DE Handelsmöglichkeiten ergeben sich wie folgt - falls (X) noch nicht fertig im Bereich des nPoC Long bis (Y) Box - falls...
Traduzir "falls doch" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "falls doch" de alemão para vietnamita
Tradução de alemão para vietnamita de falls doch
alemão
vietnamita
VI Nếu bạn đánh ngắn, bạn có thể tập trung để mua vào khi giá tiếp...
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bis | khi |
| sich | và |
| nicht | bạn |
| im | vào |
DE Handelsmöglichkeiten ergeben sich wie folgt - falls (X) noch nicht fertig im Bereich des nPoC Long bis (Y) Box - falls...
VI Nếu bạn đánh ngắn, bạn có thể tập trung để mua vào khi giá tiếp...
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bis | khi |
| sich | và |
| nicht | bạn |
| im | vào |
DE Handelsmöglichkeiten ergeben sich wie folgt - falls (X) noch nicht fertig im Bereich des nPoC Long bis (Y) Box - falls...
VI Nếu bạn đánh ngắn, bạn có thể tập trung để mua vào khi giá tiếp...
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bis | khi |
| sich | và |
| nicht | bạn |
| im | vào |
DE Handelsmöglichkeiten ergeben sich wie folgt - falls (X) noch nicht fertig im Bereich des nPoC Long bis (Y) Box - falls...
VI Nếu bạn đánh ngắn, bạn có thể tập trung để mua vào khi giá tiếp...
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bis | khi |
| sich | và |
| nicht | bạn |
| im | vào |
DE Handelsmöglichkeiten ergeben sich wie folgt - falls (X) noch nicht fertig im Bereich des nPoC Long bis (Y) Box - falls...
VI Nếu bạn đánh ngắn, bạn có thể tập trung để mua vào khi giá tiếp...
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bis | khi |
| sich | và |
| nicht | bạn |
| im | vào |
DE Handelsmöglichkeiten ergeben sich wie folgt - falls (X) noch nicht fertig im Bereich des nPoC Long bis (Y) Box - falls...
VI Nếu bạn đánh ngắn, bạn có thể tập trung để mua vào khi giá tiếp...
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bis | khi |
| sich | và |
| nicht | bạn |
| im | vào |
DE Handelsmöglichkeiten ergeben sich wie folgt - falls (X) noch nicht fertig im Bereich des nPoC Long bis (Y) Box - falls...
VI Nếu bạn đánh ngắn, bạn có thể tập trung để mua vào khi giá tiếp...
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| bis | khi |
| sich | và |
| nicht | bạn |
| im | vào |
DE Kein sicheres Web-Gateway kann jede Bedrohung aus dem Internet blockieren. Doch wenn IT-Teams die Risiken begrenzen wollen und zu viele Websites sperren, fühlen sich Mitarbeiter zu sehr eingeschränkt.
VI Không có cổng web an toàn nào có thể chặn mọi mối đe dọa trên Internet. Trong nỗ lực hạn chế rủi ro, nhân viên bảo mật đã chặn quá nhiều trang web và nhân viên cảm thấy bị hạn chế quá mức.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| blockieren | chặn |
| viele | nhiều |
| mitarbeiter | nhân viên |
| internet | internet |
| die | không |
| websites | web |
| zu | quá |
DE Benutzer werden im Internet früher oder später auf Bedrohungen stoßen, doch Zero Trust-Browsing verhindert, dass Malware ihre Geräte infiziert und in Ihrem Netzwerk für Chaos sorgt.
VI Khi người dùng chắc chắn gặp phải các mối đe dọa từ Internet, công nghệ Zero Trust sẽ ngăn phần mềm độc hại lây nhiễm vào thiết bị của họ và gây ra sự hỗn loạn trong mạng của bạn.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| benutzer | người dùng |
| internet | internet |
| netzwerk | mạng |
| in | trong |
| bedrohungen | mối đe dọa |
| ihre | bạn |
DE Doch du bekommst mehr als nur Zahlen
VI Nhưng bạn sẽ nhận nhiều hơn là chỉ những con số
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| nur | nhưng |
| als | như |
| du | bạn |
DE Lust auf einen unvergesslichen Urlaub? Dann entscheiden Sie sich doch für eine Kreuzfahrt. Legen Sie in Singapur ab und begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise durch Asien.
VI Mua sắm, ăn uống và khám phá Singapore trước và sau chuyến du thuyền để tận hưởng tối đa kỳ nghỉ của bạn.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| dann | sau |
| singapur | singapore |
DE Doch dieser Ort war nicht immer durch Prunk und Luxus gekennzeichnet
VI Nhưng khách sạn này không phải lúc nào cũng là một nơi xa hoa
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| ort | nơi |
| nicht | không |
| dieser | này |
DE Auf dem Grundstück stand vorher ihr Haus, doch nach zwei Einbrüchen und einem Hausbrand, aus dem sie unversehrt entkommen konnte, entschied sie, das Grundstück für den Bau einer Moschee zu stiften.
VI Khu đất này từng là nhà riêng của bà, nhưng sau một vài vụ trộm và một vụ hỏa hoạn (may mắn là bà bình an vô sự), bà quyết định hiến phần đất của mình để xây một ngôi đền thờ Hồi giáo.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| den | của |
DE Dieser Wettkampf ist sehr hart, doch Sie werden sich am Ziel wie ein unbesiegbarer Krieger fühlen!
VI Đó là một cuộc đua khó khăn, nhưng chắc chắn bạn sẽ có cảm giác của một chiến binh bất khả chiến bại khi hoàn thành cuộc đua!
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| sie | bạn |
| wie | như |
DE Die meisten traditionellen Prata werden pur oder mit Eiern gefüllt serviert, doch es gibt auch köstliche Varianten mit Zwiebeln, Käse und Knoblauch
VI Trong khi các loại prata truyền thống nhất có thể ăn không hoặc có nhân trứng, bạn cũng sẽ tìm thấy các loại bánh thơm ngon được làm từ hành tây, pho mát và tỏi
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| traditionellen | truyền thống |
| oder | hoặc |
| auch | cũng |
| die | khi |
| und | các |
DE Das zarte, gedämpfte Hähnchen, das in dem Gericht zu finden ist, ist sicherlich köstlich, doch dieser Hühnerreis ist vor allem für seinen duftenden Reis und seine komplexe, würzige Chilisauce berühmt.
VI Thịt gà hấp mềm trong món ăn này chắc chắn rất ngon, song món cơm gà nơi đây nổi tiếng nhất là về phần cơm thơm và sốt ớt cay được pha chế cầu kỳ.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| in | trong |
| zu | phần |
| das | này |
| ist | được |
DE Wenn Ihnen der Magen knurrt, lassen Sie sich doch mit den Speisen in den Sterne-Restaurants Waku Ghin und CUT by Wolfgang Puck verwöhnen.
VI Nếu bạn cần chút gì đó chắc dạ, hãy thưởng thức những món ăn tuyệt vời ở các nhà hàng được xếp hạng sao Michelin như Waku Ghin và CUT by Wolfgang Puck.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| und | các |
| sie | bạn |
| der | những |
DE Die meisten Einzelhändler in Singapur wenden lautere Geschäftsmethoden an, doch es gibt ein paar Geschäfte und Restaurants, in denen Sie unter Umständen schlechte Erfahrungen machen können
VI Đa số các nhà bán lẻ ở Singapore đều kinh doanh nghiêm túc, nhưng cũng có một số ít các cửa hàng và nhà hàng có thể khiến bạn không thực sự hài lòng khi mua sắm
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| singapur | singapore |
| sie | bạn |
| die | các |
DE Doch die Weiterentwicklung von Netzen im aktuellen Umfeld erfordert einen ganzheitlichen Ansatz
VI Nhưng quá trình tiến hóa các mạng trong môi trường hiện đại cần một cách tiếp cận tổng thể
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| die | các |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich doch einmal an!
VI Tại sao bạn không thử xem?
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| an | tại |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Schauen Sie es sich unten doch einmal genauer an!
VI Hãy thử tìm xem một chút dưới đây
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| schauen | xem |
| unten | dưới |
DE Rory Sutherland: Rory Sutherland: Der Teufel steckt doch im Detail | TED Talk
VI Rory Sutherland: Rory Sutherland: Hãy quan tâm đến những điều nhỏ nhặt | TED Talk
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| im | đến |
DE Rory Sutherland: Der Teufel steckt doch im Detail
VI Rory Sutherland: Hãy quan tâm đến những điều nhỏ nhặt
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| im | đến |
DE "Die Gelegenheit wird vielleicht nie kommen, aber wenn doch, dann ist es das, was ich will."
VI "Cơ hội có thể không bao giờ đến, nhưng nếu có, đó là điều tôi muốn."
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| aber | nhưng |
| wenn | như |
| ich | tôi |
| wird | không |
DE Doch die Realisierung von QR-Codes ließ nicht lange auf sich warten, besonders als uns die Pandemie heimsuchte.
VI Nhưng không mất nhiều thời gian để hiện thực hóa mã QR, đặc biệt là khi đại dịch ập đến với chúng ta.
DE Doch statt sich mit der Situation abzufinden, überlegte sie sich eine clevere Lösung, die sie zum Geschäftsmodell entwickelte
VI Nhưng thay vì chấp nhận tình hình, cô ấy đã đưa ra một giải pháp thông minh là phát triển thành một mô hình kinh doanh
DE Falls du dich innerhalb der ersten 7 Tage für eine Kündigung oder ein kleineres Paket entscheiden solltest, erhältst du eine Rückerstattung über den vollen Betrag
VI Nếu quyết định hủy hoặc giảm hạng đăng ký của mình trong vòng 7 ngày đầu tiên, bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ phần tiền
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| tage | ngày |
| du | bạn |
| oder | hoặc |
| innerhalb | trong |
DE Falls du ein Freelancer, Blogger oder Inhouse-Marketer mit begrenztem Budget bist, ist wahrscheinlich das Semrush Pro Paket die beste Wahl für dich
VI Nếu bạn là một người làm việc tự do, blogger hoặc nhà tiếp thị tại công ty với ngân sách hạn chế, thì gói Semrush Pro có thể sẽ là lựa chọn tốt nhất
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| oder | hoặc |
| budget | ngân sách |
| paket | gói |
| du | bạn |
| ist | là |
| mit | với |
| pro | pro |
| wahl | chọn |
DE Falls du mehr Optionen für einen benutzerdefinierten Bericht benötigst, kontaktiere uns, um deine persönlichen Kriterien für den Bericht sowie den Preis abzuklären.
VI Để có thêm các tùy chọn báo cáo tùy chỉnh, hãy liên hệ với chúng tôi để tìm hiểu các tiêu chí và giá cả cho báo cáo cá nhân của bạn.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| mehr | thêm |
| benutzerdefinierten | tùy chỉnh |
| bericht | báo cáo |
| persönlichen | cá nhân |
| preis | giá |
| uns | chúng tôi |
| deine | của bạn |
| den | với |
| du | bạn |
| optionen | tùy chọn |
| für | của |
DE Trust Wallet ist für dich da, falls die folgenden Probleme auftreten
VI Ví Trust sẽ giải quyết các vấn đề sau đây cho bạn
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| für | cho |
| ist | các |
DE Oder nimmt direkt mit uns Kontakt auf, falls deinen Lieblingscoin hinzugefügt haben möchtest!
VI Hoặc tốt hơn hết, hãy liên hệ với nhóm của chúng tôi để chia sẻ và yêu cầu thêm hỗ trợ cho các đồng tiền yêu thích của bạn vào Ví Trust!
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| deinen | của bạn |
| oder | hoặc |
| uns | chúng tôi |
| mit | với |
DE Für jede Lektion gibt es eine Mehr zu diesem Thema Seite. Diese Zusatzinformationen dienen der Unterstützung, sollten mehr Details erwünscht sein, müssen anderen Falls aber nicht bearbeitet werden.
VI Chúng tôi có cung cấp các bài bổ sung cho từng bài. Những thông tin bổ sung này sẽ hỗ trợ bạn nếu bạn cần thêm thông tin, nhưng sẽ không quá cần thiết trong trường hợp ngược lại.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| details | thông tin |
| aber | nhưng |
| mehr | thêm |
| diesem | các |
| nicht | không |
| für | cho |
| diese | này |
| der | từ |
| müssen | cần |
| zu | quá |
DE Falls zutreffend, können Sie auch eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde des jeweiligen Landes einreichen.
VI Khi áp dụng, bạn cũng có thể nộp đơn khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu trong khu vực pháp lý hiện hành.
| alemão | vietnamita |
|---|---|
| können | liệu |
| sie | bạn |
| auch | cũng |
| der | với |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe