Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ob der artikel" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ob der artikel" de alemão para turco

Traduções de ob der artikel

"ob der artikel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

der a alan ancak arasında ardından bir biri birlikte biz bize boyunca bu da daha daha fazla dahil daki dan de den e en en büyük en iyi eğer fazla gelen gibi gizlilik göre hakkında hatta her herhangi ile ilk in için içinde kadar karşı kelime kendi kişisel kolayca konusunda lütfen nasıl ne nin olan olarak olmak orada sadece sahip size sonra sırasında tarafından tek tüm ve veya web yalnızca yaparken yeniden yer yüksek zaman çok önce özel üzerindeki üzerinden şekilde
artikel bazı bilgi bir bu da daha daha fazla dahil de destek diğer en iyi fazla gibi göre hakkında her ile iyi için makale makaleler makaleleri nasıl olarak olmak sitesi sonra tüm ve veri veya web yardım

Tradução de alemão para turco de ob der artikel

alemão
turco

DE Der Bericht hilft Ihnen, die beliebtesten Artikel bei Ihren Kunden zu extrapolieren und die Artikel zu erkennen, die oft unbemerkt bleiben

TR Rapor, müşterileriniz arasındaki en popüler ürünleri bulmanıza ve genellikle müşterileriniz tarafından fark edilmeyen ürünleri belirlemenize yardımcı olacaktır

DE Lesen Sie unseren Artikel: Wie Sie den besten Kryptowährungs-Liquiditätsanbieter für Ihre spezifischen Anforderungen auswählen. Dieser Artikel enthält eine ausführliche Erläuterung zum Thema Krypto-Liquidität und wie diese funktioniert.

TR Makaleyi okuyun: İhtiyaçlarınıza uygun en iyi kripto para likidite sağlayıcı nasıl seçilir. Kripto para likiditesi ve nasıl çalıştığına dair kapsamlı bir açıklama içerir.

alemão turco
enthält içerir
liquidität likidite
und ve
sie iyi
wie nasıl
krypto kripto
artikel bir
besten en

DE Lesen Sie unseren Artikel: Wie Sie den besten Kryptowährungs-Liquiditätsanbieter für Ihre spezifischen Anforderungen auswählen. Dieser Artikel enthält eine ausführliche Erläuterung zum Thema Krypto-Liquidität und wie diese funktioniert.

TR Makaleyi okuyun: İhtiyaçlarınıza uygun en iyi kripto para likidite sağlayıcı nasıl seçilir. Kripto para likiditesi ve nasıl çalıştığına dair kapsamlı bir açıklama içerir.

alemão turco
enthält içerir
liquidität likidite
und ve
sie iyi
wie nasıl
krypto kripto
artikel bir
besten en

DE Jeder Artikel ist mit einer Kategorie verknüpft, so dass Ihr Artikel mit ähnlichen Hilfeinhalten verknüpft wird, die Ihren Nutzern hilfreiche Informationen liefern können

TR Her makale bir kategoriyle bağlantılıdır, böylece makalenize bağlamlar getirir ve kullanıcılarınıza faydalı bilgiler sağlayabilecek benzer yardım içeriğini gösterir

alemão turco
ähnlichen benzer
informationen bilgiler
so böylece
ihren ve
artikel bir
mit getirir
nutzern kullanıcıları

DE Kostenloser Zugriff auf 290k+ Artikel | 35 % Rabatt auf exklusive Artikel

TR 290k öğeye ücretsiz erişim | özel ürünlerde %35 indirim

alemão turco
zugriff erişim
rabatt indirim
kostenloser ücretsiz
auf özel

DE Jeder wird in der Lage sein, Artikel zu lesen, herunterzuladen und zu teilen, die nach 2020 in der Zeitschrift veröffentlicht wurden. Die Wiederverwendung von Artikeln hängt von der Auswahl der Autoren für die Creative-Commons-Lizenz ab.

TR Dergide 2020'den sonra yayınlanan makaleleri herkes okuyabilecek, indirebilecek ve paylaşabilecektir. Makalelerin yeniden kullanımı tercih edilen Creative Commons lisansına bağlı olacaktır.

alemão turco
veröffentlicht yayınlanan
creative creative
commons commons
hängt bağlı
wird olacaktır
und ve
jeder herkes

DE Jeder wird in der Lage sein, Artikel zu lesen, herunterzuladen und zu teilen, die nach 2020 in der Zeitschrift veröffentlicht wurden. Die Wiederverwendung von Artikeln hängt von der Auswahl der Autoren für die Creative-Commons-Lizenz ab.

TR Dergide 2020'den sonra yayınlanan makaleleri herkes okuyabilecek, indirebilecek ve paylaşabilecektir. Makalelerin yeniden kullanımı tercih edilen Creative Commons lisansına bağlı olacaktır.

alemão turco
veröffentlicht yayınlanan
creative creative
commons commons
hängt bağlı
wird olacaktır
und ve
jeder herkes

DE Aber seit dem Aufkommen der elektronischen Datenverarbeitung (und in Bezug auf einige der in diesem Artikel besprochenen Themen) gehören zu den wichtigen Ereignissen und Meilensteinen in der Entwicklung der künstlichen Intelligenz die folgenden:

TR Ancak elektronik hesaplamanın ortaya çıkışından bu yana (ve bu makalede ele alınan bazı konularla ilgili olarak) yapay zekanın geçirdiği evrimde önemli olaylar ve aşamalar aşağıda verilmiştir:

alemão turco
elektronischen elektronik
künstlichen yapay
wichtigen önemli
in da
diesem bu
und ve
einige bazı
aber ancak

DE – wie oft der Artikel auf Facebook und Twitter geteilt wurde (einschließlich der Top-Beitragenden).

TR — makalenin Facebook ve  Twitter'da (en çok katkıda bulunanlar dahil) kaç defa paylaşıldığının sayısı.

DE – Zu- und Abnahmen der Anzahl der Links, die auf den Artikel zeigen.

TR - makaleye odaklanan bağlantı sayısını azaltır ve yükseltir.

alemão turco
links bağlantı
anzahl sayısını
und ve

DE Gibt an, dass der Benutzer auf einen Artikel geklickt hat, der von den Diensten von Taboola empfohlen wurde. Dies wird zu Berichts- und Analytik-Zwecken verwendet.

TR Kullanıcının, Taboola?nın Hizmetleri tarafından önerilen bir öğeye tıkladığını belirtir. Bu çerez raporlama ve analiz amaçları için kullanılır.

alemão turco
diensten hizmetleri
taboola taboola
verwendet kullanılır
benutzer kullanıcı
und ve
zu için
dass bu
artikel bir

DE Auf Websites unserer Herausgeberkunden verwendet, die die Dienste des Taboola Newsroom verwenden. Er misst die Leistung der Artikel der Homepage des Herausgebers, die angeklickt werden.

TR Taboola Newsroom hizmetlerini kullanan yayıncı Müşterilerimizin internet sitelerinde kullanılır. Yayıncının tıklanmış olan ana sayfa makalelerinin performansını ölçer.

alemão turco
websites internet
dienste hizmetlerini
taboola taboola
werden olan
die ana
verwendet kullanılır
leistung performans

DE Ein aufschlussreicher Artikel, der die Popularität des Margin-Tradings im FOREX-Bereich und seinen Einfluss auf die Welt der Kryptowährungen veranschaulicht.

TR FOREX marjin yatırımların popülaritesini ve kripto dünyasını ele geçirmesini anlatan özel bir makale.

alemão turco
und ve
artikel bir

DE Nicht namentlich gekennzeichnete Texte können direkt von der Webseite kostenlos heruntergeladen und verwendet werden. Die Verwendung der Artikel ist mit Angabe des Copyrights kostenfrei: © www.deutschland.de

TR İsim belirtilmeyen metinler doğrudan web sitesinden ücretsiz olarak indirilip kullanılabilir.

alemão turco
direkt doğrudan
webseite web
kostenlos ücretsiz
der olarak

DE (1)Wir haften für Mängel gelieferter Artikel nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften. Die Verjährungsfrist für gesetzliche Mängelansprüche beträgt zwei Jahre und beginnt mit der Ablieferung der Ware.

TR (1) İlgili yasal düzenlemelere göre teslim edilen ayıplı ürünlerden sorumluyuz. Ayıplı ürünler için yasal taleplerin sınırlanma süresi iki yıldır ve malların teslimatı ile başlar.

alemão turco
beginnt başlar
und ve
gesetzlichen yasal

DE Gibt an, dass der Benutzer auf einen Artikel geklickt hat, der von den Diensten von Taboola empfohlen wurde. Dies wird zu Berichts- und Analytik-Zwecken verwendet.

TR Kullanıcının, Taboola?nın Hizmetleri tarafından önerilen bir öğeye tıkladığını belirtir. Bu çerez raporlama ve analiz amaçları için kullanılır.

alemão turco
diensten hizmetleri
taboola taboola
verwendet kullanılır
benutzer kullanıcı
und ve
zu için
dass bu
artikel bir

DE Auf Websites unserer Herausgeberkunden verwendet, die die Dienste des Taboola Newsroom verwenden. Er misst die Leistung der Artikel der Homepage des Herausgebers, die angeklickt werden.

TR Taboola Newsroom hizmetlerini kullanan yayıncı Müşterilerimizin internet sitelerinde kullanılır. Yayıncının tıklanmış olan ana sayfa makalelerinin performansını ölçer.

alemão turco
websites internet
dienste hizmetlerini
taboola taboola
werden olan
die ana
verwendet kullanılır
leistung performans

DE An bestimmte Trends wird automatisch ein Artikel angehängt, der auf der Unterhaltung rund um den Trend basiert.

TR Bazı Gündemlerde, Gündem etrafındaki sohbete göre otomatik olarak iliştirilmiş bir makale bulunacaktır.

alemão turco
automatisch otomatik olarak
artikel bir
der olarak

DE Der rechtliche Hintergrund ist in Artikel 47 (ISMS-Zertifizierung) im "Gesetz zur Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationsnetzen und des Informationsschutzes usw." geregelt.

TR Yasal altyapı "Bilgi ve İletişim Ağı Kullanımı ve Bilgi Koruma vb.'nin Desteklenmesi Yasası"nın 47. Maddesinde (ISMS Sertifikası) sunulmaktadır.

alemão turco
rechtliche yasal
usw vb
zertifizierung sertifikası
und ve

DE Wikipedia: Gib einen Link zu einem stabilen Wikipedia-Artikel über dich oder deine Organisation an, der die Bekanntheitsstandards der Enzyklopädie erfüllt.

TR Wikipedia: Sizinle veya kuruluşunuzla ilgili olarak ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısını sağlayın

alemão turco
organisation kuruluş
an ilgili
oder veya
link bağlantı
der olarak
die bir

DE Link zu einem stabilen Wikipedia-Artikel über deine Organisation, der die Bekanntheitsstandards der Enzyklopädie erfüllt

TR Kuruluşunuzla ilgili olarak ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısı

alemão turco
organisation kuruluş
link bağlantı
der olarak
die bir

DE Link zu einem stabilen Wikipedia-Artikel über dich, der den Bekanntheitsstandards der Enzyklopädie für Personen entspricht

TR Ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan, sizinle ilgili sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısı

alemão turco
über ilgili
link bağlantı
personen bir

DE Es wird eine öffentliche Präsenz durch einen Nachweis per Google Trends, per Link zu einem stabilen Wikipedia-Artikel, der den Bekanntheitsstandards der Enzyklopädie entspricht, oder per Notierung an einer qualifizierten Börse demonstriert

TR Google Trends kanıtı, ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısı veya nitelikli bir borsada listelenme sağlayarak kamu varlığı gösterin

alemão turco
öffentliche kamu
google google
link bağlantı
oder veya

DE Ein stabiler Wikipedia-Artikel über dich, der den Bekanntheitsstandards der Enzyklopädie für Personen entspricht

TR Ansiklopedideki kişiler için tanınmışlık standartlarını karşılayan, sizinle ilgili sabit bir Wikipedia makalesi

alemão turco
die kişiler
personen bir
für için

DE Ein aufschlussreicher Artikel, der die Popularität des Margin-Tradings im FOREX-Bereich und seinen Einfluss auf die Welt der Kryptowährungen veranschaulicht.

TR FOREX marjin yatırımların popülaritesini ve kripto dünyasını ele geçirmesini anlatan özel bir makale.

alemão turco
und ve
artikel bir

DE In diesem Artikel erklären wir genauer, was der Handel mit Krypto-Derivaten zusammen mit der Börse für Krypto-Derivate bedeutet.

TR Bu yazımızda, kripto türevleri borsası ile birlikte alım satım yapan kripto türevlerinin ne anlama geldiğini daha ayrıntılı olarak açıklayacağız.

alemão turco
bedeutet anlama
diesem bu
was ne
krypto kripto
in birlikte

DE Weitere Informationen findet ihr in diesem Artikel auf der Support-Website: Support für das Deaktivieren der Controller-Eingabe auf dem PC

TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Bilgisayarda Kumanda Girişini Devre Dışı Bırakma Desteği

alemão turco
informationen bilgi
website sitesi
weitere daha fazla
support destek
für için
dem in

DE Weitere Informationen findet ihr in diesem Artikel auf der Support-Website: Konfigurieren der „Text zu Sprache“-Spieletranskription

TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Metin Okuma Oyun Transkripsiyonu Yapılandırma

alemão turco
informationen bilgi
support destek
website sitesi
text metin
weitere fazla
zu için

DE Weitere Informationen findet ihr in diesem Artikel auf der Support-Website: Konfigurieren der „Sprache zu Text“-Spieletranskription

TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Konuşmayı Metne Dönüştürme Oyun Transkripsiyonu Yapılandırma

alemão turco
informationen bilgi
support destek
website sitesi
text metne
weitere fazla
zu için

DE Weitere Informationen findet ihr in diesem Artikel auf der Support-Website: Support für „interaktive Eingabeaufforderungen in der Ansicht sperren“

TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: ‘Etkileşim Komutlarını Görüş Alanına Kilitleme’ Desteği

alemão turco
informationen bilgi
website sitesi
weitere fazla
der daha
support destek
für için

DE Während Sie den Nutzern aus dem gemeinsamen Posteingang antworten, können Sie nahtlos die richtigen Artikel auf der Grundlage der Sprache des Kunden senden.

TR Kullanıcılara paylaşılan gelen kutusundan cevap verirken, müşterilerin diline göre doğru makaleleri sorunsuz bir şekilde gönderin.

alemão turco
gemeinsamen paylaşılan
nahtlos sorunsuz
senden gönderin
kunden müşterilerin
artikel bir
richtigen doğru
dem şekilde

DE Greifen Sie auf die neuesten Artikel, Trends und Forschungsergebnisse zu, um Ihre Strategie weiterzuentwickeln und über Neuigkeiten in der Welt der Supply Chain auf dem Laufenden zu bleiben.

TR Stratejinize rehberlik edecek ve tedarik zinciri dünyasındaki yenilikler konusunda güncel bilgilere sahip olmanızı sağlayacak en yeni makalelere, trendlere ve araştırmalara erişin.

alemão turco
neuigkeiten yenilikler
supply tedarik
chain zinciri
laufenden güncel
und ve
neuesten yeni
zu sahip
in konusunda

DE Verfolgen Sie Ihre Artikel Downloads mit der Funktion Article Usage Alert

TR Çalışmanızı iş arkadaşlarınız ve meslektaşlarınıza tanıtın

alemão turco
sie i
der ve

DE Wenn der Artikel in einer Zeitschrift veröffentlicht wird, die ein offenes Archiv enthält, wird er nach einer Embargo-Frist zur Verfügung gestellt.

TR Açık arşiv içeren bir dergide yayınlanırsa, makale ambargodan sonra kullanıma sunulur.

alemão turco
offenes açık
artikel bir
enthält içeren
die sonra

DE Einen detaillierten Vergleich der Begrenzungen unserer Pakete findest du in dem Artikel über Paketbegrenzungen.

TR abonelik limitleri makalesinde limitlere göre planlarımızın kapsamlı bir karşılaştırmasını bulabilirsiniz.

alemão turco
artikel bir

DE Wir arbeiten eng mit Geldgebern und Institutionen auf der ganzen Welt zusammen und unterstützen Forschende durch Vereinbarungen, so beispielsweise in Katar, Schweden, Irland, den USA und anderen, um Artikel offen zugänglich zu machen

TR Tüm dünyadan finansörler ve kurumlarla yakın bir işbirliği yaparak Katar, İsveç, İrlanda, ABD ve diğer ülkelerde yaptığımız anlaşmalarla araştırmacılara destek olarak makaleleri açık erişimli hale getiriyoruz

alemão turco
arbeiten iş
unterstützen destek
anderen diğer
usa abd
und ve
um yakın
artikel bir
offen açık

DE Mit dieser vorläufigen Annahme ihrer Arbeit können Autoren die Forschung in dem Wissen durchführen, dass die Ergebnisse selbst nicht bestimmen, ob der Artikel veröffentlicht wird

TR Çalışmaları bu şekilde koşullu olarak kabul edilen yazarlar, araştırmalarını, makalenin yayınlanmasına etki edecek olan şeyin sonuçların kendisi olmayacağını bilerek yapabilmektedir

alemão turco
autoren yazarlar
mit şekilde
ergebnisse sonuçları
der kabul

DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre

TR En iyi makalelerinizin, her uzmanlık alanındaki niş kitlelere hitap edecek şekilde tam olarak kişiselleştirilebilir, yüksek kaliteli kağıt üzerindeki reprodüksiyonlarıyla öne çıkın. Markanızı dünyaca saygı duyulan

alemão turco
hochwertigem kaliteli
papier kağıt
bereiche alan
sie iyi
mit şekilde
die en
auf üzerindeki
vollständig tam olarak

DE Jeder Artikel, der im digitalen Archiv von Elsevier verfügbar ist, kann als E-Nachdruck-PDF erstellt und in Mengen von 100 oder mehr bestellt werden

TR Elsevier'in dijital arşivinde yer alan tüm makaleler elektronik tekrar baskı PDF'si haline getirilebilir ve 100 ya da daha fazla miktarlarda sipariş edilebilir

alemão turco
bestellt sipariş
digitalen dijital
ist tekrar
in da
und ve
oder ya
e elektronik
mehr daha fazla

DE Messen Sie die Performance Ihrer in externen Ressourcen veröffentlichten Artikel. Verfolgen Sie Metriken für Social-Media-Interaktionen, die Anzahl der Backlinks, den Verweis-Traffic und taggenaue Keyword-Rankings.

TR Dış kaynaklarda paylaşılan makalelerinizin performansını ölçün. Sosyal etkileşim metriklerini, backlink sayılarını, yönlendirme trafiğini ve günlük anahtar kelime sıralamasını izleyin.

alemão turco
externen dış
social sosyal
interaktionen etkileşim
und ve
keyword anahtar
performance performans

DE – die Anzahl der Personen, die den Artikel möglicherweise gesehen haben.

TR —  makaleyi potansiyel olarak görmüş kişilerin sayısı.

DE Kann ich die Zugriffsweise ändern, nachdem der Artikel veröffentlicht wurde?

TR Makale yayınlandıktan sonra erişim modeli konusunda fikrimi değiştirebilir miyim?

alemão turco
kann miyim
veröffentlicht yayınlandı
die sonra

DE Die DNS-Einstellungen werden manuell gesetzt. Prüfen Sie, ob der DNS-Dienst die Server Ihres vpn-Anbieters verwendet. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel über DNS-Einstellungen.

TR DNS ayarları manuel olarak yapılır. DNS hizmetinin vpn sağlayıcınızın sunucularını kullanıp kullanmadığını kontrol edin. Daha fazla bilgi için DNS ayarları hakkındaki makalemize bakın.

alemão turco
manuell manuel
informationen bilgi
dns dns
vpn vpn
weitere daha fazla
prüfen edin

DE Ich habe die Datenschutzerklärung über die Verarbeitung personenbezogener Daten (in Übereinstimmung mit Artikel 13 der EU-Verordnung 679/2016) erhalten, gelesen sowie zur Kenntnis genommen und stimme Folgendem zu:

TR 679/2016 numaralı AB Yönetmeliğinin 13. Maddesi uyarınca sunulan) kişisel verilerin işlenmesiyle ilgili bu gizlilik bildirimini alıp okudum ve şunlara izin veriyorum:

alemão turco
über ilgili
daten verilerin
und ve
mit sunulan

DE Sie können weitere Formularfelder hinzufügen, Ihr Firmenlogo hochladen und Fotos oder Beschreibungen der zur Vorbestellung verfügbaren Artikel bereitstellen

TR Hatta ön sipariş formunuza Square ya da Stripe gibi bir ödeme kanalı entegre ederek hızlı ve güvenli bir şekilde online olarak ödeme alabilirsiniz

alemão turco
und ve
oder ya
zur da
artikel bir

DE Bitte teilen Sie uns beim Check-in mit, falls Sie einige der Artikel benötigen.

TR Giriş sırasında bu ikramlara ihtiyacınız olup olmayacağını lütfen bize bildirin

alemão turco
benötigen ihtiyacınız
der bu
in sırasında

DE Ein umfassender Artikel, der Sie mit allen Informationen versorgt, die Sie wissen müssen, wenn Sie entscheiden, welchen Weg Sie wählen wollen.

TR Kapsamlı bu makale yönteminizi seçerken bilmeniz gereken her şeyi size sunmaktadır.

alemão turco
müssen gereken
die size
der bu
sie her
sie wissen bilmeniz
artikel makale

DE Ein einfacher und informativer Artikel, der die Unterschiede zwischen Spot- und Margin-Handelsplattformen beschreibt. Dies ist ein großartiger Ausgangspunkt, um sich mit beiden Arten des Handels vertraut zu machen.

TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.

alemão turco
unterschiede farklar
groß harika
arten tür
und ve
artikel bir

DE In diesem Artikel finden Sie eine ausführlichere Erklärung zu jedem der oben genannten Probleme: Über Verzögerungen

TR Bu makalede yukarıdaki sorunların her birinin daha ayrıntılı bir açıklamasını okuyabilirsiniz: Gecikme nedenleri

alemão turco
diesem bu
artikel bir
eine birinin
probleme sorunları
zu her
oben yukarıdaki

DE Ich habe diese Datenschutzerklärung über die Verarbeitung personenbezogener Daten (gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 679/2016) erhalten und gelesen und stimme Folgendem zu:

TR (679/2016 numaralı AB Düzenlemesinin 13. Maddesi uyarınca sunulan) kişisel verilerin işlenmesiyle ilgili bu gizlilik bildirimini alıp okudum ve şunlara izin veriyorum:

alemão turco
über ilgili
daten verilerin
und ve
diese bu

Mostrando 50 de 50 traduções