DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat
"minuten zum zentrum" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat
VI Đừng tự động xoá Sau 5 phút Sau 15 phút Sau 30 phút Sau 1 giờ Sau 2 giờ Sau 6 giờ Sau 12 giờ Sau 1 ngày Sau 2 ngày Sau 3 ngày Sau 1 tuần Sau 2 tuần Sau 1 tháng
DE Viacoin Transaktionen werden alle 24 Sekunden bestätigt, was im Vergleich zu anderen gängigen Kryptowährungen wie Litecoin (2,5 Minuten) und Bitcoin (10 Minuten) viel schneller ist.
VI Các giao dịch Viacoin được xác nhận cứ sau 24 giây, nhanh hơn nhiều so với các loại tiền điện tử phổ biến khác như Litecoin (2,5 phút) và Bitcoin (10 phút).
alemão | vietnamita |
---|---|
transaktionen | giao dịch |
sekunden | giây |
anderen | khác |
minuten | phút |
bitcoin | bitcoin |
wie | như |
zu | tiền |
viel | nhiều |
schneller | nhanh hơn |
und | dịch |
ist | các |
werden | được |
DE Litecoin ist für den täglichen Gebrauch entwickelt und weist eine durchschnittliche Blockierungszeit von 2,5 Minuten im Gegensatz zu Bitcoin mit 10 Minuten auf
VI Nếu như Bitcoin được ví như “vàng” thì Litecoin được xem như “bạc”
alemão | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
DE Litecoin ist für den täglichen Gebrauch entwickelt und weist eine durchschnittliche Blockierungszeit von 2,5 Minuten im Gegensatz zu Bitcoin mit 10 Minuten auf
VI Nếu như Bitcoin được ví như “vàng” thì Litecoin được xem như “bạc”
alemão | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
DE Die 10-Minuten-Mail ist ein großartiges Tool, das von jedem verwendet werden kann und in zehn Minuten viel Wert bietet.
VI 10 Minute Mail là một công cụ tuyệt vời mà bất kỳ ai cũng có thể sử dụng và mang lại nhiều giá trị trong 10 phút .
alemão | vietnamita |
---|---|
in | trong |
minuten | phút |
viel | nhiều |
verwendet | sử dụng |
DE Reaktionszeit: 2 Minuten (Chat) und 15 Minuten (E-Mail)
VI Thời gian phản hồi: 2 phút (chat) và 15 phút (email)
DE Sie können jede Kategorie von Cookies (mit Ausnahme der unbedingt erforderlichen Cookies) verweigern, indem Sie Ihre Auswahl über das „Cookie-Präferenz-Zentrum“ in der Fußzeile der entsprechenden Website ändern.
VI Bạn có thể từ chối từng loại cookie (trừ các cookie thực sự cần thiết) bằng cách sửa đổi các lựa chọn của bạn thông qua “trung tâm tùy chọn cookie”, nằm ở chân trang web tương ứng.
DE Datenschutz Datenschutz-Zentrum
VI Bảo vệ dữ liệu Trung tâm về quyền riêng tư đối với dữ liệu
DE Egal, wo wir sind: Wir sind immer im Zentrum des Geschehens.
VI Bất kể chúng tôi ở đâu, chúng tôi luôn là trung tâm của hành động.
alemão | vietnamita |
---|---|
immer | luôn |
wir | chúng tôi |
des | của |
DE Im Laufe der Jahre hat sich Holland Village einen Ruf als kreative Kommune und Zentrum für lokale Künstler, Musiker und Unternehmer erworben
VI Sau nhiều năm, Holland Village đã tạo dựng danh tiếng là một khu sáng tạo và nơi ươm mầm của những nghệ sĩ, nhạc sĩ và doanh nhân địa phương
alemão | vietnamita |
---|---|
jahre | năm |
einen | nhiều |
der | của |
sich | những |
DE Heute ist es eine der ikonischen Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Singapur.
VI Ngày nay, nó đã trở thành công trình biểu tượng trong trung tâm thành phố Singapore.
alemão | vietnamita |
---|---|
singapur | singapore |
DE Die Gillman Barracks sind Singapurs Zentrum für zeitgenössische Kunst und Heimat internationaler Kunstgalerien, Restaurants und des Centre for Contemporary Art (CCA).
VI Gillman Barracks là khu nghệ thuật đương đại của Singapore, nơi quy tụ nhiều phòng trưng bày quốc tế, nhà hàng và Trung tâm Nghệ thuật Đương đại (Centre for Contemporary Art - CCA).
alemão | vietnamita |
---|---|
singapurs | singapore |
centre | trung tâm |
kunst | nghệ thuật |
die | nhà |
DE Ein Zentrum der Kunst und Wissenschaft
VI Một trung tâm giao thoa giữa nghệ thuật và khoa học
alemão | vietnamita |
---|---|
kunst | nghệ thuật |
der | họ |
DE Der Flughafen besteht aus vier Terminals und dem Jewel Changi, einem zehnstöckigen Lifestyle-Zentrum, das an die Terminals 1, 2 und 3 angrenzt - eine beeindruckende Fusion aus Kunst, Architektur und Natur.
VI Sân bay bao gồm bốn nhà ga và Jewel Changi, một trung tâm mua sắm mười tầng kết nối liền mạch với các Nhà ga số 1, 2 và 3, kết hợp nghệ thuật, kiến trúc và thiên nhiên vào một cấu trúc duy nhất.
alemão | vietnamita |
---|---|
vier | bốn |
an | nhất |
kunst | nghệ thuật |
architektur | kiến trúc |
der | các |
dem | với |
DE Sie können jede Kategorie von Cookies (mit Ausnahme der unbedingt erforderlichen Cookies) verweigern, indem Sie Ihre Auswahl über das „Cookie-Präferenz-Zentrum“ in der Fußzeile der entsprechenden Website ändern.
VI Bạn có thể từ chối từng loại cookie (trừ các cookie thực sự cần thiết) bằng cách sửa đổi các lựa chọn của bạn thông qua “trung tâm tùy chọn cookie”, nằm ở chân trang web tương ứng.
DE Datenschutz Datenschutz-Zentrum
VI Bảo vệ dữ liệu Trung tâm về quyền riêng tư đối với dữ liệu
DE Sie sind das Zentrum, von dem alles ausstrahlt - einschließlich Aussehen (Design), Botschaft (Sprache) und Beziehungen (Kundendienst) Ihrer Marke.
VI Chúng nằm ở trung tâm mà từ đó mọi thứ đều phát ra - bao gồm cả diện mạo thương hiệu (thiết kế), tin nhắn (giọng nói) và các mối quan hệ của bạn (dịch vụ khách hàng).
alemão | vietnamita |
---|---|
alles | mọi |
einschließlich | bao gồm |
marke | thương hiệu |
DE Zoho wird im Gartner Magic Quadrant 2020 für das CRM Zentrum für Kundengewinnung als Nischenanbieter bezeichnet
VI Zoho CRM mang danh hiệu Giải pháp đáp ứng cho Trung tâm gắn kết khách hàng CRM trong báo cáo Magic Quadrant 2020 của Gartner
alemão | vietnamita |
---|---|
im | trong |
für | của |
DE Um zu diesem Inselschutzgebiet zu gelangen, nehmen Sie am Changi Point Ferry Terminal ein Bumboat, das Sie zum Bootsanleger Pulau Ubin bringt. Die Fahrt kostet 3 SGD und dauert ungefähr zehn Minuten.
VI Để đến hòn đảo êm đềm này, hãy lên thuyền bumboat từ Changi Point Ferry Terminall, bạn sẽ được chở đến cầu tàu Pulau Ubin. Chuyến đi tốn S$3, và kéo dài khoảng mười phút.
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
sie | này |
DE Auch zum Changi Airport benötigen Sie nur 20 Minuten mit dem Taxi.
VI Còn nữa, Sân bay Changi chỉ cách đó khoảng 20 phút đi taxi.
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
DE Gehen Sie zum Performance- Dashboard der Firebase-Konsole. Innerhalb weniger Minuten sollten Sie Ihre erste Datenanzeige sehen.
VI Chuyển đến bảng điều khiển Hiệu suất của bảng điều khiển Firebase. Bạn sẽ thấy dữ liệu ban đầu của mình hiển thị trong vòng vài phút.
alemão | vietnamita |
---|---|
dashboard | bảng điều khiển |
minuten | phút |
zum | đến |
innerhalb | trong |
DE Gehen Sie zum Control Panel Ihres VPS-Hostings, um eine Bestellung aufzugeben, und warten Sie dann ein paar Minuten, bis die Änderung abgeschlossen ist
VI Chỉ cần đi tới bảng điều khiển VPS Hosting của bạn để đặt hàng, sau đó đợi vài phút để quá trình thay đổi hoàn tất
alemão | vietnamita |
---|---|
dann | sau |
minuten | phút |
bis | khi |
die | và |
ihres | của bạn |
DE 30 Minuten Einrichtungszeit, um schnelleren, sichereren Internetzugang und Anwendungszugriff zu ermöglichen.
VI Thời gian thiết lập chỉ trong vòng 30 phút để cài đặt giải pháp giúp truy cập Internet và ứng dụng nội bộ nhanh hơn, an toàn hơn.
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
DE Dieses Beispiel zeigt, wie Sie die Anzahl der Anmeldeversuche einschränken können. Besucher erhalten zwei Anmeldeversuche pro Minute. Wenn sie diesen Schwellenwert überschreiten, können sie sich fünf Minuten lang nicht anmelden.
VI Ví dụ này cho thấy khả năng giới hạn số lần đăng nhập. Người truy cập có được 2 lần đăng nhập mỗi phút. Nếu họ vượt quá ngưỡng này, họ sẽ bị từ chối đăng nhập trong 5 phút.
alemão | vietnamita |
---|---|
sich | người |
minuten | phút |
erhalten | được |
pro | mỗi |
sie | này |
DE Sie haben zu viele Anmeldeversuche ausgeführt. Versuchen Sie es in 5 Minuten erneut
VI Bạn đã thực hiện quá nhiều lần đăng nhập. Hãy thử lại sau 5 phút
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
zu | quá |
versuchen | thử |
sie | bạn |
DE Mit Gateway konnten wir genau das in weniger als fünf Minuten erreichen.“
VI Với Gateway, chúng tôi có thể làm điều đó trong vòng chưa đầy năm phút."
alemão | vietnamita |
---|---|
fünf | năm |
minuten | phút |
wir | tôi |
mit | với |
in | trong |
DE In weniger als fünf Minuten können Sie Protokolle direkt in Ihr SIEM oder die Cloud-Speicherplattform Ihrer Wahl übertragen.
VI Trong vòng chưa đầy năm phút, bạn có thể đẩy nhật ký trực tiếp vào SIEM hoặc nền tảng lưu trữ đám mây mà bạn lựa chọn.
alemão | vietnamita |
---|---|
fünf | năm |
minuten | phút |
direkt | trực tiếp |
oder | hoặc |
cloud | mây |
die | và |
sie | bạn |
wahl | lựa chọn |
in | trong |
DE In wenigen Minuten können Sie beginnen
VI Bắt đầu chỉ sau vài phút
alemão | vietnamita |
---|---|
wenigen | vài |
minuten | phút |
beginnen | bắt đầu |
DE Zweistufiges Netzwerk (PoW und PoSe) 2,6 Minuten Blockzeit, 2 MB Blöcke, ~ 56 Transaktionen pro Sekunde Transaktionsanonymität mit PrivateSend Sofortige Transaktionen mit InstantSend
VI Mạng hai lớp (PoW và PoSe) Thời gian sinh khối 2,6 phút, khối 2MB, ~ 56 giao dịch mỗi giây Ẩn danh giao dịch bằng PrivateSend Giao dịch tức thì bằng InstantSend
alemão | vietnamita |
---|---|
netzwerk | mạng |
transaktionen | giao dịch |
sekunde | giây |
blöcke | khối |
minuten | phút |
pro | mỗi |
mit | bằng |
und | dịch |
DE Am besten registrieren Sie sich, um mehr über die Nutzung von Cloudflare zu erfahren. Die Registrierung dauert keine 5 Minuten.
VI Cách dễ nhất để học cách sử dụng Cloudflare là đăng ký, thao tác này chỉ mất chưa đến 5 phút.
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
nutzung | sử dụng |
sie | này |
DE Erfahren Sie mehr in unseren 10-Minuten-Tutorials
VI Tìm hiểu bằng hướng dẫn 10 phút
alemão | vietnamita |
---|---|
erfahren | hiểu |
sie | bằng |
minuten | phút |
DE Verkürzung der Machine Learning-Schulungszeit von Tagen auf Minuten
VI Giảm thời gian đào tạo machine learning từ vài ngày xuống còn vài phút
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
DE Sie können Ihre Ressourcen so konfigurieren, dass Sie die Anforderungen Ihrer Anwendung erfüllen, und ein HPC-Cluster innerhalb von Minuten starten, wobei Sie nur für das bezahlen, was Sie nutzen.
VI Bạn có thể cấu hình tài nguyên của mình nhằm đáp ứng nhu cầu của ứng dụng và khởi chạy một cụm HPC trong vài phút, mà chỉ phải trả tiền cho những gì bạn sử dụng.
alemão | vietnamita |
---|---|
können | phải |
ressourcen | tài nguyên |
konfigurieren | cấu hình |
anforderungen | nhu cầu |
innerhalb | trong |
minuten | phút |
nutzen | sử dụng |
für | cho |
DE Verwenden Sie die vorgepackten Docker-Images, um innerhalb von Minuten Deep-Learning-Umgebungen bereitzustellen
VI Sử dụng tệp ảnh sao lưu Docker đóng gói sẵn để triển khai môi trường deep learning trong vài phút
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
images | ảnh |
verwenden | sử dụng |
die | và |
um | vài |
DE Beginnen Sie innerhalb von Minuten und erfahren Sie mehr über Amazon SageMaker oder verwenden Sie das AWS Deep Learning-AMI, das auf gängigen Deep-Learning-Frameworks wie Caffe2 und MXNet vorinstalliert ist
VI Để bắt đầu trong vòng vài phút, hãy tìm hiểu thêm về Amazon SageMaker hoặc sử dụng AMI AWS Deep Learning, được cài đặt sẵn với các framework về deep learning phổ biến như Caffe2 và MXNet
alemão | vietnamita |
---|---|
beginnen | bắt đầu |
minuten | phút |
amazon | amazon |
aws | aws |
verwenden | sử dụng |
mehr | thêm |
oder | hoặc |
wie | như |
das | và |
und | đầu |
DE Die Leistungsstärke von P3: Verkürzung der Machine Learning-Trainingszeit von Tagen auf Minuten
VI Sức mạnh của P3: Giảm thời gian đào tạo về Machine Learning từ vài ngày xuống còn vài phút
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
die | và |
DE Gib die Zeitstempel der Stellen ein, an denen Du Dein Video schneiden möchtest. Das Format ist HH:MM:SS. HH = Stunden, MM = Minuten, SS = Sekunden.
VI Nhập mốc thời gian tại nơi bạn muốn cắt video. Định dạng là HH: MM: SS. HH = giờ, MM = phút, SS = giây.
alemão | vietnamita |
---|---|
an | tại |
video | video |
sekunden | giây |
minuten | phút |
möchtest | bạn muốn |
ist | bạn |
stunden | giờ |
DE Beispiel: 00:02:23 für 2 Minuten und 23 Sekunden.
VI Ví dụ 00:02:23 cho thời điểm tại 2 phút 23 giây.
alemão | vietnamita |
---|---|
für | cho |
minuten | phút |
sekunden | giây |
DE Eröffnen Sie kostenlos ein Affiliate-Konto in wenigen Minuten und beginnen Sie, Gewinne zu erzielen
VI Mở một Tài Khoản Liên Kết miễn phí chỉ trong vài phút và có thể bắt đầu kiếm lời
alemão | vietnamita |
---|---|
ein | và |
in | trong |
wenigen | vài |
minuten | phút |
beginnen | bắt đầu |
DE Innerhalb von wenigen Minuten können Sie online schon ab € 100 investieren, um saubere, erneuerbare Energien zu unterstützen
VI Hỗ trợ năng lượng sạch, tái tạo bằng cách đầu tư trực tuyến trong vài phút, bắt đầu với số tiền ít nhất là € 100
DE Schlendern Sie durch eines der trendigsten und idyllischsten Viertel von Singapur, das nur wenige Minuten von der Orchard Road entfernt ist und durch üppiges Grün besticht.
VI Cùng khám phá một trong những khu vực sành điệu và cổ kính nhất của Singapore, đắm mình trong một không gian xanh mát chỉ cách khu Orchard Road vài phút.
alemão | vietnamita |
---|---|
singapur | singapore |
minuten | phút |
der | của |
DE Tottenham-Spieler wie Christian Eriksen und Lucas Moura stellten gemeinsam mit 100 einheimischen Fußballfans einen neuen Rekord für Singapurs schnellste aufeinanderfolgende Pässe auf: 2 Minuten und 3 Sekunden.
VI Các ngôi sao bóng đá như Christian Eriksen và Lucas Moura đã cùng với 100 người hâm mộ địa phương thiết lập nên kỷ lục chuyền bóng một chạm nhanh nhất của Singapore, với tốc độ 2 phút 3 giây.
alemão | vietnamita |
---|---|
singapurs | singapore |
minuten | phút |
sekunden | giây |
wie | các |
mit | với |
DE Die Töpfe werden 45 Minuten lang liebevoll über Holzkohle gekocht und sind sicherlich der Beweis dafür, dass gut Ding Weile haben will!
VI Những chiếc niêu đất được nấu một cách tỉ mẩn trên than trong 45 phút, một dấu hiệu rõ ràng rằng những người biết chờ đợi thì sẽ được thưởng thức những điều hay!
alemão | vietnamita |
---|---|
minuten | phút |
DE In wenigen Minuten können Sie beginnen
VI Bắt đầu chỉ sau vài phút
alemão | vietnamita |
---|---|
wenigen | vài |
minuten | phút |
beginnen | bắt đầu |
DE Zweistufiges Netzwerk (PoW und PoSe) 2,6 Minuten Blockzeit, 2 MB Blöcke, ~ 56 Transaktionen pro Sekunde Transaktionsanonymität mit PrivateSend Sofortige Transaktionen mit InstantSend
VI Mạng hai lớp (PoW và PoSe) Thời gian sinh khối 2,6 phút, khối 2MB, ~ 56 giao dịch mỗi giây Ẩn danh giao dịch bằng PrivateSend Giao dịch tức thì bằng InstantSend
alemão | vietnamita |
---|---|
netzwerk | mạng |
transaktionen | giao dịch |
sekunde | giây |
blöcke | khối |
minuten | phút |
pro | mỗi |
mit | bằng |
und | dịch |
DE Erfahren Sie, wie Sie in wenigen Minuten mit der AWS-Nutzung beginnen können
VI Tìm hiểu cách bắt đầu sử dụng AWS trong vài phút
alemão | vietnamita |
---|---|
erfahren | hiểu |
wenigen | vài |
minuten | phút |
beginnen | bắt đầu |
in | trong |
DE Ein kurzes Video, das Sie in 6 Minuten durch die Schritte zur Bereitstellung von Django mit Lightsail führt.
VI Một video ngắn cung cấp hướng dẫn từng bước để bạn có thể triển khai Django bằng Lightsail trong 6 phút.
alemão | vietnamita |
---|---|
video | video |
minuten | phút |
in | trong |
sie | bạn |
mit | bằng |
von | từ |
bereitstellung | cung cấp |
DE Gib die Zeitstempel der Stellen ein, an denen Du Dein Video schneiden möchtest. Das Format ist HH:MM:SS. HH = Stunden, MM = Minuten, SS = Sekunden.
VI Nhập mốc thời gian tại nơi bạn muốn cắt video. Định dạng là HH: MM: SS. HH = giờ, MM = phút, SS = giây.
alemão | vietnamita |
---|---|
an | tại |
video | video |
sekunden | giây |
minuten | phút |
möchtest | bạn muốn |
ist | bạn |
stunden | giờ |
DE Beispiel: 00:02:23 für 2 Minuten und 23 Sekunden.
VI Ví dụ 00:02:23 cho thời điểm tại 2 phút 23 giây.
alemão | vietnamita |
---|---|
für | cho |
minuten | phút |
sekunden | giây |
DE Beide Optionen wirken sich ein paar Minuten lang auf die Verfügbarkeit aus, solange die Skalierung durchgeführt wird
VI Cả hai lựa chọn đều ảnh hưởng đến khả năng sử dụng trong vài phút do hoạt động thay đổi quy mô diễn ra
alemão | vietnamita |
---|---|
optionen | chọn |
minuten | phút |
Mostrando 50 de 50 traduções