Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rohstoffen hergestellt" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rohstoffen hergestellt" de alemão para chinês

Tradução de alemão para chinês de rohstoffen hergestellt

alemão
chinês

DE basierend auf besten natürlichen Rohstoffen dank durchgehender vertikaler Integration

ZH 得益于持续垂直整合的最佳天然原材料

Transliteração dé yì yú chí xù chuí zhí zhěng hé de zuì jiā tiān rán yuán cái liào

DE Indien verfügt über eine Fülle von Rohstoffen mit Zugang zu 20 % der weltweiten Rinder- und Büffelpopulation und 11 % der weltweiten Ziegen- und Schafpopulation.

ZH 印度拥有丰富的原材料，可以获得世界上 20% 的牛和水牛以及世界上 11% 的山羊和绵羊。

Transliteração yìn dù yōng yǒu fēng fù de yuán cái liào， kě yǐ huò dé shì jiè shàng 20% de niú hé shuǐ niú yǐ jí shì jiè shàng 11% de shān yáng hé mián yáng。

DE Ermöglicht den zollfreien Import von Rohstoffen für die Exportproduktion

ZH 允许免税进口原材料用于出口生产

Transliteração yǔn xǔ miǎn shuì jìn kǒu yuán cái liào yòng yú chū kǒu shēng chǎn

DE Unsere gelebte Einkaufs- und Beschaffungsrichtlinie sichert einen ressourcenschonenden Einsatz von Rohstoffen, sowohl beim Einkauf als auch beim Umgang mit Büromaterialien und Produkten des täglichen Bedarfs.

ZH 我们的采购指南不仅仅局限于书面上，而是真正得以实施，同时确保在采购和使用办公用品以及必需品期间的资源效率。

Transliteração wǒ men de cǎi gòu zhǐ nán bù jǐn jǐn jú xiàn yú shū miàn shàng， ér shì zhēn zhèng dé yǐ shí shī， tóng shí què bǎo zài cǎi gòu hé shǐ yòng bàn gōng yòng pǐn yǐ jí bì xū pǐn qī jiān de zī yuán xiào lǜ。

DE Bioökonomie | Produkte aus nachwachsenden Rohstoffen

ZH 生物经济 | 源于可再生原料的产品

Transliteração shēng wù jīng jì | yuán yú kě zài shēng yuán liào de chǎn pǐn

DE basierend auf besten natürlichen Rohstoffen dank durchgehender vertikaler Integration

ZH 得益于持续垂直整合的最佳天然原材料

Transliteração dé yì yú chí xù chuí zhí zhěng hé de zuì jiā tiān rán yuán cái liào

DE Das MADE IN GREEN Label kennzeichnet schadstoffgeprüfte Textilien und Lederartikel, die unter nachhaltigen und sozial verträglichen Bedingungen hergestellt wurden.

ZH MADE IN GREEN标签可识别通过有害物质检验且在可持续和负有社会责任的条件下生产的纺织品。

Transliteração MADE IN GREEN biāo qiān kě shì bié tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn qiě zài kě chí xù hé fù yǒu shè huì zé rèn de tiáo jiàn xià shēng chǎn de fǎng zhī pǐn。

DE Weisen Sie mit dem MADE IN GREEN Label gegenüber Brands glaubwürdig nach, dass Ihre Produkte auf Schadstoffe geprüft und unter nachhaltigen und sozial verantwortlichen Bedingungen hergestellt wurden.

ZH 使用MADE IN GREEN标签，可以向品牌商证明产品已通过有害物质检验，并且是在可持续和对社会负责的条件下生产。

Transliteração shǐ yòngMADE IN GREEN biāo qiān， kě yǐ xiàng pǐn pái shāng zhèng míng chǎn pǐn yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn， bìng qiě shì zài kě chí xù hé duì shè huì fù zé de tiáo jiàn xià shēng chǎn。

DE MADE IN GREEN ist ein nachverfolgbares Produktlabel, das Textilien und Lederartikel aus schadstoffgeprüften Materialien kennzeichnet, die in umweltfreundlichen Betrieben unter sozial verantwortlichen Arbeitsbedingungen hergestellt wurden.

ZH MADE IN GREEN是一种可追溯的产品标签，用于材料已通过有害物质检验、在环保且负有社会责任的工作条件下生产的纺织品。

Transliteração MADE IN GREEN shì yī zhǒng kě zhuī sù de chǎn pǐn biāo qiān， yòng yú cái liào yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn、 zài huán bǎo qiě fù yǒu shè huì zé rèn de gōng zuò tiáo jiàn xià shēng chǎn de fǎng zhī pǐn。

DE Das ist die Anzahl an Smartphones, die zu 100% aus recycelten Materialien hergestellt wurden. Wir können aus einem alten Telefon kein neues machen.

ZH 这就是由100％的回收材料制成的智能手机的数量。我们无法用旧手机制造新手机。

Transliteração zhè jiù shì yóu100％de huí shōu cái liào zhì chéng de zhì néng shǒu jī de shù liàng。wǒ men wú fǎ yòng jiù shǒu jī zhì zào xīn shǒu jī。

DE Lass dir von einem iPhone erklären, wie es hergestellt wird.

ZH 让 iPhone 告诉你它是如何制成的。

Transliteração ràng iPhone gào sù nǐ tā shì rú hé zhì chéng de。

alemão chinês
iphone iphone

DE Als Hersteller des ethischen Smartphones arbeitet Fairphone daran, die Art und Weise, wie unsere Elektronik hergestellt wird, zu ändern.

ZH 符合道德规范的手机制造商 Fairphone 致力于改变我们的电子产品的制造方式。

Transliteração fú hé dào dé guī fàn de shǒu jī zhì zào shāng Fairphone zhì lì yú gǎi biàn wǒ men de diàn zi chǎn pǐn de zhì zào fāng shì。

DE Sie werden von Scharen von Arbeitern in Asien hergestellt.

ZH 它们是由亚洲许多工人制造的。

Transliteração tā men shì yóu yà zhōu xǔ duō gōng rén zhì zào de。

DE Produktionsdatum Dies ist der Tag - normalerweise genau auf eine Woche -, an dem einer der Produktionspartner von Apple Ihr Gerät hergestellt hat.

ZH 生产日期。这是Apple的一个生产合作伙伴制造您的设备的日期 - 通常精确到一周。

Transliteração shēng chǎn rì qī。zhè shìApple de yī gè shēng chǎn hé zuò huǒ bàn zhì zào nín de shè bèi de rì qī - tōng cháng jīng què dào yī zhōu。

DE Produktionsnummer. Jede Woche wird eine große Anzahl von Geräten hergestellt.

ZH 生产数量。每周都会制造大量的设备，这就是你的设备。

Transliteração shēng chǎn shù liàng。měi zhōu dōu huì zhì zào dà liàng de shè bèi， zhè jiù shì nǐ de shè bèi。

DE Produktionsstandort Die meisten Produktionspartner verfügen über verschiedene Fabriken und Produktionsstätten. Hier erfahren Sie, in welchem Land und in welcher Stadt Ihr Gerät hergestellt wurde.

ZH 生产地点。大多数生产合作伙伴都有许多不同的工厂和生产工厂。这将告诉您设备的生产国家和城市。

Transliteração shēng chǎn de diǎn。dà duō shù shēng chǎn hé zuò huǒ bàn dōu yǒu xǔ duō bù tóng de gōng chǎng hé shēng chǎn gōng chǎng。zhè jiāng gào sù nín shè bèi de shēng chǎn guó jiā hé chéng shì。

DE Ein iPhone 4, schwarz, 32 GB, hergestellt für Österreich, Liechtenstein, Schweiz

ZH iPhone 4，黑色，32GB，专为奥地利，列支敦士登，瑞士制造

Transliteração iPhone 4， hēi sè，32GB， zhuān wèi ào de lì， liè zhī dūn shì dēng， ruì shì zhì zào

alemão chinês
iphone iphone

DE iPhone 4, schwarz, 32 GB, hergestellt für die USA

ZH iPhone 4，黑色，32GB，专为美国制造

Transliteração iPhone 4， hēi sè，32GB， zhuān wèi měi guó zhì zào

alemão chinês
iphone iphone

DE iPhone 5, schwarz, 16 GB, hergestellt für Saudi-Arabien

ZH iPhone 5，黑色，16GB，专为沙特阿拉伯制造

Transliteração iPhone 5， hēi sè，16GB， zhuān wèi shā tè ā lā bó zhì zào

alemão chinês
iphone iphone

DE Fans von Donuts (und Bier) werden beispielsweise im Brewnuts fündig. Die Donuts werden von Hand hergestellt und haben alle eine spezielle Zutat: Bier.

ZH 对于所有喜欢甜甜圈（喝啤酒）的人来说，一定不要错过 Brewnuts 餐馆。所有的甜甜圈都是手工小批量制作的，不用任何机器，而且都有啤酒作为配料。

Transliteração duì yú suǒ yǒu xǐ huān tián tián quān （hē pí jiǔ） de rén lái shuō， yī dìng bù yào cuò guò Brewnuts cān guǎn。suǒ yǒu de tián tián quān dōu shì shǒu gōng xiǎo pī liàng zhì zuò de， bù yòng rèn hé jī qì， ér qiě dōu yǒu pí jiǔ zuò wèi pèi liào。

DE Fehler „Named Pipes-Anbieter: Es konnte keine Verbindung zu SQL Server hergestellt werden“ bei Veröffentlichung auf Tableau Online

ZH 發佈至 Tableau Online 時發生錯誤“Named Pipes Provider: Could not open a connection to SQL Server”

Transliteração fā bù zhì Tableau Online shí fā shēng cuò wù “Named Pipes Provider: Could not open a connection to SQL Server”

DE Drücken Sie anschließend die Taste GRAW Test Connection, um sicherzustellen, dass Ihr Konto ordnungsgemäß auf Ihr WHMCS-Panel versucht.Solange die Informationen korrekt sind, erhalten Sie eine Bekanntmachung, dass die Verbindung hergestellt wurde.

ZH 接下来，按灰色测试连接按钮，以确保您的帐户正确地链接到WHMCS面板。只要信息是正确的，您将收到已建立连接的通知。

Transliteração jiē xià lái， àn huī sè cè shì lián jiē àn niǔ， yǐ què bǎo nín de zhàng hù zhèng què de liàn jiē dàoWHMCS miàn bǎn。zhǐ yào xìn xī shì zhèng què de， nín jiāng shōu dào yǐ jiàn lì lián jiē de tōng zhī。

DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.

ZH 大小：卷的磁盘大小。 注意：一旦制作，您就无法减少卷的大小。

Transliteração dà xiǎo： juǎn de cí pán dà xiǎo。 zhù yì： yī dàn zhì zuò， nín jiù wú fǎ jiǎn shǎo juǎn de dà xiǎo。

DE Nachdem Sie eine Verbindung zu Daten hergestellt haben, können Sie eine Datenvisualisierung in Tableau erstellen, um Ihre Daten näher zu betrachten.

ZH 現在您已連接到資料，現在是時候開始在 Tableau 中建立資料可視化（簡稱視覺化項），以便您可以深入查看資料。

Transliteração xiàn zài nín yǐ lián jiē dào zī liào， xiàn zài shì shí hòu kāi shǐ zài Tableau zhōng jiàn lì zī liào kě shì huà （jiǎn chēng shì jué huà xiàng）， yǐ biàn nín kě yǐ shēn rù chá kàn zī liào。

DE Das Produkt wird nach den Spezifikationen des Partners hergestellt

ZH 根据合作伙伴的规格生产产品

Transliteração gēn jù hé zuò huǒ bàn de guī gé shēng chǎn chǎn pǐn

DE "Dinge existieren nicht im luftleeren Raum. Sie sind auf eine Weise verbunden und verknüpft, die wir manchmal nicht kennen oder sehen. Da wir verknüpften Daten haben, kann diese Verbindung hergestellt werden."

ZH “事物并非存在于真空中。它们以一种我们有时不知道或看不到的方式连接在一起。链接数据可以实现这种连接。”

Transliteração “shì wù bìng fēi cún zài yú zhēn kōng zhōng。tā men yǐ yī zhǒng wǒ men yǒu shí bù zhī dào huò kàn bù dào de fāng shì lián jiē zài yī qǐ。liàn jiē shù jù kě yǐ shí xiàn zhè zhǒng lián jiē。”

DE Durch verstärkte und erweiterte Angebote der Bibliotheksarbeit können Verbindungen zu lokalen Partnern hergestellt, neue und unterversorgte Teile unserer Gemeinde erreicht und messbarer Einfluss auf das Leben der Menschen erzielt werden.

ZH 加强图书馆外联工作有助于与当地合作伙伴建立更为紧密的联系，吸引我们社区中新的和服务不足的群体，并对人们的生活产生显著影响。

Transliteração jiā qiáng tú shū guǎn wài lián gōng zuò yǒu zhù yú yǔ dāng de hé zuò huǒ bàn jiàn lì gèng wèi jǐn mì de lián xì， xī yǐn wǒ men shè qū zhōng xīn de hé fú wù bù zú de qún tǐ， bìng duì rén men de shēng huó chǎn shēng xiǎn zhe yǐng xiǎng。

DE Führen Sie Fernzugriffssitzungen innerhalb von Zendesk-Support-Tickets durch, um sofortigen Support zu leisten – die Verbindung ist mit nur wenigen Klicks hergestellt. Dafür ist keine Installation auf dem Client-Gerät erforderlich.

ZH 從 Zendesk Support 需求單中發起遠端存取工作階段以提供即時支援。無需在客戶端裝置上進行事先安裝，只要按幾下即可連接。

Transliteração cóng Zendesk Support xū qiú dān zhōng fā qǐ yuǎn duān cún qǔ gōng zuò jiē duàn yǐ tí gōng jí shí zhī yuán。wú xū zài kè hù duān zhuāng zhì shàng jìn xíng shì xiān ān zhuāng， zhǐ yào àn jǐ xià jí kě lián jiē。

DE Fans von Donuts (und Bier) werden beispielsweise im Brewnuts fündig. Die Donuts werden von Hand hergestellt und haben alle eine spezielle Zutat: Bier.

ZH 对于所有喜欢甜甜圈（喝啤酒）的人来说，一定不要错过 Brewnuts 餐馆。所有的甜甜圈都是手工小批量制作的，不用任何机器，而且都有啤酒作为配料。

Transliteração duì yú suǒ yǒu xǐ huān tián tián quān （hē pí jiǔ） de rén lái shuō， yī dìng bù yào cuò guò Brewnuts cān guǎn。suǒ yǒu de tián tián quān dōu shì shǒu gōng xiǎo pī liàng zhì zuò de， bù yòng rèn hé jī qì， ér qiě dōu yǒu pí jiǔ zuò wèi pèi liào。

DE Zahlreiche Produkte wie Rohre, elektrische Geräte und auch Automobilteile werden unter Verwendung von Fiberglas hergestellt.

ZH 液化空气工程与制造为一家重要的中国粮食企业建造了食用油萃取工厂。

Transliteração yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào wèi yī jiā zhòng yào de zhōng guó liáng shí qǐ yè jiàn zào le shí yòng yóu cuì qǔ gōng chǎng。

DE Wähle Deine Domain, klicke auf Change und der Vorgang startet. Es sollte nicht länger als eine halbe Stunde dauern. Meine Verbindung war in weniger als fünf Minuten hergestellt.

ZH 选择您的域，并点击更改，域名连接程序便会自动开始。此过程不应花费超过半小时的时间，而我的域名在不到五分钟的时间内便连接完毕。

Transliteração xuǎn zé nín de yù， bìng diǎn jī gèng gǎi， yù míng lián jiē chéng xù biàn huì zì dòng kāi shǐ。cǐ guò chéng bù yīng huā fèi chāo guò bàn xiǎo shí de shí jiān， ér wǒ de yù míng zài bù dào wǔ fēn zhōng de shí jiān nèi biàn lián jiē wán bì。

DE Entwicklungsplanet: Bummeln Sie durch das Leben von vor vier Milliarden Jahren auf der Erde, spazieren Sie zwischen Dinosauriern und sehen Sie, wie Fossilien im Labor unserer Wissenschaftler hergestellt werden.

ZH 雷龙 Máximo： 近距离亲身接触并体验雷龙，这是有史以来最大的恐龙。

Transliteração léi lóng Máximo： jìn jù lí qīn shēn jiē chù bìng tǐ yàn léi lóng， zhè shì yǒu shǐ yǐ lái zuì dà de kǒng lóng。

DE Europas führender Hersteller von piezoresistiven Druck-/Füllstandssensoren und Transmittern. Datenlogger, digitale Druckmessgeräte und Sensoren mit IoT-Konnektivität. Produkte entwickelt und hergestellt in der Schweiz.

ZH 欧洲领先的压阻式压力/液位传感器和变送器制造商。数据记录器、数字压力表和物联网连接的传感器。产品在瑞士设计和制造。

Transliteração ōu zhōu lǐng xiān de yā zǔ shì yā lì/yè wèi chuán gǎn qì hé biàn sòng qì zhì zào shāng。shù jù jì lù qì、 shù zì yā lì biǎo hé wù lián wǎng lián jiē de chuán gǎn qì。chǎn pǐn zài ruì shì shè jì hé zhì zào。

DE Feste orale Dosierungseinheiten von Medikamenten werden meistens in Form von Tabletten, allgemein auch Pillen genannt, dargeboten. Tabletten werden in einer Tablettenpresse hergestellt und nach dem Verlassen der Presse möglicherweise beschichtet.

ZH 固态口服药通常是以片剂的形式出售的，俗称药片。药片是在压片机中生产的，从压片机出来后还可能会加糖衣。

Transliteração gù tài kǒu fú yào tōng cháng shì yǐ piàn jì de xíng shì chū shòu de， sú chēng yào piàn。yào piàn shì zài yā piàn jī zhōng shēng chǎn de， cóng yā piàn jī chū lái hòu hái kě néng huì jiā táng yī。

DE Das MADE IN GREEN Label kennzeichnet schadstoffgeprüfte Textilien und Lederartikel, die unter nachhaltigen und sozial verträglichen Bedingungen hergestellt wurden.

ZH MADE IN GREEN标签可识别通过有害物质检验且在可持续和负有社会责任的条件下生产的纺织品。

Transliteração MADE IN GREEN biāo qiān kě shì bié tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn qiě zài kě chí xù hé fù yǒu shè huì zé rèn de tiáo jiàn xià shēng chǎn de fǎng zhī pǐn。

DE MADE IN GREEN ist ein nachverfolgbares Produktlabel, das Textilien und Lederartikel aus schadstoffgeprüften Materialien kennzeichnet, die in umweltfreundlichen Betrieben unter sozial verantwortlichen Arbeitsbedingungen hergestellt wurden.

ZH MADE IN GREEN是一种可追溯的产品标签，用于材料已通过有害物质检验、在环保且负有社会责任的工作条件下生产的纺织品。

Transliteração MADE IN GREEN shì yī zhǒng kě zhuī sù de chǎn pǐn biāo qiān， yòng yú cái liào yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn、 zài huán bǎo qiě fù yǒu shè huì zé rèn de gōng zuò tiáo jiàn xià shēng chǎn de fǎng zhī pǐn。

DE Weisen Sie mit dem MADE IN GREEN Label gegenüber Brands glaubwürdig nach, dass Ihre Produkte auf Schadstoffe geprüft und unter nachhaltigen und sozial verantwortlichen Bedingungen hergestellt wurden.

ZH 使用MADE IN GREEN标签，可以向品牌商证明产品已通过有害物质检验，并且是在可持续和对社会负责的条件下生产。

Transliteração shǐ yòngMADE IN GREEN biāo qiān， kě yǐ xiàng pǐn pái shāng zhèng míng chǎn pǐn yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn， bìng qiě shì zài kě chí xù hé duì shè huì fù zé de tiáo jiàn xià shēng chǎn。

DE Natürlich haben wir nicht immer Audio-Interfaces hergestellt. Und tatsächlich gab es auch Zeiten, in denen der Computer noch nicht das Zentrum des Tonstudios darstellte. Unsere Philosophie folgte jedoch schon immer den gleichen Prinzipien.

ZH 当然，我们之前并没有制造音频接口。因为那时电脑并未普及！但这些设备的制造原理一样。

Transliteração dāng rán， wǒ men zhī qián bìng méi yǒu zhì zào yīn pín jiē kǒu。yīn wèi nà shí diàn nǎo bìng wèi pǔ jí！ dàn zhè xiē shè bèi de zhì zào yuán lǐ yī yàng。

DE Frisch halten Zwischen Molkerei und Küchentisch kann viel passieren. Stellen Sie mit FRESHQ® Kulturen und Fermentation sicher, dass Ihr Produkt so bleibt, wie Sie es hergestellt haben – selbst nach dem Öffnen.

ZH 确保新鲜 产品从工厂到餐桌期间，可能会遇到很多情况。 使用 FRESHQ® 菌种和发酵产品可帮助确保产品新鲜如初 - 即使在产品打开包装后。

Transliteração què bǎo xīn xiān chǎn pǐn cóng gōng chǎng dào cān zhuō qī jiān， kě néng huì yù dào hěn duō qíng kuàng。 shǐ yòng FRESHQ® jūn zhǒng hé fā jiào chǎn pǐn kě bāng zhù què bǎo chǎn pǐn xīn xiān rú chū - jí shǐ zài chǎn pǐn dǎ kāi bāo zhuāng hòu。

DE Erstes Inhouse-Werk in Lomazzo (Italien): Hier werden Flaschen direkt vor der Abfüllanlage des Kunden hergestellt, mit vielen ökologischen und wirtschaftlichen Vorteilen.

ZH 在意大利Lomazzo的第一家自营厂：塑料瓶直接在客户的灌装设备上生产，这种方式带来了巨大的环境效益和经济效益。

Transliteração zài yì dà lìLomazzo de dì yī jiā zì yíng chǎng： sù liào píng zhí jiē zài kè hù de guàn zhuāng shè bèi shàng shēng chǎn， zhè zhǒng fāng shì dài lái le jù dà de huán jìng xiào yì hé jīng jì xiào yì。

DE Das Herzstück der Kollektion für Frauen, hergestellt aus strapazierfähigem, gewebtem Stretch-Nylon.

ZH 女款系列的核心重點商品，採用耐磨損的平紋組織、彈性尼龍製成。

Transliteração nǚ kuǎn xì liè de hé xīn zhòng diǎn shāng pǐn， cǎi yòng nài mó sǔn de píng wén zǔ zhī、 dàn xìng ní lóng zhì chéng。

DE Das MustBeBlocked.cs Skript führt eine Verbindung zu einer bereitgestellten Webressource aus. Wenn die Verbindung nicht hergestellt wird (z. B. Timeout), gilt die Antwort als gültig.

ZH MustBeBlocked.cs脚本执行与提供的 Web 资源的连接。 如果未建立连接（例如超时），则响应被视为有效。

Transliteração MustBeBlocked.cs jiǎo běn zhí xíng yǔ tí gōng de Web zī yuán de lián jiē。 rú guǒ wèi jiàn lì lián jiē （lì rú chāo shí）， zé xiǎng yīng bèi shì wèi yǒu xiào。

DE Es konnte keine Verbindung hergestellt werden, da die Zielmaschine sie aktiv abgelehnt hat.

ZH 由于目标计算机主动拒绝，因此无法进行连接。

Transliteração yóu yú mù biāo jì suàn jī zhǔ dòng jù jué， yīn cǐ wú fǎ jìn xíng lián jiē。

DE Eine Verbindung mit dem Server konnte nicht hergestellt werden.

ZH 无法与服务器建立连接。

Transliteração wú fǎ yǔ fú wù qì jiàn lì lián jiē。

DE Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden. Nativer Fehlercode: ?0xC00D0006?.

ZH 无法建立与服务器的连接。 本机错误代码：?0xC00D0006?。

Transliteração wú fǎ jiàn lì yǔ fú wù qì de lián jiē。 běn jī cuò wù dài mǎ：?0xC00D0006?。

DE Die Offset-Richtlinien des DAP'20 wurden überarbeitet, um Anreize für die Entlastung von Offsets zu schaffen. Bevorzugt werden komplette Verteidigungsprodukte gegenüber Komponenten oder Unterteilen hergestellt.

ZH 根据 DAP'20 抵消指南进行了修订，以激励排放抵消。优先考虑制造完整的国防产品而不是组件或子部件。

Transliteração gēn jù DAP'20 dǐ xiāo zhǐ nán jìn xíng le xiū dìng， yǐ jī lì pái fàng dǐ xiāo。yōu xiān kǎo lǜ zhì zào wán zhěng de guó fáng chǎn pǐn ér bù shì zǔ jiàn huò zi bù jiàn。

DE Kaschmir-Weidenfledermäuse, die im Cricket-Spiel verwendet werden, werden aus Weidenbäumen hergestellt, die in der UT . gefunden wurden

ZH 板球比赛中使用的克什米尔柳树蝙蝠是由UT的柳树制成的

Transliteração bǎn qiú bǐ sài zhōng shǐ yòng de kè shén mǐ ěr liǔ shù biān fú shì yóuUT de liǔ shù zhì chéng de

DE Es bietet einen enormen Spielraum für Upgrades und Erweiterungen für die Herstellung von Elektrofahrzeugen in den bestehenden Produktionsstätten. Der erste in Indien hergestellte EV-SUV wurde von Hyundai in Tamil Nadu hergestellt.

ZH 它具有很大的升级和扩展空间，可以在现有的制造工厂内生产电动汽车。现代汽车在印度泰米尔纳德邦生产首款印度制造的EV SUV。

Transliteração tā jù yǒu hěn dà de shēng jí hé kuò zhǎn kōng jiān， kě yǐ zài xiàn yǒu de zhì zào gōng chǎng nèi shēng chǎn diàn dòng qì chē。xiàn dài qì chē zài yìn dù tài mǐ ěr nà dé bāng shēng chǎn shǒu kuǎn yìn dù zhì zào deEV SUV。

DE Vollständig in Italien konzipiert und hergestellt, kombiniert Dogma Pure Shine Chrome auf perfekte Weise Stil, Design und Funktionalität. Seine elegante?

ZH 完全由意大利设计制作的 Dogma Pure Shine Chrome，完美地结合了风格、设计和功能。 它的优雅造型和独特工艺细节对骑手而言，是舒适、安全和高性能的保证。?

Transliteração wán quán yóu yì dà lì shè jì zhì zuò de Dogma Pure Shine Chrome， wán měi de jié hé le fēng gé、 shè jì hé gōng néng。 tā de yōu yǎ zào xíng hé dú tè gōng yì xì jié duì qí shǒu ér yán， shì shū shì、 ān quán hé gāo xìng néng de bǎo zhèng。?

DE Vollständig in Italien konzipiert und hergestellt, kombiniert Star Lady Pure Shine Chrome auf perfekte Weise Stil, Design und Funktionalität. Seine elegante?

ZH 完全由意大利设计制作的 Star Lady Pure Shine Chrome，完美地结合了风格、设计和功能。 它的优雅造型和独特工艺细节对骑手而言，是舒适、安全和高性能的保证。?

Transliteração wán quán yóu yì dà lì shè jì zhì zuò de Star Lady Pure Shine Chrome， wán měi de jié hé le fēng gé、 shè jì hé gōng néng。 tā de yōu yǎ zào xíng hé dú tè gōng yì xì jié duì qí shǒu ér yán， shì shū shì、 ān quán hé gāo xìng néng de bǎo zhèng。?

Mostrando 50 de 50 traduções