"zertifizierten crestron techniker bieten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Erstellen Sie Support-"Kanäle", gruppieren Sie Techniker und weisen Sie ihnen Rollen und granulare Rechte für die Sitzungsverwaltung zu. Techniker können eine Support-Sitzung einfach an einen anderen Kanal oder einen bestimmten Techniker übertragen.
SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession till en annan kanal eller specifik tekniker.
| alemão | sueco |
|---|---|
| kanäle | kanaler |
| techniker | tekniker |
| rollen | roller |
| kanal | kanal |
| können | kan |
| oder | eller |
| übertragen | till |
| erstellen | och |
DE Techniker können eine Support-Sitzung einfach übertragen und mehrere Techniker zur Teilnahme an der Sitzung einladen.
SV Tekniker kan enkelt överföra en supportsession och bjuda in flera tekniker att gå med i sessionen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| können | kan |
| zur | i |
| und | och |
DE Vielen Dank, dass Sie sich an den Kundendienst gewendet haben. Sie werden in Kürze eine automatische E-Mail zur Bestätigung Ihrer Anfrage erhalten. Unser Support-Techniker wird Sie so bald wie möglich kontaktieren.
SV Tack för att du kontaktar kundvård. Vi skickar snart ett automatiskt e-postmeddelande för att bekräfta din begäran. Vår tekniska support-personal kontaktar dig så snart som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| kundendienst | support |
| automatische | automatiskt |
| bald | snart |
| möglich | möjligt |
| kontaktieren | kontaktar |
| skickar | |
| zur | för att |
| anfrage | begäran |
| unser | vi |
| vielen | för |
| dank | tack |
| sie | du |
DE Sie müssen außerdem eine Installationsgebühr von 20 £ zahlen, um die Sky Q-Box bei Ihnen zu Hause einzurichten. Ob das auch für Sky Glass benötigt wird, wissen wir noch nicht, da auch das von einem geschulten Techniker eingebaut wird.
SV Du måste också betala en £ 20 installationsavgift för att ha Sky Q -boxen installerad i ditt hem. Vi är ännu inte säkra på om det kommer att behövas för Sky Glass, eftersom det också kommer att installeras av en utbildad ingenjör.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sky | sky |
| wir | vi |
| auch | också |
| von | av |
| ob | om |
| bei | i |
| nicht | inte |
| da | eftersom |
| einem | en |
| sie | du |
| die | hem |
| noch | ännu |
| wird | kommer |
DE Mit einem MA und NCTJs im Journalismus und einer unstillbaren Liebe zu Gadgets entgeht kein Techniker seinen Ziffern
SV Med en MA och NCTJs inom journalistik och en osläckbar kärlek till prylar undgår ingen teknik hans siffror
| alemão | sueco |
|---|---|
| journalismus | journalistik |
| gadgets | prylar |
| liebe | kärlek |
| einem | en |
| und | och |
| mit | inom |
DE Bond benutzt dieses Gerät in You Only Live Twice, um einen Techniker zu töten, der an der Eingangskontrolle steht, bevor er Blofelds Vulkanbasis betritt.
SV Bond använder den här prylen i You Only Live Twice för att döda en tekniker som står vid ingångskontrollerna innan han går in i Blofelds vulkanbas.
| alemão | sueco |
|---|---|
| benutzt | använder |
| live | live |
| techniker | tekniker |
| bond | bond |
| steht | är |
| er | han |
| in | i |
DE Die genaue Verfolgung von Headset- und Handbewegungen umfasst auch die sogenannte 6DoF-Verfolgung (6 Freiheitsgrade). Auf diese Weise kann der Techniker Ihre Bewegung in der realen Welt überwachen und diese genau in die virtuelle Spielwelt übersetzen.
SV Noggrann spårning av headset- och handrörelser innehåller också något som kallas 6DoF-spårning. Detta gör att tekniken kan övervaka din rörelse inom den verkliga världen och översätta det till den virtuella spelvärlden exakt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verfolgung | spårning |
| umfasst | innehåller |
| bewegung | rörelse |
| realen | verkliga |
| virtuelle | virtuella |
| welt | världen |
| auch | också |
| kann | kan |
| genau | att |
| von | av |
| ihre | din |
| in | inom |
| die | som |
DE Benötigen Sie die Splashtop SOS-App, um Unterstützung durch einen Techniker zu erhalten?
SV Behöver du Splashtop SOS-appen för att få hjälp från en tekniker?
| alemão | sueco |
|---|---|
| unterstützung | hjälp |
| techniker | tekniker |
| splashtop | splashtop |
| sie | du |
DE auf dem Computer oder Mobilgerät aus, auf das Ihr Techniker
SV på datorn eller mobilenheten som din tekniker vill
| alemão | sueco |
|---|---|
| computer | datorn |
| techniker | tekniker |
| oder | eller |
| das | som |
| ihr | din |
DE Der Techniker stellt Ihnen einen Link zur Verfügung, über den Sie die SOS-App herunterladen können.
SV Ladda ner SOS-appen från länken som din tekniker tillhandahåller.
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| link | länken |
| sie | din |
| über | som |
DE + Was ist ein Techniker/Benutzer?
SV + Vad är en tekniker/användare?
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| benutzer | användare |
| ein | en |
| was | vad |
DE Techniker sind Personen, die Splashtop nutzen, um Fernunterstützung zu leisten
SV Tekniker är enskilda som använder Splashtop för att ge fjärrsupport
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| nutzen | använder |
| splashtop | splashtop |
| die | som |
| zu | för |
DE Sie können so viele Konten für Techniker anlegen, wie Sie benötigen
SV Du kan skapa så många teknikerkonton som du behöver
| alemão | sueco |
|---|---|
| benötigen | du behöver |
| viele | många |
| sie | du |
| können | kan |
DE Laden Sie Techniker (und bis zu 50 Endbenutzer bei Remote Support Premium) ein und legen Sie ihre Rollen und Zugriffsberechtigungen fest
SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| endbenutzer | slutanvändare |
| remote | remote |
| support | support |
| rollen | roller |
| zugriffsberechtigungen | åtkomstbehörigheter |
| premium | premium |
| zu | upp |
| und | och |
DE Bei Splashtop können Sie die Anzahl der Lizenzen für den Endbenutzerfernzugriff bzw. für die Fernunterstützung durch Techniker selbst festlegen und so den Tarif an Ihre Anforderungen anpassen.
SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.
| alemão | sueco |
|---|---|
| anforderungen | behov |
| anzahl | en |
| die | antal |
| für | och |
| den | att |
| können | som |
DE Klicken Sie hier, um alle Fernunterstützungsfunktionen für Techniker-Lizenzen anzuzeigen (zusätzlich zu Fernzugriffsfunktionen).
SV Se alla funktioner för fjärrsupport för teknikerlicenser (förutom fjärråtkomstfunktioner)
| alemão | sueco |
|---|---|
| zusätzlich | förutom |
| anzuzeigen | se |
DE „Wir empfehlen Splashtop aus vielerlei Gründen: die Kosten, der Persistent Client, die erzwungene Zwei-Faktor-Authentifizierung und das Benutzermanagement für individuelle Techniker.“
SV "Vi rekommenderar Splashtop av olika skäl: kostnaden, bestående klient, tvångsfaktorautentisering och användarhantering för enskilda tekniker."
| alemão | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| client | klient |
| individuelle | enskilda |
| techniker | tekniker |
| wir | vi |
| empfehlen | rekommenderar |
| kosten | kostnaden |
| und | och |
| für | för |
DE Flexible Lizenzmöglichkeiten für Fernzugriff von Endbenutzern bzw. Fernunterstützung durch Techniker
SV Flexibel licensiering för fjärråtkomst för slutanvändare och fjärrsupport för tekniker
| alemão | sueco |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| fernzugriff | fjärråtkomst |
| endbenutzern | slutanvändare |
| techniker | tekniker |
| für | och |
DE Zentralisierte Konsole für Techniker zur Verwaltung von Benutzern, Gruppen, Geräten, Zugriffsberechtigungen und mehr.
SV En centraliserad teknikkonsol för att hantera användare, grupper, enheter, åtkomstbehörigheter osv..
| alemão | sueco |
|---|---|
| zentralisierte | centraliserad |
| benutzern | användare |
| zugriffsberechtigungen | åtkomstbehörigheter |
| gruppen | grupper |
| geräten | enheter |
| zur | för att |
DE Eine kostengünstige Fernzugriffslösung, die sich nahtlos in Ihre bestehende IT-Umgebung, Ticketing-Systeme und Techniker-Workflows integriert.
SV En kostnadseffektiv lösning för fjärråtkomst som integreras sömlöst i din befintliga IT-miljö, ärendesystem och teknikerarbetsflöden.
| alemão | sueco |
|---|---|
| nahtlos | sömlöst |
| integriert | integreras |
| in | i |
| eine | en |
| ihre | din |
| und | och |
DE Zentrale Techniker-Konsole zur Verwaltung von Benutzern, Gruppen, Geräten, Zugriffsberechtigungen und mehr
SV Centraliserad teknikerkonsol för att hantera användare, grupper, enheter, åtkomstbehörigheter osv.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zentrale | centraliserad |
| verwaltung | hantera |
| benutzern | användare |
| zugriffsberechtigungen | åtkomstbehörigheter |
| zur | för att |
| gruppen | grupper |
| geräten | enheter |
| und | för |
DE Splashtop ist einfach zu bedienen, zuverlässig, sicher und kostengünstig – sowohl für unsere Techniker als auch für unsere Kunden, die ortsunabhängig arbeiten
SV Vi har funnit att Splashtop är lättanvänt, pålitligt, säkert och kostnadseffektivt för både våra tekniker och för våra kunder som arbetar på distans
| alemão | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| techniker | tekniker |
| kunden | kunder |
| arbeiten | arbetar |
| sicher | säkert |
| unsere | våra |
DE Die Fernsteuerungstechnologie von Splashtop ist innerhalb der RMM-Lösung von Atera verfügbar, sodass Techniker aus der Ferne auf Computer zugreifen können
SV Splashtop tillhandahåller fjärrstyrningstekniken i Ateras RMM-lösning för att göra det möjligt för tekniker att få fjärråtkomst till datorer
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| computer | datorer |
| zugreifen | åtkomst |
| splashtop | splashtop |
| sodass | för |
| ist | det |
| innerhalb | att |
| auf | i |
DE Ich bin mit Leib und Seele Techniker und löse Probleme auf wissenschaftliche Weise. Meine anderen Leidenschaften sind Sport, Musikprojekte und die Erstellung von Videoinhalten.
SV Jag är tekniker och sysslar alltså med vetenskaplig problemlösning Andra saker jag brinner för är sport, musikprojekt och att skapa videor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| sport | sport |
| erstellung | att |
| anderen | andra |
| ich | jag |
| mit | med |
DE Darüber hinaus können die Techniker eine Support-Warteschlange einsehen und bearbeiten, in der die ihnen zugewiesenen Support-Anfragen und deren Status angezeigt werden.
SV Dessutom kan tekniker se och arbeta från en supportkö som visar de supportförfrågningar som tilldelats dem och deras status.
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| status | status |
| darüber hinaus | dessutom |
| eine | en |
| einsehen | se |
| können | kan |
| und | och |
DE Die Splashtop Remote-Support-Lizenz ist für Techniker und IT-Personal zur Fernunterstützung ihrer Computer und der Computer anderer Benutzer bestimmt
SV Splashtop Remote Support -licensen är till för tekniker och IT -personal att fjärrstödja sina och andra användares datorer
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| computer | datorer |
| anderer | andra |
| benutzer | användares |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| für | och |
DE Splashtop Enterprise (Cloud) – Die Beschränkungen für Techniker, Benutzer, Computer und gleichzeitige Nutzung sind abhängig von dem jeweiligen Tarif, den Sie abonniert haben.
SV Splashtop Enterprise (moln) - begränsningar för tekniker, användare, datorer och samtidighet omfattas av den särskilda plan du prenumererar på
| alemão | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | moln |
| beschränkungen | begränsningar |
| techniker | tekniker |
| computer | datorer |
| von | av |
| benutzer | användare |
| sie | du |
| und | och |
| für | för |
DE Was ist Dolby Vision? Dolbys eigener HDR-TV-Techniker erklärt
SV Vad är Dolby Vision? Dolbys egen HDR TV-teknik förklarade
| alemão | sueco |
|---|---|
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| erklärt | förklarade |
| hdr | hdr |
| ist | egen |
| was | vad |
DE Die Splashtop Remote Support-Lizenz ist für Techniker und IT-Personal zur Fernunterstützung ihrer Computer und der Computer anderer Benutzer bestimmt
SV Splashtop Remote Support-licensen är till för tekniker och IT-personal för att fjärrsupporta sina och andra användares datorer
| alemão | sueco |
|---|---|
| remote | remote |
| techniker | tekniker |
| computer | datorer |
| anderer | andra |
| benutzer | användares |
| splashtop | splashtop |
| zur | för att |
| für | och |
DE Splashtop Enterprise (Cloud) - Beschränkungen für Techniker, Benutzer, Computer und Gleichzeitigkeit sind abhängig von dem jeweiligen Plan, den Sie abonniert haben.
SV Splashtop Enterprise (Cloud) – gränser för tekniker, användare, datorer och samtidighet är föremål för den särskilda planen du prenumererar på
| alemão | sueco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| techniker | tekniker |
| benutzer | användare |
| computer | datorer |
| plan | planen |
| für | för |
| sie | du |
DE In einer Remote-Sitzung werden alle Splashtop-Funktionen unterstützt, z.B. Dateiübertragung, Remote-Neustart, Chat, Multi-Monitor, Kopieren und Einfügen, Freigabe des Techniker-Desktops usw.
SV Full Splashtop-funktioner stöds i en fjärrsamling, t.ex. filöverföring, fjärrstart, chatt, multimonitor, kopiera och klistra in, dela teknisk skrivbord etc.
| alemão | sueco |
|---|---|
| unterstützt | stöds |
| chat | chatt |
| usw | etc |
| desktops | skrivbord |
| und | och |
| kopieren | kopiera |
| einfügen | klistra |
| einer | en |
| in | i |
DE Außerdem stehen Ihnen alle Funktionen von Splashtop SOS zur Verfügung, einschließlich Dateiübertragung, Remote-Reboot, Chat, geteilter Techniker-Desktop und mehr. Alle Fernsitzungen sind vollständig verschlüsselt.
SV Du kan också dra nytta av alla funktioner som finns i Splashtop SOS, inklusive filöverföring, fjärrstart, chatt, delningstekniker skrivbord och mer. Alla fjärransessioner är helt krypterade.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sos | sos |
| chat | chatt |
| verschlüsselt | krypterade |
| splashtop | splashtop |
| desktop | skrivbord |
| einschließlich | inklusive |
| mehr | mer |
| funktionen | funktioner |
| von | av |
| ihnen | du |
| zur | i |
| vollständig | helt |
| außerdem | och |
| alle | alla |
DE Im Rahmen einer Fernzugriffssitzung stehen Ihnen außerdem alle Funktionen von Splashtop SOS zur Verfügung, einschließlich Dateiübertragung, Remote-Reboot, Chat, geteilter Techniker-Desktop und mehr
SV När du är i en fjärråtkomstsession kan du också dra nytta av alla funktioner som finns i Splashtop SOS, inklusive filöverföring, fjärrstart, chatt, delningstekniker skrivbord och mer
| alemão | sueco |
|---|---|
| sos | sos |
| chat | chatt |
| splashtop | splashtop |
| desktop | skrivbord |
| einschließlich | inklusive |
| im | i |
| funktionen | funktioner |
| mehr | mer |
| ihnen | du |
| von | av |
| einer | en |
| außerdem | och |
| alle | alla |
DE Müssen Sie Ihr Einstellungsverfahren für Techniker verbessern? Wir haben Sie im Griff. Hier ist, was unsere Kunden an DevSkiller lieben ♥️
SV Behöver du höja nivån på din rekrytering av tekniker? Vi har allt för dig. Här är vad våra kunder älskar med DevSkiller ♥️
DE Benötigen Sie die Splashtop SOS-App, um Unterstützung durch einen Techniker zu erhalten?
SV Behöver du Splashtop SOS-appen för att få hjälp från en tekniker?
| alemão | sueco |
|---|---|
| unterstützung | hjälp |
| techniker | tekniker |
| splashtop | splashtop |
| sie | du |
DE auf dem Computer oder Mobilgerät aus, auf das Ihr Techniker
SV på datorn eller mobilenheten som din tekniker vill
| alemão | sueco |
|---|---|
| computer | datorn |
| techniker | tekniker |
| oder | eller |
| das | som |
| ihr | din |
DE Der Techniker stellt Ihnen einen Link zur Verfügung, über den Sie die SOS-App herunterladen können.
SV Ladda ner SOS-appen från länken som din tekniker tillhandahåller.
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| link | länken |
| sie | din |
| über | som |
DE + Was ist ein Techniker/Benutzer?
SV + Vad är en tekniker/användare?
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| benutzer | användare |
| ein | en |
| was | vad |
DE Techniker sind Personen, die Splashtop nutzen, um Fernunterstützung zu leisten
SV Tekniker är enskilda som använder Splashtop för att ge fjärrsupport
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| nutzen | använder |
| splashtop | splashtop |
| die | som |
| zu | för |
DE Sie können so viele Konten für Techniker anlegen, wie Sie benötigen
SV Du kan skapa så många teknikerkonton som du behöver
| alemão | sueco |
|---|---|
| benötigen | du behöver |
| viele | många |
| sie | du |
| können | kan |
DE Laden Sie Techniker (und bis zu 50 Endbenutzer bei Remote Support Premium) ein und legen Sie ihre Rollen und Zugriffsberechtigungen fest
SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| endbenutzer | slutanvändare |
| remote | remote |
| support | support |
| rollen | roller |
| zugriffsberechtigungen | åtkomstbehörigheter |
| premium | premium |
| zu | upp |
| und | och |
DE Bei Splashtop können Sie die Anzahl der Lizenzen für den Endbenutzerfernzugriff bzw. für die Fernunterstützung durch Techniker selbst festlegen und so den Tarif an Ihre Anforderungen anpassen.
SV Konfigurera en plan som matchar dina behov genom att kombinera valfritt antal fjärråtkomstlicenser för slutanvändare och fjärrsupporttekniker.
| alemão | sueco |
|---|---|
| anforderungen | behov |
| anzahl | en |
| die | antal |
| für | och |
| den | att |
| können | som |
DE Klicken Sie hier, um alle Fernunterstützungsfunktionen für Techniker-Lizenzen anzuzeigen (zusätzlich zu Fernzugriffsfunktionen).
SV Se alla funktioner för fjärrsupport för teknikerlicenser (förutom fjärråtkomstfunktioner)
| alemão | sueco |
|---|---|
| zusätzlich | förutom |
| anzuzeigen | se |
DE „Wir empfehlen Splashtop aus vielerlei Gründen: die Kosten, der Persistent Client, die erzwungene Zwei-Faktor-Authentifizierung und das Benutzermanagement für individuelle Techniker.“
SV "Vi rekommenderar Splashtop av olika skäl: kostnaden, bestående klient, tvångsfaktorautentisering och användarhantering för enskilda tekniker."
| alemão | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| client | klient |
| individuelle | enskilda |
| techniker | tekniker |
| wir | vi |
| empfehlen | rekommenderar |
| kosten | kostnaden |
| und | och |
| für | för |
DE Darüber hinaus können die Techniker eine Support-Warteschlange einsehen und bearbeiten, in der die ihnen zugewiesenen Support-Anfragen und deren Status angezeigt werden.
SV Dessutom kan tekniker se och arbeta från en supportkö som visar de supportförfrågningar som tilldelats dem och deras status.
| alemão | sueco |
|---|---|
| techniker | tekniker |
| status | status |
| darüber hinaus | dessutom |
| eine | en |
| einsehen | se |
| können | kan |
| und | och |
DE Erstellen Sie Support-"Kanäle", gruppieren Sie Techniker und weisen Sie ihnen Rollen und granulare Rechte für die Sitzungsverwaltung zu
SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier
| alemão | sueco |
|---|---|
| kanäle | kanaler |
| rollen | roller |
| erstellen | och |
DE Flexible Lizenzmöglichkeiten für Fernzugriff von Endbenutzern bzw. Fernunterstützung durch Techniker
SV Flexibel licensiering för fjärråtkomst för slutanvändare och fjärrsupport för tekniker
| alemão | sueco |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| fernzugriff | fjärråtkomst |
| endbenutzern | slutanvändare |
| techniker | tekniker |
| für | och |
DE Eine kostengünstige Fernzugriffslösung, die sich nahtlos in Ihre bestehende IT-Umgebung, Ticketing-Systeme und Techniker-Workflows integriert.
SV En kostnadseffektiv lösning för fjärråtkomst som integreras sömlöst i din befintliga IT-miljö, ärendesystem och teknikerarbetsflöden.
| alemão | sueco |
|---|---|
| nahtlos | sömlöst |
| integriert | integreras |
| in | i |
| eine | en |
| ihre | din |
| und | och |
DE Zentrale Techniker-Konsole zur Verwaltung von Benutzern, Gruppen, Geräten, Zugriffsberechtigungen und mehr
SV Centraliserad teknikerkonsol för att hantera användare, grupper, enheter, åtkomstbehörigheter osv.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zentrale | centraliserad |
| verwaltung | hantera |
| benutzern | användare |
| zugriffsberechtigungen | åtkomstbehörigheter |
| zur | för att |
| gruppen | grupper |
| geräten | enheter |
| und | för |
DE Splashtop ist einfach zu bedienen, zuverlässig, sicher und kostengünstig – sowohl für unsere Techniker als auch für unsere Kunden, die ortsunabhängig arbeiten
SV Vi har funnit att Splashtop är lättanvänt, pålitligt, säkert och kostnadseffektivt för både våra tekniker och för våra kunder som arbetar på distans
| alemão | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| techniker | tekniker |
| kunden | kunder |
| arbeiten | arbetar |
| sicher | säkert |
| unsere | våra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe