Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "assan hanil" para alemão

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "assan hanil" de turco para alemão

Tradução de turco para alemão de assan hanil

turco
alemão

TR İstanbul Sanayi Odası’nın (İSO) Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu 2017 araştırmasında, Kibar Holding’in grup şirketlerinden Hyundai Assan 10., Assan Alüminyum 38., Assan Hanil 173

DE Auf der Liste der Industriekammer İstanbul (İSO) mit den 500 größten Industrieunternehmen der Türkei 2017 stehen von den Unternehmen der Kibar Holding Hyundai Assan auf dem 10., Assan Alüminyum auf dem 38., Assan Hanil auf dem 173

turco alemão
türkiye türkei
büyük größten

TR İSO’nun Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu araştırmasının sonuçları açıklandı. Kibar Holding Hyundai Assan, Assan Alüminyum ve Assan Hanil şirketleriyle listede üst sıralarda yerini aldı.

DE İSO hat die Ergebnisse der Umfrage zu den 500 größten Industrieunternehmen der Türkei bekannt gegeben. Die Kibar Holding ist mit ihren Unternehmen Hyundai Assan, Assan Alüminyum und Assan Hanil auf den obersten Plätzen der Liste vertreten.

turco alemão
türkiye türkei
büyük größten

TR Assan Hanil, Kuruluşunun ilk yıllarında sadece Hyundai Assan için parça temin ederken, 2005 yılı itibariyle Ford Otosan’ın da önemli tedarikçilerinden biri olmuştur

DE 2019 nahm das Unternehmen sein Werk in Aksaray für die Produktion von Mercedes-Benz Türkei und sein Werk in Gölcük für die Produktion von Ford Otosan in Betrieb

TR Assan Hanil, geniş ürün yelpazesiyle dünyanın önde gelen markalarına mühendislik, ürün geliştirme ve üretim hizmeti sunuyor

DE Assan Hanil, eine der Automobilinvestitionen der Kibar Gruppe, wurde 1997 als Hauptteilezulieferer des Automobilsektors mit dem südkoreanischen Unternehmen Seoyon E-Hwa als Partner gegründet.

TR Kibar Holding, otomotiv yan sanayiinde üretim yapan Assan Hanil’i Avrupa’ya taşımaya hazırlanıyor

DE Die Kibar Holding bereitet den Umzug von Assan Hanil, das in der Automobil-Zuliefererindustrie produziert, nach Europa vor

turco alemão
otomotiv automobil
avrupa europa

TR Kibar Grubu bünyesinde 2007 yılında kurulan Assan Yapı, sektörü içerisinde bulunan tüm alanlarda faaliyet göstermektedir. Assan Yapı, teknolojik gelişmelerden faydalanarak her geçen gün büyümekte ve gelişmektedir.

DE Assan Yapı wurde 2007 im Namen der Kibar Gruppe gegründet und ist in allen Bereichen seines Sektors tätig. Das Unternehmen wächst und entwickelt sich von Tag zu Tag unter Nutzung der technologischen Entwicklungen.

turco alemão
grubu gruppe
kurulan gegründet
faaliyet unternehmen
gün tag

TR Kibar Grubu bünyesinde 2007 yılında kurulan Assan Yapı, yapı sektörü içerisinde bulunan tüm alanlarda faaliyet göstermektedir. Assan Yapı, teknolojik gelişmelerden faydalanarak, her geçen gün büyümekte ve gelişmektedir.

DE Assan Yapı wurde 2007 im Rahmen der Kibar Gruppe gegründet und ist in allen Bereichen der Bauindustrie tätig. Das Unternehmen wächst und entwickelt sich von Tag zu Tag unter Nutzung der technologischen Entwicklungen.

turco alemão
grubu gruppe
kurulan gegründet
faaliyet unternehmen
gün tag

TR Kibar Holding grup şirketlerinden Assan Panel, Kibar Dış Ticaret ve Posco Assan ihracatın yıldızları oldular.

DE Assan Panel, Kibar Dış Ticaret und Posco Assan, die Unternehmen der Kibar Holding, sind die Sterne des Exports.

turco alemão
ticaret unternehmen

TR Kibar Holding grup şirketleri Posco Assan, Kibar Dış Ticaret ve Assan Panel ihracat performansları dolayısıyla ödüle layık görüldü.

DE Die Unternehmen der Kibar Holding Gruppe Posco Assan, Kibar Dış Ticaret und Assan Panel wurden für ihre Exportleistung ausgezeichnet.

turco alemão
grup gruppe

TR Sandviç panel sektörünün lider kuruluşu Assan Panel, 1990 yılında Tuzla İstanbul’da 4 milyon m²/yıl kapasiteli ilk fabrikası ile üretime başlamıştır

DE Assan Panel, das führende Unternehmen im Sandwichplattensektor, hat 1990 in Tuzla/İstanbul mit seiner ersten Fabrik und einer Kapazität von 4 Millionen m2/Jahr mit der Produktion begonnen

turco alemão
lider führende
milyon millionen
yıl jahr
ilk ersten

TR İskenderun Körfezi’nde modern konteyner gemilerine hizmet veren ilk konteyner terminali olan Assan Port İskenderun, Mersin’den sonra aynı hinterlanda yönelik ikinci ve çok önemli bir alternatif haline gelmiştir. 

DE Der Assan Port İskenderun, der erste Containerterminal für moderne Containerschiffe im Golf von İskenderun, ist nach Mersin der zweit wichtigste Hafen für das Binnenland. Ende 2013 ging das ...

turco alemão
modern moderne
önemli wichtigste

TR Sandviç panel sektörünün lider kuruluşu Assan Panel, 1990 yılında Tuzla İstanbul’da yılda 4 milyon m2 kapasiteli ilk fabrikasıyla üretime başlamıştır

DE Assan Panel, das führende Unternehmen im Bereich der Sandwichpaneele, begann 1990 in Tuzla Istanbul mit der Produktion in seiner ersten Fabrik mit einer Kapazität von 4 Millionen m2 pro Jahr

turco alemão
lider führende
da in
milyon millionen
ilk ersten

TR Sektörde ilklere öncülük etmiş olan Assan Panel; 2015 yılında aldığı FM sertifikasıyla, binalarda yükseklik sınırı olmaksızın FM onayı ve daha birçok uluslararası sertifikaya sahip Türkiye’deki lider üreticidir

DE Als Pionier in diesem Sektor, ist Assan Panel der führende Hersteller in der Türkei mit dem 2015 erhaltenen FM-Zertifikat, der FM-Zulassung ohne Höhenbegrenzung in Gebäuden und vielen anderen internationalen Zertifikaten

turco alemão
olmaksızın ohne
ve und
birçok vielen
uluslararası internationalen
türkiye türkei
deki in
lider führende

TR İskenderun Körfezi’nde modern konteyner gemilerine hizmet veren ilk konteyner terminali olan Assan Port İskenderun, Mersin’den sonra aynı hinterlanda yönelik ikinci ve çok önemli bir alternatif haline gelmiştir.

DE Seit Ende 2013 setzt das Unternehmen seine Geschäftstätigkeit mit Terminal Investment Limited SA (TIL) als Partner fort.

TR 2017 yılı itibariyle Batı Akdeniz ve Kuzey Afrika ülkelerine tarifeli parsiyel taşımacılık hizmetini başlatan Assan Lojistik, 2019’da Afrika pazarı ile Tek Kuşak- Tek Yol (OBOR) projesi güzergahında gelişim hedeflemektedir.

DE 2017 nahm Assan Lojistik den Teiltransport in Länder des westlichen Mittelmeers und Nordafrikas auf und plant, 2019 auf dem afrikanischen Markt im Rahmen des Projekts One Belt-One Road (OBOR) zu expandieren.

turco alemão
ve und

TR Organizasyon yapısında süreç bazlı yönetim şeklini benimseyen Assan Lojistik, otomasyon ve dijitalleşme fırsatlarını değerlendirerek, İnsan Kaynakları ve Teknoloji’ye yatırım yapmaya devam etmektedir.

DE Assan Lojistik, dessen Organisationsstruktur auf dem prozessbasierten Managementstil beruht, investiert weiterhin in Personal und Technologie, indem es die Möglichkeiten der Automatisierung und Digitalisierung nutzt.

turco alemão
otomasyon automatisierung
fırsatlarını möglichkeiten
teknoloji technologie
devam weiterhin

TR Hyundai'nin iki modelini üreten Hyundai Assan, üçüncü model için atakta. Kibar Holding Başkanı Ali Kibar, Korelilerle "mutfak çalışması" yürüttüklerini söyledi.

DE Die Firma Hyundai Assan, die die zwei Modellen von Hyundai produziert, steht für das dritte Modell in den Startlöchern. Ali Kibar, Präsident der Kibar Holding, sagte, dass die „Verhandlungen“ mit den Koreanern laufen.

TR Kibar Grubu şirketlerinden Assan Gıda, mevsimin ilk domateslerinin fabrikaya gelişiyle üretim sezonunu açtı.

DE Assan Gıda, eines der Unternehmen der Kibar Gruppe, hat mit den ersten Tomaten der Saison die Produktionssaison der Fabrik eröffnet.

turco alemão
grubu gruppe
ilk ersten

TR Kibar Grubu şirketlerinden Türkiye'nin lider alüminyum üreticisi Assan Alüminyum, döküm ve folyo kapasitesini artırmak üzere yeni yatırımları hayata geçirmeye hazırlanıyor.

DE Assan Alüminyum, ein Unternehmen der Kibar Gruppe und führender Aluminiumhersteller der Türkei, bereitet sich auf neue Investitionen zur Steigerung der Guss- und Folienkapazität vor.

turco alemão
grubu gruppe
türkiye türkei
artırmak steigerung
yeni neue

TR Kibar Grubu şirketlerinden alüminyum üreticisi Assan Alüminyum, döküm ve folyo kapasitesini artırmak üzere yeni yatırımları hayata geçirmeye hazırlanıyor.

DE Assan Alüminyum, der Aluminiumhersteller der Unternehmen der Kibar Gruppe, bereitet sich auf neue Investitionen zur Steigerung der Guss- und Folienkapazität vor.

turco alemão
grubu gruppe
artırmak steigerung
yeni neue

TR Assan Gıda, sezonun ilk domateslerinin Susurluk fabrikasına gelişini çiftçilerle birlikte kutladı

DE Assan Gıda, eines der Unternehmen der Kibar Gruppe, hat mit der Ankunft der ersten Tomaten der Saison die Produktionssaison der Fabrik eröffnet

turco alemão
ilk ersten
birlikte mit

Mostrando 21 de 21 traduções