Traduzir "sitemap mitteilen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sitemap mitteilen" de alemão para turco

Traduções de sitemap mitteilen

"sitemap mitteilen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

mitteilen bu için olarak

Tradução de alemão para turco de sitemap mitteilen

alemão
turco

DE Beim Ranking in Suchmaschinen ist eine XML-Sitemap von Vorteil. Wenn während des Site-Audits festgestellt wird, dass Sie keine Sitemap haben, wird dies als kritischer Fehler markiert.

TR XML site haritasına sahip olmak, arama motorlarında sıralama sırasında bir avantajdır. Site denetimi sırasında bir site haritanızın olmadığı tespit edilirse, bu durum kritik bir hata olarak işaretlenecektir.

alemão turco
ranking sıralama
fehler hata
site site
audits denetimi
keine bir
haben sahip
während sırasında
dass bu
als olarak

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzerklärung Impressum Cookie-Hinweis Sitemap

TR Şart ve Koşullar Gizlilik Politikası Çerez bildirimi Site Haritası

DE Erweiterte Einstellungen helfen Ihnen, Ihre robots.txt- und sitemap.xml-Dateien anzuwenden, bevor Sie einen Crawl-Prozess starten.

TR Gelişmiş ayarlar, bir tarama işlemine başlamadan önce robots.txt ve sitemap.xml dosyalarınızı uygulamanıza yardımcı olur.

alemão turco
einstellungen ayarlar
helfen yardımcı olur
erweiterte gelişmiş
bevor önce
txt txt
und yardımcı
sie bir

DE Sie sollten eine XML-Sitemap-Datei erstellen

TR Bir XML site haritası dosyası oluşturmalısınız

alemão turco
datei dosyası

DE Verwenden Sie einen Sitemap-Generator, um eine für Sie zu erstellen; es ist ein einfacher Weg

TR Sizin için bir tane oluşturmak için bir site haritası oluşturucu kullanın; basit bir yoldur

alemão turco
verwenden kullanın
erstellen oluşturmak
einfacher basit
generator oluşturucu

DE Dies erfolgt automatisch und Sie benötigen keine technischen Kenntnisse oder Kenntnisse in der XML-Sitemap-Erstellung.

TR Otomatik olarak yapılır ve XML site haritası oluşturma konusunda teknik bilgiye veya uzmanlığa sahip olmanız gerekmez.

alemão turco
technischen teknik
erstellung oluşturma
in konusunda
automatisch otomatik olarak
und ve
oder veya

DE Unsere Benutzeroberfläche enthält eine Seitenerstellungs-Sitemap zur einfachen Erstellung

TR Kullanıcı arayüzümüz, kolay oluşturma için bir sayfa oluşturucu site haritası içerir

alemão turco
benutzeroberfläche arayüz
enthält içerir
erstellung oluşturma
eine için
einfachen bir

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Datenschutzerklärung Impressum Cookie-Hinweis Sitemap

TR Şart ve Koşullar Gizlilik Politikası Çerez bildirimi Site Haritası

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2022 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

TR Gizlilik Ayarları | Gizlilik/Tanımlama Bilgileri (Güncellendi) (İngilizce) | Yasal Bildirimler ve Ticari Markalar (İngilizce) | Uyumsuzluk Bildirin | Site haritası |

alemão turco
datenschutz gizlilik
rechtliche yasal
marken markalar
und ve

DE Wenn Sie ein Website-Audit-Tool in Verbindung mit anderen SEO-Tools verwenden, können Sie sicherstellen, dass Ihre Website über die richtigen Meta-Tags, eine korrekte XML-Sitemap und vieles mehr verfügt

TR Diğer SEO araçlarıyla birlikte bir web sitesi denetim aracı kullanarak, sitenizin tüm doğru meta etiketlere, uygun bir XML site haritasına ve çok daha fazlasına sahip olduğundan emin olmanıza yardımcı olabilirsiniz

alemão turco
seo seo
audit denetim
ihre website sitenizin
tool aracı
anderen diğer
vieles daha
und yardımcı
sie tüm
ihre sahip
in birlikte

DE Datenschutzrichtlinie Verwendung von Cookies Nutzungsbedingungen Verkauf und Rückerstattung Rechtliche Hinweise Sitemap

TR Gizlilik Politikası Çerezlerin Kullanımı Kullanım Şartları Satış ve Para İadesi Yasal Bilgiler Site Haritası Bilgi Toplumu Hizmetleri

alemão turco
rechtliche yasal
verkauf satış
und ve
verwendung kullanımı

DE Datenschutz Quick Links Über uns SiteMap

TR Gizlilik Politikası Hızlı Linkler Hakkımızda SiteMap

DE Mit unseren maßgeschneiderten PracticeUpdate-Werbelösungen stellen Sie sicher, dass das, was Sie mitteilen möchten, bei den medizinischen Fachkräften in der gesamten Branche ankommt.

TR Mesajınızın PracticeUpdate kişiselleştirilmiş reklam çözümlerimiz ile sektördeki kayıtlı tıp uzmanlarına ulaştığından emin olun

alemão turco
medizinischen tıp
unseren ile

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Weil sie ihnen etwas mitteilen können, was keine Marke kann – echte Erfahrungen. Aus diesem Grund vertrauen Käufer einer persönlichen Empfehlung mehr als allem anderen*.

TR Çünkü markanın paylaşamadığı bir şeyi, yani gerçek deneyimi paylaşabilirler. Alışveriş yapanlar, bu nedenle kişisel tavsiyeye her şeyden fazla güvenir*.

alemão turco
echte gerçek
mehr fazla
als yani
grund nedenle
sie her
persönlichen kişisel

DE Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass das Fairmont Grand Hotel Kyiv geöffnet ist und wir alle Gäste herzlich willkommen heißen! 

TR Fairmont Grand Hotel Kyiv’in açık olduğunu ve sizi ağırlamaktan memnuniyet duyacağımızı duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! 

alemão turco
fairmont fairmont
hotel hotel
und ve

DE Liebe Trader, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Kontrakthandel für neun neue Coins anbietet! Zcash (ZEC) Filecoin (FIL) Kusama (KSM) Monero (XMR) Qtum (Q……

TR Değerli Phemex Kullanıcıları, 5 Temmuz Pazartesi, 2:00 AM ve 03:30 AM UTC arasında sistem bakımı yapacağız. Bu, geçici olarak XRP/USD, AAVE/USD, DOGE/USD alım satımını etkileyecektir.……

DE Liebe Trader, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot- und Kontrakthandel füracht neue Coins anbietet! Konkret können Nutzer nun die folgenden Tokens kaufen und handeln: ……

TR Sevgili Yatırımcılar, Phemex'e Spot İşlemler için üç yeni coin eklendiğimizi duyurmaktan mutluluk duyuyoruz! Cosmos (ATOM) Terra (LUNA) Filecoin (FIL) Bu coinler vadeli……

DE Liebe Trader, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot-Handel für drei neue Coins anbietet! Kosmos (ATOM) Terra (LUNA) Filecoin (FIL) Da wir diese Coins berei……

TR Değerli Phemex Kullanıcıları, 21 Temmuz Çarsamba, 2:00 AM ve 03:30 AM UTC arasında sistem bakımı yapacağız. Bu, geçici olarak XRP/USD, AAVE/USD, DOGE/USD alım satımını etkileyecekti……

DE Wir können der anderen Person mitteilen, dass ihre Kommentare oder ihr Verhalten unangemessen sind und uns unangenehm sind, und wir können sie auffordern, in Zukunft von ähnlichen Kommentaren oder Verhaltensweisen abzusehen.

TR Karşımızdaki kişiye yorumlarının veya davranışlarının uygunsuz olduğunu ve bizi rahatsız ettiğini bildirebilir ve gelecekte benzer yorum veya davranışlardan kaçınmasını talep edebiliriz.

alemão turco
unangemessen uygunsuz
zukunft gelecekte
ähnlichen benzer
kommentare yorumlar
und ve

DE In einem Bewerbungsformular sollten Sie beispielsweise die Mädchennamen nur weiblichen und verheirateten Bewerbern mitteilen

TR Örneğin, bir İş Başvuru Formunda kızlık soyadlarını yalnızca kadın ve evli adaylara sormalısınız

alemão turco
und ve
nur yalnızca

DE Wenn nicht, können Sie eine Vorlage anpassen oder uns mitteilen, welche anderen Arten von Vorlagen wir erstellen sollen.

TR Bulamazsanız, bir şablonu size uyacak şekilde özelleştirebilirsiniz veya başka hangi türden şablonlar oluşturmamız gerektiğini bize bildirebilirsiniz.

alemão turco
vorlage şablonu
vorlagen şablonlar
nicht bir
welche hangi
wenn şekilde

DE Weil sie ihnen etwas mitteilen können, was keine Marke kann – echte Erfahrungen. Aus diesem Grund vertrauen Käufer einer persönlichen Empfehlung mehr als allem anderen*.

TR Çünkü markanın paylaşamadığı bir şeyi, yani gerçek deneyimi paylaşabilirler. Alışveriş yapanlar, bu nedenle kişisel tavsiyeye her şeyden fazla güvenir*.

alemão turco
echte gerçek
mehr fazla
als yani
grund nedenle
sie her
persönlichen kişisel

DE Mit unseren maßgeschneiderten PracticeUpdate-Werbelösungen stellen Sie sicher, dass das, was Sie mitteilen möchten, bei den medizinischen Fachkräften in der gesamten Branche ankommt.

TR Mesajınızın PracticeUpdate kişiselleştirilmiş reklam çözümlerimiz ile sektördeki kayıtlı tıp uzmanlarına ulaştığından emin olun

alemão turco
medizinischen tıp
unseren ile

DE Wir freuen uns, dass diese Seite Ihnen geholfen hat. Würden Sie uns weitere Details mitteilen, damit wir uns weiter verbessern können?

TR Bu sayfa size yardımcı olduğu için mutluyuz. İyileştirme yapmaya devam etmemize yardımcı olmak için daha fazla bilgi paylaşmak ister misiniz?

alemão turco
seite sayfa
weitere daha fazla
diese bu
weiter devam
verbessern daha
können bilgi
ihnen için

DE Es tut uns leid, dass diese Seite Ihnen nicht weiterhelfen konnte. Würden Sie uns weitere Details mitteilen, damit wir uns weiter verbessern können?

TR Bu sayfa size yardımcı olmadığı için üzgünüz. İyileştirme yapmaya devam etmemize yardımcı olmak için daha fazla bilgi paylaşmak ister misiniz?

alemão turco
seite sayfa
weitere daha fazla
diese bu
weiter devam
verbessern daha
können bilgi
ihnen için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Bitte fülle dieses Formular aus, wenn du Foursquare mitteilen möchtest, dass deine persönlichen Daten nicht mehr verkauft werden dürfen. Hierfür musst du deine Werbekennung angeben.

TR Foursquare'in kişisel bilgilerinizin satışını durdurmasını istiyorsanız lütfen bu formu doldurun. Bunun için reklam kimliğiniz gerekir.

alemão turco
persönlichen kişisel
formular formu
dass bu
bitte için

DE Liebe Phemexer, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ein neues Paar, BTC / USDC, im Spot-Handel auf Phemex gelistet wurde! Um die Einführung dieses neuen Paares zu feiern, veranstalten……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Şanslı kazananımız olmak ister misiniz? Bu hafta sizlere heyecan verici bir fırsat sunuyoruz: ETH ile yapacağınız işlemlerde 10.000 USDT'lik ödül havuz……

DE Liebe Phemexer, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ein neues Paar, WAVES / USDT, im Spot-Handel auf Phemex gelistet wurde! Um die Einführung dieses neuen Paares zu feiern, veranstalt……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, BTC/USDC yeni işlem çiftinin Phemex spot piyasasında listelendiğini duyurmaktan büyük heyecan duyuyoruz! Bu yeni çiftin piyasaya sürülüşünü kutlamak için……

DE Liebe Phemexer, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ein neues Paar, VOLT / USDT, im Spot-Handel auf Phemex gelistet wurde! Um die Einführung dieses neuen Paares zu feiern, veranstalte……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Eğer İrfanTheSurfer takipçisiyseniz size harika haberlerimiz var! Özel bir işbirliği kapsamında Phemex, 10.000 USDT değerindeki ödül havuzundan yararlanabile……

DE Hallo Phemex-Nutzer, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass der Phemex Krypto-Konverter am 19. Juli 2022 18 zusätzliche Konvertierungen unterstützen wird: SUSHI zu USD und USD zu S……

TR Sevgili kullanıcılarımız, Phemex, 28 Temmuz 2022’de WAVES/USDT ve BABYDOGE/USDT olmak üzere iki yeni spot işlem çifti listeleyecektir. İki token hakkında detaylı bilgiyi aşağıda bula……

DE Liebe Phemexer, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass ein neues Paar MULTI/USDT im Spothandel auf Phemex gelistet wurde. Kaufen Sie es noch heute und haben Sie die Chance, Ihren Anteil a……

TR Phemex ‘in Değerli Türk kullanıcıları, Phemex Özel bir kampanya ile karşınızda. Takip ettiğiniz yüzler için hazırladığımız bu kampanya ile birlikte, metaverse ve finans hakkında……

DE Liebe Phemexer, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das neue Handelspaar NEXO/USDT für den Spothandel auf Phemex gelistet wurde. Kaufen Sie noch heute und erhalten Sie die Chance, Ihr……

TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Ka……

DE Liebe Phemexer, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unsere Plattform die Gebührenstruktur für den Spothandel verbessern wird. Genießen Sie niedrigere Gebühren für den Spothandel, ……

TR Sevgili Phemexliler, Pazartesi günündeyiz. Yani size özel yeni bir Phemex Kazan teklifiyle yeniden karşınızdayız! Sadece sınırlı süreyle %18.8’e varan APY alabileceğiniz Phemex Kazan ……

DE Liebe Trader, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot-Handel für zwei neue Coins anbietet! Qtum (QTUM) Zcash (ZEC) Da wir diese Coins bereits auf unserer Ko……

TR Sayın Phemex kullanıcıları, Size güzel bir haberimiz var! ???? 8 Haziran 10:00 UTC itibariyle CRO/USDT yeni işlem çiftiyle spot işlemi yapabilirsiniz. CRO yatırımları ve çekimlerinin……

DE Liebe Trader, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Kontrakthandel für neun neue Coins anbietet! Zcash (ZEC) Filecoin (FIL) Kusama (KSM) Monero (XMR) Qtum (Q……

TR Savaşçılar Hoş geldiniz, Phemex 29 Nisan 10:00 UTC’de dört metaverse-bağlantılı yeni vadeli işlem çifti eklemiştir - SAND/USD, AXS/USD, GMT/USD, ve APE/USD. Bu çiftlerden birini deste……

DE Liebe Trader, Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot- und Kontrakthandel füracht neue Coins anbietet! Konkret können Nutzer nun die folgenden Tokens kaufen und handeln: ……

TR Sayın Phemex Kullanıcıları, Phemex, 14 Nisan 2022 10:00 AM UTC’de aşağıdaki 17 spot işlem çiftini eklemiştir. Kullanıcılar USDT ile bu tokenların spot işlemlerini gerçekleştirebil……

DE Sie "buchen" eine Aktivität, indem sie einem anderen Mitglied laut eine Absicht mitteilen ("Ich werde 20 Minuten lang nach XY suchen und dann meinen Laptop schließen") und möglicherweise danach nachverfolgen

TR başka bir üyeye niyetini yüksek sesle dile getirerek bir aktiviteyi "rezerve ediyorlar" ("XY'yi 20 dakika araştıracağım ve sonra dizüstü bilgisayarımı kapatacağım") ve muhtemelen daha sonra takip ediyorlar

alemão turco
buchen rezerve
laut yüksek
minuten dakika
nachverfolgen takip
laptop dizüstü
und ve
dann daha sonra
anderen daha

DE Wir können der anderen Person mitteilen, dass ihre Kommentare oder ihr Verhalten unangemessen sind und uns unangenehm sind, und wir können sie auffordern, in Zukunft von ähnlichen Kommentaren oder Verhaltensweisen abzusehen.

TR Karşımızdaki kişiye yorumlarının veya davranışlarının uygunsuz olduğunu ve bizi rahatsız ettiğini bildirebilir ve gelecekte benzer yorum veya davranışlardan kaçınmasını talep edebiliriz.

alemão turco
unangemessen uygunsuz
zukunft gelecekte
ähnlichen benzer
kommentare yorumlar
und ve

DE In einem Bewerbungsformular sollten Sie beispielsweise die Mädchennamen nur weiblichen und verheirateten Bewerbern mitteilen

TR Örneğin, bir İş Başvuru Formunda kızlık soyadlarını yalnızca kadın ve evli adaylara sormalısınız

alemão turco
und ve
nur yalnızca

Mostrando 50 de 50 traduções