DE Sobald CMMC vollständig implementiert ist, müssen bestimmte DoD-Auftragnehmer, die sensible, nicht klassifizierte DoD-Informationen verarbeiten, als Bedingung für die Auftragsvergabe eine bestimmte CMMC-Stufe erreichen.
Traduzir "müssen sie bestimmte" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "müssen sie bestimmte" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de müssen sie bestimmte
alemão
chinês
ZH 一旦 CMMC 完全實作，作為授予合約的條件，某些處理非機密敏感 DoD 資訊的 DoD 承包商將需要達到特定的 CMMC 等級。
Transliteração yī dàn CMMC wán quán shí zuò， zuò wèi shòu yǔ hé yuē de tiáo jiàn， mǒu xiē chù lǐ fēi jī mì mǐn gǎn DoD zī xùn de DoD chéng bāo shāng jiāng xū yào dá dào tè dìng de CMMC děng jí。
| alemão | chinês |
|---|---|
| cmmc | cmmc |
DE Passen Sie alle Optionen für bestimmte Verwendungszwecke an oder nutzen Sie Vorlagen für bestimmte Aufgaben
ZH 根据不同使用情况定制，或选择基于任务的预设
Transliteração gēn jù bù tóng shǐ yòng qíng kuàng dìng zhì， huò xuǎn zé jī yú rèn wù de yù shè
DE Jede Website gibt "Signale" ab, dass sie eine bestimmte Technologie verwendet. Wir können diese Signale verfolgen und feststellen, ob eine Website eine bestimmte Webtechnologie verwendet.
ZH 每一个网站都会发出一种关于他们所使用技术的“信号”。我们可以追踪这些信号并确定一个网站所使用的特定网络技术。
Transliteração měi yī gè wǎng zhàn dōu huì fā chū yī zhǒng guān yú tā men suǒ shǐ yòng jì shù de “xìn hào”。wǒ men kě yǐ zhuī zōng zhè xiē xìn hào bìng què dìng yī gè wǎng zhàn suǒ shǐ yòng de tè dìng wǎng luò jì shù。
DE Teilen Sie eine PDF-Datei auf bestimmte Seitenzahlen, auf bestimmte Lesezeichen-Ebene oder in Dateien einer bestimmten Größe auf
ZH 以给定的页码，书签级别或文件大小，对PDF文件进行拆分
Transliteração yǐ gěi dìng de yè mǎ， shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo， duìPDF wén jiàn jìn xíng chāi fēn
| alemão | chinês |
|---|---|
| pdf-datei |
DE Der erste Vorteil von REST-API-Tests besteht darin, dass es hilft, eine bestimmte Ursache eines Problems zu identifizieren. Durch das Testen Ihrer API können Sie herausfinden, welche bestimmte Funktion mit Fehlern ausgeführt wird.
ZH REST API 测试的第一个优点是，它有助于识别问题的特定来源。 通过测试 API，您可以找到执行哪些特定函数时出错。
Transliteração REST API cè shì de dì yī gè yōu diǎn shì， tā yǒu zhù yú shì bié wèn tí de tè dìng lái yuán。 tōng guò cè shì API， nín kě yǐ zhǎo dào zhí xíng nǎ xiē tè dìng hán shù shí chū cuò。
| alemão | chinês |
|---|---|
| api | api |
DE Erfahren Sie, wie bestimmte Anwendungen bestimmte Informationen von Mitgliedern, Spendern, Gönnern und ehrenamtlichen Helfern verwenden.
ZH 查看具體的應用軟體如何使用來自會員、捐款者、顧客和志工的某些資訊。
Transliteração chá kàn jù tǐ de yīng yòng ruǎn tǐ rú hé shǐ yòng lái zì huì yuán、 juān kuǎn zhě、 gù kè hé zhì gōng de mǒu xiē zī xùn。
DE Teilen Sie eine PDF-Datei auf bestimmte Seitenzahlen, auf bestimmte Lesezeichen-Ebene oder in Dateien einer bestimmten Größe auf
ZH 以给定的页码，书签级别或文件大小，对PDF文件进行拆分
Transliteração yǐ gěi dìng de yè mǎ， shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo， duìPDF wén jiàn jìn xíng chāi fēn
| alemão | chinês |
|---|---|
| pdf-datei |
DE Abgesehen von verschiedenen Arten von Hosting oder Hosts, die für bestimmte Content-Management-Systeme besser geeignet sind, können Sie jetzt Hosts betrachten, die für bestimmte Arten von Sprachen besser geeignet sind.
ZH 現在，除了查看不同類型的託管或針對某些內容管理系統更好的託管外，您還可以查看針對某些類型的語言更好的託管。
Transliteração xiàn zài， chú le chá kàn bù tóng lèi xíng de tuō guǎn huò zhēn duì mǒu xiē nèi róng guǎn lǐ xì tǒng gèng hǎo de tuō guǎn wài， nín hái kě yǐ chá kàn zhēn duì mǒu xiē lèi xíng de yǔ yán gèng hǎo de tuō guǎn。
DE Kommunen müssen für sauberes Trinkwasser sorgen und Abwasser effektiv entsorgen, während sie gleichzeitig gesetzliche Vorgaben einhalten müssen. Außerdem müssen sie für einen effizienten, kostengünstigen Betrieb mit minimalen Ausfallzeiten sorgen
ZH 市政当局必须提供安全的饮用水，在符合法规要求的同时有效地处理废水。另外，他们希望确保高效、经济的运营，同时大大减少停机时间
Transliteração shì zhèng dāng jú bì xū tí gōng ān quán de yǐn yòng shuǐ， zài fú hé fǎ guī yào qiú de tóng shí yǒu xiào de chù lǐ fèi shuǐ。lìng wài， tā men xī wàng què bǎo gāo xiào、 jīng jì de yùn yíng， tóng shí dà dà jiǎn shǎo tíng jī shí jiān
DE Wenn Sie Fehler aus detaillierteren Elementen auf einer Seite herausfiltern müssen, können Sie dies in den verschiedenen Aufgabentypen tun, z. B. BrowserView, wo Sie das System so konfigurieren können, dass bestimmte Elemente ignoriert werden.
ZH 如果您需要从页面上更精细的元素中过滤出错误，您可以在各种任务类型（如 浏览器视图）中执行此错误，您可以在此配置系统以忽略特定元素。
Transliteração rú guǒ nín xū yào cóng yè miàn shàng gèng jīng xì de yuán sù zhōng guò lǜ chū cuò wù， nín kě yǐ zài gè zhǒng rèn wù lèi xíng （rú liú lǎn qì shì tú） zhōng zhí xíng cǐ cuò wù， nín kě yǐ zài cǐ pèi zhì xì tǒng yǐ hū lüè tè dìng yuán sù。
DE Müssen Sie manchmal bestimmte Skripts oder Prozesse ausführen, die auf Ressourcen fordern können?Aber Sie brauchen das nicht die ganze Zeit?
ZH 您有时需要运行可能对资源要求苛刻的特定脚本或进程吗？但是你不需要一直运行？
Transliteração nín yǒu shí xū yào yùn xíng kě néng duì zī yuán yào qiú kē kè de tè dìng jiǎo běn huò jìn chéng ma？ dàn shì nǐ bù xū yào yī zhí yùn xíng？
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Wenn Sie ein Broker, eine Institution oder eine Bank sind und TradingView nutzen, ist eine bestimmte Art von Konto erforderlich. Daher müssen Sie sich hier an unser Team wenden.
ZH 如果您是使用 TradingView 的經紀商、機構或銀行，則必須擁有特定類型的帳戶。因此，您必須在此處聯系我們的團隊。
Transliteração rú guǒ nín shì shǐ yòng TradingView de jīng jì shāng、 jī gòu huò yín xíng， zé bì xū yōng yǒu tè dìng lèi xíng de zhàng hù。yīn cǐ， nín bì xū zài cǐ chù lián xì wǒ men de tuán duì。
DE Domänenbesitzer sollten beachten, dass sie bestimmte wichtige Voraussetzungen erfüllen müssen, bevor sie BIMI für ihre Domänen konfigurieren. Diese sind wie folgt:
ZH 域名所有者应该注意，在为他们的域名配置BIMI之前，他们需要满足某些关键要求。它们如下。
Transliteração yù míng suǒ yǒu zhě yīng gāi zhù yì， zài wèi tā men de yù míng pèi zhìBIMI zhī qián， tā men xū yào mǎn zú mǒu xiē guān jiàn yào qiú。tā men rú xià。
DE Für bestimmte auf oder über die Website angebotene Funktionen oder Services müssen Sie unter Umständen ein Konto (einschließlich der Einrichtung einer Profoto-ID und eines Passworts) erstellen.
ZH 本网站或通过本网站提供的某些功能或服务可能需要开设账户（包括设置Profoto ID和密码）。
Transliteração běn wǎng zhàn huò tōng guò běn wǎng zhàn tí gōng de mǒu xiē gōng néng huò fú wù kě néng xū yào kāi shè zhàng hù （bāo kuò shè zhìProfoto ID hé mì mǎ）。
DE Nutzen Sie die Cloud-nativen Services von Nutanix, einschließlich unseres umfassenden Ökosystems, um vorhandene und neue Cloud-Anwendungen zu modernisieren und auszuführen, ohne sich auf eine bestimmte Cloud festlegen zu müssen.
ZH 運用 Nutanix 的雲端原生服務（包括我們豐富的生態系統），以現代化既有的和新開發的雲端應用程式，並執行您所建構的應用程式，不受任何特定雲端的限制。
Transliteração yùn yòng Nutanix de yún duān yuán shēng fú wù （bāo kuò wǒ men fēng fù de shēng tài xì tǒng）， yǐ xiàn dài huà jì yǒu de hé xīn kāi fā de yún duān yīng yòng chéng shì， bìng zhí xíng nín suǒ jiàn gòu de yīng yòng chéng shì， bù shòu rèn hé tè dìng yún duān de xiàn zhì。
DE Es kann sein, dass wir bestimmte Informationen über Sie erfassen, speichern und verarbeiten müssen, um Ihnen unsere Dienste anbieten zu können.
ZH 我们可能需要收集、存储和处理您的相关信息，以便为您提供服务。
Transliteração wǒ men kě néng xū yào shōu jí、 cún chǔ hé chù lǐ nín de xiāng guān xìn xī， yǐ biàn wèi nín tí gōng fú wù。
DE Sie müssen keine proprietäre Hardware und Software kaufen, um eine bestimmte Konferenzlösung zu integrieren
ZH 无需购买专有的硬件和软件来集成特定的会议解决方案
Transliteração wú xū gòu mǎi zhuān yǒu de yìng jiàn hé ruǎn jiàn lái jí chéng tè dìng de huì yì jiě jué fāng àn
DE Nutzen Sie die Cloud-nativen Services von Nutanix, einschließlich unseres umfassenden Ökosystems, um vorhandene und neue Cloud-Anwendungen zu modernisieren und auszuführen, ohne sich auf eine bestimmte Cloud festlegen zu müssen.
ZH 運用 Nutanix 的雲端原生服務（包括我們豐富的生態系統），以現代化既有的和新開發的雲端應用程式，並執行您所建構的應用程式，不受任何特定雲端的限制。
Transliteração yùn yòng Nutanix de yún duān yuán shēng fú wù （bāo kuò wǒ men fēng fù de shēng tài xì tǒng）， yǐ xiàn dài huà jì yǒu de hé xīn kāi fā de yún duān yīng yòng chéng shì， bìng zhí xíng nín suǒ jiàn gòu de yīng yòng chéng shì， bù shòu rèn hé tè dìng yún duān de xiàn zhì。
DE Es kann sein, dass wir bestimmte Informationen über Sie erfassen, speichern und verarbeiten müssen, um Ihnen unsere Dienste anbieten zu können.
ZH 我们可能需要收集、存储和处理您的相关信息，以便为您提供服务。
Transliteração wǒ men kě néng xū yào shōu jí、 cún chǔ hé chù lǐ nín de xiāng guān xìn xī， yǐ biàn wèi nín tí gōng fú wù。
DE Sie müssen sich vor dem Kauf Ihres Passes nicht für bestimmte Attraktionen entscheiden, sondern können Ihre Wahl nach dem Kauf treffen.
ZH 购买通票时无需选择景点，可于购买后进行选择。
Transliteração gòu mǎi tōng piào shí wú xū xuǎn zé jǐng diǎn， kě yú gòu mǎi hòu jìn xíng xuǎn zé。
DE Manchmal benötigen Sie vielleicht nur bestimmte Seiten aus einem Dokument und müssen keine ganzen Dateien zusammenführen. So funktioniert das in PDF Expert:
ZH 有时您可能需要合并文档内的特定页面，而非整个 PDF 文件。 在 PDF 点睛的操作如下：
Transliteração yǒu shí nín kě néng xū yào hé bìng wén dàng nèi de tè dìng yè miàn， ér fēi zhěng gè PDF wén jiàn。 zài PDF diǎn jīng de cāo zuò rú xià：
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Sie müssen lediglich Ihre DNS-Einträge ändern, um für Ihre Sprachen bestimmte Subdomains oder Domains zu unserem Translation Delivery Network hinzuzufügen.
ZH 您只需要更改DNS记录即可将专用于您的语言的子域或域添加到我们的翻译交付网络。
Transliteração nín zhǐ xū yào gèng gǎiDNS jì lù jí kě jiāng zhuān yòng yú nín de yǔ yán de zi yù huò yù tiān jiā dào wǒ men de fān yì jiāo fù wǎng luò。
DE Möglicherweise müssen Sie das Produkt als eine bestimmte Kategorie festlegen, damit es auf Ihrer Homepage oder in einer anderen Galerie angezeigt wird. Unabhängig davon sollten die Artikel in Ihrer Produktliste angezeigt werden.
ZH 您可能必须将产品设置为特定类别，以使其显示在您的主页或其他图库中。 无论如何，这些项目应该出现在您的产品列表中。
Transliteração nín kě néng bì xū jiāng chǎn pǐn shè zhì wèi tè dìng lèi bié， yǐ shǐ qí xiǎn shì zài nín de zhǔ yè huò qí tā tú kù zhōng。 wú lùn rú hé， zhè xiē xiàng mù yīng gāi chū xiàn zài nín de chǎn pǐn liè biǎo zhōng。
DE Für einige Blöcke müssen bestimmte Jetpack-Funktionen aktiviert sein, andere Blöcke erfordern einen Jetpack-Tarif. Weitere Einzelheiten kannst du der Liste unten entnehmen.
ZH 请注意，有些 Jetpack 区块需要启用某些 Jetpack 功能，而有些则需要使用 Jetpack 套餐。请参阅以下列表，了解更多详细信息。
Transliteração qǐng zhù yì， yǒu xiē Jetpack qū kuài xū yào qǐ yòng mǒu xiē Jetpack gōng néng， ér yǒu xiē zé xū yào shǐ yòng Jetpack tào cān。qǐng cān yuè yǐ xià liè biǎo， le jiě gèng duō xiáng xì xìn xī。
DE Um für eine bestimmte Position in Betracht zu kommen, müssen Bewerber über eine entsprechende Arbeitserlaubnis für das betreffende Land verfügen.
ZH 要考慮申請職位，申請人必須有權在職位所在的國家/地區工作。
Transliteração yào kǎo lǜ shēn qǐng zhí wèi， shēn qǐng rén bì xū yǒu quán zài zhí wèi suǒ zài de guó jiā/de qū gōng zuò。
DE Hinweis: Jedes Twitter Tag-Ereignis verfügt über bestimmte obligatorische und optionale Parameter. Beispiel: Für das Ereignis „ViewContent“ müssen die Parameter „content_ids“ und „content_type“ angegeben werden.
ZH 注： 每个 Twitter 标签事件都有一组必填参数和可选参数。例如，“ViewContent”事件需要“content_ids”和“content_type”参数。
Transliteração zhù： měi gè Twitter biāo qiān shì jiàn dōu yǒu yī zǔ bì tián cān shù hé kě xuǎn cān shù。lì rú，“ViewContent” shì jiàn xū yào “content_ids” hé “content_type” cān shù。
DE Bei einer Hybridlösung (einige Produkte sind in der Cloud, andere werden noch lokal verwaltet) müssen bestimmte IPs auf die Liste "Zulassen" gesetzt werden, was Sicherheitsprobleme hervorrufen könnte
ZH 由于存在混合的情况（某些产品在云端，而其他产品在本地），某些 IP 地址需要列入允许列表才能建立可能引发安全问题的应用链接
Transliteração yóu yú cún zài hùn hé de qíng kuàng （mǒu xiē chǎn pǐn zài yún duān， ér qí tā chǎn pǐn zài běn de）， mǒu xiē IP de zhǐ xū yào liè rù yǔn xǔ liè biǎo cái néng jiàn lì kě néng yǐn fā ān quán wèn tí de yīng yòng liàn jiē
DE Warum Recovery Point Objective (RPO) und Recovery Time Objective (RTO) in das Disaster Recovery integriert werden müssen (DR), um zu bestimmen und zu verstehen, was passiert, wenn ein bestimmter Prozess oder eine bestimmte Anwendung offline geht.
ZH 为何恢复点目标（RPO）和恢复时间目标（RTO）需要被纳入灾难恢复（DR）计划中，以便确定和了解当某个特定的过程或应用离线后会发生什么情况
Transliteração wèi hé huī fù diǎn mù biāo （RPO） hé huī fù shí jiān mù biāo （RTO） xū yào bèi nà rù zāi nán huī fù （DR） jì huà zhōng， yǐ biàn què dìng hé le jiě dāng mǒu gè tè dìng de guò chéng huò yīng yòng lí xiàn hòu huì fā shēng shén me qíng kuàng
DE Nun müssen wir einige Gewichte zuweisen, um die Wichtigkeit zu bestimmen. Größere Gewichte bedeuten, dass bestimmte Variablen für die Entscheidung oder das Ergebnis von größerer Bedeutung sind.
ZH 现在，我们需要分配一些权重来确定重要性。 较大的权重表示特定变量对决策或结果的重要性更高。
Transliteração xiàn zài， wǒ men xū yào fēn pèi yī xiē quán zhòng lái què dìng zhòng yào xìng。 jiào dà de quán zhòng biǎo shì tè dìng biàn liàng duì jué cè huò jié guǒ de zhòng yào xìng gèng gāo。
DE Hinweis: Bestimmte Sonderausstellungen sind nicht enthalten und müssen unter Umständen gesondert bezahlt werden.
ZH 注意：一些特殊的展览不包括在内，可能需要额外收费。
Transliteração zhù yì： yī xiē tè shū de zhǎn lǎn bù bāo kuò zài nèi， kě néng xū yào é wài shōu fèi。
DE Bevor Sie drupal installieren, müssen Sie die grundsätzlichen Anforderungen einrichten, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.Erstens müssen Sie sich an Ihrem Server über SSH anmelden und Ihren Server vorbereiten.
ZH 在安装Drupal之前，您需要设置其正常工作的基础要求。首先，您需要通过SSH登录服务器并准备服务器。
Transliteração zài ān zhuāngDrupal zhī qián， nín xū yào shè zhì qí zhèng cháng gōng zuò de jī chǔ yào qiú。shǒu xiān， nín xū yào tōng guòSSH dēng lù fú wù qì bìng zhǔn bèi fú wù qì。
| alemão | chinês |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Wenn Sie nur Ihre Nachrichten abrufen möchten, müssen Sie beachten, dass Sie kein Backup auf Ihrem iPhone wiederherstellen müssen, da hierdurch alle Daten überschrieben werden, die Sie kürzlich erstellt haben.
ZH 如果只想检索消息，请注意，您无需将备份还原到iPhone，因为这将覆盖您最近创建的所有数据。
Transliteração rú guǒ zhǐ xiǎng jiǎn suǒ xiāo xī， qǐng zhù yì， nín wú xū jiāng bèi fèn hái yuán dàoiPhone， yīn wèi zhè jiāng fù gài nín zuì jìn chuàng jiàn de suǒ yǒu shù jù。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.
ZH 您需要在文本框中输入域名所有者电子邮件。您必须输入已使用的活动电子邮件地址。此外，使用此项来确认所有权。
Transliteração nín xū yào zài wén běn kuāng zhōng shū rù yù míng suǒ yǒu zhě diàn zi yóu jiàn。nín bì xū shū rù yǐ shǐ yòng de huó dòng diàn zi yóu jiàn de zhǐ。cǐ wài， shǐ yòng cǐ xiàng lái què rèn suǒ yǒu quán。
DE Sie können beweitete Anforderungen innerhalb eines Tests senden, wie Sie möchten. Beachten Sie, dass alle Anforderungen dem Test in der Reihenfolge hinzugefügt werden müssen, in der sie ausgeführt werden müssen.
ZH 您可以在测试中提交尽可能多的请求。 请注意，必须按照必须执行的顺序将所有请求添加到测试中。
Transliteração nín kě yǐ zài cè shì zhōng tí jiāo jǐn kě néng duō de qǐng qiú。 qǐng zhù yì， bì xū àn zhào bì xū zhí xíng de shùn xù jiāng suǒ yǒu qǐng qiú tiān jiā dào cè shì zhōng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
müssen sie nichts chatbots müssen sie müssen sie ihre müssen sie eins nachhaltigkeitstransformation müssen sie müssen sie zuerst dann müssen sie müssen sie sicherstellen bestimmte bestimmte daten bestimmte regel bestimmte aufgaben bestimmte technologie bestimmte arten bestimmte kombination bestimmte plugins bestimmte web bestimmte inhalte bestimmte funktionen bestimmte produkte bestimmte anzahl bestimmte benutzer bestimmte bereiche bestimmte apps bestimmte transaktionen bestimmte phase bestimmte tage bestimmte teammitglieder bestimmte funktion bestimmte teile bestimmte zwecke bestimmte demografische bestimmte anwendungen bestimmte seite besucht bestimmte seiten bestimmte website besucht bestimmte pakete bestimmte aufgabe bestimmte gruppen bestimmte dritte weitergegeben bestimmte details bestimmte aktionen bestimmte projekte bestimmte bedeutung bestimmte urls bestimmte menge bestimmte branchen bestimmte keywords bestimmte website bestimmte domain
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe