Traduzir "ihrer organisation verwenden" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrer organisation verwenden" de alemão para vietnamita

Tradução de alemão para vietnamita de ihrer organisation verwenden

alemão
vietnamita

DE Schritt-für-Schritt-Anweisung: Erfahren Sie, wie Sie AWS Artifact zum Akzeptieren von Vereinbarungen für mehrere Konten in Ihrer Organisation verwenden. (02:07)

VI Hướng dẫn từng bước: Tìm hiểu cách sử dụng AWS Artifact để chấp nhận thỏa thuận cho nhiều tài khoản trong tổ chức của bạn. (2:07)

alemão vietnamita
erfahren hiểu
aws aws
konten tài khoản
schritt bước
verwenden sử dụng
von từ
in trong
für của

DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder andere Partner außerhalb Ihrer Organisation lässt sich nicht immer einfach umsetzen und kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.

VI Tích hợp tất cả các nhà cung cấp danh tính công ty của bạn (Okta, Azure AD, v.v.) để di chuyển, chuyển đổi truy cập người dùng bên thứ ba an toàn hơn.

alemão vietnamita
bereitstellung cung cấp
ihrer của bạn
die nhà
oder người

DE Der Upload großer Dateien wird von einem Proxy Ihrer Organisation/Ihres Anbieters blockiert.

VI Việc tải lên các file dung lượng lớn bị chặn bởi proxy của tổ chức/nhà cung cấp của bạn.

alemão vietnamita
dateien file
ihres của bạn

DE oder melden Sie sich mit den Anmeldedaten Ihrer Organisation an

VI hoặc đăng nhập bằng thông tin đăng nhập của tổ chức bạn

alemão vietnamita
oder hoặc
mit bằng

DE Richten Sie mehrere Organisationen ein und laden Sie Mitglieder innerhalb Ihrer Organisation ein, um den Rückgabeprozess einfach zu verwalten.

VI Thiết lập nhiều tổ chức mời các thành viên trong tổ chức của bạn để quản lý quy trình hoàn trả một cách dễ dàng.

DE Das Centre, das 1995 zunächst als gemeinnützige Organisation gegründet wurde, wurde 2011 in ein autonomes Forschungszentrum der Nanyang Technological University umgewandelt

VI Ban đầu, trung tâm một tổ chức phi lợi nhuận được thành lập vào năm 1995, sau đó được cải tổ thành trung tâm nghiên cứu độc lập của Trường Đại học Công nghệ Nanyang vào năm 2011

alemão vietnamita
centre trung tâm
der của

DE Eine Organisation der Bundesbehörde oder des Verteidigungsministeriums (DoD) kann die AWS Cloud Service Offerings (CSOs) als Bausteine für in der Cloud gehostete Lösungen nutzen

VI Cơ quan Liên bang hoặc Bộ Quốc phòng (DoD) thể sử dụng các Sản phẩm dịch vụ Đám mây AWS (CSO) làm khối dựng dành cho các giải pháp được lưu trữ trong đám mây

alemão vietnamita
dod dod
in trong
oder hoặc
aws aws
für cho
nutzen sử dụng
cloud mây
lösungen giải pháp
der các

DE Das Center for Financial Industry Information Systems (FISC) ist eine gemeinnützige Organisation, die 1984 mit Genehmigung des Finanzministeriums in Japan eingerichtet wurde

VI Trung tâm Hệ thống thông tin ngành tài chính (FISC) một tổ chức phi lợi nhuận được thành lập năm 1984 dưới sự chấp thuận của Bộ trưởng Bộ Tài chính, Nhật Bản

alemão vietnamita
information thông tin

DE Das ISM wird vom Australian Cyber Security Centre (ACSC) veröffentlicht, der führenden Organisation der australischen Regierung für nationale Cybersicherheit und Teil des Australian Signals Directorate (ASD).

VI ISM được phát hành bởi Trung tâm an ninh mạng Úc (ACSC), tổ chức dẫn đầu chính phủ Úc về an ninh mạng quốc gia thành viên của Tổng cục tín hiệu Úc (ASD).

alemão vietnamita
centre trung tâm
wird được
und đầu
für của

DE Im Allgemeinen gibt es im PHIPA keine Anforderung, die die Fähigkeit einer Person oder Organisation, Daten außerhalb von Ontario oder Kanada zu übertragen oder zu speichern, ausdrücklich einschränkt

VI Nhìn chung, không yêu cầu nào trong PHIPA giới hạn cụ thể khả năng một cá nhân hoặc tổ chức truyền tải hoặc lưu trữ dữ liệu bên ngoài Ontario hoặc Canada

alemão vietnamita
phipa phipa
anforderung yêu cầu
oder hoặc
daten dữ liệu
außerhalb ngoài
speichern lưu
keine không

DE Organisationsvalidierte Zertifikate (OV) haben ein mittleres Validierungsniveau, daher überprüft die Zertifizierungsstelle normalerweise die Dokumentation, die den Namen, die Kontaktinformationen und den rechtlichen Status der Organisation bestätigt.

VI Chứng chỉ xác thực tổ chức (OV) cấp độ xác thực trung bình, cho nên CA thường xuyên kiểm tra chứng từ để xác thực tên tổ chức, thông tin liên hệ tình trạng pháp lý.

alemão vietnamita
namen tên
normalerweise thường

DE Leider unser Sicherheitszertifikat wird nicht von einer gültigen Organisation validiert, ist aber funktionsfähig und bietet Ihren Schutz gegen MITMF in den privaten und öffentlichen Netzen.

VI Thật không may của chúng tôi chứng chỉ bảo mật không được xác thực bởi một tổ chức hợp lệ nhưng chức năng cho phép bạn bảo vệ chống lại MITMF trên mạng riêng mạng công cộng.

alemão vietnamita
aber nhưng
gegen chống lại
nicht không
unser chúng tôi
ihren bạn
den của

DE Fülle unser Formular für deine Organisation aus

VI Đăng ký tổ chức của bạn trong TechSoup

alemão vietnamita
für của
deine của bạn

DE "Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Denkweise und Organisation, die man braucht, um in der Formel XNUMX erfolgreich zu sein, und was man braucht, um im America's Cup erfolgreich zu sein."

VI " rất nhiều điểm tương đồng giữa tư duy cách tổ chức bạn cần để thành công Công thức XNUMX nhữngbạn cần để thành công Cúp nước Mỹ"

alemão vietnamita
zwischen giữa
die những
viele bạn

DE Dein Recht auf Übertragung deiner Daten an eine andere Organisation

VI Quyền của bạn liên quan đến việc gửi thông tin của bạn đến tổ chức khác

DE Sie können das Passwort Ihrer temporären E-Mail ändern, aber seien Sie vorsichtig, wenn Sie diese Option verwenden, wird die Anzeige Ihrer E-Mails auf der Website nicht mehr verfügbar sein

VI Bạn thể thay đổi mật khẩu của email tạm thời của mình nhưng hãy cẩn thận nếu bạn sử dụng tùy chọn này, việc hiển thị email của bạn trên trang web sẽ không còn nữa

alemão vietnamita
passwort mật khẩu
ändern thay đổi
aber nhưng
verwenden sử dụng
wenn như
sie này
ihrer của bạn

DE In Ihrer Produktionsumgebung müssen Sie sich nicht authentifizieren, wenn Sie Ihre Anwendung auf App Engine oder Compute Engine ausführen und dabei dasselbe Projekt verwenden, das Sie für Cloud Firestore verwenden

VI Trong môi trường sản xuất của mình, bạn không cần xác thực nếu bạn chạy ứng dụng của mình trên App Engine hoặc Computing Engine, sử dụng cùng một dự án mà bạn sử dụng cho Cloud Firestore

alemão vietnamita
projekt dự án
in trong
oder hoặc
nicht không
verwenden sử dụng
ausführen chạy
für cho
müssen cần
auf trên

DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort

VI Kiểm tra tình trạng sức khỏe trang web của bạn với hơn 120 bài kiểm tra theo dõi hiệu quả của từ khóa trên bất kỳ thiết bị địa điểm nào

alemão vietnamita
ort điểm
keywords từ khóa
verfolgen theo dõi

DE Trust Wallet ist die beste Wahl zum Speichern aller ERC20 Token und die bequemste Kryptowährungswallet zum Speichern Ihrer digitalen Assets und zum Speichern Ihrer Ethereum ( ETH )

VI Ví Trust lựa chọn tốt nhất để lưu trữ tất cả các động tiền mã hóa theo chuẩn ERC20 ví tiền mã hóa tiện lợi nhất để lưu trữ tài sản kỹ thuật số của bạn cũng như Ethereum ( ETH )

alemão vietnamita
speichern lưu
assets tài sản
ethereum ethereum
wahl chọn
ihrer bạn

DE Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt grundsätzlich freiwillig, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Angabe Ihrer personenbezogenen Daten besteht

VI Việc cung cấp dữ liệu cá nhân của bạn thường tự nguyện mà không nghĩa vụ nào theo luật định bắt buộc bạn cung cấp dữ liệu cá nhân

alemão vietnamita
personenbezogenen cá nhân
daten dữ liệu
zur cung cấp
keine không
die của
ihrer bạn

DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung basiert, können Sie diese jederzeit zurückziehen

VI Nếu việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn dựa trên sự đồng ý, bạn quyền rút lại đồng ý đã cấp bất kỳ lúc nào

alemão vietnamita
personenbezogenen cá nhân
daten dữ liệu
basiert dựa trên
wenn liệu

DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen

VI Bạn thể cho phép hàm Lambda dò vết thông qua AWS X-Ray bằng cách bổ sung các quyền X-Ray cho vai trò thực thi của hàm Lambda chuyển “tracing mode” (chế độ dò vết) của hàm sang “active”(hoạt động)

alemão vietnamita
lambda-funktion lambda
aws aws
funktion hàm
indem bằng cách
für cho
sie bạn

DE Darum haben wir flexible Teams vor Ort, die Sie unterstützen - in Ihrer Sprache und Ihrer Zeitzone

VI Đó lý do tại sao chúng tôi các nhóm linh hoạt sẵn sàng hỗ trợ bạn - theo ngôn ngữ múi giờ của bạn

alemão vietnamita
teams nhóm
wir chúng tôi

DE Trust Wallet ist die beste Wahl zum Speichern aller ERC20 Token und die bequemste Kryptowährungswallet zum Speichern Ihrer digitalen Assets und zum Speichern Ihrer Ethereum ( ETH )

VI Ví Trust lựa chọn tốt nhất để lưu trữ tất cả các động tiền mã hóa theo chuẩn ERC20 ví tiền mã hóa tiện lợi nhất để lưu trữ tài sản kỹ thuật số của bạn cũng như Ethereum ( ETH )

alemão vietnamita
speichern lưu
assets tài sản
ethereum ethereum
wahl chọn
ihrer bạn

DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen

VI Bạn thể cho phép hàm Lambda dò vết thông qua AWS X-Ray bằng cách bổ sung các quyền X-Ray cho vai trò thực thi của hàm Lambda chuyển “tracing mode” (chế độ dò vết) của hàm sang “active”(hoạt động)

alemão vietnamita
lambda-funktion lambda
aws aws
funktion hàm
indem bằng cách
für cho
sie bạn

DE Behörden sind für die Ausstellung ihrer eigenen ATO auf AWS verantwortlich und sind auch für die Gesamtautorisierung ihrer Systemkomponenten zuständig

VI Các cơ quan chịu trách nhiệm cấp ATO trên AWS cũng chịu trách nhiệm về cấp phép chung cho các thành phần trong hệ thống

alemão vietnamita
behörden cơ quan
aws aws
verantwortlich chịu trách nhiệm
auch cũng
für cho
auf trên
und các

DE Dies ist nur mit Ihrer vollständigen Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten möglich.

VI nếu bạn không hoàn toàn chấp thuận.

alemão vietnamita
ist bạn
mit không

DE Vergleichen Sie die Zielgruppen Ihrer Mitbewerber mit Ihrer eigenen

VI So sánh đối tượng của đối thủ cạnh tranh cùng đối tượng của bạn

alemão vietnamita
vergleichen so sánh
mitbewerber cạnh tranh

DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort

VI Kiểm tra tình trạng sức khỏe trang web của bạn với hơn 120 bài kiểm tra theo dõi hiệu quả của từ khóa trên bất kỳ thiết bị địa điểm nào

alemão vietnamita
ort điểm
keywords từ khóa
verfolgen theo dõi

DE Die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt grundsätzlich freiwillig, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur Angabe Ihrer personenbezogenen Daten besteht

VI Việc cung cấp dữ liệu cá nhân của bạn thường tự nguyện mà không nghĩa vụ nào theo luật định bắt buộc bạn cung cấp dữ liệu cá nhân

alemão vietnamita
personenbezogenen cá nhân
daten dữ liệu
zur cung cấp
keine không
die của
ihrer bạn

DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung basiert, können Sie diese jederzeit zurückziehen

VI Nếu việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn dựa trên sự đồng ý, bạn quyền rút lại đồng ý đã cấp bất kỳ lúc nào

alemão vietnamita
personenbezogenen cá nhân
daten dữ liệu
basiert dựa trên
wenn liệu

DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.

VI Phạm vi này cũng bao gồm những người được nhóm lại với nhau theo địa vị kinh tế xã hội thấp hơn, tuổi tác, cân nặng hoặc kích thước, tình trạng mang thai hoặc tình trạng cựu chiến binh.

alemão vietnamita
oder hoặc
größe kích thước
als hơn

DE Fügen Sie die Cloud Firestore C#-Bibliothek zu Ihrer App in Ihrer .csproj Datei hinzu: <ItemGroup> <PackageReference Include="Google.Cloud.Firestore" Version="1.1.0-beta01" /> </ItemGroup>

VI Thêm thư viện Cloud Firestore C# vào ứng dụng của bạn trong tệp .csproj : <ItemGroup> <PackageReference Include="Google.Cloud.Firestore" Version="1.1.0-beta01" /> </ItemGroup>

alemão vietnamita
hinzu thêm
google google
die
in trong

DE Fügen Sie die Cloud Firestore Ruby-Bibliothek zu Ihrer App in Ihrer Gemfile hinzu: gem "google-cloud-firestore"

VI Thêm thư viện Cloud Firestore Ruby vào ứng dụng của bạn trong Gemfile : gem "google-cloud-firestore"

alemão vietnamita
hinzu thêm
die
in trong

DE Ihre visuelle Identität - einschließlich Ihres Logos, Ihrer Farben und Ihrer Typografie.

VI Nhận diện hình ảnh của bạn - bao gồm biểu trưng, ​​màu sắc typography của bạn.

alemão vietnamita
einschließlich bao gồm
ihre bạn
ihres của bạn

DE Wenn Sie Boxbe verwenden, gehen Sie in Ihren Wartelistenordner und fügen Sie unsere E-Mail Adresse manuell zu Ihrer Gästeliste hinzu

VI Nếu bạn đang sử dụng Boxbe, hãy xem trong Thư mục danh sách chờ của bạn thêm địa chỉ email của chúng tôi vào Danh sách người gởi của bạn

alemão vietnamita
verwenden sử dụng
hinzu thêm
unsere chúng tôi
in trong
ihren
und của

DE Wählen Sie die Software aus, die Sie verwenden, und wandeln Sie Ihre Datei in das native Format um, welches von Ihrer Software unterstützt wird

VI Chọn phần mềm mà bạn đang sử dụng chuyển đổi file của bạn sang định dạng gốc mà phần mềm của bạn hỗ trợ

alemão vietnamita
software phần mềm
datei file
verwenden sử dụng
wandeln chuyển đổi
ihre của bạn

DE Sie können für die Verwaltung Ihrer Lambda-Funktionen auch die AWS-Befehlszeile und AWS SDK verwenden

VI Bạn cũng thể sử dụng AWS CLI AWS SDK để quản lý các hàm Lambda

alemão vietnamita
auch cũng
aws aws
sdk sdk
funktionen hàm
verwenden sử dụng
sie bạn
und các

DE Sie können entweder mit einem von AWS bereitgestellten Basis-Image für Lambda beginnen oder eines Ihrer bevorzugten Community- oder privaten Enterprise-Images verwenden

VI Bạn thể bắt đầu với hình ảnh cơ sở do AWS cung cấp cho Lambda hoặc bằng cách sử dụng một trong những hình ảnh cộng đồng hoặc doanh nghiệp tư nhân ưa thích của bạn

alemão vietnamita
aws aws
lambda lambda
beginnen bắt đầu
oder hoặc
verwenden sử dụng
mit với
für cho
sie bạn
von của

DE Sie können den AWS Control Tower auch verwenden, um vorgefertigte Governance-Regeln für Sicherheit, Betrieb und Compliance für die laufende Steuerung Ihrer AWS Workloads anzuwenden.

VI Bạn cũng thể dùng AWS Control Tower để áp dụng các quy tắc quản trị được trang bị sẵn về bảo mật, vận hành tuân thủ để quản trị liên tục khối lượng công việc AWS của mình.

alemão vietnamita
aws aws
verwenden dùng
sicherheit bảo mật
workloads khối lượng công việc
auch cũng

DE Verwenden Sie ElastiCache for Redis einfach als schnellen Schlüsselwertspeicher mit entsprechender TTL für Sitzungsschlüssel zum Verwalten Ihrer Sitzungsinformationen

VI Chỉ cần sử dụng ElastiCache cho Redis làm kho lưu trữ cặp khóa-giá trị nhanh với TTL trên các khóa phiên để quản lý thông tin phiên của bạn

alemão vietnamita
schnellen nhanh
verwenden sử dụng
als
mit với
für của

DE Sie können für die Verwaltung Ihrer Lambda-Funktionen auch die AWS-Befehlszeile und AWS SDK verwenden

VI Bạn cũng thể sử dụng AWS CLI AWS SDK để quản lý các hàm Lambda

alemão vietnamita
auch cũng
aws aws
sdk sdk
funktionen hàm
verwenden sử dụng
sie bạn
und các

DE Sie können entweder mit einem von AWS bereitgestellten Basis-Image für Lambda beginnen oder eines Ihrer bevorzugten Community- oder privaten Enterprise-Images verwenden

VI Bạn thể bắt đầu với hình ảnh cơ sở do AWS cung cấp cho Lambda hoặc bằng cách sử dụng một trong những hình ảnh cộng đồng hoặc doanh nghiệp tư nhân ưa thích của bạn

alemão vietnamita
aws aws
lambda lambda
beginnen bắt đầu
oder hoặc
verwenden sử dụng
mit với
für cho
sie bạn
von của

DE Verwenden Sie ElastiCache for Redis einfach als schnellen Schlüsselwertspeicher mit entsprechender TTL für Sitzungsschlüssel zum Verwalten Ihrer Sitzungsinformationen

VI Chỉ cần sử dụng ElastiCache cho Redis làm kho lưu trữ cặp khóa-giá trị nhanh với TTL trên các khóa phiên để quản lý thông tin phiên của bạn

alemão vietnamita
schnellen nhanh
verwenden sử dụng
als
mit với
für của

DE Aurora bietet Ihnen die Möglichkeit, Snapshots Ihrer Datenbanken zu erstellen, die Sie später zum Wiederherstellen einer Datenbank verwenden können

VI Aurora cho bạn khả năng tạo bản kết xuất nhanh cơ sở dữ liệu để bạn thể sử dụng để phục hồi cơ sở dữ liệu về sau

alemão vietnamita
später sau
können liệu
verwenden sử dụng
einer thể
erstellen tạo
zu cho
sie bạn

DE Wählen Sie die Software aus, die Sie verwenden, und wandeln Sie Ihre Datei in das native Format um, welches von Ihrer Software unterstützt wird

VI Chọn phần mềm mà bạn đang sử dụng chuyển đổi file của bạn sang định dạng gốc mà phần mềm của bạn hỗ trợ

alemão vietnamita
software phần mềm
datei file
verwenden sử dụng
wandeln chuyển đổi
ihre của bạn

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Regeln für die spezifischen Firebase-Produkte einrichten, die Sie in Ihrer App verwenden, und wie sich das Regelverhalten zwischen Firebase-Produkten unterscheidet.

VI Tìm hiểu thêm về cách thiết lập Quy tắc cho các sản phẩm Firebase cụ thểbạn sử dụng trong ứng dụng của mình cách hoạt động của Quy tắc khác nhau giữa các sản phẩm Firebase.

alemão vietnamita
mehr thêm
in trong
verwenden sử dụng
zwischen giữa
erfahren hiểu
für cho
sie bạn

DE Schreiben Sie benutzerdefinierte Regeln, die für die Struktur und das Verhalten Ihrer App sinnvoll sind. Regeln verwenden Sprachen, die es Ihnen ermöglichen, Ihre eigenen Daten zu nutzen, um den Zugriff zu autorisieren.

VI Viết các quy tắc tùy chỉnh phù hợp với cấu trúc hành vi của ứng dụng của bạn. Các quy tắc sử dụng các ngôn ngữ cho phép bạn tận dụng dữ liệu của chính mình để cấp quyền truy cập.

alemão vietnamita
benutzerdefinierte tùy chỉnh
ermöglichen cho phép
daten dữ liệu
zugriff truy cập
zu phù
das liệu
verwenden sử dụng
den với
ihre của bạn

DE Sie müssen Regeln für jedes Firebase-Produkt definieren, das Sie in Ihrer App verwenden.

VI Bạn phải xác định Quy tắc cho từng sản phẩm Firebase mà bạn sử dụng trong ứng dụng của mình.

alemão vietnamita
verwenden sử dụng
in trong
für của

DE Verwenden Sie die Realtime Database- und Cloud Firestore-Emulatoren, um das Verhalten Ihrer App zu testen und Ihre Regeln zu validieren, bevor Sie sie in der Produktion bereitstellen.

VI Sử dụng trình giả lập Cơ sở dữ liệu thời gian thực Cloud Firestore để kiểm tra hành vi của ứng dụng xác thực các quy tắc của bạn trước khi bạn triển khai chúng vào sản xuất.

alemão vietnamita
verwenden sử dụng
testen kiểm tra
produktion sản xuất
ihre của bạn
die
in vào
und của

Mostrando 50 de 50 traduções