Traduzir "ahk türkei" para turco

DE Die Deutsch-Türkische Industrie- und Handelskammer (AHK Türkei) macht deutlich: „Obwohl die Corona-Pandemie noch nicht überstanden ist, profitieren deutsche Unternehmen in der Türkei vom globalen wirtschaftlichen Aufschwung

• Deutsch-Türkische Industrie-
• Handelskammer
• AHK Türkei
• macht deutlich
• Obwohl die Corona-Pandemie
• profitieren deutsche Unternehmen
• Türkei vom globalen
• Aufschwung

DE 12. Die AHK Indien hat über 5.500 deutsche und indische Mitglieder. Das macht sie zur größten deutschen Auslandshandelskammer.

• deutsche
• indische Mitglieder
• deutschen

DE Unsere Server sind die beste Rechenzentrumsinfrastruktur mit der Türkei und der einzigen Tier 3-Zertifizierung der Türkei, die mit Turkcell Super Online im Rechenzentrum gehostet wird

• Turkcell Super Online

DE Die Jury, die unter anderem aus dem KAS-Team Türkei und deutschtürkischen Medienschaffenden bestand, entschied sich für je zwei junge Medienprofis aus der Türkei und Deutschland

• Jury
• Türkei
• deutschtürkischen Medienschaffenden bestand
• zwei junge Medienprofis

DE Die Türkei schiebt weitere IS-Verdächtige ab

DE Türkei schiebt 10 Deutsche ab: Möglicherweise auch IS-Anhänger

• Türkei schiebt Deutsche
• Möglicherweise auch IS-Anhänger

DE 76 wöchentliche Flüge von Düsseldorf in die Türkei, nach Griechenland, Spanien, Italien und Ägypten!

• Türkei
• Griechenland
• Spanien
• Italien
• Ägypten

DE Dank Des Sponsorings Startet Der Corendon Weltstar Karsu Ihre Türkei-Tournee

• Dank Des Sponsorings
• Corendon Weltstar Karsu
• Türkei-Tournee

DE Geburtstag 4. Dezember 1964 (56 Jahre alt) Geboren in İstanbul, Türkei

• Geburtstag
• Dezember
• Jahre alt
• Geboren in İstanbul
• Türkei

DE Jahrhunderts entfernt wurde, und erneut als es Bilder des Propheten Mohammed in der Türkei zensierte.

• Türkei

DE Igrek Gießerei & Werkzeugmaschinen | Sphäroguss, Grauguss, Gussindustrie, Wind energie, Giesserei Türkei, Automotive, gussproduktion für Schwerindustrie

• Igrek Gießerei
• WerkzeugmaschinenxSphäroguss
• Grauguss
• Gussindustrie
• Wind energie
• Giesserei Türkei
• Automotive
• gussproduktion für Schwerindustrie

DE Die vielgereisten Leser bewerteten das Raffles Istanbul als bestes Hotel in der Türkei – und das nur ein Jahr, nachdem das Hotel in die Hot List der Zeitschrift aufgenommen wurde

• vielgereisten Leser bewerteten
• Jahr
• nachdem das Hotel

DE Deichmann eröffnete 2006 sein erstes Ge­schäft in der Türkei und verfügt heute über mehr als 120 Geschäfte im ganzen Land.

• Türkei
• Geschäfte im ganzen

DE Oleg Cassini hat 2010 die ersten Geschäfte in der Türkei eröffnet und hat mit dem Online-shop das online Kaufverhalten der User für Braut -und Abendkleider massgeblich beeinflusst.

• Türkei eröffnet
• User für Braut
• Abendkleider massgeblich

DE Produktumtäusche sind jedoch nur für Einkäufe innerhalb der Türkei möglich. Vielen Dank.

• Produktumtäusche sind jedoch
• möglich
• Vielen

DE Deutschland und die Türkei | Beziehungen und Zusammenarbeit

• TürkeixBeziehungen
• Zusammenarbeit

DE Interviews, Reportagen und Hintergrundbeiträge über Deutschland und seine vielfältigen Beziehungen zur Türkei.

• Interviews
• Reportagen
• Hintergrundbeiträge über Deutschland
• seine vielfältigen Beziehungen

DE Von der Türkei nach Deutschland, in die USA und zurück: Der Manager und Ingenieur Bülent Altan setzt auf spektakuläre Technik.

• Türkei nach Deutschland
• USA
• zurück
• Manager
• Ingenieur Bülent Altan
• spektakuläre

DE Positive Signale In herausfordernden Zeiten: Deutsche Unternehmen in der Türkei zeigen sich zuversichtlich.

• Positive Signale In
• Zeiten

DE Mit einem neuen Stipendium fördert die Konrad-Adenauer-Stiftung Journalistinnen und Journalisten aus der Türkei und Deutschland.

• neuen Stipendium fördert
• Konrad-Adenauer-Stiftung Journalistinnen

DE Unternehmerinnen und Unternehmer mit Wurzeln in der Türkei prägen mehr und mehr die deutsche Wirtschaft. Fünf Erfolgsgeschichten.

• Unternehmerinnen
• Unternehmer mit Wurzeln
• deutsche Wirtschaft
• Fünf

DE Das Unternehmen, das 1985 gegründet wurde, spielt eine führende Rolle in den Außenhandelsvorstößen der Türkei und organisiert als Fachunternehmen die Außenhandelstätigkeiten der Kibar Gruppe. Heutzutage wickelt es den Ausfuhrhandel ...

• Unternehmen
• spielt eine führende
• Außenhandelsvorstößen der Türkei
• organisiert als Fachunternehmen
• Außenhandelstätigkeiten der Kibar
• Ausfuhrhandel

DE Ich habe stets an die Familie geglaubt. An die Stärke, die Liebe, das Vertrauen und das Gewissen der Menschen und natürlich an die Kraft der Arbeit. An de Schönheit, den Erfolg und die Zukunft der Türkei…

• Familie geglaubt
• Stärke
• Liebe
• Vertrauen
• Gewissen der Menschen
• Arbeit
• Schönheit
• Erfolg

DE 2019 nahm das Unternehmen sein Werk in Aksaray für die Produktion von Mercedes-Benz Türkei und sein Werk in Gölcük für die Produktion von Ford Otosan in Betrieb

• nahm das Unternehmen
• Werk in Aksaray
• Produktion von Mercedes-Benz
• Werk in Gölcük
• Produktion von Ford
• Betrieb

DE Als Pionier in diesem Sektor, ist Assan Panel der führende Hersteller in der Türkei mit dem 2015 erhaltenen FM-Zertifikat, der FM-Zulassung ohne Höhenbegrenzung in Gebäuden und vielen anderen internationalen Zertifikaten

• Pionier in diesem
• erhaltenen FM-Zertifikat
• FM-Zulassung ohne Höhenbegrenzung
• Gebäuden
• vielen anderen internationalen

DE İspak Ambalaj hat als einer der führenden Hersteller flexibler Verpackungen in der Türkei mit über 45 Jahren Erfahrung und Know-how kontinuierliche Entwicklung und Wachstum im Visier

• führenden Hersteller flexibler
• Erfahrung
• Know-how kontinuierliche Entwicklung
• Wachstum im Visier

DE Kibar Dış Ticaret ist das Außenhandelsunternehmen der Kibar Gruppe, einem der führenden Industriekonzerne der Türkei.

• Kibar Dış Ticaret
• Außenhandelsunternehmen der Kibar

DE Es wurde 1985 gegründet, um im Außenhandel der Türkei eine führende Rolle einzunehmen und die Außenhandelsaktivitäten der Kibar Gruppe als diesbezügliches Expertenunternehmen zu leiten.

• gegründet
• Außenhandel der Türkei
• führende Rolle einzunehmen
• Außenhandelsaktivitäten der Kibar

DE Ziel aller Tätigkeiten von Kibar Holding, einer der führenden Herstellergruppen der Türkei, ist es, zukünftigen Generationen eine lebenswerte Welt zu hinterlassen.

• Ziel aller Tätigkeiten
• Kibar Holding

DE Mit der Schöpfung von Mehrwert, der Schaffung von Arbeitsplätzen und Exportaktivitäten in die ganze Welt leistet Kibar Holding, einer der führenden Industriekonzerne in der Türkei, einen enormen Beitrag für die Volkswirtschaft.

• Schöpfung von Mehrwert
• Schaffung von Arbeitsplätzen
• Welt leistet Kibar
• Türkei

DE Die Kibar Holding, eines der führenden Industrieunternehmen der Türkei, hat ihren Nachhaltigkeitsbericht von 2019 veröffentlicht

• Kibar Holding
• eines der führenden
• Türkei

DE Kibar Holding, eines der führenden Industrieunternehmen der Türkei, unterstützt kreative Projekte und innovative Ideen ihrer Mitarbeiter mit den Blue Drop Awards

• Kibar Holding
• eines der führenden
• Türkei
• unterstützt kreative Projekte
• innovative Ideen ihrer
• Blue Drop Awards

DE Auf der Liste der Industriekammer İstanbul (İSO) mit den 500 größten Industrieunternehmen der Türkei 2017 stehen von den Unternehmen der Kibar Holding Hyundai Assan auf dem 10., Assan Alüminyum auf dem 38., Assan Hanil auf dem 173

• Liste der Industriekammer
• İSO
• Kibar Holding Hyundai

DE İSO hat die Ergebnisse der Umfrage zu den 500 größten Industrieunternehmen der Türkei bekannt gegeben. Die Kibar Holding ist mit ihren Unternehmen Hyundai Assan, Assan Alüminyum und Assan Hanil auf den obersten Plätzen der Liste vertreten.

• Industrieunternehmen der Türkei
• gegeben
• ihren Unternehmen Hyundai
• Assan Alüminyum

DE Die Verantwortlichen für Unternehmenskommunikation der Unternehmen der Kibar Holding, eine der führenden Industriegruppen der Türkei, trafen sich in Sapanca mit der Presse.

• Verantwortlichen für Unternehmenskommunikation
• Unternehmen der Kibar

DE Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, sagte in seiner Rede auf dem Uludağ Wirtschaftsgipfel, dass sie die Türkei auf den globalen Märkten vertreten möchten, indem sie in Bereiche und Produkte investieren, die einen Mehrwert schaffen.

• Tamer Saka
• CEO der Kibar
• sagte in seiner
• Uludağ Wirtschaftsgipfel
• Märkten vertreten möchten
• Produkte investieren
• Mehrwert

DE Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, eine der ältesten Industriegruppen der Türkei, erklärte: „Auf der neuen Agenda stehen Risikomanagement und Wachstum

• Tamer Saka
• CEO der Kibar
• erklärte
• neuen Agenda stehen
• Wachstum

DE Er erklärte, dass der Abfallmanagement- und Recyclingsektor für die nachhaltige Wirtschaft im Rahmen der Vision 2023 der Türkei von großer Bedeutung sei.

• Er erklärte
• Abfallmanagement-
• Wirtschaft im Rahmen
• Vision der Türkei
• großer Bedeutung

DE Die Kibar Holding ist für die Produktion von speziallegiertem Aluminium bereit, das nicht in der Türkei produziert werden kann und für Millionen von Dollar importiert wird.

• Produktion von speziallegiertem
• bereit
• Millionen von Dollar

DE Dr. Tamer Saka, CEO der Kibar Holding, sagte in seiner Rede auf dem Uludağ Wirtschaftsgipfel, dass sie die Türkei auf den globalen Märkten vertreten möchten, indem sie in Bereiche und Produkte investieren, die einen Mehrwert schaffen.

• Dr
• Tamer Saka
• CEO der Kibar
• sagte in seiner
• Uludağ Wirtschaftsgipfel
• Märkten vertreten möchten
• Produkte investieren
• Mehrwert

DE Asım Kibar, etablierter Geschäftsmann und Industrieller in der Türkei, wurde mit dem Ehrenpreis der Geschäftswelt ausgezeichnet.

• Asım Kibar
• etablierter Geschäftsmann
• Ehrenpreis der Geschäftswelt

DE Auf der Preisverleihung der „größten 500 Privatunternehmen der Türkei“ der Zeitschrift Capital wurde Asım Kibar, Gründer und Ehrenpräsident der Kibar Holding, mit dem Ehrenpreis ausgezeichnet.

• Kibar
• Gründer
• Ehrenpräsident der Kibar
• Ehrenpreis

DE Ali Kibar, Vorstandsvorsitzender der Kibar Holding, sagte, dass Hyundai nächstes Jahr sein 20-jähriges Jubiläum in der Türkei feiern wird, und erklärte: „Zum Jubiläum könnte es einige Überraschungen geben. Wir sprechen über neue Modelle.“

• Ali Kibar
• Vorstandsvorsitzender der Kibar
• sagte
• Hyundai nächstes Jahr
• erklärte
• Überraschungen geben

DE Assan Alüminyum, ein Unternehmen der Kibar Gruppe und führender Aluminiumhersteller der Türkei, bereitet sich auf neue Investitionen zur Steigerung der Guss- und Folienkapazität vor.

• Assan Alüminyum
• Unternehmen der Kibar
• Investitionen zur Steigerung
• Guss-
• Folienkapazität

DE Die Straßen Der Alten Türkei Website-Vorlage

• Straßen Der Alten
• Website-Vorlage

DE „Impressions of Istanbul“ – Kunstprojekt von Studenten aus der Türkei und Deutschland

• Impressions of Istanbul
• Kunstprojekt von Studenten
• Türkei

DE Mit dem Sommerflugplan 2006 bietet SunExpress erstmals Inlandsflüge in der Türkei an. Izmir wird nun mit vielen weiteren türkischen Städten nonstop verbunden.

• Sommerflugplan bietet SunExpress
• Izmir wird nun
• vielen weiteren türkischen
• nonstop

DE Am Flughafen Istanbul Sabiha Gökcen (SAW) wird die dritte SunExpress-Basis in der Türkei eröffnet.

• Flughafen Istanbul Sabiha
• SAW
• Türkei

DE SunExpress wird mit dem Kybele Preis der Deutsch-Türkischen Freunschafts-Föderation (DTF) ausgezeichnet. Er wird für die besonderen Verdienste in den Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und der Türkei verliehen.

• Freunschafts-Föderation
• DTF
• ausgezeichnet
• Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland
• Türkei

DE 2018: Sicherste Flugesellschaft der Türkei mit einer Bewertung von 0,00 (SAFA)

• SAFA