Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "natur in ihr" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natur in ihr" de alemão para turco

Traduções de natur in ihr

"natur in ihr" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

natur doğa doğal doğanın için olan
ihr asla bazı bir birkaç bu da daha de değildir e en fazla gibi hayır hazır her herhangi ile ilk için içinde kadar kendi kişisel kullanarak nasıl o olan olarak oluşturmak sahip siz size sizin sonra tüm ve veya web ya da yalnızca yapmak yeniden zaman çok özel şekilde

Tradução de alemão para turco de natur in ihr

alemão
turco

DE Natur Logo maker | Design Ideen für Natur Logos

TR Doğa logo örnekleri. Özel bir görsel seçimi belirlenmiştir

alemão turco
natur doğa
logo logo

DE Das Reiselogo ist ein Zeichen für Touristen, die ein Wochenende in der Natur verbringen möchten, um ihre Gesundheit zu verbessern und sich mit der Energie der Natur und der frischen Luft zu sättigen

TR Seyahat logosu , sağlıklarını iyileştirmek, doğanın enerjisine ve temiz havaya doymak için doğada bir hafta sonu geçirmek isteyen turistler için bir işarettir

alemão turco
natur doğanın
möchten isteyen
verbessern iyileştirmek
und ve
wochenende hafta sonu

DE Natur Logo maker | Design Ideen für Natur Logos

TR Doğa logo örnekleri. Özel bir görsel seçimi belirlenmiştir

DE Waldreiselogo ist super, wenn Sie in der Natur, Instagram, Youtube, Blog, Reise-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

TR Eğer Doğa, Instagram, Youtube, Blog, Seyahat endüstrisinde çalışıyorsanız Orman Seyahat Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

alemão turco
natur doğa
instagram instagram
youtube youtube
blog blog
nutzen kullanın
team takım
vorlage şablonu
logo logo
ihr bu
reise seyahat

DE Grünes Schattenbildbaumlogo ist super, wenn Sie in der Gesundheit, Natur, Kosmetika-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

TR Eğer Sağlık, Doğa, Makyaj malzemeleri endüstrisinde çalışıyorsanız Yeşil Siluet Ağaç Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

alemão turco
gesundheit sağlık
natur doğa
nutzen kullanın
team takım
vorlage şablonu
logo logo
ihr bu

DE Botanisches Bio-logo ist super, wenn Sie in der Natur, Kosmetika-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

TR Eğer Doğa, Makyaj malzemeleri endüstrisinde çalışıyorsanız Botanik Organik Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

alemão turco
natur doğa
nutzen kullanın
team takım
bio organik
vorlage şablonu
logo logo
ihr bu

DE Blatt Organisches Logo ist super, wenn Sie in der Schönheit, Kosmetika, Natur-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

TR Eğer Güzellik, Makyaj malzemeleri, Doğa endüstrisinde çalışıyorsanız Yaprak Organik Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

alemão turco
schönheit güzellik
kosmetika makyaj malzemeleri
nutzen kullanın
team takım
natur doğa
vorlage şablonu
logo logo
ihr bu

DE Blatt & Dreieck Organisches Logo ist super, wenn Sie in der Trendiges logo, Schönheit, Kosmetika, Natur-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

TR Eğer Moda logosu, Güzellik, Makyaj malzemeleri, Doğa endüstrisinde çalışıyorsanız Yaprak Ve Üçgen Organik Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

alemão turco
schönheit güzellik
kosmetika makyaj malzemeleri
nutzen kullanın
team takım
natur doğa
vorlage şablonu
logo logo
ihr bu
der ve

DE Pflanzen Minimalistisches Logo ist super, wenn Sie in der Trendiges logo, Kosmetika, Schönheit, Natur-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

TR Eğer Moda logosu, Makyaj malzemeleri, Güzellik, Doğa endüstrisinde çalışıyorsanız Bitki Minimalist Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

alemão turco
pflanzen bitki
kosmetika makyaj malzemeleri
schönheit güzellik
nutzen kullanın
team takım
natur doğa
vorlage şablonu
logo logo
ihr bu

DE Pflanzenlinie Design Logo ist super, wenn Sie in der Abstrakt, Schönheit, Kosmetika, Natur-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

TR Eğer Öz, Güzellik, Makyaj malzemeleri, Doğa endüstrisinde çalışıyorsanız Bitki Hattı Tasarım Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

alemão turco
schönheit güzellik
kosmetika makyaj malzemeleri
nutzen kullanın
team takım
natur doğa
vorlage şablonu
logo logo
ihr bu
design tasarım

DE TENCEL™ Home Cellulosefasern bringen einen Hauch von Natur in Ihr Zuhause und schaffen einen Rückzugsort mit lang anhaltenden Komfort.

TR TENCEL™ Home selülozik elyaflar, doğanın nazik ruhunu evinize getirerek uzun süre kalıcı konfora sahip bir sığınak yaratır.

DE Legen Sie den Grundstein für den Erfolg Ihrer nachhaltigen, umweltfreundlichen Marke. Erstellen Sie ein von der Natur inspiriertes Logo und bringen Sie frischen Wind in Ihr Unternehmen.

TR Sürdürülebilir ve çevreci markanız için başarının temellerini atın. Doğadan ilham alan bir logo oluşturun ve işleriniz için yeni bir soluk getirin.

alemão turco
erfolg başarı
nachhaltigen sürdürülebilir
erstellen oluşturun
unternehmen iş
bringen getirin
logo logo
und ve

DE Ihr wünscht euch Natur pur, keinen Stress und das möglichst ohne Handyempfang? Auf dieses Bedürfnis reagieren immer mehr Hotels und Regionen mit besonderen Angeboten

TR Safi doğa, stresten arındırılmış ve mümkün olduğunca cep telefonunun çekmediği bir ortam mı arzu edersiniz? Tam da bu ihtiyaca özel programlarla cevap veren otel ve bölge sayısı giderek artıyor

alemão turco
natur doğa
möglichst mümkün
hotels otel
ihr bu
besonderen bir
und ve

DE Wir bringen Frauen in die Natur, zueinander und näher zu sich selbst

TR Biz kadınların doğayla, diğer kadınlarla ve kendileriyle bağ kurmasına yardımcı oluruz

alemão turco
wir biz
frauen kadınlar
und yardımcı

DE Schöne jugendliche Modells in der Natur

TR Doğada Poz Veren Güzel Genç Mankenler

alemão turco
schöne güzel

DE Übrigens, wenn wir über Farben sprechen, empfehlen wir Ihnen, sich an die Königin der Töne zu wenden - die Natur

TR Bu arada, renkler hakkında konuşmaya başlarsak, tonların kraliçesine - doğaya dönmenizi öneririz

alemão turco
farben renkler
ihnen bu

DE Die Farben der Natur können am allermeisten passen; Grün, Gelb und Brauntöne runden das Erscheinungsbild des Emblems ab

TR Doğanın tonları her şeyden çok daha uygun olabilir; yeşil, sarı ve kahverengi tonları amblemin görünümünü tamamlayacaktır

alemão turco
natur doğanın
passen uygun
und ve
gelb sarı
können olabilir

DE Es werden auch Elemente unbelebter Natur verwendet: Berge, Sonne, Mond.

TR Ayrıca cansız doğa unsurları kullanılır: dağlar, güneş, ay.

alemão turco
natur doğa
verwendet kullanılır
sonne güneş
auch da

DE Die immateriellen Elemente der Kunst sind von Natur aus menschlich – von Absicht und Inspiration bis hin zu Fantasie und Emotion. Aber die Künstler von heute erkennen, dass KI eine Schlüsselrolle bei der Entstehung von Kunst spielen kann.

TR Niyet ve ilhamdan hayal gücüne ve duyguya kadar sanatın soyut unsurlarının kaynağı doğal olarak insandır. Ancak günümüz sanatçıları, bir sanat eserinin oluşumunda yapay zekanın kilit bir rol oynayabileceğini keşfetti.

alemão turco
natur doğal
kunst sanat
und ve

DE Oma live cam wird alle über die Einnahme Schwänze in jedem Loch, Mutter Natur gibt einige Frau, und über Entspannung

TR Granny canlı cam tüm hakkında musluklar her delik anne doğaya verdiği bazı kadın ve rahatlama

alemão turco
gibt i
frau kadın
live canlı
einige bazı
alle tüm
und ve
über hakkında
jedem her

DE Wir verbinden Sie mit den heilenden und aromatischen Kräften der Natur, sei es in der Wildnis der Berge oder im Herzen einer der geschäftigsten Städte der Welt.

TR İster dağların doruklarında isterse dünyanın telaşlı şehirlerinde olsun, doğanın şifa verici -ve çoğunlukla lezzetli- gücüne bağlanmanıza yardımcı oluruz.

alemão turco
und yardımcı
in da
welt dünyanın
wir ne
der ve
natur doğanın

DE Fairmont Heritage Place, Natur vor der Tür

TR Fairmont Miras Alanı, Doğanın Kapısında

alemão turco
fairmont fairmont
heritage miras
natur doğanın
vor alan
tür kapı

DE Im alten Hawaii erreichte man Wohlbefinden durch tiefen Respekt vor der Natur, den Menschen und dem Geist, die alle hoch geschätzt wurden

TR Antik Hawaii’de, her biri değerli ve birbiri ile bağlantılı olan doğayı, insanları ve ruhları onurlandırarak zindeliğe ulaşılırdı

alemão turco
und ve
man her
menschen insanları

DE Der sanfte Klang des Wassers, eine angenehme Meeresbrise und der Duft von Blumen in der Luft – die therapeutische Kraft der Natur, traditionelle hawaiianische Heilkünste und regionale Produkte verschmelzen in unseren Spa-Behandlungen

TR Suyun dinlendirici sesi, tatlı okyanus esintileri ve havayı dolduran çiçek kokuları ile spa bakımlarımız her deneyimde, doğal terapötik çevreyi, antik Hawaii şifa sanatını ve yerel kaynaklı ürünleri bir araya getirir

alemão turco
blumen çiçek
natur doğal
regionale yerel
produkte ürünleri
spa spa
und ve

DE Leben Sie in Harmonie mit der Natur – unendliche Weiten, üppige Gärten, majestätische Saguaro-Kakteen und eine tiefrote Sonne, die hinter den majestätischen Bergen untergeht, schenken Ihnen Inspiration und neue Energie.

TR Doğayla uyum içinde yaşayacaksınız; geniş açık alanlar, yemyeşil bezenmiş toprak, krallara layık Saguaro kaktüsleri ve heybetli dağların arkasında batan parlak turuncu güneş size ilham ve enerji verecek.

alemão turco
sonne güneş
energie enerji
in içinde
und ve
sie size

DE Seit 90 Jahren ist das Fairmont Le Château Montebello bekannt für seinen rustikalen Charme, die einzigartige Architektur und die schöne Natur in der Umgebung

TR 90 yıldır, Fairmont Le Château Montebello rustik çekiciliği, olağanüstü mimarisi ve güzel doğal çevresi ile tanınır

alemão turco
jahren yıldır
fairmont fairmont
le le
architektur mimarisi
schöne güzel
natur doğal
einzigartige olağanüstü
und ve
seinen ile

DE Endlose Wanderwege, auf denen Sie der Natur so nah kommen wie sonst nie

TR Doğanın size dokunabileceğiniz kadar yakın olduğu sonsuz patikalar

alemão turco
sie size
natur doğanın
so kadar

DE Unser Spa bietet seinen Gästen im Herzen des Jasper National Parks ein einzigartiges Erlebnis der Heilkraft der Natur

TR Spa deneyimlerimiz misafirlerin Jasper Ulusal Parkı’nın ortasında doğanın hediyelerine katılmalarına olanak tanır

alemão turco
spa spa
national ulusal
parks park
natur doğanın
im ortasında

DE Das Fairmont Pacific Rim ist luxuriös, von der Natur inspiriert, elegant und modern und bietet hinsichtlich Gestaltung, Einrichtung und Küche das beste Angebot im pazifischen Raum

TR Lüks, doğadan esinlenmiş, sofistike ve çağdaş Fairmont Pacific Rim, Pasifik kıyısının en iyilerini planında, dekorunda ve mutfak sunumlarına yansıtıyor

alemão turco
elegant sofistike
küche mutfak
beste en
fairmont fairmont
und ve

DE Im Fairmont Tremblant finden Sie das Beste von Québecs Natur direkt vor dem Fenster – die perfekte Kulisse für Ihre nächste Veranstaltung.

TR Fairmont Tremblant’ta Quebec’in harika açık hava etkinlikleri hemen pencerenizin dışında; bir sonraki sosyal etkinliğiniz veya toplantınız için mükemmel bir arka plan.

alemão turco
fairmont fairmont
direkt hemen
perfekte mükemmel
für için
nächste sonraki
die veya

DE Am ersten Tag lockt der Pool. Am nächsten Tag lädt das Mesoamerikanische Riff zur Erkundung ein. Nur wenige Hotels auf der Welt können diesen Reichtum an Dienstleistungen, Natur und Gastfreundschaft wie Fairmont Mayakoba, Riviera Maya bieten.

TR Bir gün havuz kenarındaki sandalye çağırır. Bir başka gün Büyük Maya Mercanları keşfetmenizi bekler. Dünyadaki çok az otel, Fairmont Mayakoba, Riviera Maya’nın sunduğu zengin hizmetleri, manzaraları ve konukseverliği sunabilir.

alemão turco
pool havuz
hotels otel
dienstleistungen hizmetleri
fairmont fairmont
maya maya
ersten bir
und ve
tag gün
wenige az

DE Entdecken Sie ein Spa, in dem sich die natürliche Kraft der umgebenden Natur widerspiegelt.

TR Doğal çevresinin enerjisini yansıtan bir Spa’yı keşfedin.

alemão turco
entdecken keşfedin
natürliche doğal

DE Abu Dhabi, eine der reichsten Städte der Welt, kann auf eine beeindruckende Architektur, einzigartige Attraktionen und eine schöne Natur verweisen

TR Dünyanın en zengin şehirlerinden biri olan Abu Dabi şaşırtıcı bir çeşitlilikte mimariye, turistik yerlere ve doğal güzelliğe sahiptir

alemão turco
welt dünyanın
natur doğal
einzigartige bir
und ve

DE Robinson entworfen wurde, kombiniert alle Formen und Nuancen der großzügigen Natur.

TR Robinson tarafından tasarlanan bu görkemli bahçe golf sahası zengin bir doğanın tüm şekil ve tonlarını incelikle birleştirir.

alemão turco
kombiniert birleştirir
natur doğanın
alle tüm
und ve

DE Das Willow Stream Spa ist eine einzigartige Oase. Die Balance der Elemente Erde, Luft, Feuer, Wasser und Holz bringt uns wieder mit der Natur in Einklang.

TR Willow Stream Spa başlı başına bir vahadır. Bizi doğanın dengesi ile uyumlu hale getirmek için toprak, ateş, su ve odun unsurlarını dengeler.

alemão turco
balance dengesi
wasser su
natur doğanın
einzigartige bir
spa spa
und ve
mit getirmek
in için

DE Die Qualität und die Angemessenheit der Online-Inhalte ist subjektiver Natur, und der Zugang sollte nicht beschränkt werden, nur weil Einzelpersonen oder Gruppen dagegen sind oder sich dadurch unbehaglich fühlen

TR Çevrim içi içeriklerin kalitesi ve uygunluğu özneldir ve yalnızca bireylerin veya grupların karşıtlık veya rahatsızlık bildirmesi sebebiyle kısıtlanmamalıdır

alemão turco
qualität kalitesi
gruppen grupları
oder veya
und ve
nur yalnızca

DE Kommentare oder Verhaltensweisen aggressiver oder sexueller Natur, die sich an andere Mitglieder richten, sind in der Sitzung nicht angemessen

TR Diğer üyelere yönelik saldırgan veya cinsel içerikli yorumlar veya davranışlar toplantıda uygun değildir

alemão turco
kommentare yorumlar
in da
angemessen uygun
an yönelik
andere diğer
oder veya
die değildir
der de

DE Horizontale Plakatwand vor einem Natur-Hintergrund

TR Yatay Billboard ve Arkaplanda Doğa

alemão turco
horizontale yatay
einem a
natur doğa

DE Die überzeugende Natur von Diashows macht sie zu einem äußerst effektiven Werkzeug für die Kommunikation mit Ihrem Publikum

TR Slayt gösterileri, ilgi uyandıran yapısı sayesinde hedef kitle ile iletişimde aşırı derecede etkili bir yöntemdir

alemão turco
diashows slayt gösterileri
effektiven etkili
ihrem ile
die sayesinde
sie bir

DE Glückliche junge Mädchen, die in der Natur spazieren gehen

TR Doğada Yürüyen Mutlu Genç Kızlar

alemão turco
junge genç

DE Jugendliche Modells mit lässigen Outfits in der Natur

TR Doğada Causal Giysili Genç Mankenler

DE Lassen Sie sich davon überzeugen, dass unser abgelegenes, von einer wild-romantischen Natur umgebenes Château der lebende Beweis für die legendäre Gastfreundschaft Québecs ist.

TR Doğal güzelliklerle çevrelenen kırlardaki Château, Quebec’in efsanevi konukseverliğinin canlı bir kanıtıdır.

alemão turco
natur doğal

DE Bei unserem Day-Spa auf der 5. Etage unsers Hotels im Stadtzentrum von Vancouver steht Reinheit und Natur im Vordergrund

TR Vancouver şehir merkezindeki günlük spamız otelin 5

DE Das Fairmont Rio de Janeiro Copacabana ist nicht nur von wunderschöner Natur und traumhaften Stränden umgeben. Wir stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihre Wünsche zu erfüllen und Ihren Aufenthalt in ein unvergessliches Erlebnis zu verwandeln.

TR Fairmont Rio de Janeiro Copacabana doğal güzellikler ve bakir kumsallar ile çevrelenmiştir. İsteklerinizi yerine getirmek ve konaklamanızı unutulmaz bir deneyime dönüştürmek için hazır bekliyoruz.

alemão turco
fairmont fairmont
natur doğal
verfügung hazır
unvergessliches unutulmaz
erlebnis deneyime
stehen ile
und ve
nicht bir

DE Haus Landschaftsbau Konstruktion Kiefer Stammes Grundeigentum Natur Die architektur Das dorf Gebäude Wohnung Weiß Architekt Zuhause Grün Wald

TR Ev Peyzaj Inşaat Çam ağacı Kabile Emlak Doğa Mimari Köy Bina Apartman Beyaz Mimar Ev Yeşil Orman

alemão turco
natur doğa
weiß beyaz
grün yeşil
wald orman
das in
gebäude bina

DE Blume Kosmetika Lernen, bildung Natur Illustration Lila orchidee Lila blume Botanisch Blumen- Pflanze Gelb Rechteck Lila Orchidee

TR Çiçek Makyaj malzemeleri Öğrenme, eğitim Doğa Illüstrasyon Mor orkide Mor çiçek Botanik Çiçek Bitki Sarı Dikdörtgen Mor Orkide

alemão turco
kosmetika makyaj malzemeleri
natur doğa
illustration illüstrasyon
lila mor
gelb sarı
blumen çiçek
bildung eğitim

DE Raffles Spa Unser Spa bietet eine intime und friedvolle Oase, in der Sie Ihre Sinne erwecken und sich bei natürlichem Licht wieder der Natur näherbringen können

TR Raffles Spa Doğal gün ışığının sizi doğaya yaklaştırdığı huzur verici bir vaha olan spa’mızda, kişisel huzur, cazibe ve sessizlik için duyularınızı uyandırın ve yenileyin

alemão turco
spa spa
raffles raffles
und ve
ihre için
natur doğal

DE Genießen Sie die Reise über die kurvenreiche Straße mitten in das Herz der Natur, in ein verstecktes Refugium der Insel, durchdrungen von Legenden, tiefem Glauben und uralten Bräuchen, die seit Jahrhunderten gepflegt werden

TR Dolambaçlı yol sizi doğanın derinliklerine, adanın yerel efsanelere konu olan ve yüzyıllardır değişmemiş olan inanç ve geleneklerin tanımladığı gizli bir köşesine götürür

alemão turco
natur doğanın
und ve

DE Dank unserer Schweizer Wurzeln sind Wandern, gutes Essen und Fitness Teil unserer Natur. Bei Swissôtel ist Vitalität nicht nur eine Zutat, sondern steht für einen Lebensstil und eine Philosophie, die Körper, Geist und Seele vereinen.

TR İsviçre’den kaynaklanan köklerimiz ile doğa yürüyüşleri, iyi beslenme ve formda kalma bizim ikinci doğamızdır. Swissotel’de Zindelik sadece bir içerik değil, zihni, vücudu ve ruhu besleyen bir yaşam tarzı ve felsefedir.

alemão turco
natur doğa
vitalität zindelik
gutes iyi
und ve
unserer ile
nur sadece
nicht bir

DE WIR BRINGEN DIE NATUR IN IHREN ALLTAG

TR DOĞAYI GÜNLÜK YAŞAMINIZA GETİRMEK

Mostrando 50 de 50 traduções