Traduzir "mechanismus zur unterstützung" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mechanismus zur unterstützung" de alemão para vietnamita

Tradução de alemão para vietnamita de mechanismus zur unterstützung

alemão
vietnamita

DE Proof-of-Stake (PoS) ist der Mechanismus, mit dem die verschiedenen Teilnehmer des Tezos Netzwerk einen Konsens über den Zustand der Blockchain erzielen

VI Proof-of-Stake (PoS) cơ chế mà những người tham gia khác nhau trong Tezos đạt được sự đồng thuận về trạng thái của blockchain

alemão vietnamita
verschiedenen khác nhau
über trong
ist của

DE Dies ist ein Mechanismus, um unerwünschte Schwankungen in Ihrer Anwendung zu vermeiden, wenn die Nachfrage den erwarteten Betrag übersteigt.

VI Đây một cơ chế để ngăn sự biến động không mong muốn trong ứng dụng khi nhu cầu vượt quá mức dự kiến.

alemão vietnamita
ist không
in trong
wenn khi

DE Proof-of-Stake (PoS) ist der Mechanismus, mit dem die verschiedenen Teilnehmer des Tezos Netzwerk einen Konsens über den Zustand der Blockchain erzielen

VI Proof-of-Stake (PoS) cơ chế mà những người tham gia khác nhau trong Tezos đạt được sự đồng thuận về trạng thái của blockchain

alemão vietnamita
verschiedenen khác nhau
über trong
ist của

DE Dies ist ein Mechanismus, um unerwünschte Schwankungen in Ihrer Anwendung zu vermeiden, wenn die Nachfrage den erwarteten Betrag übersteigt.

VI Đây một cơ chế để ngăn sự biến động không mong muốn trong ứng dụng khi nhu cầu vượt quá mức dự kiến.

alemão vietnamita
ist không
in trong
wenn khi

DE Für Crashlytics-Benachrichtigungen bietet Firebase einen Mechanismus zum Senden von Warnungen an die folgenden Drittanbieterdienste: Slack , Jira oder PagerDuty

VI Đối với cảnh báo Crashlytics, Firebase cung cấp cơ chế gửi cảnh báo đến các dịch vụ bên thứ ba sau: Slack , Jira hoặc PagerDuty

alemão vietnamita
senden gửi
bietet cung cấp
oder hoặc
die các

DE Zur Leistungsoptimierung mit NVIDIA-GPUs sind in Amazon SageMaker die aktuellen Versionen von TensorFlow und Apache MXNet sowie Unterstützung für CUDA9-Bibliotheken vorkonfiguriert

VI Amazon SageMaker được cấu hình sẵn với các phiên bản mới nhất của TensorFlow Apache MXNet, với sự hỗ trợ thư viện CUDA9 để đạt hiệu năng tối ưu với các GPU của NVIDIA

alemão vietnamita
amazon amazon
versionen phiên bản
apache apache
mit với
sind được

DE AstraZeneca nutzte AWS Batch zur Unterstützung seiner schnellen Genomanalyse-Pipeline, mit der optimalen Menge und dem optimalen Computing-Typ auf der Grundlage der spezifischen Ressourcenanforderungen.

VI AstraZeneca đã sử dụng AWS Batch để hỗ trợ quy trình phân tích bộ gen nhanh chóng của mình với số lượng loại điện toán tối ưu dựa trên các yêu cầu cụ thể về tài nguyên.

alemão vietnamita
aws aws
menge lượng
schnellen nhanh
mit với
der của
auf trên

DE Der Service passt die Kapazität für jeden Knoten nahtlos und ohne Ausfallzeiten oder Unterbrechungen an und nutzt genau die richtige Menge an Kapazität zur Unterstützung der Anwendungen.

VI Nó liên tục điều chỉnh dung lượng cho từng nút mà không thời gian ngừng hoạt động hoặc gián đoạn, chỉ sử dụng đúng dung lượng cần thiết để hỗ trợ các ứng dụng.

alemão vietnamita
ohne không
oder hoặc
menge lượng
nutzt sử dụng
für cho
anwendungen các ứng dụng
der các

DE Control Union bietet Beratung und individuelle Unterstützung zur Vorbereitung der erforderlichen Dokumente und Überwachungsformulare sowie für die Registrierung des Betriebs an

VI Control Union cung cấp tư vấn hỗ trợ theo yêu cầu để giúp chuẩn bị các tài liệu cần thiết biểu mẫu giám sát cũng như đăng ký cơ sở

alemão vietnamita
dokumente tài liệu
bietet cung cấp
erforderlichen cần thiết
für theo
sowie như
und các

DE AWS Lambda ruft Ihren Code nur bei Bedarf auf und führt automatisch eine Skalierung zur Unterstützung der eingehenden Anforderungen aus, ohne dass Sie dazu etwas manuell konfigurieren müssen

VI AWS Lambda chỉ gọi mã của bạn khi cần tự động thay đổi quy mô để hỗ trợ mức độ của các yêu cầu đếnkhông cần bất kỳ cấu hình thủ công nào

alemão vietnamita
aws aws
lambda lambda
anforderungen yêu cầu
konfigurieren cấu hình
ohne không
sie bạn
müssen cần
der của

DE Es gibt sowohl Migrations-Tools als auch AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification und AWS Support zur Unterstützung auf diesem Weg

VI Hiện các công cụ di chuyển cũng như AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification AWS Support để hỗ trợ bạn trong quá trình thực hiện

alemão vietnamita
aws aws
als như
auf trong
gibt bạn
auch cũng
diesem các

DE VMware Cloud on AWS schafft eine sichere, widerstandsfähige Umgebung mit der Skalierbarkeit und Flexibilität, die zur Unterstützung des Wachstums erforderlich ist

VI VMware Cloud on AWS tạo ra một môi trường an toàn, linh hoạt với quy mô tính linh hoạt cần thiết để hỗ trợ tăng trưởng

alemão vietnamita
vmware vmware
sichere an toàn
umgebung môi trường
aws aws
mit với

DE AstraZeneca nutzte AWS Batch zur Unterstützung seiner schnellen Genomanalyse-Pipeline, mit der optimalen Menge und dem optimalen Computing-Typ auf der Grundlage der spezifischen Ressourcenanforderungen.

VI AstraZeneca đã sử dụng AWS Batch để hỗ trợ quy trình phân tích bộ gen nhanh chóng của mình với số lượng loại điện toán tối ưu dựa trên các yêu cầu cụ thể về tài nguyên.

alemão vietnamita
aws aws
menge lượng
schnellen nhanh
mit với
der của
auf trên

DE Arbeiten Sie mit einer schnellen, flexiblen und Serverless-NoSQL-Datenbank für jede Größenordnung zur Unterstützung von Schlüsselwert- und Dokumenten-Workloads

VI Trải nghiệm một cơ sở dữ liệu NoSQL nhanh chóng, linh hoạt phi máy chủ dành cho mọi quy mô để hỗ trợ các khối lượng công việc dưới dạng khóa-giá trị tài liệu

alemão vietnamita
jede mọi
schnellen nhanh
für cho
sie các

DE Der Service passt die Kapazität für jeden Knoten nahtlos und ohne Ausfallzeiten oder Unterbrechungen an und nutzt genau die richtige Menge an Kapazität zur Unterstützung der Anwendungen.

VI Nó liên tục điều chỉnh dung lượng cho từng nút mà không thời gian ngừng hoạt động hoặc gián đoạn, chỉ sử dụng đúng dung lượng cần thiết để hỗ trợ các ứng dụng.

alemão vietnamita
ohne không
oder hoặc
menge lượng
nutzt sử dụng
für cho
anwendungen các ứng dụng
der các

DE Control Union bietet Beratung und individuelle Unterstützung zur Vorbereitung der erforderlichen Dokumente und Überwachungsformulare sowie für die Registrierung des Betriebs an

VI Control Union cung cấp tư vấn hỗ trợ theo yêu cầu để giúp chuẩn bị các tài liệu cần thiết biểu mẫu giám sát cũng như đăng ký cơ sở

alemão vietnamita
dokumente tài liệu
bietet cung cấp
erforderlichen cần thiết
für theo
sowie như
und các

DE Man hat sämtliche Tools, viel Unterstützung und eine Menge Tutorials zur Verfügung. GetResponse bietet außerdem eine außergewöhnlich gute Zustellrate und einen sehr guten Service.“

VI Bạn tất cả mọi công cụ, sự hỗ trợ nhiều hướng dẫn sử dụng. GetResponse còn tỷ lệ gửi thư thành công đặc biệt cao dịch vụ rất tốt."

alemão vietnamita
viel nhiều
sehr rất
und dịch

DE Ihr Erfolg in den letzten Jahren hat insbesondere zur Unterstützung von Branchenriesen wie Coinbase geführt.

VI Thành công của họ trong vài năm qua đáng chú ý sự ủng hộ của những gã khổng lồ trong ngành như Coinbase.

DE Unterstützung hat sie zum Glück von ihrer ganzen Familie erfahren – vom Vater, über ihren Mann bis zur Tochter sind alle an Bord

VI May thay, cô ấy đã nhận được sự hỗ trợ từ đại gia đình của mình – từ bố đến chồng con gái của cô ấy, tất cả mọi người đều cùng đồng hành

DE Einfache Konfiguration mit der Unterstützung durch technischen Support rund um die Uhr

VI Cấu hình dễ dàng được hỗ trợ bởi bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật 24/7/365

alemão vietnamita
einfache dễ dàng
konfiguration cấu hình
technischen kỹ thuật

DE Unterstützung von DNSSEC mit einem Klick

VI Hỗ trợ DNSSEC một lần nhấp

alemão vietnamita
dnssec dnssec
klick nhấp

DE Werde ein Teil unserer Community, um Unterstützung zu erhalten, zu lernen und in der Branche am Ball zu bleiben

VI Tham gia vào cộng đồng của chúng tôi để được hỗ trợ, học hỏi bắt kịp các xu thế ngành

alemão vietnamita
lernen học
unserer chúng tôi
der của

DE Für jede Lektion gibt es eine Mehr zu diesem Thema Seite. Diese Zusatzinformationen dienen der Unterstützung, sollten mehr Details erwünscht sein, müssen anderen Falls aber nicht bearbeitet werden.

VI Chúng tôi cung cấp các bài bổ sung cho từng bài. Những thông tin bổ sung này sẽ hỗ trợ bạn nếu bạn cần thêm thông tin, nhưng sẽ không quá cần thiết trong trường hợp ngược lại.

alemão vietnamita
details thông tin
aber nhưng
mehr thêm
diesem các
nicht không
für cho
diese này
der từ
müssen cần
zu quá

DE F: Was ist die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda?

VI Câu hỏi: Hỗ trợ hình ảnh bộ chứa cho AWS Lambda gì?

alemão vietnamita
für cho
aws aws
lambda lambda

DE F: Wie kann ich die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda nutzen?

VI Câu hỏi: Tôi thể dùng Hỗ trợ hình ảnh bộ chứa cho AWS Lambda như thế nào?

alemão vietnamita
ich tôi
für cho
aws aws
lambda lambda

DE Ryan Kaneshiro, Chefarchitekt bei Rescale, erklärt dazu: „C5 bietet eine vollständige Unterstützung von NVMe und ist ideal für E/A-intensive HPC-Arbeitslasten geeignet, wie man sie auf der ScaleX®-Plattform von Rescale findet

VI Ryan Kaneshiro, Kiến trúc sư trưởng của Rescale, cho biết “C5 hỗ trợ hoàn toàn NVMe rất lý tưởng cho các khối lượng công việc HPC I/O tăng cường trên nền tảng ScaleX® của Rescale

DE „Mit der Unterstützung für AVX-512 bietet die neue c5.18xlarge-Instance eine Verbesserung von 200 Prozent in FLOPS im Vergleich zu der größten C4-Instance“, so Wil Mayers, Leiter Forschung und Entwicklung bei Alces

VI Với sự hỗ trợ cho AVX-512, phiên bản c5.18xlarge mang đến mức cải thiện 200 phần trăm về số FLOPS so với phiên bản C4 lớn nhất,” Wil Mayers, Giám đốc Nghiên cứu Phát triển của Alces, cho biết

DE Im Rahmen unseres Modells der gemeinsamen Verantwortung ermöglichen wir unseren Kunden das Durchführen digitaler forensischer Untersuchungen in ihren eigenen AWS-Umgebungen, ohne dass zusätzliche Unterstützung von AWS zu erforderlich ist

VI Theo Mô hình trách nhiệm chung, chúng tôi cho phép khách hàng tiến hành các cuộc điều tra tội phạm số trong môi trường AWS mà không cần yêu cầu hỗ trợ thêm từ AWS

alemão vietnamita
verantwortung trách nhiệm
ermöglichen cho phép
in trong
aws aws
ohne không
der các
wir chúng tôi
kunden khách
erforderlich cần

DE Auf diesen AMIs ist die neueste NVIDIA GPU-Grafiksoftware vorinstalliert, zusammen mit den neuesten RTX-Treibern und NVIDIA ISV-Zertifizierungen mit Unterstützung für bis zu vier 4K-Desktop-Auflösungen

VI Các AMI này được cài sẵn phần mềm đồ họa GPU NVIDIA mới nhất cùng với trình điều khiển RTX mới nhất chứng nhận NVIDIA ISV hỗ trợ lên tới bốn độ phân giải màn hình 4K

alemão vietnamita
vier bốn
diesen này
neuesten mới
bis khi
den các
mit với

DE Amazon ElastiCache for Redis fungiert als In-Memory-Datenspeicher für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten von weniger als einer Millisekunde erfordern

VI Amazon ElastiCache cho Redis hoạt động như một kho dữ liệu trên bộ nhớ để hỗ trợ các ứng dụng đòi hỏi cao nhất yêu cầu thời gian phản hồi chưa đến một mili giây

alemão vietnamita
amazon amazon
anwendungen các ứng dụng
für cho
als liệu
die các

DE Das Ergebnis ist eine blitzschnelle Leistung mit durchschnittlichen Lese- oder Schreiboperationen, die weniger als eine Millisekunde dauern, und Unterstützung für Hunderte von Millionen von Operationen pro Sekunde innerhalb eines Clusters

VI Kết quả hiệu suất nhanh thấy rõ với các tác vụ đọc hoặc ghi trung bình mất chưa đầy một mili giây hỗ trợ hàng trăm triệu tác vụ mỗi giây trong một cụm

alemão vietnamita
leistung hiệu suất
millionen triệu
sekunde giây
oder hoặc
pro mỗi
innerhalb trong
mit với
die các

DE Professionelle Unterstützung rund um die Uhr

VI Hỗ trợ chuyên nghiệp 24/7

DE Dank unserer Unterstützung haben Sie jederzeit einen Partner an Ihrer Seite

VI Với sự hỗ trợ chung tay, bạn sẽ một đối tác trên mọi bước đường

alemão vietnamita
dank với
sie bạn

DE Wir krempeln unsere Ärmel hoch und nehmen es gestärkt durch Teamwork, Zusammenhalt und gegenseitige Unterstützung mit der größten Herausforderung unserer Zeit auf

VI Với tinh thần đồng đội, hỗ trợ cộng tác, chúng tôi đang xắn tay áo để giải quyết thách thức lớn nhất trong thời đại của chúng tôi

alemão vietnamita
der của
mit với
größten lớn nhất

DE Die Unterstützung lokaler Designer war schon immer ein Teil der DNS des Tang Plaza

VI Ủng hộ các nhà thiết kế nước nhà luôn phương châm của thương hiệu này

alemão vietnamita
immer luôn
der của

DE Unterstützung der Volksgruppe und gemeinnützige Initiativen

VI Hỗ trợ tiếp cận cộng đồng

DE Beratende Untersuchung und Unterstützung anhand Ihrer Anwendungen

VI Xem xét tư vấn hướng dẫn căn cứ theo ứng dụng của bạn

alemão vietnamita
und của
ihrer của bạn

DE Werde ein Teil unserer Community, um Unterstützung zu erhalten, zu lernen und in der Branche am Ball zu bleiben

VI Tham gia vào cộng đồng của chúng tôi để được hỗ trợ, học hỏi bắt kịp các xu thế ngành

alemão vietnamita
lernen học
unserer chúng tôi
der của

DE Unterstützung der Entwicklung von Core WCF

VI Hỗ trợ phát triển Core WCF

alemão vietnamita
entwicklung phát triển

DE F: Was ist die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda?

VI Câu hỏi: Hỗ trợ hình ảnh bộ chứa cho AWS Lambda gì?

alemão vietnamita
für cho
aws aws
lambda lambda

DE F: Wie kann ich die Container-Image-Unterstützung für AWS Lambda nutzen?

VI Câu hỏi: Tôi thể dùng Hỗ trợ hình ảnh bộ chứa cho AWS Lambda như thế nào?

alemão vietnamita
ich tôi
für cho
aws aws
lambda lambda

DE Bei der Strategie liegt der Schwerpunkt auf der Unterstützung von Agenturen bei der Verwendung von Cloud-Technologie.

VI Chiến lược tập trung vào việc giúp các cơ quan chính phủ sử dụng công nghệ đám mây.

alemão vietnamita
strategie chiến lược
cloud mây
verwendung sử dụng

DE Amazon ElastiCache for Redis fungiert als In-Memory-Datenspeicher für die Unterstützung anspruchsvollster Anwendungen, die Reaktionszeiten von weniger als einer Millisekunde erfordern

VI Amazon ElastiCache cho Redis hoạt động như một kho dữ liệu trên bộ nhớ để hỗ trợ các ứng dụng đòi hỏi cao nhất yêu cầu thời gian phản hồi chưa đến một mili giây

alemão vietnamita
amazon amazon
anwendungen các ứng dụng
für cho
als liệu
die các

DE Das Ergebnis ist eine blitzschnelle Leistung mit durchschnittlichen Lese- oder Schreiboperationen, die weniger als eine Millisekunde dauern, und Unterstützung für Hunderte von Millionen von Operationen pro Sekunde innerhalb eines Clusters

VI Kết quả hiệu suất nhanh thấy rõ với các tác vụ đọc hoặc ghi trung bình mất chưa đầy một mili giây hỗ trợ hàng trăm triệu tác vụ mỗi giây trong một cụm

alemão vietnamita
leistung hiệu suất
millionen triệu
sekunde giây
oder hoặc
pro mỗi
innerhalb trong
mit với
die các

DE Amazon-Aurora-Datenbank ist drop-in-kompatibel mit bestehenden MySQL-Open-Source-Datenbanken und bietet regelmäßig Unterstützung für neue Versionen

VI Amazon Aurora tương thích linh hoạt với các cơ sở dữ liệu mã nguồn mở MySQL hiện , đồng thời bổ sung khả năng hỗ trợ cho các phiên bản mới ra mắt một cách đều đặn

alemão vietnamita
neue mới
versionen phiên bản
ist các
mit với
für cho

DE Unterstützung für benutzerdefinierte Replikationsverzögerung

VI Hỗ trợ trì hoãn sao chép do người dùng quy định

DE Unterstützung für von der primären Instance abweichende Daten oder ein anderes Schema

VI Hỗ trợ dữ liệu hoặc sơ đồ khác so với bản chính

alemão vietnamita
daten dữ liệu
anderes khác
oder hoặc
der với

DE Kostenlose virtuelle Warteraum-Dienste als Unterstützung bei der Verteilung der Covid-19-Impfstoffe

VI Dịch vụ phòng chờ ảo miễn phí để giúp phân phối vắc xin COVID-19

DE Die Unterstützung eines vielfältigen und ausgewogenen Darmmikrobioms kann die Verdauungsgesundheit positiv beeinflussen.

VI Hỗ trợ hình thành một hệ vi sinh vật đường ruột đa dạng cân bằng thể tác động lợi đến sức khỏe tiêu hóa.

DE UREX™ wurde mit der Unterstützung der urogenitalen Gesundheit von Frauen in Verbindung gebracht.UREX™, GR-1® und RC-14® sind Marken von Chr

VI UREX™ liên quan đến việc hỗ trợ sức khỏe niệu sinh dục nữ.UREX™, GR-1® Rc-14® các thương hiệu đã đăng ký của Chr

Mostrando 50 de 50 traduções