DE Wer heutzutage im Internet surft, sieht sich mit einer überwältigenden Menge an Inhalten konfrontiert. Dies kann dazu führen, dass der Kunde Zeit vergeudet, was sich auf das Nutzererlebnis auswirkt und dazu führen kann, dass er seine Suche abbricht.
ZH 如今，任何浏览互联网的人都可能发现自己面对的是大量的内容。这可能导致客户时间的浪费，影响用户体验，并可能导致客户放弃研究。
Transliteração rú jīn， rèn hé liú lǎn hù lián wǎng de rén dōu kě néng fā xiàn zì jǐ miàn duì de shì dà liàng de nèi róng。zhè kě néng dǎo zhì kè hù shí jiān de làng fèi， yǐng xiǎng yòng hù tǐ yàn， bìng kě néng dǎo zhì kè hù fàng qì yán jiū。
DE Wenn Sie ab diesem Zeitpunkt iTunes öffnen und synchronisieren, wird die Sicherung übersprungen. Wenn Sie dies rückgängig machen möchten, führen Sie die gleichen Schritte 1 bis 3 aus, führen Sie jedoch den folgenden Befehl aus:
ZH 从现在开始，如果您打开并同步iTunes，它将跳过备份。如果您要撤消此操作，请执行相同的步骤1 - 3，但请运行此命令：
Transliteração cóng xiàn zài kāi shǐ， rú guǒ nín dǎ kāi bìng tóng bùiTunes， tā jiāng tiào guò bèi fèn。rú guǒ nín yào chè xiāo cǐ cāo zuò， qǐng zhí xíng xiāng tóng de bù zhòu1 - 3， dàn qǐng yùn xíng cǐ mìng lìng：
| alemão | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
DE Wir wissen, was Führen bedeutet. Wir haben mehr als 700 Experten, die sich ausschließlich mit dem Thema Führung beschäftigen und an der Umsetzung von Strategien arbeiten, die unsere Kunden zum Erfolg führen.
ZH 我们了解领导力。 我们有超过700位专家专门从事领导力发展的研究工作，建立推动市场成功的变革型领导力战略。
Transliteração wǒ men le jiě lǐng dǎo lì。 wǒ men yǒu chāo guò700wèi zhuān jiā zhuān mén cóng shì lǐng dǎo lì fā zhǎn de yán jiū gōng zuò， jiàn lì tuī dòng shì chǎng chéng gōng de biàn gé xíng lǐng dǎo lì zhàn lüè。
DE Unser Beratungsansatz, unsere datentechnischen und datenwissenschaftlichen Fähigkeiten führen zu längeren Projekten, die langfristig zu drastischen Verbesserungen der Effektivität, Effizienz und digitalen Reife von Kampagnen führen.
ZH 我们的咨询方法、数据工程和数据科学能力提供了较长的项目，使活动的有效性、效率和数字成熟度长期得到极大的改善。
Transliteração wǒ men de zī xún fāng fǎ、 shù jù gōng chéng hé shù jù kē xué néng lì tí gōng le jiào zhǎng de xiàng mù， shǐ huó dòng de yǒu xiào xìng、 xiào lǜ hé shù zì chéng shú dù zhǎng qī dé dào jí dà de gǎi shàn。
DE Führen Sie Legacy-.NET Framework-Anwendungen auf Tanzu Application Service aus. Übertragen Sie Anwendungen per Push an Container, die unter Windows Server 2016 ausgeführt werden. Führen Sie neue Anwendungen aus, die mit .NET Core erstellt wurden.
ZH 在 Tanzu Application Service 上运行传统 .NET Framework 应用。将应用推送到在 Windows Server 2016 上运行的容器。运行使用 .NET Core 构建的新应用。
Transliteração zài Tanzu Application Service shàng yùn xíng chuán tǒng .NET Framework yīng yòng。jiāng yīng yòng tuī sòng dào zài Windows Server 2016 shàng yùn xíng de róng qì。yùn xíng shǐ yòng .NET Core gòu jiàn de xīn yīng yòng。
DE Wenn Sie ab diesem Zeitpunkt iTunes öffnen und synchronisieren, wird die Sicherung übersprungen. Wenn Sie dies rückgängig machen möchten, führen Sie die gleichen Schritte 1 bis 3 aus, führen Sie jedoch den folgenden Befehl aus:
ZH 从现在开始，如果您打开并同步iTunes，它将跳过备份。如果您要撤消此操作，请执行相同的步骤1 - 3，但请运行此命令：
Transliteração cóng xiàn zài kāi shǐ， rú guǒ nín dǎ kāi bìng tóng bùiTunes， tā jiāng tiào guò bèi fèn。rú guǒ nín yào chè xiāo cǐ cāo zuò， qǐng zhí xíng xiāng tóng de bù zhòu1 - 3， dàn qǐng yùn xíng cǐ mìng lìng：
| alemão | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
DE Führen Sie eine effektivere VM-Problembehandlung durch die Identifizierung von ineffizienten VM-Abhängigkeiten aus. Führen Sie eine effektivere VM-Problembehandlung durch die Identifizierung von ineffizienten VM-Abhängigkeiten aus.
ZH 通过找出 VM 依赖关系的低效部分，更高效地排除 VM 故障。 通过找出 VM 依赖关系的低效部分，更高效地排除 VM 故障。
Transliteração tōng guò zhǎo chū VM yī lài guān xì de dī xiào bù fēn， gèng gāo xiào de pái chú VM gù zhàng。 tōng guò zhǎo chū VM yī lài guān xì de dī xiào bù fēn， gèng gāo xiào de pái chú VM gù zhàng。
DE Wir glauben, dass es der beste Weg ist, Kunden zum Erfolg zu führen, wenn man zeigt, wie man ein Problem löst. Unser technisches Team ist rund um die Uhr für Sie da, um Sie durch alle Probleme zu führen, die Sie bei der Arbeit an Ihrer Website haben.
ZH 我们相信，展示如何解决问题是引导客户走向成功的最佳方式。我们的技术团队 24/7 全天候为您提供指导，帮助您解决在您的网站上工作时遇到的任何痛点。
Transliteração wǒ men xiāng xìn， zhǎn shì rú hé jiě jué wèn tí shì yǐn dǎo kè hù zǒu xiàng chéng gōng de zuì jiā fāng shì。wǒ men de jì shù tuán duì 24/7 quán tiān hòu wèi nín tí gōng zhǐ dǎo， bāng zhù nín jiě jué zài nín de wǎng zhàn shàng gōng zuò shí yù dào de rèn hé tòng diǎn。
DE Unsere erfahrenen Berater führen Sie zu einer umfassenden Globalisierungsstrategie, von A bis Z. Dazu analysieren sie vorab die Stärken, Schwächen und Herausforderungen Ihres aktuellen Konzepts.
ZH 评估当前全球化模型的痛点与挑战之后，我们经验丰富的顾问会为您提供端到端的全球化战略全局建议。
Transliteração píng gū dāng qián quán qiú huà mó xíng de tòng diǎn yǔ tiāo zhàn zhī hòu， wǒ men jīng yàn fēng fù de gù wèn huì wèi nín tí gōng duān dào duān de quán qiú huà zhàn lüè quán jú jiàn yì。
DE Jede neue Version von iOS und neue Version von Apple-Hardware kann dazu führen, dass Apps zurückbleiben und auf den neuesten Geräten nicht mehr funktionieren. Insbesondere gibt es einige häufige Ursachen dafür:
ZH iOS的每个新版本和Apple硬件的新版本都可能导致应用程序被遗忘，并且不再使用最近的设备。特别是，有一些常见的原因：
Transliteração iOS de měi gè xīn bǎn běn héApple yìng jiàn de xīn bǎn běn dōu kě néng dǎo zhì yīng yòng chéng xù bèi yí wàng， bìng qiě bù zài shǐ yòng zuì jìn de shè bèi。tè bié shì， yǒu yī xiē cháng jiàn de yuán yīn：
| alemão | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Testfälle, die dazu führen können, dass Ihr BIMI-Logo nicht in den Posteingängen Ihrer Kunden erscheint. Warum wird mein BIMI-Logo nicht angezeigt?
ZH 了解各种可能导致你的BIMI标志没有出现在客户收件箱的测试案例。为什么我的BIMI标志没有显示？
Transliteração le jiě gè zhǒng kě néng dǎo zhì nǐ deBIMI biāo zhì méi yǒu chū xiàn zài kè hù shōu jiàn xiāng de cè shì àn lì。wèi shén me wǒ deBIMI biāo zhì méi yǒu xiǎn shì？
DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.
ZH 确实很简单：您所需要做的就是找到《愤怒的小鸟》的high-score.lua和settings.lua文件。为此，请在iPhone Backup Extractor中执行以下操作。
Transliteração què shí hěn jiǎn dān： nín suǒ xū yào zuò de jiù shì zhǎo dào 《fèn nù de xiǎo niǎo》 dehigh-score.lua hésettings.lua wén jiàn。wèi cǐ， qǐng zàiiPhone Backup Extractor zhōng zhí xíng yǐ xià cāo zuò。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| die | 和 |
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die das Entfernen des Codes auf diese Weise beeinflussen oder dazu führen können, dass er von iCloud zurückgesendet wird:
ZH 有许多因素可能会影响以这种方式删除代码或导致其从iCloud传播回来的因素：
Transliteração yǒu xǔ duō yīn sù kě néng huì yǐng xiǎng yǐ zhè zhǒng fāng shì shān chú dài mǎ huò dǎo zhì qí cóngiCloud chuán bō huí lái de yīn sù：
| alemão | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Wenn Sie nur Ihre Kik-Daten abrufen möchten, möchten Sie möglicherweise keine vollständige Sicherung auf Ihrem iPhone wiederherstellen, da dies dazu führen würde, dass Sie alle Daten verlieren, die Sie nach der Sicherung erstellt haben.
ZH 如果您只想检索Kik数据，则可能不希望将完整备份还原到iPhone，因为这将导致您丢失备份后创建的所有数据。
Transliteração rú guǒ nín zhǐ xiǎng jiǎn suǒKik shù jù， zé kě néng bù xī wàng jiāng wán zhěng bèi fèn hái yuán dàoiPhone， yīn wèi zhè jiāng dǎo zhì nín diū shī bèi fèn hòu chuàng jiàn de suǒ yǒu shù jù。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Nachrichten in iCloud sind eine weitere Komplikation: Sie können dazu führen, dass größere Nachrichtenanhänge von Ihrem Gerät archiviert und in der Cloud gespeichert werden.
ZH iCloud中的消息增加了进一步的复杂性，因为它可能导致更大的消息附件从您的设备存档并存储在云中。
Transliteração iCloud zhōng de xiāo xī zēng jiā le jìn yī bù de fù zá xìng， yīn wèi tā kě néng dǎo zhì gèng dà de xiāo xī fù jiàn cóng nín de shè bèi cún dàng bìng cún chǔ zài yún zhōng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Langfristige Schwankungen und Verschlechterungen der Seitenladezeiten können negative Auswirkungen auf Ihre Marke haben und dazu führen, dass Benutzer abwandern.
ZH 长期的页面加载不稳定和性能降级可能会对品牌形象产生不利影响，并会造成客户流失。
Transliteração zhǎng qī de yè miàn jiā zài bù wěn dìng hé xìng néng jiàng jí kě néng huì duì pǐn pái xíng xiàng chǎn shēng bù lì yǐng xiǎng， bìng huì zào chéng kè hù liú shī。
DE Natürlich werden Sie auch oft um Hilfe gebeten. Hier sollten Sie jedoch Vorsicht walten lassen, weil Ihre Hilfsbereitschaft sonst schnell dazu führen könnte, dass Sie sich mehr Verpflichtungen aufladen, als Sie bewältigen können.
ZH 当人们纷纷向您求助时（他们很快就会踏破您的门槛），您必须有所选择。您自愿成为别人的帮手，这可能会使自己不堪重负。
Transliteração dāng rén men fēn fēn xiàng nín qiú zhù shí （tā men hěn kuài jiù huì tà pò nín de mén kǎn）， nín bì xū yǒu suǒ xuǎn zé。nín zì yuàn chéng wèi bié rén de bāng shǒu， zhè kě néng huì shǐ zì jǐ bù kān zhòng fù。
DE Unterschiede in der Großschreibung führen dazu, dass das Schlüsselwort nicht überprüft wird und anschließend einen falsch positiven Fehler verursacht.
ZH 大写字母的差异将导致关键字无法验证，并随后导致误报误差。
Transliteração dà xiě zì mǔ de chà yì jiāng dǎo zhì guān jiàn zì wú fǎ yàn zhèng， bìng suí hòu dǎo zhì wù bào wù chà。
DE Dies verhindert nicht nur das Wachstum der Website, sondern neigt auch dazu, den vorhandenen Standortverkehr zu senken. Dies wiederum könnte zu einer negativen Kundenerfahrung führen, die sich nachteilig auf das Geschäft auswirken könnte.
ZH 这不仅阻止网站的增长，而且往往会降低现有的站点流量。 这反过来又可能导致负面的客户体验，从而对业务造成不利影响。
Transliteração zhè bù jǐn zǔ zhǐ wǎng zhàn de zēng zhǎng， ér qiě wǎng wǎng huì jiàng dī xiàn yǒu de zhàn diǎn liú liàng。 zhè fǎn guò lái yòu kě néng dǎo zhì fù miàn de kè hù tǐ yàn， cóng ér duì yè wù zào chéng bù lì yǐng xiǎng。
DE Leider kann man das von den meisten SEO-Mythen nicht behaupten. Im besten Fall sind sie leicht irreführend. Im schlimmsten Fall führen sie dazu, dass du kostbare Zeit, Geld und Ressourcen für Dinge verschwendest, die keinesfalls deine SEO optimieren.
ZH 不幸的是，对于大多数SEO的谣言来说，情况并非如此。它们有误导性，最糟糕的是，它们会让你浪费宝贵的时间、金钱和资源。而这些事情往往不会改善你的SEO。
Transliteração bù xìng de shì， duì yú dà duō shùSEO de yáo yán lái shuō， qíng kuàng bìng fēi rú cǐ。tā men yǒu wù dǎo xìng， zuì zāo gāo de shì， tā men huì ràng nǐ làng fèi bǎo guì de shí jiān、 jīn qián hé zī yuán。ér zhè xiē shì qíng wǎng wǎng bù huì gǎi shàn nǐ deSEO。
DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.
ZH 這是對自由潛水最常見的誤解之一。 透過適當的訓練，您將學會憋氣技巧，讓您對自己的憋氣能力大吃一驚。
Transliteração zhè shì duì zì yóu qián shuǐ zuì cháng jiàn de wù jiě zhī yī。 tòu guò shì dāng de xùn liàn， nín jiāng xué huì biē qì jì qiǎo， ràng nín duì zì jǐ de biē qì néng lì dà chī yī jīng。
DE Bringen Sie die Flexibilität der Cloud in Ihre Infrastruktur: Führen Sie Pilotprojekte durch, expandieren Sie, wenn Sie dazu bereit sind und verlagern Sie Ressourcen, wenn sich die Anforderungen ändern.Oh
ZH 為基礎架構注入雲端的靈活性。比如試驗性專案，唯有在準備就緒時才進行擴展，並在需求發生變化時重新部署資產。
Transliteração wèi jī chǔ jià gòu zhù rù yún duān de líng huó xìng。bǐ rú shì yàn xìng zhuān àn， wéi yǒu zài zhǔn bèi jiù xù shí cái jìn xíng kuò zhǎn， bìng zài xū qiú fā shēng biàn huà shí zhòng xīn bù shǔ zī chǎn。
DE Eine Abhilfe für einen Windows 10-Fehler hinzugefügt, der dazu führen kann, dass Windows 10 Pro als Windows 10 Enterprise angezeigt wird.
ZH 为Windows10 添加了可能导致Windows10 显示为Windows10Pro 版本的变更方案。
Transliteração wèiWindows10 tiān jiā le kě néng dǎo zhìWindows10 xiǎn shì wèiWindows10Pro bǎn běn de biàn gèng fāng àn。
DE Es wurde ein Problem behoben, das dazu führen konnte, dass der SystemInfo-Scan bei einigen bestimmten Systemkonfigurationen hängen blieb.
ZH 更正可能导致 SystemInfo 在某些特定系统配置上扫描时会发生卡住的问题。
Transliteração gèng zhèng kě néng dǎo zhì SystemInfo zài mǒu xiē tè dìng xì tǒng pèi zhì shàng sǎo miáo shí huì fā shēng kǎ zhù de wèn tí。
DE Um Betrug vorzubeugen, werden Ihre Informationen einer automatischen Risikoüberprüfung unterzogen, die dazu führen kann, dass Ihr Kauf abgelehnt wird.
ZH 为防止欺诈，您的信息会经过自动风险评估，这可能导致您的购买被拒绝。
Transliteração wèi fáng zhǐ qī zhà， nín de xìn xī huì jīng guò zì dòng fēng xiǎn píng gū， zhè kě néng dǎo zhì nín de gòu mǎi bèi jù jué。
DE Sobald Sie eine Crypt-Variable eingerichtet haben, können Sie sie als Kontextvariable verwenden, um einen Anforderungsparameterwert in Ihren Geräteeinstellungen anzugeben. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:
ZH 设置加密变量后，您可以将其用作上下文变量，以指定设备设置中的请求参数值。 要执行此操作，请按照以下步骤操作：
Transliteração shè zhì jiā mì biàn liàng hòu， nín kě yǐ jiāng qí yòng zuò shàng xià wén biàn liàng， yǐ zhǐ dìng shè bèi shè zhì zhōng de qǐng qiú cān shù zhí。 yào zhí xíng cǐ cāo zuò， qǐng àn zhào yǐ xià bù zhòu cāo zuò：
DE Da die COVID-19-Beschränkungen in Kraft bleiben, kommen nur wenige zusätzliche Passagierflüge auf den Markt. Dies wird dazu führen, dass die Spotmarktpreise in den kommenden Wochen weiter ansteigen werden.
ZH 由於 COVID-19 的限制仍然存在，有限的額外客運航班正在進入市場。這將導致現貨市場利率在未來幾周繼續呈上升趨勢。
Transliteração yóu yú COVID-19 de xiàn zhì réng rán cún zài， yǒu xiàn de é wài kè yùn háng bān zhèng zài jìn rù shì chǎng。zhè jiāng dǎo zhì xiàn huò shì chǎng lì lǜ zài wèi lái jǐ zhōu jì xù chéng shàng shēng qū shì。
DE Unsere erfahrenen Berater führen Sie zu einer umfassenden Globalisierungsstrategie, von A bis Z. Dazu analysieren sie vorab die Stärken, Schwächen und Herausforderungen Ihres aktuellen Konzepts.
ZH 评估当前全球化模型的痛点与挑战之后，我们经验丰富的顾问会为您提供端到端的全球化战略全局建议。
Transliteração píng gū dāng qián quán qiú huà mó xíng de tòng diǎn yǔ tiāo zhàn zhī hòu， wǒ men jīng yàn fēng fù de gù wèn huì wèi nín tí gōng duān dào duān de quán qiú huà zhàn lüè quán jú jiàn yì。
DE Setzen Sie die Hülle nicht für längere Zeit direktem Sonnenlicht aus, da dies dazu führen kann, dass die Farben verblassen. Nicht in der Waschaschine waschen.
ZH 请勿将护套长时间暴露在阳光下直射，会导致褪色。请勿机洗。
Transliteração qǐng wù jiāng hù tào zhǎng shí jiān bào lù zài yáng guāng xià zhí shè， huì dǎo zhì tuì sè。qǐng wù jī xǐ。
DE Dies ist eines der häufigsten Missverständnisse über das Freitauchen. Mit der richtigen Ausbildung erlernst Atemanhaltenstechniken, die wahrscheinlich dazu führen werden, dass du angenehm überrascht sein wirst, wie lange du den Atem anhalten kannst.
ZH 這是對自由潛水最常見的誤解之一。 透過適當的訓練，您將學會憋氣技巧，讓您對自己的憋氣能力大吃一驚。
Transliteração zhè shì duì zì yóu qián shuǐ zuì cháng jiàn de wù jiě zhī yī。 tòu guò shì dāng de xùn liàn， nín jiāng xué huì biē qì jì qiǎo， ràng nín duì zì jǐ de biē qì néng lì dà chī yī jīng。
DE Was kann dazu führen, dass mein Server abstürzt?
DE Die 3 Hauptressourcen, die in Bezug auf einen Server verwendet werden, und das, was dazu führen kann, dass das Funktionieren oder den Absturz aufhört, wenn zu hoch ist:
ZH 用于服务器的3个主要资源以及可能导致它停止运行或崩溃的主资源：
Transliteração yòng yú fú wù qì de3gè zhǔ yào zī yuán yǐ jí kě néng dǎo zhì tā tíng zhǐ yùn xíng huò bēng kuì de zhǔ zī yuán：
DE Eine Abhilfe für einen Windows 10-Fehler hinzugefügt, der dazu führen kann, dass Windows 10 Pro als Windows 10 Enterprise angezeigt wird.
ZH 为Windows10 添加了可能导致Windows10 显示为Windows10Pro 版本的变更方案。
Transliteração wèiWindows10 tiān jiā le kě néng dǎo zhìWindows10 xiǎn shì wèiWindows10Pro bǎn běn de biàn gèng fāng àn。
DE Es wurde ein Problem behoben, das dazu führen konnte, dass der SystemInfo-Scan bei einigen bestimmten Systemkonfigurationen hängen blieb.
ZH 更正可能导致 SystemInfo 在某些特定系统配置上扫描时会发生卡住的问题。
Transliteração gèng zhèng kě néng dǎo zhì SystemInfo zài mǒu xiē tè dìng xì tǒng pèi zhì shàng sǎo miáo shí huì fā shēng kǎ zhù de wèn tí。
DE Um Betrug vorzubeugen, werden Ihre Informationen einer automatischen Risikoüberprüfung unterzogen, die dazu führen kann, dass Ihr Kauf abgelehnt wird.
ZH 为防止欺诈，您的信息会经过自动风险评估，这可能导致您的购买被拒绝。
Transliteração wèi fáng zhǐ qī zhà， nín de xìn xī huì jīng guò zì dòng fēng xiǎn píng gū， zhè kě néng dǎo zhì nín de gòu mǎi bèi jù jué。
DE Ein deutscher Alleingang kann dazu führen, dass Emissionen einfach ins Ausland verlagert werden.
ZH 德国的单独行动会导致碳排放被简单地转移到国外。
Transliteração dé guó de dān dú xíng dòng huì dǎo zhì tàn pái fàng bèi jiǎn dān de zhuǎn yí dào guó wài。
DE Fix: Die Beschleunigung der Frames in einigen Filmen (die im MPEG-Modus aufgenommen wurden) konnte dazu führen, dass die Mausklicks nicht mehr synchron mit dem Video waren.
ZH 修复：在某些电影中加快帧速度（那些用MPEG模式录制的电影），可能会使鼠标点击与视频不同步。
Transliteração xiū fù： zài mǒu xiē diàn yǐng zhōng jiā kuài zhèng sù dù （nà xiē yòngMPEG mó shì lù zhì de diàn yǐng）， kě néng huì shǐ shǔ biāo diǎn jī yǔ shì pín bù tóng bù。
DE Bringen Sie die Flexibilität der Cloud in Ihre Infrastruktur: Führen Sie Pilotprojekte durch, expandieren Sie, wenn Sie dazu bereit sind und verlagern Sie Ressourcen, wenn sich die Anforderungen ändern.Oh
ZH 為基礎架構注入雲端的靈活性。比如試驗性專案，唯有在準備就緒時才進行擴展，並在需求發生變化時重新部署資產。
Transliteração wèi jī chǔ jià gòu zhù rù yún duān de líng huó xìng。bǐ rú shì yàn xìng zhuān àn， wéi yǒu zài zhǔn bèi jiù xù shí cái jìn xíng kuò zhǎn， bìng zài xū qiú fā shēng biàn huà shí zhòng xīn bù shǔ zī chǎn。
DE Jede neue Version von iOS und neue Version von Apple-Hardware kann dazu führen, dass Apps zurückbleiben und auf den neuesten Geräten nicht mehr funktionieren. Insbesondere gibt es einige häufige Ursachen dafür:
ZH iOS的每个新版本和Apple硬件的新版本都可能导致应用程序被遗忘，并且不再使用最近的设备。特别是，有一些常见的原因：
Transliteração iOS de měi gè xīn bǎn běn héApple yìng jiàn de xīn bǎn běn dōu kě néng dǎo zhì yīng yòng chéng xù bèi yí wàng， bìng qiě bù zài shǐ yòng zuì jìn de shè bèi。tè bié shì， yǒu yī xiē cháng jiàn de yuán yīn：
| alemão | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die das Entfernen des Codes auf diese Weise beeinflussen oder dazu führen können, dass er von iCloud zurückgesendet wird:
ZH 有许多因素可能会影响以这种方式删除代码或导致其从iCloud传播回来的因素：
Transliteração yǒu xǔ duō yīn sù kě néng huì yǐng xiǎng yǐ zhè zhǒng fāng shì shān chú dài mǎ huò dǎo zhì qí cóngiCloud chuán bō huí lái de yīn sù：
| alemão | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.
ZH 确实很简单：您所需要做的就是找到《愤怒的小鸟》的high-score.lua和settings.lua文件。为此，请在iPhone Backup Extractor中执行以下操作。
Transliteração què shí hěn jiǎn dān： nín suǒ xū yào zuò de jiù shì zhǎo dào 《fèn nù de xiǎo niǎo》 dehigh-score.lua hésettings.lua wén jiàn。wèi cǐ， qǐng zàiiPhone Backup Extractor zhōng zhí xíng yǐ xià cāo zuò。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| die | 和 |
DE Wenn Sie nur Ihre Kik-Daten abrufen möchten, möchten Sie möglicherweise keine vollständige Sicherung auf Ihrem iPhone wiederherstellen, da dies dazu führen würde, dass Sie alle Daten verlieren, die Sie nach der Sicherung erstellt haben.
ZH 如果您只想检索Kik数据，则可能不希望将完整备份还原到iPhone，因为这将导致您丢失备份后创建的所有数据。
Transliteração rú guǒ nín zhǐ xiǎng jiǎn suǒKik shù jù， zé kě néng bù xī wàng jiāng wán zhěng bèi fèn hái yuán dàoiPhone， yīn wèi zhè jiāng dǎo zhì nín diū shī bèi fèn hòu chuàng jiàn de suǒ yǒu shù jù。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Nachrichten in iCloud sind eine weitere Komplikation: Sie können dazu führen, dass größere Nachrichtenanhänge von Ihrem Gerät archiviert und in der Cloud gespeichert werden.
ZH iCloud中的消息增加了进一步的复杂性，因为它可能导致更大的消息附件从您的设备存档并存储在云中。
Transliteração iCloud zhōng de xiāo xī zēng jiā le jìn yī bù de fù zá xìng， yīn wèi tā kě néng dǎo zhì gèng dà de xiāo xī fù jiàn cóng nín de shè bèi cún dàng bìng cún chǔ zài yún zhōng。
| alemão | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Sofern eine Stateful-Firewall nicht über die neuesten Software-Updates verfügt, können Schwachstellen dazu führen, dass sie von einem Hacker kompromittiert und schließlich kontrolliert wird.
ZH 除非具狀態防火牆有最新的軟體更新，否則漏洞可能會讓駭客入侵軟體，然後再加以控制。
Transliteração chú fēi jù zhuàng tài fáng huǒ qiáng yǒu zuì xīn de ruǎn tǐ gèng xīn， fǒu zé lòu dòng kě néng huì ràng hài kè rù qīn ruǎn tǐ， rán hòu zài jiā yǐ kòng zhì。
DE Falls dieser Parameter ausgelassen wird, so wird FILTER_DEFAULT verwendet, was zu FILTER_UNSAFE_RAW äquivalent ist. Dies wird dazu führen, dass keine Filterung stattfindet.
ZH 如果省略，将使用 FILTER_DEFAULT，默认等同于 FILTER_UNSAFE_RAW。这将导致不进行任何默认过滤。
Transliteração rú guǒ shěng lüè， jiāng shǐ yòng FILTER_DEFAULT， mò rèn děng tóng yú FILTER_UNSAFE_RAW。zhè jiāng dǎo zhì bù jìn xíng rèn hé mò rèn guò lǜ。
DE Andere anspruchsvollere Beispiele sind eine gefälschte Nachricht von einem Kollegen/Vorgesetzten oder eine gefälschte Bestätigung eines Empfängers. All diese Beispiele können dazu führen, dass eine Vielzahl von Daten kompromittiert wird.
ZH 其他更复杂的例子包括来自同事或上司的非法消息，或者包含已确认接收人信息的消息。这些示例可能导致许多类型的信息被泄露。
Transliteração qí tā gèng fù zá de lì zi bāo kuò lái zì tóng shì huò shàng sī de fēi fǎ xiāo xī， huò zhě bāo hán yǐ què rèn jiē shōu rén xìn xī de xiāo xī。zhè xiē shì lì kě néng dǎo zhì xǔ duō lèi xíng de xìn xī bèi xiè lù。
DE Einer der größten Kritikpunkte an 1Password von iOS-Nutzern sind Probleme mit Face ID, die dazu führen, dass Benutzer nicht mehr auf Ihre Passworttresore zugreifen können.
ZH iOS 用户对 1Password 抱怨最多的一些问题包括一个面容 ID 相关问题，造成用户无法进入密码保管库。
Transliteração iOS yòng hù duì 1Password bào yuàn zuì duō de yī xiē wèn tí bāo kuò yī gè miàn róng ID xiāng guān wèn tí， zào chéng yòng hù wú fǎ jìn rù mì mǎ bǎo guǎn kù。
DE Die Welt braucht Hilfe, und engagierte Lions sind bereit, sie zu verbessern. Doch Trost und Mitgefühl allein reichen nicht aus. Dazu bedarf es Geldmittel. Dazu bedarf es der Campaign 100.
ZH 這是一個有需求的世界，而有愛心的獅友準備好改變這個世界。但安慰和同情不能治癒這些痛苦。我們需要資金。需要行動100。
Transliteração zhè shì yī gè yǒu xū qiú de shì jiè， ér yǒu ài xīn de shī yǒu zhǔn bèi hǎo gǎi biàn zhè gè shì jiè。dàn ān wèi hé tóng qíng bù néng zhì yù zhè xiē tòng kǔ。wǒ men xū yào zī jīn。xū yào xíng dòng100。
DE SolarWinds UDT speichert sowohl aktuelle als auch Verlaufsdaten dazu, wann und wo ein Gerät mit dem Netzwerk verbunden war. Sie können zudem Benachrichtigungen zu jedem verbundenen Gerät erhalten und Berichte dazu abrufen.
ZH SolarWinds UDT 用于保存设备在网络中连接的时间和地点的当前和历史数据。您还可以接收每一个已连接设备的通知和报告。
Transliteração SolarWinds UDT yòng yú bǎo cún shè bèi zài wǎng luò zhōng lián jiē de shí jiān hé de diǎn de dāng qián hé lì shǐ shù jù。nín hái kě yǐ jiē shōu měi yī gè yǐ lián jiē shè bèi de tōng zhī hé bào gào。
DE Dazu gehört die Konvertierung von einem Format in ein anderes gemäß den Standards des Unternehmens. Dazu können die Umrechnung von Maßeinheiten, die Datum-Zeit-Konvertierung und Zeichensatzkonvertierung gehören.
ZH 根據組織的標準，從一種格式轉換為另一種格式，這可能包括測量單位轉換、日期時間轉換、字元集轉換。
Transliteração gēn jù zǔ zhī de biāo zhǔn， cóng yī zhǒng gé shì zhuǎn huàn wèi lìng yī zhǒng gé shì， zhè kě néng bāo kuò cè liàng dān wèi zhuǎn huàn、 rì qī shí jiān zhuǎn huàn、 zì yuán jí zhuǎn huàn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe