Traduzir "ausführung von applikationen" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ausführung von applikationen" de alemão para vietnamita

Tradução de alemão para vietnamita de ausführung von applikationen

alemão
vietnamita

DE Der Verkauf von Wissen und die Erstellung von Online-Kursen erfordert eine sorgfältige Planung und Ausführung

VI Bán tạo các khóa học trực tuyến cần phải lập kế hoạch triển khai kỹ lưỡng

alemão vietnamita
erstellung tạo
und các

DE VTHO wird verwendet, um die Kosten für die Ausführung von Operationen in der Blockchain darzustellen

VI VTHO được sử dụng để chi trả cho chi phí hoạt động trên blockchain

alemão vietnamita
verwendet sử dụng
für cho
von trên

DE Die für die Ausführung von Funktionscode erforderlichen Dateien können vom Standard-Lambda-Benutzer gelesen werden

VI Người dùng Lambda mặc định thể đọc các tệp cần thiết để thực thi mã hàm

alemão vietnamita
die các
erforderlichen cần thiết

DE Sie müssen sicherstellen, dass Ihr Anwendungscode zur Ausführung nicht auf Dateien angewiesen ist, die von anderen Linux-Benutzern eingeschränkt werden.

VI Bạn cần xác minh rằng mã ứng dụng của mình không dựa vào các tệp bị hạn chế thực thi bởi những người dùng Linux khác.

alemão vietnamita
anderen khác
die
müssen cần
ist của

DE Genomische Erkenntnisse gewinnen Gelangen Sie mit der Entwicklung und Ausführung von prädiktiven, Echtzeit- oder retrospektiven Datenanwendungen schneller zu Erkenntnissen

VI Khám phá những thông tin chuyên sâu về bộ gen Xây dựng chạy các ứng dụng dữ liệu dự đoán, thời gian thực hoặc hồi cứu để tiếp cận thông tin chuyên sâu nhanh hơn

alemão vietnamita
mit thời gian
ausführung chạy
oder hoặc
schneller nhanh
der các

DE Amazon ElastiCache for Redis bietet einen schnellen In-Memory-Datenspeicher zur Ausführung von Live-Streaming-Anwendungen

VI Amazon ElastiCache cho Redis cung cấp kho dữ liệu trong bộ nhớ, tốc độ truy cập nhanh để đáp ứng các trường hợp sử dụng phát trực tiếp

alemão vietnamita
amazon amazon
schnellen nhanh
bietet cung cấp
von các
zur cho

DE Boeing 787-10 in der Ausführung von Singapore Airlines

VI Boeing 787-10 trong đội tàu bay của Singapore Airlines

alemão vietnamita
in trong
der của

DE AWS ist der .NET Stiftung als Unternehmenssponsor beigetreten. AWS setzt sich seit langem für .NET ein und verfügt über ein Jahrzehnt an Erfahrung mit der Ausführung von Microsoft Windows und .NET auf AWS.

VI AWS đã tham gia .NET Foundation vớicách nhà tài trợ doanh nghiệp. AWS đưa ra cam kết lâu dài với .NET, với kinh nghiệm một thập kỷ chạy Microsoft Windows .NET trên AWS.

alemão vietnamita
aws aws
ausführung chạy
microsoft microsoft
mit với
auf trên

DE Tools herunterladen, die Sie für die Ausführung von Python-Anwendungen auf AWS benötigen

VI Tải xuống các công cụ cần thiết để chạy những ứng dụng Python trên AWS

alemão vietnamita
herunterladen tải xuống
aws aws
benötigen cần
ausführung chạy
die những

DE Tools herunterladen, die Sie für die Ausführung von Java-Anwendungen auf AWS benötigen

VI Tải xuống các công cụ cần thiết để chạy những ứng dụng Java trên AWS

alemão vietnamita
herunterladen tải xuống
aws aws
benötigen cần
ausführung chạy
die những

DE Die für die Ausführung von Funktionscode erforderlichen Dateien können vom Standard-Lambda-Benutzer gelesen werden

VI Người dùng Lambda mặc định thể đọc các tệp cần thiết để thực thi mã hàm

alemão vietnamita
die các
erforderlichen cần thiết

DE Sie müssen sicherstellen, dass Ihr Anwendungscode zur Ausführung nicht auf Dateien angewiesen ist, die von anderen Linux-Benutzern eingeschränkt werden.

VI Bạn cần xác minh rằng mã ứng dụng của mình không dựa vào các tệp bị hạn chế thực thi bởi những người dùng Linux khác.

alemão vietnamita
anderen khác
die
müssen cần
ist của

DE Genomische Erkenntnisse gewinnen Gelangen Sie mit der Entwicklung und Ausführung von prädiktiven, Echtzeit- oder retrospektiven Datenanwendungen schneller zu Erkenntnissen

VI Khám phá những thông tin chuyên sâu về bộ gen Xây dựng chạy các ứng dụng dữ liệu dự đoán, thời gian thực hoặc hồi cứu để tiếp cận thông tin chuyên sâu nhanh hơn

alemão vietnamita
mit thời gian
ausführung chạy
oder hoặc
schneller nhanh
der các

DE Amazon ElastiCache for Redis bietet einen schnellen In-Memory-Datenspeicher zur Ausführung von Live-Streaming-Anwendungen

VI Amazon ElastiCache cho Redis cung cấp kho dữ liệu trong bộ nhớ, tốc độ truy cập nhanh để đáp ứng các trường hợp sử dụng phát trực tiếp

alemão vietnamita
amazon amazon
schnellen nhanh
bietet cung cấp
von các
zur cho

DE Kombiniere GetResponse Web Push Notifications mit nativen E-Mail Marketing und Marketing Automation Tools für die Ausführung von Multichannel-Kampagnen.

VI Kết hợp thông báo đẩy trên web của GetResponse với các công cụ tự động hóa tiếp thị tiếp thị qua email gốc để chạy các chiến dịch đa kênh.

alemão vietnamita
web web
e-mail email
ausführung chạy
mit với

DE Kontaktiere uns für eine Auftragserteilung und Details zur Ausführung.

VI Liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết về việc gửi thực hiện đơn đặt hàng.

alemão vietnamita
uns chúng tôi
details chi tiết
eine chúng
für với

DE Es vereinfacht auch die Ausführung Ihrer Anwendung auf zusätzlichen Rechendiensten

VI Lambda Runtime Interface Emulator cũng đơn giản hóa việc chạy ứng dụng của bạn trên các dịch vụ điện toán bổ sung

alemão vietnamita
auch cũng
ihrer của bạn
ausführung chạy

DE F: Wie konfiguriere ich meine Funktionen für die Ausführung auf Graviton2-Prozessoren?

VI Câu hỏi: Làm thế nào để cấu hình các hàm để chạy trên bộ xử lý Graviton2?

alemão vietnamita
funktionen hàm
ausführung chạy
auf trên
die các
ich

DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.

VI Bạn thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.

alemão vietnamita
aws aws
lambda lambda
api api
konfigurieren cấu hình
indem bằng cách
ausführung chạy
ihre của bạn
funktion hàm
über qua

DE Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

VI Khi được kích hoạt, Tính đồng thời được cung cấp cũng khởi tạo các tiện ích mở rộng luôn giúp hàm sẵn sàng để thực thi đồng thời mã hàm.

alemão vietnamita
wenn khi
sie các
zur cung cấp
bereit sẵn sàng

DE Sie zahlen nur für die AWS-Ressourcen, die für die Ausführung Ihrer Anwendungen benötigt werden und die Gebühren für die Überwachung mit Amazon CloudWatch.

VI Bạn chỉ phải thanh toán cho các tài nguyên AWS cần để chạy ứng dụng của bạn các khoản phí giám sát của Amazon CloudWatch.

alemão vietnamita
zahlen thanh toán
ausführung chạy
amazon amazon
gebühren phí
werden phải

DE Kontaktiere uns für eine Auftragserteilung und Details zur Ausführung.

VI Liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết về việc gửi thực hiện đơn đặt hàng.

alemão vietnamita
uns chúng tôi
details chi tiết
eine chúng
für với

DE Im Folgenden finden Sie einige Whitepapers zu AWS Lambda und zur Ausführung skalierbarer serverloser Architekturen.

VI Dưới đây, bạn sẽ thấy các báo cáo nghiên cứu chuyên sâu về AWS Lambda hoạt động chạy các kiến trúc serverless quy mô lớn.

alemão vietnamita
aws aws
lambda lambda
ausführung chạy
architekturen kiến trúc
sie bạn

DE Es vereinfacht auch die Ausführung Ihrer Anwendung auf zusätzlichen Rechendiensten

VI Lambda Runtime Interface Emulator cũng đơn giản hóa việc chạy ứng dụng của bạn trên các dịch vụ điện toán bổ sung

alemão vietnamita
auch cũng
ihrer của bạn
ausführung chạy

DE F: Wie konfiguriere ich meine Funktionen für die Ausführung auf Graviton2-Prozessoren?

VI Câu hỏi: Làm thế nào để cấu hình các hàm để chạy trên bộ xử lý Graviton2?

alemão vietnamita
funktionen hàm
ausführung chạy
auf trên
die các
ich

DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.

VI Bạn thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.

alemão vietnamita
aws aws
lambda lambda
api api
konfigurieren cấu hình
indem bằng cách
ausführung chạy
ihre của bạn
funktion hàm
über qua

DE Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

VI Khi được kích hoạt, Tính đồng thời được cung cấp cũng khởi tạo các tiện ích mở rộng luôn giúp hàm sẵn sàng để thực thi đồng thời mã hàm.

alemão vietnamita
wenn khi
sie các
zur cung cấp
bereit sẵn sàng

DE Kontaktiere uns für eine Auftragserteilung und Details zur Ausführung.

VI Liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết về việc gửi thực hiện đơn đặt hàng.

alemão vietnamita
uns chúng tôi
details chi tiết
eine chúng
für với

DE Lösungen für OTC-Handel und -Ausführung

VI Giải pháp giao dịch thực hiện OTC

alemão vietnamita
lösungen giải pháp
und dịch

DE Führe Remarketing-Kampagnen aus,die Menschen, die deine Website verlassen haben, zur Rückkehr und Ausführung einer Handlung anregen.

VI Chạy chiến dịch tái tiếp thị giúp khuyến khích những người rời khỏi trang quay lại hành động.

alemão vietnamita
menschen người
website trang
ausführung chạy
die những
einer dịch

DE Dank der Marketing Automation kann ich mich endlich auf strategische Lösungen konzentrieren, statt auf die manuelle Ausführung.

VI Nhờ tự động hóa tiếp thị, tôi cuối cùng cũng thể tập trung vào các giải pháp chiến lược thay thực hiện thủ công.

alemão vietnamita
ich tôi
lösungen giải pháp
der các

DE Setzen Sie einheitliche rollenbasierte Zugriffskontrollen für alle SaaS-Applikationen und selbst gehosteten Anwendungen durch – in der Cloud, in hybriden Umgebungen oder auch lokal.

VI Thực thi các biện pháp kiểm soát truy cập dựa trên vai trò nhất quán trên tất cả các ứng dụng SaaS, các ứng dụng lưu tại chỗ - trên đám mây, hoặc cả hai.

alemão vietnamita
cloud mây
oder hoặc
und các
in trên

DE Einfach ausgedrückt bedeutet dass Dezentrale Applikationen, die auf der Ethereum laufen ganz einfach auf die Binance Smart Chain migriert werden können.

VI Về cơ bản, điều đó nghĩa các ứng dụng phi tập trung (DApps) đã hoạt động với blockchain Ethereum sẽ tương đối đơn giản để chuyển sang chạy trên Binance Smart Chain.

alemão vietnamita
bedeutet có nghĩa
ethereum ethereum
laufen chạy
auf trên
der các

DE Einfach ausgedrückt bedeutet dass Dezentrale Applikationen, die auf der Ethereum laufen ganz einfach auf die Binance Smart Chain migriert werden können.

VI Về cơ bản, điều đó nghĩa các ứng dụng phi tập trung (DApps) đã hoạt động với blockchain Ethereum sẽ tương đối đơn giản để chuyển sang chạy trên Binance Smart Chain.

alemão vietnamita
bedeutet có nghĩa
ethereum ethereum
laufen chạy
auf trên
der các

DE Hochfrequente Web-Applikationen, E-Commerce-Systeme, Gaming-Anwendungen

VI Ứng dụng web, hệ thống thương mại điện tử, ứng dụng trò chơi lượng truy cập lớn

alemão vietnamita
e điện

DE Zero Trust-Sicherheit für den Zugriff auf Ihre selbstgehosteten Applikationen und SaaS-Anwendungen

VI Bảo mật Zero Trust để truy cập các ứng dụng SaaS tự lưu trữ của bạn

alemão vietnamita
zugriff truy cập
ihre của bạn

DE Schauen Sie die Preise von Bitcoin und von anderen Kryptowährungen in Echtzeit an. Überprüfen Sie die Live-Preise und Kryptomarktbewegungen direkt von Ihrer Trust Wallet .

VI Xem giá của Bitcoin các loại tiền mã hóa khác trong thời gian thực. Kiểm tra giá sự biến động của thị trường tiền mã hóa trực tiếp ngay từ trong Ví Trust.

alemão vietnamita
schauen xem
bitcoin bitcoin
anderen khác
in trong
echtzeit thời gian thực
direkt trực tiếp

DE Durch das Deaktivieren von Werbe-Cookies wird keine Werbung von den von Ihnen besuchten Seiten entfernt. Stattdessen bedeutet dies, dass die angezeigten Anzeigen möglicherweise nicht Ihren Interessen entsprechen.

VI Việc từ chối cookie quảng cáo sẽ không xóa quảng cáo khỏi các trang bạn truy cập; thay vào đó, điều này nghĩa các quảng cáo mà bạn sẽ thấy thể không phù hợp với sở thích của bạn.

alemão vietnamita
bedeutet có nghĩa
cookies cookie
den với
die

DE Es ist möglich, eine Datei hochzuladen, die von diesen Webservices nicht erkannt wird, und sie mit Hilfe von Presets in ein Format umzuwandeln, das von diesen Webseiten unterstützt wird.

VI thể tải lên file mà các dịch vụ web này không nhận dạng được chuyển đổi file đó bằng cách sử dụng cài đặt trước sang định dạng được các trang web này hỗ trợ.

alemão vietnamita
datei file
mit bằng
umzuwandeln chuyển đổi
in lên
und dịch
ist các
sie này

DE Dezentral und angriffsresistent - Zcash ist dezentralisiert und wird von einem breiten Netzwerk von Personen und Maschinen verwaltet, anstatt von einer zentralen Einheit wie einer Bank oder einer Regierung

VI Phân cấp chống tấn công - Zcash được phân cấp duy trì bởi một mạng lưới rộng lớn gồm nhiều người máy móc, thay một thực thể tập trung như ngân hàng hoặc chính phủ

alemão vietnamita
bank ngân hàng
oder hoặc
netzwerk mạng
einem nhiều

DE Unsere lokale Straßenküche wurde hoch gelobt von einer Reihe von Starköchen, Gastronomen und Prominenten, die von Gordon Ramsay bis Antony Bourdain reichen.

VI Món ăn đường phố địa phương của chúng tôi được vô vàn những đầu bếp nổi tiếng, chủ nhà hàng nổi tiếng nhân vật nổi tiếng từ Gordon Ramsay đến Antony Bourdain ngợi ca.

alemão vietnamita
reihe hàng
wurde được
unsere chúng tôi
und đầu

DE Der Dalhousie Obelisk wurde anlässlich des zweiten Besuchs von Lord James Andrew, dem Marquis von Dalouise und Generalgouverneur von Indien, im Februar 1850 erbaut.

VI Đài tưởng niệm Dalhousie Obelisk được xây dựng để đánh dấu chuyến thăm thứ hai của Chúa James Andrew, Hầu tước xứ Dalouise Toàn quyền Ấn Độ, vào tháng 2 năm 1850.

alemão vietnamita
der của

DE Es wurde aus Anlass des zweiten Singapur-Besuchs von Lord James Andrew, dem Marquis von Dalhousie und Generalgouverneur von Indien, errichtet.

VI Đài tưởng niệm này ghi dấu chuyến thăm thứ hai đến Singapore của Chúa James Andrew, Hầu tước Dalhousie Toàn quyền Ấn Độ.

DE Zu den Gast-Bartendern, die während der Cocktail Week die Barszene verwöhnen, gehören Alex Kratena von P(our) in London, Hiroyasu Kayama von Benfiddich in Tokio und Terry Kim von Alice in Seoul.

VI Những người pha chế rượu khách mời đã làm sáng bừng khu quầy bar trong tuần lễ cooktail Alex Kratena của P(our) tại London, Hiroyasu Kayama của Benfiddich tại Tokyo Terry Kim của Alice tại Seoul.

alemão vietnamita
in trong

DE Dieser Stand wurde in den 1950er Jahren von Toh Seng Wang gegründet und wurde ursprünglich von einem Handkarren in den Straßen von Tiong Bahru verkauft

VI Được Toh Seng Wang sáng lập vào thập niên 1950, quán ăn này lúc đầu bán đồ ăn trên xe đẩy trên những con phố của Tiong Bahru

alemão vietnamita
in vào
und đầu

DE Durch das Deaktivieren von Werbe-Cookies wird keine Werbung von den von Ihnen besuchten Seiten entfernt. Stattdessen bedeutet dies, dass die angezeigten Anzeigen möglicherweise nicht Ihren Interessen entsprechen.

VI Việc từ chối cookie quảng cáo sẽ không xóa quảng cáo khỏi các trang bạn truy cập; thay vào đó, điều này nghĩa các quảng cáo mà bạn sẽ thấy thể không phù hợp với sở thích của bạn.

alemão vietnamita
bedeutet có nghĩa
cookies cookie
den với
die

DE Schauen Sie die Preise von Bitcoin und von anderen Kryptowährungen in Echtzeit an. Überprüfen Sie die Live-Preise und Kryptomarktbewegungen direkt von Ihrer Trust Wallet .

VI Xem giá của Bitcoin các loại tiền mã hóa khác trong thời gian thực. Kiểm tra giá sự biến động của thị trường tiền mã hóa trực tiếp ngay từ trong Ví Trust.

alemão vietnamita
schauen xem
bitcoin bitcoin
anderen khác
in trong
echtzeit thời gian thực
direkt trực tiếp

DE Das umfasst die Wartung von Servern und Betriebssystemen, die Bereitstellung von Kapazitäten und die automatische Skalierung, die Bereitstellung von Code und Sicherheitspatches ebenso wie die Codeüberwachung und -protokollierung

VI Việc này bao gồm cả bảo trì máy chủ hệ điều hành, cung cấp công suất tự động thay đổi quy mô, triển khai mã bản vá bảo mật cũng như giám sát ghi nhật ký mã

alemão vietnamita
die này
von thay đổi
bereitstellung cung cấp

DE Durch direktes Speichern von Daten im Arbeitsspeicher stellen diese Datenbanken dort eine Latenz von Mikrosekunden bereit, wo eine Latenz von Millisekunden nicht ausreicht.

VI Bằng cách lưu trữ dữ liệu trực tiếp trong bộ nhớ, những cơ sở dữ liệu này cung cấp độ trễ chỉ một phần triệu giây khi mà độ trễ mili giây chưa đủ.

alemão vietnamita
speichern lưu
daten dữ liệu
diese này
datenbanken cơ sở dữ liệu
eine những
nicht liệu
stellen cung cấp
durch bằng cách

DE Es ist möglich, eine Datei hochzuladen, die von diesen Webservices nicht erkannt wird, und sie mit Hilfe von Presets in ein Format umzuwandeln, das von diesen Webseiten unterstützt wird.

VI thể tải lên file mà các dịch vụ web này không nhận dạng được chuyển đổi file đó bằng cách sử dụng cài đặt trước sang định dạng được các trang web này hỗ trợ.

alemão vietnamita
datei file
mit bằng
umzuwandeln chuyển đổi
in lên
und dịch
ist các
sie này

Mostrando 50 de 50 traduções