Traduzir "mithilfe persönlicher angaben" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mithilfe persönlicher angaben" de alemão para chinês

Traduções de mithilfe persönlicher angaben

"mithilfe persönlicher angaben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

mithilfe 使用 利用 通过

Tradução de alemão para chinês de mithilfe persönlicher angaben

alemão
chinês

DE Unity macht keine Angaben dazu, wie viele Fragen oder wie viele Prozentanteile richtig oder falsch beantwortet wurden. Aus Sicherheitsgründen mach Unity auch keine spezifischen Angaben zu den richtig oder falsch beantworteten Fragen.

ZH Unity 不会提供几道题目或百分之多少题目正确或错误的信息。此外,出于安全原因,Unity 不会公布题目的正确答案。

Transliteração Unity bù huì tí gōng jǐ dào tí mù huò bǎi fēn zhī duō shǎo tí mù zhèng què huò cuò wù de xìn xī。cǐ wài, chū yú ān quán yuán yīn,Unity bù huì gōng bù tí mù de zhèng què dá àn。

DE Unity macht keine Angaben dazu, wie viele Fragen oder wie viele Prozentanteile richtig oder falsch beantwortet wurden. Aus Sicherheitsgründen mach Unity auch keine spezifischen Angaben zu den richtig oder falsch beantworteten Fragen.

ZH Unity 不会提供几道题目或百分之多少题目正确或错误的信息。此外,出于安全原因,Unity 不会公布题目的正确答案。

Transliteração Unity bù huì tí gōng jǐ dào tí mù huò bǎi fēn zhī duō shǎo tí mù zhèng què huò cuò wù de xìn xī。cǐ wài, chū yú ān quán yuán yīn,Unity bù huì gōng bù tí mù de zhèng què dá àn。

DE Zur Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen. Mithilfe persönlicher Informationen können unsere Systeme sicherstellen, dass Benutzer auf allen Plattformen auf unsere Benutzeroberfläche zugreifen können.

ZH 改善我们的网站服务。 个人信息可帮助我们的系统确保跨所有平台的用户均可访问我们的界面;

Transliteração gǎi shàn wǒ men de wǎng zhàn hé fú wù。 gè rén xìn xī kě bāng zhù wǒ men de xì tǒng què bǎo kuà suǒ yǒu píng tái de yòng hù jūn kě fǎng wèn wǒ men de jiè miàn;

DE Zur Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen. Mithilfe persönlicher Informationen können unsere Systeme sicherstellen, dass Benutzer auf allen Plattformen auf unsere Benutzeroberfläche zugreifen können.

ZH 改善我们的网站服务。 个人信息可帮助我们的系统确保跨所有平台的用户均可访问我们的界面;

Transliteração gǎi shàn wǒ men de wǎng zhàn hé fú wù。 gè rén xìn xī kě bāng zhù wǒ men de xì tǒng què bǎo kuà suǒ yǒu píng tái de yòng hù jūn kě fǎng wèn wǒ men de jiè miàn;

DE Unsere kurze Anleitung zum Extrahieren der in IPD-Sicherungsdateien gespeicherten Informationen mithilfe des BlackBerry Backup Extractor mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in vier einfachen Schritten.

ZH 我们的简短指南,介绍如何使用BlackBerry Backup Extractor通过四个简单步骤提取BlackBerry Desktop Manager存储在IPD备份文件中的信息。

Transliteração wǒ men de jiǎn duǎn zhǐ nán, jiè shào rú hé shǐ yòngBlackBerry Backup Extractor tōng guò sì gè jiǎn dān bù zhòu tí qǔBlackBerry Desktop Manager cún chǔ zàiIPD bèi fèn wén jiàn zhōng de xìn xī。

DE Mithilfe von CDR-Daten VoIP-Probleme in den Griff bekommen Mithilfe von CDR-Daten VoIP-Probleme in den Griff bekommen

ZH 使用 CDR 数据掌握 VoIP 问题的关键所在 使用 CDR 数据掌握 VoIP 问题的关键所在

Transliteração shǐ yòng CDR shù jù zhǎng wò VoIP wèn tí de guān jiàn suǒ zài shǐ yòng CDR shù jù zhǎng wò VoIP wèn tí de guān jiàn suǒ zài

DE Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory

ZH 了解有关使用 Task Factory 连接到数据源的更多信息 了解有关使用 Task Factory 连接到数据源的更多信息

Transliteração le jiě yǒu guān shǐ yòng Task Factory lián jiē dào shù jù yuán de gèng duō xìn xī le jiě yǒu guān shǐ yòng Task Factory lián jiē dào shù jù yuán de gèng duō xìn xī

DE Reduzieren Sie die Bereitstellungszeit und Konfigurationsfehler mithilfe unserer Dashboard-Benutzeroberfläche und der automatisch generierten Bucket-Richtlinien. Konfigurieren Sie schnell Dutzende oder Hunderte von Domänen mithilfe einer API.

ZH 使用我們的儀表板介面自動產生的貯體策略減少部署時間設定錯誤。使用 API 快速設定數十個或數百個網域。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de yí biǎo bǎn jiè miàn hé zì dòng chǎn shēng de zhù tǐ cè lüè jiǎn shǎo bù shǔ shí jiān hé shè dìng cuò wù。shǐ yòng API kuài sù shè dìng shù shí gè huò shù bǎi gè wǎng yù。

alemão chinês
api api

DE Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory

ZH 了解有关使用 Task Factory 连接到数据源的更多信息 了解有关使用 Task Factory 连接到数据源的更多信息

Transliteração le jiě yǒu guān shǐ yòng Task Factory lián jiē dào shù jù yuán de gèng duō xìn xī le jiě yǒu guān shǐ yòng Task Factory lián jiē dào shù jù yuán de gèng duō xìn xī

DE Unsere kurze Anleitung zum Extrahieren der in IPD-Sicherungsdateien gespeicherten Informationen mithilfe des BlackBerry Backup Extractor mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in vier einfachen Schritten.

ZH 我们的简短指南,介绍如何使用BlackBerry Backup Extractor通过四个简单步骤提取BlackBerry Desktop Manager存储在IPD备份文件中的信息。

Transliteração wǒ men de jiǎn duǎn zhǐ nán, jiè shào rú hé shǐ yòngBlackBerry Backup Extractor tōng guò sì gè jiǎn dān bù zhòu tí qǔBlackBerry Desktop Manager cún chǔ zàiIPD bèi fèn wén jiàn zhōng de xìn xī。

DE Mithilfe von CDR-Daten VoIP-Probleme in den Griff bekommen Mithilfe von CDR-Daten VoIP-Probleme in den Griff bekommen

ZH 使用 CDR 数据掌握 VoIP 问题的关键所在 使用 CDR 数据掌握 VoIP 问题的关键所在

Transliteração shǐ yòng CDR shù jù zhǎng wò VoIP wèn tí de guān jiàn suǒ zài shǐ yòng CDR shù jù zhǎng wò VoIP wèn tí de guān jiàn suǒ zài

DE Holen Sie sich verschwendete CPU-Ressourcen mithilfe von VM-Empfehlungen zurück. Holen Sie sich verschwendete CPU-Ressourcen mithilfe von VM-Empfehlungen zurück.

ZH 开始采用 VM 建议,收回浪费的 CPU 资源。 开始采用 VM 建议,收回浪费的 CPU 资源。

Transliteração kāi shǐ cǎi yòng VM jiàn yì, shōu huí làng fèi de CPU zī yuán。 kāi shǐ cǎi yòng VM jiàn yì, shōu huí làng fèi de CPU zī yuán。

DE § 512(c)) eine Mitteilung mit den folgenden Angaben an unseren Urheberrechtsbeauftragten:

ZH § 512(c)) 向我们的版权代理商提交通知并提供以下信息:

Transliteração § 512(c)) xiàng wǒ men de bǎn quán dài lǐ shāng tí jiāo tōng zhī bìng tí gōng yǐ xià xìn xī:

alemão chinês
c c

DE Unser Vendor Management prüft die wichtigsten Angaben: Ausbildung, Berufserfahrung und relevante Fachkenntnisse. Wir denken, es könnte passen? Dann nehmen wir Kontakt auf. Falls nicht, bewahren wir Ihre Unterlagen für spätere Gelegenheiten auf.

ZH 我们的供应商管理团队将根据您的教育程度、经验相关专业知识予以初步审阅。如果我们认为您是合适的人选,我们将您联系。否则,我们会保留您的简历,以待未来有合适的机会。

Transliteração wǒ men de gōng yīng shāng guǎn lǐ tuán duì jiāng gēn jù nín de jiào yù chéng dù、 jīng yàn hé xiāng guān zhuān yè zhī shì yǔ yǐ chū bù shěn yuè。rú guǒ wǒ men rèn wèi nín shì hé shì de rén xuǎn, wǒ men jiāng hé nín lián xì。fǒu zé, wǒ men huì bǎo liú nín de jiǎn lì, yǐ dài wèi lái yǒu hé shì de jī huì。

DE Wir arbeiten an einem neuen E-Mail-Service. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben, um die neuesten E-Mail-Updates zu erhalten.

ZH 我们正致力于开发一种新的电子邮箱体验,请稍后返回注册邮箱更新。

Transliteração wǒ men zhèng zhì lì yú kāi fā yī zhǒng xīn de diàn zi yóu xiāng tǐ yàn, qǐng shāo hòu fǎn huí zhù cè yóu xiāng gèng xīn。

DE Ja. Sie können oben rechts nach Sprache filtern. Darüber hinaus machen alle Autodesk-Berater auf ihren Profilen Angaben zu den Sprachen, die sie anbieten.

ZH 可以。您可以在右上角按语言切换。此外,所有 Autodesk 顾问都会在其资料中显示他们支持的语言。

Transliteração kě yǐ。nín kě yǐ zài yòu shàng jiǎo àn yǔ yán qiè huàn。cǐ wài, suǒ yǒu Autodesk gù wèn dōu huì zài qí zī liào zhōng xiǎn shì tā men zhī chí de yǔ yán。

DE Unsere maßgeschneiderten Online-Services reduzieren die Komplexität beim Versand: Sie können damit Sendungen sofort buchen, verwalten und verfolgen, Angaben zur verifizierten Bruttomasse einreichen und vieles mehr.

ZH 我們的線上服務經過精心設計化繁爲簡,可以讓您即時訂艙及追蹤貨物,提交貨櫃驗證總重資訊,並使用其他諸多功能。

Transliteração wǒ men de xiàn shàng fú wù jīng guò jīng xīn shè jì huà fán wèi jiǎn, kě yǐ ràng nín jí shí dìng cāng jí zhuī zōng huò wù, tí jiāo huò guì yàn zhèng zǒng zhòng zī xùn, bìng shǐ yòng qí tā zhū duō gōng néng。

DE Das hängt von der App ab. Atlassian Marketplace-Anbieter können bei jeder App selbst entscheiden, ob sie Support und Wartung anbieten möchten. Wir stellen die entsprechenden Angaben bei jedem App-Eintrag im Atlassian Marketplace bereit.

ZH 这取决于应用。Atlassian Marketplace 合作伙伴能够决定是否要为每个应用清单提供支持维护。我们会在 Atlassian Marketplace 内的清单中提供这些信息。

Transliteração zhè qǔ jué yú yīng yòng。Atlassian Marketplace hé zuò huǒ bàn néng gòu jué dìng shì fǒu yào wèi měi gè yīng yòng qīng dān tí gōng zhī chí hé wéi hù。wǒ men huì zài Atlassian Marketplace nèi de qīng dān zhōng tí gōng zhè xiē xìn xī。

DE Washington neuesten Gezeiten, Tidenkalender, Ebbe und Flut Gezeitentabellen mit Angaben zu Hochwasser und Niedrigwasser, Angelzeiten, Wettervorhersagen, Surfberichten und Solunar-Tabellen für diese heute

ZH 获取Washington这周最新的潮汐表,显示高潮低潮高度、捕鱼时间、天气预报、冲浪报告日食月食图

Transliteração huò qǔWashington zhè zhōu zuì xīn de cháo xī biǎo, xiǎn shì gāo cháo hé dī cháo gāo dù、 bǔ yú shí jiān、 tiān qì yù bào、 chōng làng bào gào hé rì shí yuè shí tú

DE United States neuesten Gezeiten, Tidenkalender, Ebbe und Flut Gezeitentabellen mit Angaben zu Hochwasser und Niedrigwasser, Angelzeiten, Wettervorhersagen, Surfberichten und Solunar-Tabellen für diese heute

ZH 获取United States这周最新的潮汐表,显示高潮低潮高度、天气预报、冲浪报告日食月食图

Transliteração huò qǔUnited States zhè zhōu zuì xīn de cháo xī biǎo, xiǎn shì gāo cháo hé dī cháo gāo dù、 tiān qì yù bào、 chōng làng bào gào hé rì shí yuè shí tú

DE Unsere Website verwendet Browser-Cookies, um Ihre Angaben zu speichern, nachdem Sie das Formular ausgefüllt haben. Bitte versuchen Sie Folgendes:

ZH 在您使用表單後,我們的網站會使用瀏覽器的 Cookie 來保留您的資訊。請嘗試下列選項:

Transliteração zài nín shǐ yòng biǎo dān hòu, wǒ men de wǎng zhàn huì shǐ yòng liú lǎn qì de Cookie lái bǎo liú nín de zī xùn。qǐng cháng shì xià liè xuǎn xiàng:

DE Um das Agility-Playbook herunterzuladen, bitten wir Sie um einige Angaben.

ZH 如欲下載《敏捷實戰手冊》,請提供我們一些詳細資訊。

Transliteração rú yù xià zài 《mǐn jié shí zhàn shǒu cè》, qǐng tí gōng wǒ men yī xiē xiáng xì zī xùn。

DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, lesen Sie bitte unsere Angaben zum CityPASS California Consumer Privacy Act.

ZH 如果您是一位 California 的居民,请参考我们的 CityPASS California 消费者隐私法披露。

Transliteração rú guǒ nín shì yī wèi California de jū mín, qǐng cān kǎo wǒ men de CityPASS California xiāo fèi zhě yǐn sī fǎ pī lù。

DE wir können zusammengefasste, anonymisierte oder statistische Daten über Sie, einschließlich demografischer Angaben, zu verschiedenen Zwecken mit anderen teilen, u. a. zur Verbesserung von Produkten und Diensten für Tableau und andere.

ZH 最後,我們還可能出於各種目的 (包括改善 Tableau 其他產品的產品服務),與其他人分享有關您的彙總、匿名或統計資訊 (包括人口統計資料)。

Transliteração zuì hòu, wǒ men hái kě néng chū yú gè zhǒng mù de (bāo kuò gǎi shàn Tableau hé qí tā chǎn pǐn de chǎn pǐn hé fú wù), yǔ qí tā rén fēn xiǎng yǒu guān nín de huì zǒng、 nì míng huò tǒng jì zī xùn (bāo kuò rén kǒu tǒng jì zī liào)。

DE Um unsere Due Diligence zu erfüllen und etwas Licht auf die Wiederverkäufer-Webhosting-Angaben so schnell wie möglich zu erhalten, werden wir nicht länger um den Busch schlagen.

ZH 要尽快进行尽职调查,并尽快在经销商网络托管细节上揭示我们不会再击败灌木丛。

Transliteração yào jǐn kuài jìn xíng jǐn zhí diào chá, bìng jǐn kuài zài jīng xiāo shāng wǎng luò tuō guǎn xì jié shàng jiē shì wǒ men bù huì zài jī bài guàn mù cóng。

DE UNSER BERICHT erhalten ausführliche Informationen über die folgenden Angaben enthalten:

ZH 我们的报告将提供信息,了解以下信息:

Transliteração wǒ men de bào gào jiāng tí gōng xìn xī, le jiě yǐ xià xìn xī:

DE Wenn jemand Kontakt mit Ihnen aufnimmt und Sie anweist, die Zahlungsdaten oder das Bankkonto für Zahlungen an Chr. Hansen zu ändern, müssen diese Angaben vor ihrer Verwendung verifiziert werden (siehe oben).

ZH 如果有人联系您、要求您更改支付信息或更改向科汉森付款的银行账户信息,请一定按照以上所述进行事先验证。

Transliteração rú guǒ yǒu rén lián xì nín、 yào qiú nín gèng gǎi zhī fù xìn xī huò gèng gǎi xiàng kē hàn sēn fù kuǎn de yín xíng zhàng hù xìn xī, qǐng yī dìng àn zhào yǐ shàng suǒ shù jìn xíng shì xiān yàn zhèng。

DE Erfahren Sie mehr, indem Sie unten Ihre Angaben machen

ZH 请在下面提供您的详细资料以了解更多

Transliteração qǐng zài xià miàn tí gōng nín de xiáng xì zī liào yǐ le jiě gèng duō

DE Die Daten- und Datenschutz-Website zeigt, dass Apple Angaben zum Besitzer des gestohlenen Geräts hat

ZH 数据隐私网站显示Apple有关被盗设备持有人的详细信息

Transliteração shù jù hé yǐn sī wǎng zhàn xiǎn shìApple yǒu guān bèi dào shè bèi chí yǒu rén de xiáng xì xìn xī

DE Die Genauigkeit der Flugdaten wird überwacht und die Mitarbeiter erhalten stets aktuelle Angaben.

ZH 专业管理,动态监控航班时刻表。

Transliteração zhuān yè guǎn lǐ, dòng tài jiān kòng háng bān shí kè biǎo。

DE Bitte beachten Sie, dass diese Angaben je nach Verkehrslage variieren.

ZH 请注意,这些旅行时间可能会因客流量而异。

Transliteração qǐng zhù yì, zhè xiē lǚ xíng shí jiān kě néng huì yīn kè liú liàng ér yì。

DE Wir brauchen lediglich einige weitere Angaben, um den richtigen Ansprechpartner für Sie zu finden.

ZH 为了安排合适的人与您联系,我们需要您提供一些详细信息。

Transliteração wèi le ān pái hé shì de rén yǔ nín lián xì, wǒ men xū yào nín tí gōng yī xiē xiáng xì xìn xī。

DE Wenn dein Projekt nach eigenem Ermessen von Shopify für eine weitere Prüfung ausgewählt wird, werden wir zusätzliche detaillierte Informationen, Daten und Referenzen anfordern, um die in deiner Einreichung gemachten Angaben zu überprüfen.

ZH 如果您的项目入选待定名单,Shopify 将需要您提供更多详细信息、数据参考资料,用于支持申请表中的表述。

Transliteração rú guǒ nín de xiàng mù rù xuǎn dài dìng míng dān,Shopify jiāng xū yào nín tí gōng gèng duō xiáng xì xìn xī、 shù jù hé cān kǎo zī liào, yòng yú zhī chí shēn qǐng biǎo zhōng de biǎo shù。

DE Pflanzenbasierte Produkte sind gefragter denn je. Eine der am häufigsten verwendete Angaben auf Produktverpackungen ist „vegan“. Differenzieren Sie sich in einem wettbewerbsintensiven Markt durch unsere pflanzlichen Proteine:

ZH 植物基产品的需求比以往更巨大,“素食”是在产品标签上最常见的宣称之一。我们的植物蛋白产品让您在竞争激烈的市场脱颖而出:

Transliteração zhí wù jī chǎn pǐn de xū qiú bǐ yǐ wǎng gèng jù dà,“sù shí” shì zài chǎn pǐn biāo qiān shàng zuì cháng jiàn de xuān chēng zhī yī。wǒ men de zhí wù dàn bái chǎn pǐn ràng nín zài jìng zhēng jī liè de shì chǎng tuō yǐng ér chū:

DE Unser Zahlungsanbieter „Stripe“ nutzt Cookies, um sich an deine Kreditkartenangaben zu erinnern und deine Zahlungen zu bearbeiten, ohne deine Angaben im System von Deliveroo zu speichern.

ZH 我們的支付提供商 Stripe 也使用必要 cookies 來記住您的支付卡詳細資料處理付款,而無需將您的支付卡詳細資料儲存在戶戶送 Deliveroo 系統中。

Transliteração wǒ men de zhī fù tí gōng shāng Stripe yě shǐ yòng bì yào cookies lái jì zhù nín de zhī fù kǎ xiáng xì zī liào hé chù lǐ fù kuǎn, ér wú xū jiāng nín de zhī fù kǎ xiáng xì zī liào chǔ cún zài hù hù sòng Deliveroo xì tǒng zhōng。

DE Mit den einzigartigen Tools unseres Netzwerks wird die Suche nach Ihrem nächsten Zuhause noch erfolgreicher. Mehr Angaben. Mehr Objekte. Mehr Informationen zur Umgebung. Überzeugen Sie sich selbst. 

ZH 我们网络的独特工具为您找房提供更多服务。更多数据。更多物业。更多社区信息。请您来亲身体验。 

Transliteração wǒ men wǎng luò de dú tè gōng jù wèi nín zhǎo fáng tí gōng gèng duō fú wù。gèng duō shù jù。gèng duō wù yè。gèng duō shè qū xìn xī。qǐng nín lái qīn shēn tǐ yàn。 

DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz. Angaben zu unserer Website und unseren Diensten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

ZH 有关与 iMazing 相关的安全问题,请参阅我们的安全隐私页面。 有关我们网站服务的信息,请参阅我们的隐私政策。

Transliteração yǒu guān yǔ iMazing xiāng guān de ān quán wèn tí, qǐng cān yuè wǒ men de ān quán hé yǐn sī yè miàn。 yǒu guān wǒ men wǎng zhàn hé fú wù de xìn xī, qǐng cān yuè wǒ men de yǐn sī zhèng cè。

DE * Die Preise für TeamViewer und LogMeIn stammen von den Angaben auf deren Websites (US-Dollar und Euro); Stand: November 2020. Die Preise können je nach Land variieren.

ZH * TeamViewerLogMeIn網站上的2020年11月美元歐元的價格。價格可能因國家/地區而異。

Transliteração * TeamViewer héLogMeIn wǎng zhàn shàng de2020nián11yuè měi yuán hé ōu yuán de jià gé。jià gé kě néng yīn guó jiā/de qū ér yì。

alemão chinês
die

DE Nach Angaben der Stelle, die die Cookies verwaltet:

ZH 根据管理cookies的实体。

Transliteração gēn jù guǎn lǐcookies de shí tǐ。

DE Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben und versuchen Sie es erneut.

ZH 請確認您的資訊並重試。

Transliteração qǐng què rèn nín de zī xùn bìng zhòng shì。

DE Sobald du die Brevetierung abgeschlossen hast, erhältst du eine PADI-Brevetierungskarte! Die Karte enthält Angaben zu deiner Brevetierungsstufe und dem Datum sowie den Namen und die Nummer des Instructors.

ZH 當您完成認證後,您將會收到一張 PADI 認證卡。 認證卡上有您的認證等級日期,以及您教練的姓名編號詳情。

Transliteração dāng nín wán chéng rèn zhèng hòu, nín jiāng huì shōu dào yī zhāng PADI rèn zhèng kǎ。 rèn zhèng kǎ shàng yǒu nín de rèn zhèng děng jí hé rì qī, yǐ jí nín hé jiào liàn de xìng míng hé biān hào xiáng qíng。

DE Angaben nach § 25 Abs 2 Mediengesetz

ZH 根据《媒体法》第 2 章第 25 条的信息

Transliteração gēn jù 《méi tǐ fǎ》 dì 2 zhāng dì 25 tiáo de xìn xī

DE Überprüfen Sie Ihre Bonuspunkte und Angaben auf der Mitgliedskarte, wann immer Sie möchten.

ZH 随时访问您的积分会籍卡详情。

Transliteração suí shí fǎng wèn nín de jī fēn hé huì jí kǎ xiáng qíng。

DE Sie finden weitere Angaben zu den von der Digital Concert Hall unterstützten Wiedergabegeräten im Bereich » Hilfe «.

ZH 更多关于数字音乐厅支持播放设备的信息请点击‪ 帮助 ‬

Transliteração gèng duō guān yú shù zì yīn lè tīng zhī chí bō fàng shè bèi de xìn xī qǐng diǎn jī‪ bāng zhù ‬

DE Finanzdaten umfassen Bankkonto und Angaben zu Zahlungskarten.

ZH 財務資料 包括銀行帳號與付款卡細節。

Transliteração cái wù zī liào bāo kuò yín xíng zhàng hào yǔ fù kuǎn kǎ xì jié。

DE Transaktionsdaten umfassen Angaben zu Zahlungen an Sie und von Ihnen sowie andere Details zu Produkten und Dienstleistungen, die Sie von uns erworben haben.

ZH 交易資料 包括您付給本公司或本公司所向您支付的款項細節與其他您所向本公司所購買的產品與服務的細節。

Transliteração jiāo yì zī liào bāo kuò nín fù gěi běn gōng sī huò běn gōng sī suǒ xiàng nín zhī fù de kuǎn xiàng xì jié yǔ qí tā nín suǒ xiàng běn gōng sī suǒ gòu mǎi de chǎn pǐn yǔ fú wù de xì jié。

DE Du erhältst dann eine E-Mail von uns mit Angaben zu Verpackung und kostenlosem Versand an uns.

ZH 然後我們將以電子郵件回覆說明如何打包、將您的商品免運費地寄回來給我們。

Transliteração rán hòu wǒ men jiāng yǐ diàn zi yóu jiàn huí fù shuō míng rú hé dǎ bāo、 jiāng nín de shāng pǐn miǎn yùn fèi de jì huí lái gěi wǒ men。

DE Füllen Sie das Prüfformular SheerID aus, machen Sie nähere Angaben zu Ihrer Lehrtätigkeit, und fügen Sie bei Bedarf zusätzliche Unterlagen hinzu.

ZH 填写 SheerID 验证表,提供你所在学术机构的详细信息,并在必要时提供其他文件。

Transliteração tián xiě SheerID yàn zhèng biǎo, tí gōng nǐ suǒ zài xué shù jī gòu de xiáng xì xìn xī, bìng zài bì yào shí tí gōng qí tā wén jiàn。

DE Erfahren Sie, wie Beam Unternehmen tiefgehende Transparenz und umfassende Analysen mit detaillierten Angaben zu Cloud-Verbrauchsmustern bietet bei gleichzeitiger Kostenoptimierung mit einem Klick über alle Cloud-Umgebungen hinweg.

ZH 瞭解 Beam 如何為組織提供深入的可見性豐富的分析,詳細說明雲消費模式,以及跨雲環境的一鍵式成本優化。

Transliteração liǎo jiě Beam rú hé wèi zǔ zhī tí gōng shēn rù de kě jiàn xìng hé fēng fù de fēn xī, xiáng xì shuō míng yún xiāo fèi mó shì, yǐ jí kuà yún huán jìng de yī jiàn shì chéng běn yōu huà。

DE Diese Tabelle basiert auf den bisher veröffentlichten Informationen, alle Angaben können sich jedoch ändern.

ZH 本表格依据的是迄今为止披露的信息。然而, 所有详细信息可能随时变更。

Transliteração běn biǎo gé yī jù de shì qì jīn wèi zhǐ pī lù de xìn xī。rán ér, suǒ yǒu xiáng xì xìn xī kě néng suí shí biàn gèng。

Mostrando 50 de 50 traduções