Traduzir "fügt er" para turco

Mostrando 33 de 33 traduções da frase "fügt er" de alemão para turco

Tradução de alemão para turco de fügt er

alemão
turco

DE DNSSEC fügt jeder Ebene des DNS-Lookup-Prozesses ein zusätzliches Sicherheitslayer hinzu

TR DNSSEC, DNS arama işlemindeki her düzeyde ek bir güvenlik katmanı ekler

alemão turco
ebene düzeyde
dns dns
ein bir
jeder her

DE Geben Sie Ihre Unternehmensinformationen ein, und das Tool fügt sie zu Google, Yelp, Facebook, Alexa usw

TR Sadece işletme bilgilerinizi girin ve araç bu bilgileri, Google, Yelp, Facebook, Alexa vb

alemão turco
google google
facebook facebook
usw vb
tool araç
und ve
sie sadece

DE Es fügt auch eine Reihe von Authentifizierungsverbesserungen hinzu, u.a

TR Ayrıca, Google kimlik doğrulamasıyla giriş yaparak kullanabileceğiniz birden fazla alan belirleme imkanı ile PKCE (kod değişimi için kanıt anahtarı) uzantı desteği gibi farklı kimlik doğrulama geliştirmeleri de eklendi

alemão turco
hinzu fazla
eine için
auch ayrıca

DE Kauderwelsch hinzufügen ? Fügt einen absatz von "Lorem ipsum" an das ende Ihrer datei an. Drücken sie sie erneut, um eine andere hinzuzufügen.

TR Anlamsız metin ekle ? Dosyanızın sonuna "Lorem ipsum" paragrafı ekler. Farklı bir tane daha eklemek için tekrar basın.

alemão turco
ende sonuna
hinzuzufügen eklemek
hinzufügen ekle
erneut tekrar
um için

DE Das ist notwendig, um die IT-Geräte zu kühlen, aber es fügt der Stromlast zusätzliche Geräte hinzu

TR Bu, BT ekipmanını soğutmak için gereklidir ancak güç yüküne ek ekipman ekler

alemão turco
notwendig gereklidir
zusätzliche ek
geräte ekipman
it bt

DE Die Einführung von wechselstrombetriebenen Netzwerkgeräten in diese Telekommunikationsumgebungen fügt einen Stromwandlungsschritt hinzu und jede zusätzliche Wandlung führt zu einem Energieabfall

TR AC ile çalışan ekipmanların bu telekomünikasyon ortamlarına getirilmesi güç dönüştürme adımı ekler ve her ekstra çevrim enerji düşüşü ile sonuçlanır

alemão turco
zusätzliche ekstra
diese bu
und ve
zu her

DE Dieser robuste und umfangreiche Plagiatsprüfer fügt sich nahtlos in bestehende Workflows ein.

TR Bu intihal kontrol aracı, akademik araştırmacılar ve yayıncılar için altın standart olmaya devam ediyor.

alemão turco
und ve
dieser bu
in için

DE Eine professionelle Website-Inhaltsblockierung fügt benutzerdefinierte hinzu und sucht nach Seitentitel-Blog-Posts-Seiten, die Ihren Anforderungen entsprechen.

TR Profesyonel bir web sitesi içerik blokları özel ekler ve ihtiyaçlarınızı karşılayan sayfa başlığı blog gönderileri sayfasını arayacaktır.

alemão turco
professionelle profesyonel
anforderungen ihtiyaçları
blog blog
und ve
website sitesi
seiten sayfa

DE Unser preisgekröntes Designteam erstellt und fügt jeden Tag neue Vorlagen hinzu

TR Ödüllü tasarım ekibimiz, her gün yeni şablonlar oluşturarak platforma ekliyor

alemão turco
jeden her
tag gün
neue yeni
erstellt tasarım
vorlagen şablonlar

DE Das ist notwendig, um die IT-Geräte zu kühlen, aber es fügt der Stromlast zusätzliche Geräte hinzu

TR Bu, BT ekipmanını soğutmak için gereklidir ancak güç yüküne ek ekipman ekler

alemão turco
notwendig gereklidir
zusätzliche ek
geräte ekipman
it bt

DE Die Einführung von wechselstrombetriebenen Netzwerkgeräten in diese Telekommunikationsumgebungen fügt einen Stromwandlungsschritt hinzu und jede zusätzliche Wandlung führt zu einem Energieabfall

TR AC ile çalışan ekipmanların bu telekomünikasyon ortamlarına getirilmesi güç dönüştürme adımı ekler ve her ekstra çevrim enerji düşüşü ile sonuçlanır

alemão turco
zusätzliche ekstra
diese bu
und ve
zu her

DE AWS fügt je nach Bedarf des Kunden weitere geeignete Services hinzu und priorisiert diese.

TR AWS, müşteri talebine bağlı olarak öncelik sıralaması yapar ve yeni uygun hizmetler ekler.

alemão turco
aws aws
kunden müşteri
services hizmetler
und ve

DE Das Hotel befindet sich in einem umgebauten Bürogebäude und fügt sich perfekt in die Atmosphäre des pulsierenden Stadtteils Minami im Zentrum von Osaka ein.

TR Ofis binasından dönüştürülen bir alanda yer alan otel, Osaka'nın enerjik şehir merkezi “Minami” bölgesinin atmosferine ayak uydurmaktadır.

alemão turco
hotel otel
zentrum merkezi
einem bir

DE Nnqp fügt allen Dateien die spezielle Erweiterung ?.nnqp? hinzu

TR Nnqp, özel ?.nnqp? uzantısını tüm dosyalara ekler

alemão turco
allen tüm
erweiterung uzantısı
die özel

DE Xcmb fügt allen Dateien die spezielle Erweiterung ?.xcmb? hinzu

TR Xcmb, özel ?.xcmb? uzantısını tüm dosyalara ekler

alemão turco
allen tüm
erweiterung uzantısı
die özel

DE Sbpg fügt allen Dateien die spezielle Erweiterung ?.sbpg? hinzu

TR Sbpg, özel ?.sbpg? uzantısını tüm dosyalara ekler

alemão turco
allen tüm
erweiterung uzantısı
die özel

DE Moqs fügt allen Dateien die spezielle Erweiterung ?.moqs? hinzu

TR Moqs, özel ?.moqs? uzantısını tüm dosyalara ekler

alemão turco
allen tüm
erweiterung uzantısı
die özel

DE Omfl fügt allen Dateien die spezielle Erweiterung ?.omfl? hinzu

TR Omfl, özel ?.omfl? uzantısını tüm dosyalara ekler

alemão turco
allen tüm
erweiterung uzantısı
omfl omfl
die özel

DE Iqll fügt allen Dateien die spezielle Erweiterung ?.iqll? hinzu

TR Iqll, özel ?.iqll? uzantısını tüm dosyalara ekler

alemão turco
allen tüm
erweiterung uzantısı
die özel

DE Diese zuverlässige und umfrangreiche Plagiatsprüfung fügt sich nahtlos in bestehende Workflows ein.

TR Bu intihal kontrol aracı, akademik araştırmacılar ve yayıncılar için altın standart olmaya devam ediyor.

alemão turco
diese bu
und ve
in için

DE Dieser robuste und umfangreiche Plagiatsprüfer fügt sich nahtlos in bestehende Workflows ein.

TR Yazımda mükemmelliği ve akademik dürüstlüğü destekleyen bu araçla geri bildirimlerinizi gönderin ve ödevlere not verin.

alemão turco
und ve
dieser bu

DE Das Hotel befindet sich in einem umgebauten Bürogebäude und fügt sich perfekt in die Atmosphäre des pulsierenden Stadtteils Minami im Zentrum von Osaka ein.

TR Ofis binasından dönüştürülen bir alanda yer alan otel, Osaka'nın enerjik şehir merkezi “Minami” bölgesinin atmosferine ayak uydurmaktadır.

alemão turco
hotel otel
zentrum merkezi
einem bir

DE Kauderwelsch hinzufügen ? Fügt einen absatz von "Lorem ipsum" an das ende Ihrer datei an. Drücken sie sie erneut, um eine andere hinzuzufügen.

TR Anlamsız metin ekle ? Dosyanızın sonuna "Lorem ipsum" paragrafı ekler. Farklı bir tane daha eklemek için tekrar basın.

alemão turco
ende sonuna
hinzuzufügen eklemek
hinzufügen ekle
erneut tekrar
um için

DE JPG, JPEG: Der Wurm macht das gleiche wie oben, fügt aber dem vollständigen Dateinamen eine Erweiterung ".VBS" hinzu (wird nicht in ".VBS" umbenannt). Zum Beispiel wird "PIC1.JPG" zu "PIC1.JPG.VBS".

TR JPG, JPEG: solucan yukarıdaki ile aynıdır, ancak tam dosya adına bir ".VBS" uzantısı ekler (".VBS" olarak yeniden adlandırılmaz). Örneğin, "PIC1.JPG", "PIC1.JPG.VBS" olur.

alemão turco
oben yukarıdaki
wird olur
erweiterung uzantısı
gleiche aynı
aber bir
vollständigen tam
macht ile

DE Wie fügt man online Text und Musik zu einem Video hinzu? Probieren Sie Renderforests Video-Editor aus. 100% online. Editierkenntnisse sind nicht nötig.

TR Bir videoya internet üzerinden nasıl yazı ve müzik ekleneceğini merak mı ediyorsunuz? Renderforest'ın kullanımı kolay video editörüne göz atın. Denemesi bedava! %100 online. Hiçbir montaj bilgisi ya da becerisine gerek yok.

alemão turco
musik müzik
online online
video video
und ve
man bir
wie nasıl

DE „Unsere Vision war eine reibungslose Umgebung – egal, ob jemand im Café, bei sich zu Hause oder im Büro arbeitet“, fügt er hinzu.

TR Smith, ?İster kafede, ister evde veya ofiste çalışıyor olsun, tüm çalışanlar için ?pürüzsüz? bir ortam yaratma vizyonuna sahiptik.? diye de ekledi.

alemão turco
arbeitet çalışıyor
umgebung ortam
egal olsun
bei de
oder veya
zu için
eine bir

DE Wie fügt man IDEX (IDEX) zu MetaMask hinzu?

TR MetaMask'a IDEX (IDEX) nasıl eklenir?

alemão turco
wie nasıl

DE Der Professional-Plan fügt mehr Speicherplatz und E-Mail-Adressen hinzu, und kann auch zum Hosten einer zweiten Domain verwendet werden

TR Profesyonel plan, daha fazla depolama ve e-posta adresi ekler, ve ayrıca ikinci bir etki alanını barındırmak için kullanılabilir

alemão turco
plan plan
domain alan
und ve
auch ayrıca
zweiten bir
hinzu daha
zum e
professional profesyonel

DE Fügt feine horizontale und vertikale Haarlinien hinzu, die die Zuschneidepositionen definieren

TR Sayfanın nerede kesileceğini tanımlayan hassas yatay ve dikey (ince çizgili) kuralları ekler

DE Fügt feine Haarlinien hinzu, die den zusätzlichen Bereich außerhalb des definierten Seitenformats festlegen.

TR Görüntüde tanımlı sayfa boyutu dışında kalan fazla alanı tanımlayan hassas (ince çizgili) kurallar ekler.

DE Fügt kleine „Fadenkreuze“ außerhalb des Seitenbereichs hinzu, mit denen die verschiedenen Separationen eines Farbdokuments ausgerichtet werden.

TR Renkli bir belgedeki farklı renk ayrımlarını hizalamak için sayfa alanının dışına küçük “hedefler” ekler.

DE Fügt kleine Farbfelder für CMYK-Druckfarben und Grautöne (in 10 %-Abstufungen) hinzu. Anhand dieser Marken passen Druckdienstleister die Tintenintensität der Druckmaschine an.

TR CMYK mürekkeplerini ve gri renk tonlarını (%10'luk artışlarla) temsil eden küçük renk kareleri ekler. Hizmet sağlayıcınız bu işaretleri, basımevinde mürekkep yoğunluğunu ayarlamak için kullanır.

DE Wie fügt man TrueFi (TRU) zu MetaMask hinzu?

TR MetaMask'a TrueFi (TRU) nasıl eklenir?

Mostrando 33 de 33 traduções