DE Kreative reaktionsschnelle HTML-Vorlage, die durch Portfolio-WordPress-Plugins mit Over-Grid erzwungen wird, verbessert die Ladegeschwindigkeit, selbst wenn Ihre Inhalte zum Hochladen in eine Over-Grid-Vorlage hochauflösend und groß sind
DE Kreative reaktionsschnelle HTML-Vorlage, die durch Portfolio-WordPress-Plugins mit Over-Grid erzwungen wird, verbessert die Ladegeschwindigkeit, selbst wenn Ihre Inhalte zum Hochladen in eine Over-Grid-Vorlage hochauflösend und groß sind
TR Her yeni önyükleme şablonu setinde ve çok amaçlı duyarlı HTML5 şablonunda bir paralaks ızgara düzeni ve arka plan yazı tipleri kullanmaya başlamak için portföy şablonunuza en basit, kullanıcı dostu WordPress blog HTML şablonunu ekleyin
alemão | turco |
---|---|
vorlage | şablonu |
html | html |
portfolio | portföy |
wordpress | wordpress |
und | ve |
ihre | için |
sind | bir |
DE Risikoanalysen optimieren Führen Sie Grid-Computing-Simulationen mit hoher Geschwindigkeit durch, um Produktportfolio-Risiken, Absicherungsmöglichkeiten und Optimierungsbereiche zu identifizieren
TR Risk analizini optimize edin Geniş dağıtımlı bilişim simülasyonlarını hızlı bir biçimde gerçekleştirerek ürün portföyü risklerini, riskten korunma fırsatlarını ve optimizasyona uygun alanları tespit edin
alemão | turco |
---|---|
risiken | risk |
geschwindigkeit | hızlı |
und | ve |
optimieren | optimize |
identifizieren | tespit |
sie | bir |
DE Retina-fähige Best-Grid-Website-Vorlagen sind in die besten kostenlosen WordPress-Themes integriert und machen reaktionsschnelle CSS-Vorlagen genauer und effektiver, wenn Sie Ihre Website mit Inhalten füllen
TR Retinaya hazır en iyi ızgara web sitesi şablonları, en iyi ücretsiz WordPress temalarında yerleşiktir ve web sitenizi içerikle doldururken duyarlı CSS şablonlarını daha doğru ve etkili hale getirir
alemão | turco |
---|---|
effektiver | etkili |
kostenlosen | ücretsiz |
ihre website | sitenizi |
css | css |
wordpress | wordpress |
vorlagen | şablonları |
und | ve |
sie | iyi |
besten | en |
mit | getirir |
in | doğru |
DE Over-Grid-HTML-Vorlagen heben sich von anderen unbegrenzten Foto-Webvorlagen ab, da sie nicht einmal ein Minimum an Personal benötigen, um kostenlose Vorlagen und Webthemen für die HTML5-Vorlagen und Portfolio-WordPress-Themen zu erstellen
TR Izgara üstü şablona sahip portföy WordPress eklentileri tarafından zorlanan yaratıcı duyarlı HTML şablonu, ızgara üstü şablona yüklemek için içeriğiniz yüksek tanımlı ve büyük boyutlu olsa bile yükleme hızını artırır
alemão | turco |
---|---|
html | html |
portfolio | portföy |
wordpress | wordpress |
vorlagen | şablonu |
und | ve |
DE Over-Grid-Vorlagen, die frei von Administratorvorlagen sind, können jedoch genauso effizient beim Erstellen eines „WordPress-Blog-Themas“ oder einer WordPress-Theme-Visitenkarte für soziale Medien sein
TR Bununla birlikte, yönetici şablonları içermeyen ızgara üstü şablonlar, sosyal medya için “WordPress blog teması” veya WordPress temalı kartvizit oluşturmada etkili olabilir
DE Die Verwendung von Grid-Website-Vorlagen im Webdesign ist heutzutage eine beliebte Lösung für Entwickler, die nach hervorragenden Ergebnissen streben
TR Bugünlerde web tasarımında Izgara Web Sitesi Şablonlarını kullanmak, harika sonuçlar elde etmeye çalışan geliştiriciler için popüler bir çözüm haline geldi
alemão | turco |
---|---|
beliebte | popüler |
entwickler | geliştiriciler |
ist | elde |
lösung | çözüm |
verwendung | kullanmak |
für | için |
website | sitesi |
DE Grid-Repeater Mit Hintergrund Mit Farbverlauf HTML-Vorlage
TR Ev Nasıl Aranır HTML Şablonu
alemão | turco |
---|---|
mit | nasıl |
html | html |
DE Grid-Repeater Mit Großen Symbolen HTML-Vorlage
TR Bina Ve Yeniden Modelleme HTML Şablonu
alemão | turco |
---|---|
mit | ve |
html | html |
DE Kontaktformular Mit Überlappendem Grid-Repeater HTML-Vorlage
TR İletişim Bilgisi Bloğu HTML Şablonu
alemão | turco |
---|---|
html | html |
DE Grid-Repeater Mit Hintergrund Mit Farbverlauf
TR Kolay Erişilebilir Ve Güvenli
alemão | turco |
---|---|
mit | ve |
DE Grid-Repeater Mit Großen Symbolen
TR Büyük Simgelerle ızgara Tekrarlayıcı
alemão | turco |
---|---|
großen | büyük |
DE Kontaktformular Mit Überlappendem Grid-Repeater
TR Seyahat Acentesi Için Iletişim Formu
alemão | turco |
---|---|
mit | için |
DE Risikoanalysen optimieren Führen Sie Grid-Computing-Simulationen mit hoher Geschwindigkeit durch, um Produktportfolio-Risiken, Absicherungsmöglichkeiten und Optimierungsbereiche zu identifizieren
TR Risk analizini optimize edin Geniş dağıtımlı bilişim simülasyonlarını hızlı bir biçimde gerçekleştirerek ürün portföyü risklerini, riskten korunma fırsatlarını ve optimizasyona uygun alanları tespit edin
alemão | turco |
---|---|
risiken | risk |
geschwindigkeit | hızlı |
und | ve |
optimieren | optimize |
identifizieren | tespit |
sie | bir |
DE Unser Drag-and-Drop-Editor und das Snap-Grid-Layout sorgen dafür, dass alles auf Ihrer Website stets pixel-perfekt aussieht.
TR Sürükle bırak düzenleyicimiz ve ızgara yerleşim planı, sitenizdeki her şeyin her zaman mükemmel görünmesini sağlar.
alemão | turco |
---|---|
stets | her zaman |
drop | bırak |
perfekt | mükemmel |
und | ve |
ihrer | her |
DE Datenschutz für Onlineaktivitäten wird unter dem Schweizer Bundesdatenschutzgesetz (Swiss Federal Data Protection Act - DPA) und der Schweizer Datenschutzverordnung (Swiss Federal Data Protection Ordinance - DPO) geboten
TR Çevrimiçi aktiviteler için gizlilik koruması İsviçre Federal Veri Koruma Yasası (DPA) ve İsviçre Federal Veri Koruma Hükümleri (DPO) ile sağlanıyor
alemão | turco |
---|---|
data | veri |
dpa | dpa |
act | yasası |
datenschutz | gizlilik |
und | ve |
DE Datenschutz für Onlineaktivitäten wird unter dem Schweizer Bundesdatenschutzgesetz (Swiss Federal Data Protection Act - DPA) und der Schweizer Datenschutzverordnung (Swiss Federal Data Protection Ordinance - DPO) geboten
TR Çevrimiçi aktiviteler için gizlilik koruması İsviçre Federal Veri Koruma Yasası (DPA) ve İsviçre Federal Veri Koruma Hükümleri (DPO) ile sağlanıyor
alemão | turco |
---|---|
data | veri |
dpa | dpa |
act | yasası |
datenschutz | gizlilik |
und | ve |
DE Du interessierst dich für den Bereich Big Data oder bist bereits Experte auf diesem Gebiet? Finde Big Data Meetups in deiner Umgebung!
TR Büyük Veri ile ilgilenen diğer yerel insanlarla tanışın!
alemão | turco |
---|---|
big | büyük |
data | veri |
umgebung | yerel |
DE Kontaktieren Sie uns und erhalten Sie Informationen zu Möglichkeiten im Bereich Business Development. (auf Englisch)
TR İş geliştirme fırsatları hakkında bilgi almak için bizimle temasa geçin. (İngilizce)
alemão | turco |
---|---|
erhalten | almak |
informationen | bilgi |
möglichkeiten | fırsatları |
zu | için |
DE Ian Carter fungiert als Präsident, Global Development, Architecture, Design & Construction bei Hilton
TR Ian Carter, Hilton?un Mimari, Tasarım ve İnşaat Küresel Geliştirme Başkanıdır
alemão | turco |
---|---|
global | küresel |
hilton | hilton |
design | tasarım |
DE Fortier wurde im Juni 2008 zum Senior Vice President – Development, Americas ernannt
TR Fortier, Haziran 2008’de Geliştirmeden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı – Amerika Kıtası unvanını aldı
DE Ş. Gökhan Lokmanoğlu, Vizevorsitzender für Business Development der Kibar Holding, nahm am 1. Transformationsgipfel des Vereins der Produzenten und Geschäftsmänner von Antalya (ANSİAD) unter dem Motto
TR Kibar Holding Kurumsal Gelişim Başkan Yardımcısı Ş. Gökhan Lokmanoğlu, yaptığı konuşmasında dijital dönüşüm konusunda Türkiye ve dünyada gelinen noktayı değerlendirdi.
alemão | turco |
---|---|
business | kurumsal |
kibar | kibar |
am | de |
und | ve |
DE Sinan Baştaş, Leiter Business Development der Kibar Holding, sagte in seiner Rede auf der TÜRKTAY Podiumsdiskussion, dass der Abfall an seiner Quelle reduziert werden müsse
TR Kibar Holding İş Gelişme Direktörü Sinan Baştaş, TÜRKTAY panelinde yaptığı konuşmada atığın kaynağında azaltılması gerektiğine dikkat çekti
alemão | turco |
---|---|
kibar | kibar |
DE Mit Zebras Scanner-Software Development Kits (SDKs) können Sie auf einfache Weise funktionsreiche Anwendungen erstellen.
TR Zebra'nın Barkod Okuyucu Yazılım Geliştirme Kitleri (SDK'leri), tam özellikli uygulamaları kolayca oluşturmanızı sağlar.
alemão | turco |
---|---|
einfache | kolayca |
scanner | okuyucu |
erstellen | oluşturmanızı |
software | yazılım |
anwendungen | uygulamaları |
DE Anschreiben für Business Development / Produktspezialisten
TR Bir iş geliştirme / ürün uzmanı kapak yazısı
DE Kontaktieren Sie uns und erhalten Sie Informationen zu Möglichkeiten im Bereich Business Development. (auf Englisch)
TR İş geliştirme fırsatları hakkında bilgi almak için bizimle temasa geçin. (İngilizce)
alemão | turco |
---|---|
erhalten | almak |
informationen | bilgi |
möglichkeiten | fırsatları |
zu | için |
DE Erfahren Sie mehr über die Entwicklungsmöglichkeiten des CDK für das Kubernetes-Framework, auch bekannt als cdk8s. Erkunden Sie das AWS-Cloud-Development-Kit (AWS CDK)-Framework zur Bereitstellung von Infrastruktur über AWS CloudFormation.
TR CDK'nın, cdk8s olarak da bilinen Kubernetes çerçevesine yönelik geliştirme özellikleri hakkında bilgi edinin. AWS CloudFormation ile altyapı tedarik etmek için AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) çerçevesini keşfedin.
alemão | turco |
---|---|
erfahren | bilgi |
bekannt | bilinen |
erkunden | keşfedin |
infrastruktur | altyapı |
aws | aws |
auch | da |
cloud | cloud |
für | için |
DE Verwenden Sie gängige integrierte Entwicklungsumgebungen (Integrated Development Environments, IDEs) zum Erstellen, Debuggen und Bereitstellen Ihres Codes auf AWS.
TR AWS'de kodunuzu yazmak, hata ayıklamak ve dağıtmak için Popüler Entegre Gelişim Ortamları'nı (IDE'ler) kullanın.
alemão | turco |
---|---|
integrierte | entegre |
verwenden | kullanın |
sie | için |
und | ve |
ihres | in |
zum | da |
DE Verwenden Sie das AWS Cloud Development Kit (CDK) für Ihre Infrastructure as Code mit Python.
TR Python ile Kod Olarak Altyapınız için AWS Cloud Development Kit'i (CDK) kullanın.
alemão | turco |
---|---|
code | kod |
python | python |
verwenden | kullanın |
aws | aws |
cloud | cloud |
mit | ile |
DE Verwenden Sie das AWS Cloud Development Kit (CDK) für Ihre Infrastructure as Code mit Java.
TR Java ile Kod Olarak Altyapınız için AWS Cloud Development Kit'i (CDK) kullanın.
alemão | turco |
---|---|
code | kod |
java | java |
verwenden | kullanın |
aws | aws |
cloud | cloud |
mit | ile |
DE Mit Zebras Scanner-Software Development Kits (SDKs) können Sie auf einfache Weise funktionsreiche Anwendungen erstellen.
TR Zebra'nın Barkod Okuyucu Yazılım Geliştirme Kitleri (SDK'leri), tam özellikli uygulamaları kolayca oluşturmanızı sağlar.
alemão | turco |
---|---|
einfache | kolayca |
scanner | okuyucu |
erstellen | oluşturmanızı |
software | yazılım |
anwendungen | uygulamaları |
DE Platz 6 im Human Development Index
TR İnsani Gelişme Endeksi’nde 6. sırada
DE Bleib auf dem neusten Stand der Technik - Alles rund um das Thema Mobile Development findest du hier!
TR Mobil gelişimle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Ağ kurmak, bilgi ve tavsiye paylaşmak için bir araya gelin!
alemão | turco |
---|---|
mobile | mobil |
stand | ve |
dem | in |
um | için |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Test Driven Development rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
TR Dünya genelindeki Test Edilen Geliştirme Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
alemão | turco |
---|---|
test | test |
globus | dünya |
in | genelindeki |
gruppen | grupları |
und | ve |
treffen | meetup |
DE Fortier wurde im Juni 2008 zum Senior Vice President – Development, Americas ernannt
TR Fortier, Haziran 2008’de Geliştirmeden Sorumlu Kıdemli Başkan Yardımcısı – Amerika Kıtası unvanını aldı
DE Lesen Sie mehr über OpenShift im neuen Bericht Forrester Wave: Multicloud Container Development Platforms (PDF, 415 KB).
TR Yeni Forrester Wave: Çoklu Bulut Konteyner Geliştirme Platformları raporunda (PDF, 415 KB) OpenShift hakkında daha fazla bilgi edinin.
alemão | turco |
---|---|
neuen | yeni |
container | konteyner |
mehr | daha fazla |
über | hakkında |
DE Kostenlose, mit allen Features ausgestattete integrierte Entwicklungsumgebung (Integrated Development Environment, IDE) für Schüler/Studenten, Open-Source- und einzelne Entwickler
TR Öğrenciler, açık kaynak geliştiricileri ve bireysel geliştiriciler için ücretsiz, tam özellikli IDE
alemão | turco |
---|---|
entwickler | geliştiriciler |
open | açık |
source | kaynak |
kostenlose | ücretsiz |
und | ve |
DE Manager Development, Asien, Australien und Neuseeland T +65 6833 9837T +65 8499 6119
TR Geliştirme Müdürü, Asya ve Avustralasya T +65 6833 9837T +65 8499 6119
alemão | turco |
---|---|
asien | asya |
und | ve |
DE Erfahren Sie mehr über Open Access auf Elsevier und über Optionen für das Text- und Data-Mining.
TR Elsevier açık erişim ve metin ve veri madenciliği seçenekleri hakkında bilgi edinin
alemão | turco |
---|---|
sie | i |
access | erişim |
optionen | seçenekleri |
elsevier | elsevier |
text | metin |
data | veri |
open | açık |
über | hakkında |
und | ve |
DE Richtlinien (Teilen von Artikeln, Copyright, ILL, Text- und Data-Mining usw.)
TR Politikalar (makale paylaşımı, telif hakkı, ILL, metin ve veri madenciliği, vs.)
alemão | turco |
---|---|
richtlinien | politikalar |
teilen | paylaşım |
copyright | telif |
text | metin |
data | veri |
und | ve |
DE Erfahren Sie mehr über die Zielidentifizierung, Big Data, die neue Wirkstoffforschung, die Überwachung der Arzneimittelsicherheit, die Risikominimierung, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und vieles mehr.
TR Hedef belirleme, büyük veri, yeni ilaç keşfi, ilaç güvenliği takibi, risklerin azaltılması, düzenlemelere uygunluk ve çok daha fazlası hakkında bilgiler edinin.
alemão | turco |
---|---|
data | veri |
neue | yeni |
vieles | daha |
und | ve |
über | hakkında |
DE Weitere Informationen zum Open Data Report
TR Açık Veri Raporu hakkında daha fazla bilgi edinin
alemão | turco |
---|---|
open | açık |
report | raporu |
weitere | daha fazla |
informationen | bilgi |
data | veri |
zum | hakkında |
DE Mit diesen Merkmalen im Hinterkopf unterstützen wir Dateninitiativen wie Force11, Scholix und die Research Data Alliance (RDA).
TR Bu özellikleri akılda tutarak, Force11, Scholix ve Research Data Alliance (RDA) gibi inisiyatiflere katkıda bulunuruz.
alemão | turco |
---|---|
data | data |
diesen | bu |
und | ve |
wie | gibi |
DE Mendeley Data bietet ein Datenrepository, in dem Forscher ihre Forschungsdaten speichern, zusammenarbeiten und diese finden, teilen und verfügbar machen können
TR Mendeley Data araştırmacıların araştırma verilerini depolayabileceği, üzerilerinde birlikte çalışabileceği, bulabileceği, paylaşabileceği ve ifşa edebileceği bir veri havuzu sağlar
alemão | turco |
---|---|
mendeley | mendeley |
forscher | araştırmacılar |
und | ve |
bietet | sağlar |
data | data |
in | birlikte |
DE Nutze Big Data, um digitale Marketing-Strategien und -Kampagnen besser zu gestalten und zu beeinflussen
TR Dijital pazarlama stratejilerinizi ve kampanyalarınızı daha iyi hale getirmek için büyük veri kaynaklarından yararlanın
alemão | turco |
---|---|
big | büyük |
data | veri |
digitale | dijital |
und | ve |
marketing | pazarlama |
besser | daha iyi |
DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads
TR Veri Alanları: Alan adı, Organik Anahtar Kelime Sayısı, Organik Trafik, Organik Trafik Masrafı (Değer), Google Ads Anahtar Kelime Sayısı, Google Ads Trafiği Masrafı
alemão | turco |
---|---|
data | veri |
wert | değer |
anzahl | sayısı |
ads | ads |
organischen | organik |
für | de |
in | alan |
traffic | trafiği |
DE Sie können die Daten in Google Data Studio integrieren und benutzerdefinierte Berichte und Dashboards erstellen.
TR Verileri Google Data Studio'ya entegre edebilirsiniz ve özel raporlar ve paneller oluşturabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
integrieren | entegre |
berichte | raporlar |
data | data |
und | ve |
daten | verileri |
sie können | edebilirsiniz |
DE Mit dem Data Explorer bist Du nur einen Klick weit davon entfernt, jedes Detail zu jeder beliebigen URL einzusehen. Das inkludiert eingehende und ausgehende Links, sowie hreflang, Duplicate Content und CSS bzw. HTML.
TR Veri Gezgini ile, her bir URL’nin her bir detayını görmek için basit bir tık uzaktasınız. Bu, gelen ve giden bağlantıları, hreflang’ı, sayfalamayı, kopyaları ve kaynakları içerir.
alemão | turco |
---|---|
data | veri |
davon | bu |
und | ve |
bist | bir |
zu | için |
DE Data Loss Prevention (DLP) bietet API-Unterstützung für die automatisierte Inhaltsanalyse, Sicherheitsklassifizierung und Quarantänefunktion
TR Veri Kaybını Önleme (DLP), otomatik içerik analizi, güvenlik sınıflandırması ve karantinaya alma için API desteği içerir
alemão | turco |
---|---|
data | veri |
dlp | dlp |
automatisierte | otomatik |
api | api |
und | ve |
unterstützung | desteği |
DE Jahrzehntelange Erfahrung mit Data-first-Sicherheit im Dienst von global agierenden Unternehmen und Regierungen
TR Küresel işletmeler ve kamu kuruluşları için köklü geçmişe sahip veri öncelikli güvenlik
alemão | turco |
---|---|
global | küresel |
data | veri |
sicherheit | güvenlik |
und | ve |
unternehmen | iş |
DE eDiscovery: eDiscovery-Anwendungen extrahieren Nachrichten und Dateien aus Quip und speichern die Informationen in Data Warehouses von Drittanbietern
TR eDiscovery: eDiscovery uygulamaları mesajları ve dosyaları Quip'ten alıp bilgileri üçüncü taraf veri ambarlarında depolar
alemão | turco |
---|---|
nachrichten | mesajlar |
anwendungen | uygulamaları |
dateien | dosyaları |
informationen | bilgileri |
und | ve |
data | veri |
Mostrando 50 de 50 traduções