DE Es kann eine Weile dauern, das Backup zu erstellen!
Traduzir "weile" para chinês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "weile" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de weile
alemão
chinês
ZH 创建备份可能需要一些时间！
Transliteração chuàng jiàn bèi fèn kě néng xū yào yī xiē shí jiān！
DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen.
ZH 好吧，你好那里。有一阵子了。我是Hostwinds's Seattle办公室的设计团队的Matt，我们一直非常忙于为您建立一些伟大的东西。
Transliteração hǎo ba， nǐ hǎo nà lǐ。yǒu yī zhèn zi le。wǒ shìHostwinds's Seattle bàn gōng shì de shè jì tuán duì deMatt， wǒ men yī zhí fēi cháng máng yú wèi nín jiàn lì yī xiē wěi dà de dōng xī。
DE Keine Sorge, es hat auch eine ganze Weile gedauert, bis ich mir überhaupt merken konnte, wofür
ZH 别担心，我也花了不少时间才仅仅记得住BERT代表什么。
Transliteração bié dān xīn， wǒ yě huā le bù shǎo shí jiān cái jǐn jǐn jì dé zhùBERT dài biǎo shén me。
DE Tolle Liste! Jitendra, danke. Ich habe wirklich eine ganze Weile nach einer Dofollow-Blog-Liste gesucht und diese kam gerade noch rechtzeitig. Und ich persönlich denke, dass Disqus zwischen Commentluv und Disqus viel besser ist.
ZH 很棒的清单！ Jitendra，谢谢。 我确实在一段时间内一直在搜索dofollow博客列表，而这恰好是及时的。我个人认为，在Commentluv和Disqus之间，Disqus更好。
Transliteração hěn bàng de qīng dān！ Jitendra， xiè xiè。 wǒ què shí zài yī duàn shí jiān nèi yī zhí zài sōu suǒdofollow bó kè liè biǎo， ér zhè qià hǎo shì jí shí de。wǒ gè rén rèn wèi， zàiCommentluv héDisqus zhī jiān，Disqus gèng hǎo。
| alemão | chinês |
|---|---|
| zwischen | 和 |
DE Ausgezeichnete Liste! Ich habe dies mit einem Lesezeichen versehen und von oben begonnen! Es dauert eine Weile, aber ich bin gespannt, was für einen Unterschied das macht!
ZH 优秀名单！ 我已为此添加了书签并从顶部开始！ 花一点时间，但是我很想知道它有什么不同！
Transliteração yōu xiù míng dān！ wǒ yǐ wèi cǐ tiān jiā le shū qiān bìng cóng dǐng bù kāi shǐ！ huā yī diǎn shí jiān， dàn shì wǒ hěn xiǎng zhī dào tā yǒu shén me bù tóng！
DE Oft haben Backups viele Unterordner. Wenn also -s sucht, um sicherzustellen, dass Sie kein Backup innerhalb eines Backups verschachtelt haben (wir haben es gesehen!), Kann dies eine Weile dauern.
ZH 通常，备份有很多子文件夹，因此当-s搜索以确保您没有在备份中嵌套备份时（我们已经看过它了！），它可能需要一段时间。
Transliteração tōng cháng， bèi fèn yǒu hěn duō zi wén jiàn jiā， yīn cǐ dāng-s sōu suǒ yǐ què bǎo nín méi yǒu zài bèi fèn zhōng qiàn tào bèi fèn shí （wǒ men yǐ jīng kàn guò tā le！）， tā kě néng xū yào yī duàn shí jiān。
DE Ist es kostengünstig? Wenn es teuer ist, ist das gerechtfertigt oder gibt es günstigere Alternativen, die einen ähnlichen Effekt haben? Wenn es billig ist, wird es wahrscheinlich eine Weile halten oder muss ich es bald ersetzen?
ZH 是否划算？如果价格昂贵，是否合理，或者是否有更便宜的替代品可以产生类似的效果？如果它便宜，它可能会持续一段时间，还是我需要尽快更换？
Transliteração shì fǒu huà suàn？ rú guǒ jià gé áng guì， shì fǒu hé lǐ， huò zhě shì fǒu yǒu gèng biàn yí de tì dài pǐn kě yǐ chǎn shēng lèi shì de xiào guǒ？ rú guǒ tā biàn yí， tā kě néng huì chí xù yī duàn shí jiān， hái shì wǒ xū yào jǐn kuài gèng huàn？
DE Wir haben vor kurzem in die Stadt Barcelona bewegt, nach einer Weile in den Vororten leben. Wir lieben Barcelona und hat viele Mög ...
ZH 我们住在一个约60平方米的公寓，有3个街道阳台，经过翻新。公寓非常舒适，位于巴塞罗那市中心，距离市中心仅有几步之遥。
Transliteração wǒ men zhù zài yī gè yuē60píng fāng mǐ de gōng yù， yǒu3gè jiē dào yáng tái， jīng guò fān xīn。gōng yù fēi cháng shū shì， wèi yú bā sāi luō nà shì zhōng xīn， jù lí shì zhōng xīn jǐn yǒu jǐ bù zhī yáo。
DE Ich habe für eine Weile zu Hause bleiben getan, ich habe Host-Studenten, Paare, professionelle und Menschen aus der ganzen Welt - John und ich lieb...
ZH 我一直在做的家呆了一会儿，我的主机同学，情侣，专业人士来自世界各地的 - 约翰和我喜欢的草地......
Transliteração wǒ yī zhí zài zuò de jiā dāi le yī huì ér， wǒ de zhǔ jī tóng xué， qíng lǚ， zhuān yè rén shì lái zì shì jiè gè de de - yuē hàn hé wǒ xǐ huān de cǎo de......
DE Deine PADI-Brevetierung läuft nicht ab. Wenn du eine Weile nicht getaucht bist und deine Kenntnisse und Fertigkeiten im Bereich der Tauchsicherheit auffrischen möchtest, frage dein Tauchgeschäft nach dem Auffrischungskurs PADI ReActivate™.
ZH 您的 PADI 證書不會過期。 如果您已經有一段時間沒有潛水了，並想要複習您的水肺安全知識和技能，請向您的潛水館詢問 PADI ReActivate™ 課程。
Transliteração nín de PADI zhèng shū bù huì guò qī。 rú guǒ nín yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān méi yǒu qián shuǐ le， bìng xiǎng yào fù xí nín de shuǐ fèi ān quán zhī shí hé jì néng， qǐng xiàng nín de qián shuǐ guǎn xún wèn PADI ReActivate™ kè chéng。
DE Habe diese App nun schon eine Weile benutzt. Sehr gut. Auch Personal sehr hilfreich, wenn ich über irgendwelche Probleme kommen.
ZH 用这个应用已经有一段时间了。非常好用。遇到任何问题时，工作人员也非常帮忙。
Transliteração yòng zhè gè yīng yòng yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān le。fēi cháng hǎo yòng。yù dào rèn hé wèn tí shí， gōng zuò rén yuán yě fēi cháng bāng máng。
DE Nach einer Weile wird das Nachdenken über Anfang und Ende statt links und rechts natürlich werden, und Ihnen nützlich sein, wenn Sie mit anderen Layout-Methoden arbeiten, wie CSS-Grid-Layout, die den gleichen Mustern folgen.
ZH 之后，你会觉得用起始和终止来描述比左右更合适，这会对你理解其他相同模式的布局方法（例如：CSS Grid Layout）起到帮助的作用。
Transliteração zhī hòu， nǐ huì jué dé yòng qǐ shǐ hé zhōng zhǐ lái miáo shù bǐ zuǒ yòu gèng hé shì， zhè huì duì nǐ lǐ jiě qí tā xiāng tóng mó shì de bù jú fāng fǎ （lì rú：CSS Grid Layout） qǐ dào bāng zhù de zuò yòng。
DE Die Transaktion wurde abgelehnt. Sie haben eine angemessene Anzahl von Versuchen überschritten. Bitte warten Sie eine Weile, bevor Sie es mit Ihrer Karte erneut versuchen, oder versuchen Sie es mit einer anderen Karte.
ZH 交易被拒绝。您已超过合理的尝试次数。请稍等片刻，然后重试您的卡，或尝试使用其他卡。
Transliteração jiāo yì bèi jù jué。nín yǐ chāo guò hé lǐ de cháng shì cì shù。qǐng shāo děng piàn kè， rán hòu zhòng shì nín de kǎ， huò cháng shì shǐ yòng qí tā kǎ。
DE Deine PADI-Brevetierung läuft nicht ab. Wenn du eine Weile nicht getaucht bist und deine Kenntnisse und Fertigkeiten im Bereich der Tauchsicherheit auffrischen möchtest, frage dein Tauchgeschäft nach dem Auffrischungskurs PADI ReActivate™.
ZH 您的 PADI 證書不會過期。 如果您已經有一段時間沒有潛水了，並想要複習您的水肺安全知識和技能，請向您的潛水館詢問 PADI ReActivate™ 課程。
Transliteração nín de PADI zhèng shū bù huì guò qī。 rú guǒ nín yǐ jīng yǒu yī duàn shí jiān méi yǒu qián shuǐ le， bìng xiǎng yào fù xí nín de shuǐ fèi ān quán zhī shí hé jì néng， qǐng xiàng nín de qián shuǐ guǎn xún wèn PADI ReActivate™ kè chéng。
DE Es kann eine Weile dauern, das Backup zu erstellen!
ZH 创建备份可能需要一些时间！
Transliteração chuàng jiàn bèi fèn kě néng xū yào yī xiē shí jiān！
DE Oft haben Backups viele Unterordner. Wenn also -s sucht, um sicherzustellen, dass Sie kein Backup innerhalb eines Backups verschachtelt haben (wir haben es gesehen!), Kann dies eine Weile dauern.
ZH 通常，备份有很多子文件夹，因此当-s搜索以确保您没有在备份中嵌套备份时（我们已经看过它了！），它可能需要一段时间。
Transliteração tōng cháng， bèi fèn yǒu hěn duō zi wén jiàn jiā， yīn cǐ dāng-s sōu suǒ yǐ què bǎo nín méi yǒu zài bèi fèn zhōng qiàn tào bèi fèn shí （wǒ men yǐ jīng kàn guò tā le！）， tā kě néng xū yào yī duàn shí jiān。
DE Ist es kostengünstig? Wenn es teuer ist, ist das gerechtfertigt oder gibt es günstigere Alternativen, die einen ähnlichen Effekt haben? Wenn es billig ist, wird es wahrscheinlich eine Weile halten oder muss ich es bald ersetzen?
ZH 是否划算？如果价格昂贵，是否合理，或者是否有更便宜的替代品可以产生类似的效果？如果它便宜，它可能会持续一段时间，还是我需要尽快更换？
Transliteração shì fǒu huà suàn？ rú guǒ jià gé áng guì， shì fǒu hé lǐ， huò zhě shì fǒu yǒu gèng biàn yí de tì dài pǐn kě yǐ chǎn shēng lèi shì de xiào guǒ？ rú guǒ tā biàn yí， tā kě néng huì chí xù yī duàn shí jiān， hái shì wǒ xū yào jǐn kuài gèng huàn？
DE Wir haben vor kurzem in die Stadt Barcelona bewegt, nach einer Weile in den Vororten leben. Wir lieben Barcelona und hat viele Mög ...
ZH 最近，我们搬到了巴塞罗那的城市，在郊区住了一段时间后。我们喜欢巴塞罗那，有很多possi ...
Transliteração zuì jìn， wǒ men bān dào le bā sāi luō nà de chéng shì， zài jiāo qū zhù le yī duàn shí jiān hòu。wǒ men xǐ huān bā sāi luō nà， yǒu hěn duōpossi ...
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe