu tí gōng miàn xiàng xué shēng、 jiào shī hé jiào yù jī gòu de gù dìng qī xiàn de shǐ yòng xǔ kě？
DE Wie aktiviere ich mein AutoCAD-Abonnement?
ZH 是否提供面向学生、教师和教育机构的固定期限的使用许可？
Transliteração shì fǒu tí gōng miàn xiàng xué shēng、 jiào shī hé jiào yù jī gòu de gù dìng qī xiàn de shǐ yòng xǔ kě？
DE Der schnellste Weg zur Aktivierung Ihrer Lizenz ist online. Eine Anleitung zur Aktivierung Ihrer Lizenz finden Sie im folgenden Wissensdatenbank-Artikel: Wie aktiviere ich meine Lizenz?
ZH 激活许可证的最快方式是在线操作。有关激活许可证的说明，请参阅以下知识库文章：如何激活我的许可证？
Transliteração jī huó xǔ kě zhèng de zuì kuài fāng shì shì zài xiàn cāo zuò。yǒu guān jī huó xǔ kě zhèng de shuō míng， qǐng cān yuè yǐ xià zhī shì kù wén zhāng： rú hé jī huó wǒ de xǔ kě zhèng？
DE Weitere Informationen finden Sie in diesem Wissensdatenbank-Artikel: Wie aktiviere ich meine Lizenz?
ZH 有关更多信息，请参阅知识库文章：如何激活我的许可证？
Transliteração yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè zhī shì kù wén zhāng： rú hé jī huó wǒ de xǔ kě zhèng？
DE Wie aktiviere ich die Teilen-Option auf Facebook?
ZH 如何在 Facebook 上啟用分享選項？
Transliteração rú hé zài Facebook shàng qǐ yòng fēn xiǎng xuǎn xiàng？
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Wir haben festgestellt, dass JavaScript in diesem Browser deaktiviert ist. Aktiviere JavaScript bitte oder wechsle zu einem unterstützten Browser, um twitter.com weiter zu nutzen. Eine Liste der unterstützten Browser findest du in unserem Hilfe-Center.
ZH 我們發現此瀏覽器中的 JavaScript 已停用。請啟用 JavaScript 或切換至受支援的瀏覽器，以繼續使用 twitter.com。你可以在說明中心查看受支援的瀏覽器列表。
Transliteração wǒ men fā xiàn cǐ liú lǎn qì zhōng de JavaScript yǐ tíng yòng。qǐng qǐ yòng JavaScript huò qiè huàn zhì shòu zhī yuán de liú lǎn qì， yǐ jì xù shǐ yòng twitter.com。nǐ kě yǐ zài shuō míng zhōng xīn chá kàn shòu zhī yuán de liú lǎn qì liè biǎo。
| alemão | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
DE Hallo! Wir verwenden auf dieser Website eine Menge Javascript. Falls du diese Warnung siehst, kann es sein, dass dein Browser Javascript deaktiviert hat. Bitte aktiviere Javascript und lade die Seite erneut oder versuche es mit einem anderen Browser.
ZH 您好！我们在本网站上使用了大量的 JavaScript。如果您能看到该警告，那么您的浏览器可能禁用了 JavaScript。请启用 JavaScript 并重新加载页面，或改用其他浏览器。
Transliteração nín hǎo！ wǒ men zài běn wǎng zhàn shàng shǐ yòng le dà liàng de JavaScript。rú guǒ nín néng kàn dào gāi jǐng gào， nà me nín de liú lǎn qì kě néng jìn yòng le JavaScript。qǐng qǐ yòng JavaScript bìng zhòng xīn jiā zài yè miàn， huò gǎi yòng qí tā liú lǎn qì。
| alemão | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
DE Aktiviere das Kontrollkästchen neben den Produkten, die du verlängern möchtest. Klicke auf Add to Cart (In den Warenkorb).
ZH 勾选待续订产品旁边的复选框。单击加入购物车。
Transliteração gōu xuǎn dài xù dìng chǎn pǐn páng biān de fù xuǎn kuāng。dān jī jiā rù gòu wù chē。
DE Wähle die bevorzugte Zahlungsmethode aus. Wenn du möchtest, aktiviere die Option zur automatischen Verlängerung deiner Produkte.
ZH 选择您的首选付款方式。如果您愿意，勾选复选框以自动续订您的产品。
Transliteração xuǎn zé nín de shǒu xuǎn fù kuǎn fāng shì。rú guǒ nín yuàn yì， gōu xuǎn fù xuǎn kuāng yǐ zì dòng xù dìng nín de chǎn pǐn。
DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.
ZH 您无需设置 CI 服务器、配置用户管理或同步代码库。只需简单单击几下启用 Pipelines 即可开始使用。
Transliteração nín wú xū shè zhì CI fú wù qì、 pèi zhì yòng hù guǎn lǐ huò tóng bù dài mǎ kù。zhǐ xū jiǎn dān dān jī jǐ xià qǐ yòng Pipelines jí kě kāi shǐ shǐ yòng。
DE Aktiviere das Plugin in WordPress im Menü „Plugins“.
ZH 通过 WordPress 的“插件”菜单启用该插件。
Transliteração tōng guò WordPress de “chā jiàn” cài dān qǐ yòng gāi chā jiàn。
DE Aktiviere das Plugin Code Snippets auf der Seite ?Plugins?.
ZH 在 [外掛] 頁面中啟用 Code Snippets 外掛
Transliteração zài [wài guà] yè miàn zhōng qǐ yòng Code Snippets wài guà
DE Aktiviere die ETH-Supply, indem du die Transaktion mit der Trust Wallet digital unterzeichnest.
ZH 使用Trust 钱包签署交易以批准ETH供应。
Transliteração shǐ yòngTrust qián bāo qiān shǔ jiāo yì yǐ pī zhǔnETH gōng yīng。
DE Aktiviere im Abschnitt Performance und Geschwindigkeit die Option „
DE Aktiviere BTCB Supply, indem du die Transaktion signierst.
ZH 签署交易，启用BTCB供给。
Transliteração qiān shǔ jiāo yì， qǐ yòngBTCB gōng gěi。
DE Effizientes Sortieren von Bildern durch Sternbewertung und Farbmarkierung. Aktiviere die Option „Zum nächsten wechseln“, um beim Bewerten oder Taggen automatisch zum nächsten Foto zu wechseln und große Projekte schnell zu verwalten.
ZH 用星级评定和色标功能可以将图像高效快速地分类。 启用“切换至下一张”将自动在您打星标或色标后跳转至下一张图像，助您轻松完成大量分类。
Transliteração yòng xīng jí píng dìng hé sè biāo gōng néng kě yǐ jiāng tú xiàng gāo xiào kuài sù de fēn lèi。 qǐ yòng “qiè huàn zhì xià yī zhāng” jiāng zì dòng zài nín dǎ xīng biāo huò sè biāo hòu tiào zhuǎn zhì xià yī zhāng tú xiàng， zhù nín qīng sōng wán chéng dà liàng fēn lèi。
DE Lege mithilfe spielspezifischer Anwendungen Konfigurationseinstellungen fest oder aktiviere andere Hilfsprogramme.
ZH 在遊戲專用應用程式觸發配置設定，或啟用其他工具程式。
Transliteração zài yóu xì zhuān yòng yīng yòng chéng shì chù fā pèi zhì shè dìng， huò qǐ yòng qí tā gōng jù chéng shì。
DE Aktiviere diese Einstellung in der Sonos App, um die Stimmfrequenzen zu verstärken und klarere Dialoge zu genießen.
ZH 在Sonos App中开启此设置可提高语音频率并使对话更加清晰。
Transliteração zàiSonos App zhōng kāi qǐ cǐ shè zhì kě tí gāo yǔ yīn pín lǜ bìng shǐ duì huà gèng jiā qīng xī。
| alemão | chinês |
|---|---|
| app | app |
DE Aktiviere diese Einstellung in der Sonos App, um die Intensität lauter Klänge zu reduzieren und die Intensität leiserer Klänge zu steigern.
ZH 在Sonos App中开启此设置可降低响亮音效的强度并提高较弱音效的音量。
Transliteração zàiSonos App zhōng kāi qǐ cǐ shè zhì kě jiàng dī xiǎng liàng yīn xiào de qiáng dù bìng tí gāo jiào ruò yīn xiào de yīn liàng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| app | app |
DE Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.
ZH 请在浏览器中启用JavaScript来完成此表单。
Transliteração qǐng zài liú lǎn qì zhōng qǐ yòngJavaScript lái wán chéng cǐ biǎo dān。
| alemão | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
DE Aktiviere BTCB Supply, indem du die Transaktion signierst.
ZH 签署交易，启用BTCB供给。
Transliteração qiān shǔ jiāo yì， qǐ yòngBTCB gōng gěi。
DE Aktiviere die ETH-Supply, indem du die Transaktion mit der Trust Wallet digital unterzeichnest.
ZH 使用Trust 钱包签署交易以批准ETH供应。
Transliteração shǐ yòngTrust qián bāo qiān shǔ jiāo yì yǐ pī zhǔnETH gōng yīng。
DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.
ZH 您无需设置 CI 服务器、配置用户管理或同步代码库。只需简单单击几下启用 Pipelines 即可开始使用。
Transliteração nín wú xū shè zhì CI fú wù qì、 pèi zhì yòng hù guǎn lǐ huò tóng bù dài mǎ kù。zhǐ xū jiǎn dān dān jī jǐ xià qǐ yòng Pipelines jí kě kāi shǐ shǐ yòng。
DE Aktiviere das Kontrollkästchen neben den Produkten, die du verlängern möchtest. Klicke auf Add to Cart (In den Warenkorb).
ZH 勾选待续订产品旁边的复选框。单击加入购物车。
Transliteração gōu xuǎn dài xù dìng chǎn pǐn páng biān de fù xuǎn kuāng。dān jī jiā rù gòu wù chē。
DE Wähle die bevorzugte Zahlungsmethode aus. Wenn du möchtest, aktiviere die Option zur automatischen Verlängerung deiner Produkte.
ZH 选择您的首选付款方式。如果您愿意，勾选复选框以自动续订您的产品。
Transliteração xuǎn zé nín de shǒu xuǎn fù kuǎn fāng shì。rú guǒ nín yuàn yì， gōu xuǎn fù xuǎn kuāng yǐ zì dòng xù dìng nín de chǎn pǐn。
DE Aktiviere das Plugin Code Snippets auf der Seite ?Plugins?.
ZH 在 [外掛] 頁面中啟用 Code Snippets 外掛
Transliteração zài [wài guà] yè miàn zhōng qǐ yòng Code Snippets wài guà
DE Hallo! Wir verwenden auf dieser Website eine Menge Javascript. Falls du diese Warnung siehst, kann es sein, dass dein Browser Javascript deaktiviert hat. Bitte aktiviere Javascript und lade die Seite erneut oder versuche es mit einem anderen Browser.
ZH 您好！我们在本网站上使用了大量的 JavaScript。如果您能看到该警告，那么您的浏览器可能禁用了 JavaScript。请启用 JavaScript 并重新加载页面，或改用其他浏览器。
Transliteração nín hǎo！ wǒ men zài běn wǎng zhàn shàng shǐ yòng le dà liàng de JavaScript。rú guǒ nín néng kàn dào gāi jǐng gào， nà me nín de liú lǎn qì kě néng jìn yòng le JavaScript。qǐng qǐ yòng JavaScript bìng zhòng xīn jiā zài yè miàn， huò gǎi yòng qí tā liú lǎn qì。
| alemão | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.
ZH 您无需设置 CI 服务器、配置用户管理或同步代码库。只需简单单击几下启用 Pipelines 即可开始使用。
Transliteração nín wú xū shè zhì CI fú wù qì、 pèi zhì yòng hù guǎn lǐ huò tóng bù dài mǎ kù。zhǐ xū jiǎn dān dān jī jǐ xià qǐ yòng Pipelines jí kě kāi shǐ shǐ yòng。
DE Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.
ZH 请在浏览器中启用JavaScript来完成此表单。
Transliteração qǐng zài liú lǎn qì zhōng qǐ yòngJavaScript lái wán chéng cǐ biǎo dān。
| alemão | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
DE Gehe auf Einstellungen und aktiviere die Kill Switch-Schaltfläche.
ZH 進入「設定」，啟用「Kill Switch」按鈕。
Transliteração jìn rù 「shè dìng」， qǐ yòng 「Kill Switch」 àn niǔ。
DE Suche, verfolge und aktiviere immer die richtige Werbung. Stelle sicher, dass deine Werbung innerhalb von Tagen und nicht erst nach Wochen freigeschaltet wird.
ZH 每次都能调集、跟踪和激活正确的广告。确保广告几天内上线，而不是几周。
Transliteração měi cì dōu néng diào jí、 gēn zōng hé jī huó zhèng què de guǎng gào。què bǎo guǎng gào jǐ tiān nèi shàng xiàn， ér bù shì jǐ zhōu。
DE Aktiviere diese Aktion um individuellere Messungen und Statistiken zu erlauben, so dass wir besser entscheiden können welche Inhalte und Funktionen Dir wichtig sind und mit Priorität verbessert werden sollten.
ZH 启用此功能可使我们收集更多个人测量和统计信息，以便更好地决定哪些内容和功能对您很重要，应优先对其进行改进。
Transliteração qǐ yòng cǐ gōng néng kě shǐ wǒ men shōu jí gèng duō gè rén cè liàng hé tǒng jì xìn xī， yǐ biàn gèng hǎo de jué dìng nǎ xiē nèi róng hé gōng néng duì nín hěn zhòng yào， yīng yōu xiān duì qí jìn xíng gǎi jìn。
DE Online-Geschäfte, Mietservices sowie Fluggesellschaften passen ihre Preise häufig deinem Standort an. Keine Lust zu viel zu bezahlen? Dann aktiviere ein VPN und schon shoppst du von einem anderen Land aus!
ZH 在线零售店、租赁服务和航空公司通常根据您的位置来定价。想少付钱吗？打开 VPN，换一个国家上网购物吧！
Transliteração zài xiàn líng shòu diàn、 zū lìn fú wù hé háng kōng gōng sī tōng cháng gēn jù nín de wèi zhì lái dìng jià。xiǎng shǎo fù qián ma？ dǎ kāi VPN， huàn yī gè guó jiā shàng wǎng gòu wù ba！
| alemão | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Aktiviere das Plugin über die Plugins-Seite (Plugins > Installierte Plugins).
ZH 請在 [外掛] 畫面啟用外掛 ([外掛]?[已安裝的外掛])。
Transliteração qǐng zài [wài guà] huà miàn qǐ yòng wài guà ([wài guà]?[yǐ ān zhuāng de wài guà])。
DE Vorschau für gescannte Dokumente optimieren Aktiviere diese Option, wenn es sich bei deiner Datei um ein eingescanntes Dokument handelt oder deine Datei im PDF Editor nicht korrekt angezeigt wurde.
ZH 优化扫描文档的预览 如果您的文件是扫描文档或您的文件未正确显示在 PDF 编辑器中，请启用此选项。
Transliteração yōu huà sǎo miáo wén dàng de yù lǎn rú guǒ nín de wén jiàn shì sǎo miáo wén dàng huò nín de wén jiàn wèi zhèng què xiǎn shì zài PDF biān jí qì zhōng， qǐng qǐ yòng cǐ xuǎn xiàng。
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Info: Bitte aktiviere JavaScript, um die Webseite uneingeschränkt zu benutzen.
ZH 信息： 请启用JavaScript以使此网站正常运行。
Transliteração xìn xī： qǐng qǐ yòngJavaScript yǐ shǐ cǐ wǎng zhàn zhèng cháng yùn xíng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
DE Wenn du mit einem Grafiktablett arbeitest, aktiviere oder deaktiviere die Option „Zeichenstift-Druck“. Wenn die Option aktiviert ist, führt ein höherer Stiftandruck zu einer schmaleren Kante.
ZH 如果使用的是筆尖數位板，請選取或取消選取「筆的壓力」。如果選取了這個選項，增加筆的壓力就會減少寬度。
Transliteração rú guǒ shǐ yòng de shì bǐ jiān shù wèi bǎn， qǐng xuǎn qǔ huò qǔ xiāo xuǎn qǔ 「bǐ de yā lì」。rú guǒ xuǎn qǔ le zhè gè xuǎn xiàng， zēng jiā bǐ de yā lì jiù huì jiǎn shǎo kuān dù。
DE Photoshop aktualisiert das Smartobjekt, um die vorgenommenen Änderungen anzuzeigen. (Wenn du die Änderungen nicht siehst, aktiviere das Photoshop-Dokument, welches das Smartobjekt enthält.)
ZH Photoshop 便會根據您所做的變更，更新「智慧型物件」。(如果您沒看見所做的變更，請將「智慧型物件」所在的 Photoshop 文件轉換為作用中文件。)
Transliteração Photoshop biàn huì gēn jù nín suǒ zuò de biàn gèng， gèng xīn 「zhì huì xíng wù jiàn」。(rú guǒ nín méi kàn jiàn suǒ zuò de biàn gèng， qǐng jiāng 「zhì huì xíng wù jiàn」 suǒ zài de Photoshop wén jiàn zhuǎn huàn wèi zuò yòng zhōng wén jiàn。)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aktiviere aktiviere javascript bitte bitte aktiviere javascript aktiviere browser aktiviere ich meine wie einfach wie delphi tools wie junglescout zahlungsverarbeitungsinformationen wie paypal artikel wie kunden integrationen wie vorgangsverfolgung wie viel egal wie weit etwa wie folgt themen wie digital daten wie vor viel wie möglich projektdateien wie imovieproject schnell wie möglich einfach wie möglich natürlich wie möglich hardware wie pc genau wie shopify plugins wie woocommerce bilddaten wie raw liste wie damals feiertage wie ostern egal wie sie sicherheitsherausforderungen anpassen wie webanwendungstechnologien wie javascript finanzdienstleistungen wie plastikkarten grundchemikalien wie bioplastikbausteine sicherheitsbedrohungen wie antragsbetrug molkeprodukte wie molkeproteinkonzentrat quellen wie amazon object wie status experten wie krankenkassenmitarbeitende sicherheitsrichtlinien wie ratenbegrenzung dienstleistungsunternehmen wie agenturen strafverfolgungsbehörden wie beschrieben sitzungsinformationen wie benutzerauthentifizierungstokens gesundheitsüberwachungsfunktionen wie temperaturverfolgung addons wie id unternehmen wie app egal wie lange ebenso wie ähnliche bildbearbeitungsprogrammen wie photoshop bestellbenachrichtigungen wie quittungen interessengruppen wie patientengruppen fotobearbeitungsanwendungen wie photoshop
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe