Traduzir "empfindlichkeit jeder taste" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empfindlichkeit jeder taste" de alemão para turco

Tradução de alemão para turco de empfindlichkeit jeder taste

alemão
turco

DE Die Empfindlichkeit jeder Taste kann individuell angepasst werden – sei es für Gaming, Arbeit oder sonstige Tätigkeiten.

TR Her tuş ister oyun olsun, ister ya da başka bir şey için tercih ettiğiniz hassasiyet seviyesine göre ayarlanabilir.

alemão turco
gaming oyun
werden olsun
jeder her
oder başka
für için

DE Nutzer mit geringerer Empfindlichkeit bevorzugen generell leichtere Mäuse und Nutzer mit hoher Empfindlichkeit haben oft lieber eine schwerere Maus

TR Genelde, düşük hassasiyetle kullanan kullanıcılar daha hafif mouse tercih ederken, yüksek hassasiyetle kullananlar daha ağır mouse'ları tercih ederler

alemão turco
hoher yüksek
maus mouse
bevorzugen tercih
mit daha

DE Die weltweit ersten mechanischen Schalter mit anpassbarer Empfindlichkeit pro Taste

TR Özelleştirilebilir tuş başına hassasiyet için türünün ilk örneği ayarlanabilir mekanik anahtarlar

alemão turco
ersten ilk
mechanischen mekanik
pro başına
die için

DE Sie erhalten alle Funktionen für maximale Transparenz und Effizienz in Ihren rauen Umgebungen mit hohen Scanvolumina – von branchenführenden Leseraten und außergewöhnlicher Lesegenauigkeit bis hin zu hervorragender RF-Empfindlichkeit

TR Sektör lideri okuma hızlarından olağanüstü okuma hatasızlığı ve üstün RF hassasiyetine kadar, yüksek hacimli ve dayanıklı ortamlarınızda maksimum izlenebilirlik ve verim için ihtiyacınız olan tüm özellikleri elde edersiniz

alemão turco
und ve
hohen yüksek
maximale maksimum
transparenz izlenebilirlik
funktionen özellikleri
alle tüm

DE Höchste Empfindlichkeit und höchste Trennschärfe sind bei dieser Premium-DSC (Dynamisches Differenzkalorimeter) Programm

TR Bu yüksek kaliteli Diferansiyel Taramalı Kalorimetre (DSC) cihazı ile yüksek hassasiyet ve çözünürlük elde edilebilmektedir

alemão turco
höchste yüksek
premium kaliteli
und ve
dieser bu

DE Sie erhalten alle Funktionen für maximale Transparenz und Effizienz in Ihren rauen Umgebungen mit hohen Scanvolumina – von branchenführenden Leseraten und außergewöhnlicher Lesegenauigkeit bis hin zu hervorragender RF-Empfindlichkeit

TR Sektör lideri okuma hızlarından olağanüstü okuma hatasızlığı ve üstün RF hassasiyetine kadar, yüksek hacimli ve dayanıklı ortamlarınızda maksimum izlenebilirlik ve verim için ihtiyacınız olan tüm özellikleri elde edersiniz

alemão turco
und ve
hohen yüksek
maximale maksimum
transparenz izlenebilirlik
funktionen özellikleri
alle tüm

DE Maus- und Gamepad-Empfindlichkeit

TR Fare ve Oyun Kumandası Hassasiyeti

alemão turco
und ve

DE Diese Einstellung erlaubt es Spielern die von ihnen bevorzugte Empfindlichkeit für analoge Eingaben festzulegen.

TR Bu ayar, oyuncuların analog giriş için tercih ettikleri hassasiyet seviyesini belirlemelerini sağlar.

alemão turco
erlaubt sağlar
bevorzugte tercih
diese bu
von in

DE Die überprüften wahlen werden durchgeführt, sobald sie die haupt-HTML reinigung taste betätigen

TR İşaretlenen seçenekler ana HTML temizleme düğmesini tıkladığınızda çalıştırılır

alemão turco
html html
die ana

DE Stellen sie die reinigungsoptionen ein und drücken sie die taste

TR Temizlik seçeneklerini ayarlayın ve tıklayın

alemão turco
und ve

DE Halten Sie dazu auf der Tastatur die Strg-Taste gedrückt und drehen Sie am Scrollrad.

TR Bunu yapmak için klavyenizdeki Ctrl tuşunu basılı tutun ve farenizdeki kaydırma tekerleğini yukarı veya aşağı hareket ettirin.

alemão turco
tastatur tuş
und ve
dazu için

DE Wir verwenden 16,8 Millionen Beleuchtungsfarben pro Taste für unübertroffene Anpassungsmöglichkeiten und ein OLED-Smart-Display für Profile, Spielinformationen und Discord-Nachrichten

TR OLED Akıllı Ekranda profiller, oyun bilgileri ve Discord mesajları için eşsiz özelleştirme ile birlikte anahtar başına 16.8 milyon aydınlatma rengi kullanıyoruz

alemão turco
millionen milyon
oled oled
smart akıllı
und ve
wir birlikte

DE Das Changelly-Widget und die Taste sind anpassbar

TR Changelly widgeti ve düğmesi özelleştirilebilir

alemão turco
anpassbar özelleştirilebilir
und ve

DE Befeuchte das Gesicht und trage deinen Reiniger auf. Für optimiale Ergebnisse empfehlen wir FOREO Micro-Foam Cleanser. Befeuchte LUNA™ 3 und drücke die Taste zum Einschalten.

TR Yüzünüzü nemlendirin ve yüz temizleyiciyi uygulayın. En iyi sonuçlar için FOREO Micro-Foam Cleanser'ı öneriyoruz. LUNA™ 3'ü ıslatın ve başlatmak için düğmeye basın.

DE Halte die Taste drei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten.

TR Basılı Tut: Cihazı kapamak için üç saniye boyunca düğmeyi basılı tutun.

alemão turco
sekunden saniye
um için
lang boyunca
gerät cihazı

DE Das Changelly-Widget und die Taste sind anpassbar

TR Changelly widgeti ve düğmesi özelleştirilebilir

alemão turco
anpassbar özelleştirilebilir
und ve

DE Die überprüften wahlen werden durchgeführt, sobald sie die haupt-HTML reinigung taste betätigen

TR İşaretlenen seçenekler ana HTML temizleme düğmesini tıkladığınızda çalıştırılır

alemão turco
html html
die ana

DE Stellen sie die reinigungsoptionen ein und drücken sie die taste

TR Temizlik seçeneklerini ayarlayın ve tıklayın

alemão turco
und ve

DE Dieser Thermotransferdrucker ist benutzerfreundlich und verfügt über eine einfache Benutzerschnittstelle mit einer Taste.

TR Bu termal transfer yazıcının basit, tek düğmeli arayüzüyle kullanımı kolaydır.

alemão turco
einfache basit
dieser bu

DE Für Aufgaben wie das Ausgraben von Truhen und die Reparatur von Schiffen ist es standardmäßig notwendig, ein Eingabewerkzeug wie einen Knopf oder eine Taste für einen bestimmten Zeitraum gedrückt zu halten

TR Sandıkları kazmak ve gemiyi onarmak gibi görevler için varsayılan olarak basılı tutulan bir giriş gereklidir, yani belirli bir süre için uygun düğmeye veya tuşa basılı tutulmalıdır

alemão turco
aufgaben görevler
notwendig gereklidir
zeitraum süre
oder veya
und ve
standardmäßig varsayılan
wie gibi

DE Standardmäßig werden Kreismenüs durch Gedrückthalten aktiviert. Diese Einstellung erlaubt es, sie mit dem Drücken eines einzigen Knopfes bzw. einer Taste ein- und auszuschalten.

TR Varsayılan olarak radyal menüler, basılı tutma etkileşimiyle etkinleştirilir. Bu ayar, tek bir düğmeye basarak bunların açılıp kapatılabilmesini sağlar.

alemão turco
erlaubt sağlar
diese bu
standardmäßig varsayılan
sie tek

DE Sorgt dafür, dass die Escape-Taste als Zurück-Knopf dient, anstatt ein Menü zu schließen.

TR Esc tuşunun bir menüyü kapatmak yerine geri düğmesi işlevi görmesini sağlar.

alemão turco
sorgt sağlar
zu geri

DE Dadurch wird die „Push-To-Talk“-Funktion so geändert, dass kein Gedrückthalten einer Taste oder eines Knopfes mehr zum Einschalten des Mikrofons notwendig ist, sondern das Mikrofon durch Drücken an- und abgeschaltet werden kann.

TR Bu, ‘Bas Konuş’ etkileşimini basılı tutulan bir girişten (mikrofon, düğme basılı tutulduğunda ‘açıktır’) açılıp kapanabilen bir girişe değiştirir.

alemão turco
mikrofon mikrofon
und bir

DE Diese HTML-Datei benötigt ActiveX Control Aktivieren, um diese HTML-Datei zu lesen ? Bitte drücken Sie die 'YES' Taste, um ActiveX zu aktivieren

TR Bu HTML dosyasının ActiveX Denetimi'ne ihtiyacı var Bu HTML dosyasını okumak için etkinleştir ? Lütfen ActiveX'i Etkinleştirmek için 'YES' düğmesine basın

alemão turco
aktivieren etkinleştirmek
lesen okumak
html html
datei dosyasını
diese bu
bitte için
sie lütfen

DE Sie können jetzt die Funktion der Einfg-Taste, mit der zwischen Einfüge- und Überschreibmodus umgeschaltet wird, in FreeOffice abschalten

TR Artık, FreeOffice içerisinde ekleme ve üzerine yazma modu arasında geçiş yapmayı sağlayan Ekle tuşunun işlevini devre dışı bırakabilirsiniz

alemão turco
sie i
jetzt artık
und ve
zwischen arasında

DE Das PDF nach Bedarf per Voransicht und den PDF-Werkzeugen in der Werkzeugleiste bearbeiten, die "Anwenden"-Taste drücken, um die Änderungen zu speichern und das bearbeitete PDF zu erhalten.

TR Araç çubuğunda sunulan önizleme ve PDF düzenleme araçlarını kullanarak PDF'i ihtiyaçlarınız doğrultusunda düzenleyin, değişiklikleri kaydetmek ve düzenlenmiş PDF'i almak için “Uygula” tuşuna basın.

alemão turco
pdf pdf
bedarf ihtiyaç
bearbeiten düzenleme
speichern kaydetmek
erhalten almak
per için
der ve

DE Verbinde deine Spotify- und Last.fm-Konten, um deine gehörten Inhalte von jeder Spotify-App auf jedem Gerät und jeder Plattform zu scrobbeln.

TR Spotify hesabınla Last.fm hesabını bağla ve herhangi bir Spotify uygulaması, herhangi bir cihaz veya platform üzerinden dinlediğin her şeyi skropla.

alemão turco
gerät cihaz
plattform platform
spotify spotify
app uygulaması
und ve
zu şeyi

DE Jede Marke, jeder Traum, jeder Tag mit Visme gebaut

TR Visme’de Her Gün Her Marka Rüyalarını Yaratıyor

alemão turco
marke marka
tag gün

DE Verfolge die Platzierungen deiner Website in jeder Region, auf jedem Gerät und in jeder Suchmaschine

TR Herhangi bir coğrafya, cihaz veya arama motoru için web sitesi sıralamasını izleyin

alemão turco
verfolge izleyin
gerät cihaz
in için
die herhangi
suchmaschine arama motoru
und bir

DE Jede Marke, jeder Traum, jeder Tag mit

TR Visme’de Her Gün Her Marka Rüyalarını Yaratıyor

alemão turco
marke marka
tag gün

DE Golden Frog behält sich das Recht vor, seinen Service zu jeder Zeit, gegenüber jeder Person und für jeglichen Grund zu streichen, beenden oder zu verweigern.

TR Golden Frog dilediği zaman herhangi bir kişiye hizmet sunmayı duraklatma, feshetme ya da reddetme hakkını saklı tutar.

alemão turco
service hizmet
zeit zaman
behält tutar
gegenüber da
oder ya
und bir
recht hakkını
zu herhangi

DE Verfolge die Platzierungen deiner Website in jeder Region, auf jedem Gerät und in jeder Suchmaschine

TR Herhangi bir coğrafya, cihaz veya arama motoru için web sitesi sıralamasını izleyin

alemão turco
verfolge izleyin
gerät cihaz
in için
die herhangi
suchmaschine arama motoru
und bir

DE Was kann jeder Einzelne tun, um dem Artensterben entgegen zu wirken? Jeder von uns trifft jeden Tag Entscheidungen die damit zu tun haben, wie die Welt funktioniert

TR Türlerin ölümüne karşı bireyler neler yapabilir? Her birimiz her gün dünyanın nasıl işleyeceğine dair kararlar alıyoruz

alemão turco
kann yapabilir
entscheidungen kararlar
welt dünyanın
wie nasıl
tun ne
was neler
zu her
die gün

DE Verbinde deine Spotify- und Last.fm-Konten, um deine gehörten Inhalte von jeder Spotify-App auf jedem Gerät und jeder Plattform zu scrobbeln.

TR Spotify hesabınla Last.fm hesabını bağla ve herhangi bir Spotify uygulaması, herhangi bir cihaz veya platform üzerinden dinlediğin her şeyi skropla.

alemão turco
gerät cihaz
plattform platform
spotify spotify
app uygulaması
und ve
zu şeyi

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE Der Schlüssel für aussagekräftige Vergleichswerte ist die Verwendung derselben Fragen bei jeder Umfrage und jeder Gruppe.

TR İyi bir kıstas elde etmenin anahtarı, her grupta her seferinde aynı anket sorularını kullanmaktır.

alemão turco
umfrage anket
ist elde
fragen sorular
schlüssel anahtar
und bir

DE "Jeder von Ihnen sollte jeder jungen Frau sagen, dass sie sich mit Unvollkommenheiten wohl fühlen soll."

TR " "Kusurlarıyla barışık olmalarını tanıdığınız her genç kadına söylemenizi istiyorum."

DE Jeder kann Gold-Open-Access-Artikel herunterladen, kopieren und weitergeben

TR Altın açık erişimli makaleleri herkes indirebilir, kopyalayabilir ve paylaşabilir

alemão turco
jeder herkes
gold altın
open açık
artikel makaleleri
und ve

DE Selbst-Archivierung: Autoren können eine Fassung ihres wissenschaftlichen Beitrages posten, sodass jeder diesen kostenlos lesen kann. Weitere Informationen finden Sie in unserer Freigabe-Richtlinie

TR Kendi kendine arşivleme: Yazarlar herkesin ücretsiz olarak okuması için araştırmalarının bir kopyasını paylaşabilir. Detaylar için paylaşım politikamıza bakınız

alemão turco
autoren yazarlar
kostenlos ücretsiz
jeder herkesin
sodass için
ihres in

Mostrando 50 de 50 traduções