DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
Traduzir "freie bewegung" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "freie bewegung" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de freie bewegung
alemão
chinês
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Panel „Stock“ für den Zugriff auf freie und Lizenzgebühr-freie Bildressourcen
ZH 用于访问免费和无版权费的图像资源的库存面板
Transliteração yòng yú fǎng wèn miǎn fèi hé wú bǎn quán fèi de tú xiàng zī yuán de kù cún miàn bǎn
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.
ZH 行使言论自由，确保另一位消费者行使其言论自由的权利， 行使法律规定的另一项权利。
Transliteração xíng shǐ yán lùn zì yóu， què bǎo lìng yī wèi xiāo fèi zhě xíng shǐ qí yán lùn zì yóu de quán lì， xíng shǐ fǎ lǜ guī dìng de lìng yī xiàng quán lì。
DE Die Argent M5 Wireless RGB ermöglicht freie Bewegung und unterstützt 2,4 GHz, Bluetooth 5.0 und kabe...
ZH 幻銀 ARGENT M5 RGB 三模無線電競滑鼠支援 2.4Ghz 、藍牙 5.0、USB 連接使用模式。搭載了 PIXART PMW-3335 光學引擎，高達 16,000 DPI 靈敏度調整，並...
Transliteração huàn yín ARGENT M5 RGB sān mó wú xiàn diàn jìng huá shǔ zhī yuán 2.4Ghz 、 lán yá 5.0、USB lián jiē shǐ yòng mó shì。dā zài le PIXART PMW-3335 guāng xué yǐn qíng， gāo dá 16,000 DPI líng mǐn dù diào zhěng， bìng...
| alemão | chinês |
|---|---|
| rgb | rgb |
DE Die Argent M5 Wireless RGB ermöglicht freie Bewegung und unterstützt 2,4 GHz, Bluetooth 5.0 und kabe...
ZH 幻銀 ARGENT M5 RGB 三模無線電競滑鼠支援 2.4Ghz 、藍牙 5.0、USB 連接使用模式。搭載了 PIXART PMW-3335 光學引擎，高達 16,000 DPI 靈敏度調整，並...
Transliteração huàn yín ARGENT M5 RGB sān mó wú xiàn diàn jìng huá shǔ zhī yuán 2.4Ghz 、 lán yá 5.0、USB lián jiē shǐ yòng mó shì。dā zài le PIXART PMW-3335 guāng xué yǐn qíng， gāo dá 16,000 DPI líng mǐn dù diào zhěng， bìng...
| alemão | chinês |
|---|---|
| rgb | rgb |
DE Markus Väth, Vordenker der New Work-Bewegung, im Interview über die Treiber der Entwicklung und den eigentlichen Sinn der Bewegung
ZH “新劳动”运动的先行思想家Markus Väth（马库斯·韦特）在访谈中谈发展的驱动力和这场运动的真正意义
Transliteração “xīn láo dòng” yùn dòng de xiān xíng sī xiǎng jiāMarkus Väth （mǎ kù sī·wéi tè） zài fǎng tán zhōng tán fā zhǎn de qū dòng lì hé zhè chǎng yùn dòng de zhēn zhèng yì yì
DE Eine Unterhaltung oder Bewegung starten. Twitter ist der ideale Ort für Unterhaltungen. Hör deinen Followern zu und erhalte informelles Feedback, indem du Umfragen durchführst und Fragen stellst. Mach auf eine Bewegung oder Ansicht aufmerksam.
ZH 发起对话或运动。对话在 Twitter 上如火如荼。倾听关注者的诉求，通过发起投票和推文问题来征集“民间”反馈。 吸引更多人关注某个运动或倡议。
Transliteração fā qǐ duì huà huò yùn dòng。duì huà zài Twitter shàng rú huǒ rú tú。qīng tīng guān zhù zhě de sù qiú， tōng guò fā qǐ tóu piào hé tuī wén wèn tí lái zhēng jí “mín jiān” fǎn kuì。 xī yǐn gèng duō rén guān zhù mǒu gè yùn dòng huò chàng yì。
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
ZH 每当您需要更多服务器供您的操作时，我们随时就绪。 我们始终确保我们拥有充足的备用能力，以便允许无缝故障转移和快速扩张。
Transliteração měi dāng nín xū yào gèng duō fú wù qì gōng nín de cāo zuò shí， wǒ men suí shí jiù xù。 wǒ men shǐ zhōng què bǎo wǒ men yōng yǒu chōng zú de bèi yòng néng lì， yǐ biàn yǔn xǔ wú fèng gù zhàng zhuǎn yí hé kuài sù kuò zhāng。
DE Die Wikipedia feiert 20 Jahre freie, zuverlässige Informationen für die Welt
ZH 維基百科慶祝為全球分享自由，免費並可信賴的信息20週年
Transliteração wéi jī bǎi kē qìng zhù wèi quán qiú fēn xiǎng zì yóu， miǎn fèi bìng kě xìn lài de xìn xī20zhōu nián
DE Centos bietet sowohl freie als auch bezahlte Stufen.
DE Entdecke erstklassige Weingüter in Hawke's Bay sowie das renommierte Food und Wine Festival, FAWC, oder erkunde die freie Natur auf einem der großen Wander- oder Radwege Neuseelands.
ZH 探索霍克斯湾世界一流的葡萄园，参加远近闻名的美酒美食节 (FAWC)，还可以探索新西兰的著名步道或自行车道，享受户外活动之乐。
Transliteração tàn suǒ huò kè sī wān shì jiè yī liú de pú táo yuán， cān jiā yuǎn jìn wén míng de měi jiǔ měi shí jié (FAWC)， hái kě yǐ tàn suǒ xīn xī lán de zhe míng bù dào huò zì xíng chē dào， xiǎng shòu hù wài huó dòng zhī lè。
DE Freie Platzwahl mit beschleunigtem Einlass während der Hauptbesucherzeiten, 3D-Kino, Scent-Discovery-Ausstellung und Gelegenheit, Getränke aus aller Welt zu probieren
ZH 普通门票：在参观高峰期可快速进入， 3D 影院，气味发现展览，有机会品尝来自世界各地的饮料。
Transliteração pǔ tōng mén piào： zài cān guān gāo fēng qī kě kuài sù jìn rù， 3D yǐng yuàn， qì wèi fā xiàn zhǎn lǎn， yǒu jī huì pǐn cháng lái zì shì jiè gè de de yǐn liào。
DE Verkauf Ihre 3D Modelle und Finden freie Projekte
ZH 销售您的3D模型，并寻找特约项目
Transliteração xiāo shòu nín de3D mó xíng， bìng xún zhǎo tè yuē xiàng mù
DE Freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff an aufeinanderfolgenden Tagen
ZH 不受限制地 通過鐵路、公路和水路旅行。
Transliteração bù shòu xiàn zhì de tōng guò tiě lù、 gōng lù hé shuǐ lù lǚ xíng。
DE Freie Fahrt mit Bahn, Bus und Schiff an freiwählbaren Tagen in einem Monat
ZH 在某個月內選定的日期不受限制地免費乘坐火車、巴士和遊船。
Transliteração zài mǒu gè yuè nèi xuǎn dìng de rì qī bù shòu xiàn zhì de miǎn fèi chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán。
DE Freie Platzwahl, sowie eine kostenlose Audio - tour (Smartphone erforderlich)
ZH 普通入场，附加一段免费的语音导览（需要智能手机）
Transliteração pǔ tōng rù chǎng， fù jiā yī duàn miǎn fèi de yǔ yīn dǎo lǎn （xū yào zhì néng shǒu jī）
DE Nutzen Sie eine VPN-freie Lösung für Zero-Trust- und SSO-Zugriff auf von der IT zugelassene Web- und SaaS-Anwendungen.
ZH 在无 VPN 式解决方案中，提供对经批准的网络和 SaaS 应用程序的零信任访问和 SSO
Transliteração zài wú VPN shì jiě jué fāng àn zhōng， tí gōng duì jīng pī zhǔn de wǎng luò hé SaaS yīng yòng chéng xù de líng xìn rèn fǎng wèn hé SSO
| alemão | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Freie Open Source-Implementierung der Java™-Plattform, Standard Edition (Java SE).
ZH Java™ 平台标准版（Java SE）的免费开源实现。
Transliteração Java™ píng tái biāo zhǔn bǎn （Java SE） de miǎn fèi kāi yuán shí xiàn。
DE 25 freie & Open Source Google Fonts, die Sie für gewerbliche oder persönliche Projekte verwenden können
ZH 25 种免费的开源 Google 字体，可用于任何商业或个人项目
Transliteração 25 zhǒng miǎn fèi de kāi yuán Google zì tǐ， kě yòng yú rèn hé shāng yè huò gè rén xiàng mù
| alemão | chinês |
|---|---|
DE Übrigens steht "FOSS" für "Freie und Open-Source-Software".
ZH 顺便说一下，" FOSS"是"免费和开源软件"的缩写。
Transliteração shùn biàn shuō yī xià，" FOSS"shì"miǎn fèi hé kāi yuán ruǎn jiàn"de suō xiě。
DE Dieser freie Seite Schnüffler ist vorteilhaft für Webmaster und Website-Besitzer sowie SEO-Profis in den Fehler identifizieren auf HTML-Code ihrer Website.
ZH 这个免费的网页探听器是用于识别在自己网站的HTML代码中的错误网站管理员和网站所有者和SEO专家有益的。
Transliteração zhè gè miǎn fèi de wǎng yè tàn tīng qì shì yòng yú shì bié zài zì jǐ wǎng zhàn deHTML dài mǎ zhōng de cuò wù wǎng zhàn guǎn lǐ yuán hé wǎng zhàn suǒ yǒu zhě héSEO zhuān jiā yǒu yì de。
DE Wie kann ich freie und verwendete IP-Adressen identifizieren?
ZH 如何识别闲置和正在使用的 IP 地址？
Transliteração rú hé shì bié xián zhì hé zhèng zài shǐ yòng de IP de zhǐ？
DE Erfahren Sie, wie OCLC freie Inhalte unterstützt
ZH 了解 OCLC 如何支持开放内容
Transliteração le jiě OCLC rú hé zhī chí kāi fàng nèi róng
| alemão | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
DE Nach einem Sommer voller trinkfertiger Getränke und Ausflüge ins Freie ist die Zeit für Studenten gekommen,...
ZH 一個夏天充滿了即飲飲料和戶外度假，學生的時間到了。。。
Transliteração yī gè xià tiān chōng mǎn le jí yǐn yǐn liào hé hù wài dù jiǎ， xué shēng de shí jiān dào le。。。
DE Der freie und gleichberechtigte Zugang zu Information und Wissen hängt von der Meinungsfreiheit ab. Die Rolle der Bibliotheken bei der Gewährleistung dieses Prozesses muss besser verstanden werden..
ZH 信息和知识获取的平等与自由取决于言论自由。图书馆在这一方面的职能需要得到更好地理解。
Transliteração xìn xī hé zhī shì huò qǔ de píng děng yǔ zì yóu qǔ jué yú yán lùn zì yóu。tú shū guǎn zài zhè yī fāng miàn de zhí néng xū yào dé dào gèng hǎo de lǐ jiě。
DE Freie 1-tägige Online-Veranstaltungen zu Multiphysik-Simulation und spezifischen Industrie-Themen.
ZH 为期半天到一天的免费活动，探讨多物理场仿真的行业应用
Transliteração wèi qī bàn tiān dào yī tiān de miǎn fèi huó dòng， tàn tǎo duō wù lǐ chǎng fǎng zhēn de xíng yè yīng yòng
DE Freie Online-Veranstaltungen zu Simulations-Themen in 1 Stunde oder weniger.
ZH 针对不同专题和软件功能的免费在线活动（时长约 1 小时）
Transliteração zhēn duì bù tóng zhuān tí hé ruǎn jiàn gōng néng de miǎn fèi zài xiàn huó dòng （shí zhǎng yuē 1 xiǎo shí）
DE Vermietung Qualität freie 3D Künstler und lösen alle Ihre individuelle Modellierung Herausforderungen.
ZH 服务质量自由3D艺术家和解决所有的自定义建模难题。
Transliteração fú wù zhì liàng zì yóu3D yì shù jiā hé jiě jué suǒ yǒu de zì dìng yì jiàn mó nán tí。
DE Mehr erfahren über: Freie Strasse
ZH 查看更多: Pasta Pizza Daniele
Transliteração chá kàn gèng duō: Pasta Pizza Daniele
DE Mehr erfahren über: + Freie Strasse
ZH 查看更多: + Pasta Pizza Daniele
Transliteração chá kàn gèng duō: + Pasta Pizza Daniele
DE Eine Umfrage auf indeed.com aus dem Jahr 2018 ergab, dass sich 40 % aller Arbeitgeber in den VAE Sorgen machten, dass sie nicht genügend qualifizierte Arbeitskräfte finden würden, um freie Stellen zu belegen.
ZH indeed.com 2018年的一项调查报告称，阿联酋40%的雇主正在大量寻找优秀人才来填补空缺职位。
Transliteração indeed.com 2018nián de yī xiàng diào chá bào gào chēng， ā lián qiú40%de gù zhǔ zhèng zài dà liàng xún zhǎo yōu xiù rén cái lái tián bǔ kōng quē zhí wèi。
DE Gäste suchen freie Zimmer und senden eine Buchungsanfrage
ZH 客人搜索并选择他们喜欢的寄宿家庭
Transliteração kè rén sōu suǒ bìng xuǎn zé tā men xǐ huān de jì sù jiā tíng
DE Freie Wahl von Cloud-Plattform und Hypervisor*
ZH 可选择任何云平台和管理程序*
Transliteração kě xuǎn zé rèn hé yún píng tái hé guǎn lǐ chéng xù*
DE Der freie Suche Mobile App für Android und iPhone verbessert Ihren Besuch mit diesen Werkzeugen: Virtueller Sucher, Snapshot, Audio - Tour und Shop & Essen.
ZH Android 和 iPhone 的免费 取景器移动应用程序 通过以下工具增强您的访问体验：Virtual Viewfinder、Snapshot、Audio tour和 Shop & Eat。
Transliteração Android hé iPhone de miǎn fèi qǔ jǐng qì yí dòng yīng yòng chéng xù tōng guò yǐ xià gōng jù zēng qiáng nín de fǎng wèn tǐ yàn：Virtual Viewfinder、Snapshot、Audio tour hé Shop & Eat。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Deutschland verfügt über eine vielstimmige, freie Medienlandschaft. Die Digitalisierung hat die Mediennutzung in den vergangenen Jahren deutlich verändert.
ZH 德国有一个多元、自由的媒体环境。近年来，数字化极大地改变了媒体的使用。
Transliteração dé guó yǒu yī gè duō yuán、 zì yóu de méi tǐ huán jìng。jìn nián lái， shù zì huà jí dà de gǎi biàn le méi tǐ de shǐ yòng。
DE Vorteile: nahezu freie Wahl an Formen und Oberflächen möglich
ZH 优点：可真正自由地选择形状和表面
Transliteração yōu diǎn： kě zhēn zhèng zì yóu de xuǎn zé xíng zhuàng hé biǎo miàn
DE Freie Wahl - besuchen Sie so viele Attraktionen, wie Sie möchten
ZH 自由选择--想去多少景点就去多少景点
Transliteração zì yóu xuǎn zé--xiǎng qù duō shǎo jǐng diǎn jiù qù duō shǎo jǐng diǎn
DE Die Mindestsystemanforderungen und der erforderliche freie Speicherplatz auf jedem getesteten Endpunkt variieren je nach Benchmark.
ZH 每个测试终端的最低系统要求和所需的可用存储空间因基准测试而异。
Transliteração měi gè cè shì zhōng duān de zuì dī xì tǒng yào qiú hé suǒ xū de kě yòng cún chǔ kōng jiān yīn jī zhǔn cè shì ér yì。
DE Nach einem Sommer, der mit trinkfertigen Getränken und Ausflügen ins Freie gefüllt war, ist die Zeit für Schüler und Eltern gekommen, sich anzuschnallen und sich auf das kommende Schuljahr vorzubereiten. Das Schuljahr 2021-2022 wird nicht...
ZH 在經歷了一個充滿即飲飲料和戶外度假的夏天之後，現在是學生和家長放下頭來，開始為即將到來的學年做準備的時候了。 2021-2022學年不會。。。
Transliteração zài jīng lì le yī gè chōng mǎn jí yǐn yǐn liào hé hù wài dù jiǎ de xià tiān zhī hòu， xiàn zài shì xué shēng hé jiā zhǎng fàng xià tóu lái， kāi shǐ wèi jí jiāng dào lái de xué nián zuò zhǔn bèi de shí hòu le。 2021-2022xué nián bù huì。。。
DE Erreichen 2 Millionen Downloads! Wirklich Spaß RPG!Freie ▶ https://goo.gl/yUPbXr
ZH 200万次下载! 真的很有趣的RPG!
Transliteração 200wàn cì xià zài! zhēn de hěn yǒu qù deRPG!
DE Kostenlose SMS (SMS) in die USA, Kanada und mehr. Freie neue Nummer. Rufen Sie kostenlos & Freitext.
ZH 免費短信（SMS），以美國，加拿大及更多。免費的新號碼。撥打免費和文本免費。
Transliteração miǎn fèi duǎn xìn （SMS）， yǐ měi guó， jiā ná dà jí gèng duō。miǎn fèi de xīn hào mǎ。bō dǎ miǎn fèi hé wén běn miǎn fèi。
DE Ghetto College hatte freie Fick Nacht für Schlitz
ZH Lalin Girl按摩结束时喷出-Sara Luvv，Luna Star
Transliteração Lalin Girl àn mó jié shù shí pēn chū-Sara Luvv，Luna Star
DE Alle Handlungen eines Distrikts nach bestem Gewissen, um eine freie und faire Wahl zu ermöglichen, werden in Falle einer formellen Wahlbeschwerde berücksichtigt.
ZH 但是請注意，如果有人提出正式的選舉投訴，則各自區為確保自由和公平選舉而採取的所有真誠行動的努力將被列入考量。
Transliteração dàn shì qǐng zhù yì， rú guǒ yǒu rén tí chū zhèng shì de xuǎn jǔ tóu sù， zé gè zì qū wèi què bǎo zì yóu hé gōng píng xuǎn jǔ ér cǎi qǔ de suǒ yǒu zhēn chéng xíng dòng de nǔ lì jiāng bèi liè rù kǎo liàng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe