DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
"weiteren features gehören" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
SV A: 24 efter 5 sekunder och efter ytterligare 5 sekunder, ytterligare 24 B: 24 följt av ytterligare 24 omedelbart C: 24 omedelbart och ytterligare 24 efter 5 sekunder D: Efter 5 sekunder, 24 och 24 E: odefinierad f: nan g: Ingen av dessa
alemão | sueco |
---|---|
a | a |
sekunden | sekunder |
b | b |
gefolgt | följt |
e | e |
f | f |
g | g |
nach | efter |
weitere | ytterligare |
und | och |
sofort | omedelbart |
keine | ingen |
von | av |
DE Zu den weiteren Features gehören Tableau-Benachrichtigungen in Slack, ein persönlicher Bereich und vieles mehr. Führen Sie jetzt ein Upgrade durch, um die Vorteile dieser neuen Innovationen zu nutzen und das Beste aus Tableau herauszuholen.
SV Andra funktioner att utforska är bland annat Tableau-aviseringar i Slack, Personal Space och mycket mer. Uppgradera nu för att använda dessa nya innovationer och få ut så mycket som möjligt av Tableau.
alemão | sueco |
---|---|
slack | slack |
upgrade | uppgradera |
innovationen | innovationer |
in | i |
jetzt | nu |
neuen | nya |
vorteile | att använda |
nutzen | använda |
features | funktioner |
vieles | mer |
und | och |
DE Das Peloton Tread Family-Paket kostet 2870 £ / 3065 $. Es fügt dem Works-Paket einen weiteren Satz Gewichte, einen weiteren Herzfrequenzmesser, ein weiteres Paar drahtlose Ohrhörer und eine weitere Glaswasserflasche hinzu.
SV Paketet Peloton Tread Family kostar £ 2870/$ 3065. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
alemão | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
kostet | kostar |
gewichte | vikter |
drahtlose | trådlösa |
family | family |
fügt | lägger till |
paket | paketet |
satz | uppsättning |
hinzu | lägger |
weitere | ytterligare |
und | och |
weiteres | annan |
DE Das Peloton Tread+ Family-Paket kostet 4865 US-Dollar. Es fügt dem Works-Paket einen weiteren Satz Gewichte, einen weiteren Herzfrequenzmesser, ein weiteres Paar drahtlose Ohrhörer und eine weitere Glaswasserflasche hinzu.
SV Paketet Peloton Tread+ Family kostar $ 4865. Det lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa öronsnäckor och en annan glasvattenflaska till Works -paketet.
alemão | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
kostet | kostar |
gewichte | vikter |
drahtlose | trådlösa |
family | family |
fügt | lägger till |
paket | paketet |
satz | uppsättning |
hinzu | lägger |
weitere | ytterligare |
und | och |
weiteres | annan |
DE Mit einer weiteren E-Mail mit einem weiteren Link können Sie Ihre Daten herunterladen.
SV Ett annat e-postmeddelande med en annan länk låter dig ladda ner dina data.
alemão | sueco |
---|---|
weiteren | annan |
link | länk |
daten | data |
ihre | dina |
mit | med |
einem | en |
sie | dig |
DE Das Peloton Tread Family-Paket kostet 2870 £ / 3065 $. Es fügt dem Works-Paket einen weiteren Satz Gewichte, einen weiteren Herzfrequenzmesser, ein weiteres Paar drahtlose Ohrhörer und eine weitere Glaswasserflasche hinzu.
SV Peloton Tread Family-paketet är £2870/$3065. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
alemão | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
gewichte | vikter |
drahtlose | trådlösa |
fügt | lägger till |
satz | uppsättning |
weitere | ytterligare |
hinzu | lägger |
und | och |
weiteres | ytterligare en |
DE Das Peloton Tread+ Family-Paket kostet 4865 US-Dollar. Es fügt dem Works-Paket einen weiteren Satz Gewichte, einen weiteren Herzfrequenzmesser, ein weiteres Paar drahtlose Ohrhörer und eine weitere Glaswasserflasche hinzu.
SV Peloton Tread+ Family-paketet är $4865. Den lägger till ytterligare en uppsättning vikter, ytterligare en pulsmätare, ytterligare ett par trådlösa hörsnäckor och ytterligare en vattenflaska i glas till Works-paketet.
alemão | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
gewichte | vikter |
drahtlose | trådlösa |
fügt | lägger till |
satz | uppsättning |
weitere | ytterligare |
hinzu | lägger |
und | och |
weiteres | ytterligare en |
DE Für SERP Features zu ranken ist hilfreich für jede Seite. Mit dem Ahrefs Rank Tracker, erhältst Du die Daten für insgesamt 13 Arten von Features:
SV Att äga SERP-"features" är fördelaktigt för alla sidor. Med Ahrefs Rank Tracker får du data på totalt 13 olika features:
alemão | sueco |
---|---|
serp | serp |
seite | sidor |
ahrefs | ahrefs |
rank | rank |
tracker | tracker |
du | du |
daten | data |
insgesamt | totalt |
mit | med |
erhältst | får |
für | för |
DE Zu den zusätzlichen Funktionen gehören ein IP-Checker und eine No-Logs-Richtlinie zum weiteren Schutz Ihrer privaten Daten.
SV Ytterligare funktioner inkluderar en IP-kontrollfunktion och en icke-loggningspolicy för att ytterligare skydda din privata data.
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
schutz | skydda |
privaten | privata |
daten | data |
zum | för att |
ihrer | din |
weiteren | för |
und | och |
zusätzlichen | ytterligare |
DE Zu den weiteren Verbesserungen der Kamera gehören größere Panoramen, die noch mehr Details erfassen. Die Hauptabwesenheit ist ein Mangel an optischer Bildstabilisierung, den das größere iPhone 6S Plus und das neuere iPhone 7 bieten .
SV Andra kameraförskott inkluderar större panorama som fångar ännu mer detaljer. Den huvudsakliga frånvaron är bristen på optisk bildstabilisering, som den större iPhone 6S Plus erbjuder , och den senare iPhone 7 .
alemão | sueco |
---|---|
details | detaljer |
mangel | bristen |
optischer | optisk |
bieten | erbjuder |
iphone | iphone |
plus | plus |
mehr | mer |
noch | ännu |
erfassen | och |
weiteren | andra |
DE Das Team von AC-12, zu dem die drei Hauptfiguren der vergangenen Spielzeiten DS Steve Arnott (Martin Compston), DI Kate Fleming (Vicky McClure) und Supt Ted Hastings (Adrian Dunbar) gehören, hat einen weiteren kniffligen Fall in den Händen.
SV Teamet på AC-12 - som inkluderar de tre huvudpersonerna från tidigare säsonger DS Steve Arnott (Martin Compston), DI Kate Fleming (Vicky McClure) och Supt Ted Hastings (Adrian Dunbar) - har ett annat knepigt fall på sina händer.
alemão | sueco |
---|---|
steve | steve |
martin | martin |
kate | kate |
ted | ted |
händen | händer |
vergangenen | tidigare |
die | fall |
drei | tre |
fall | ett |
team | teamet |
und | och |
von | från |
den | de |
DE Zu den weiteren Funktionen von Safari mit iOS 15 gehören eine anpassbare Startseite und Weberweiterungen auf iOS.
SV Andra funktioner som kommer till Safari med iOS 15 inkluderar en anpassningsbar startsida och webbutökningar på iOS.
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
safari | safari |
ios | ios |
anpassbare | anpassningsbar |
eine | en |
mit | med |
den | som |
weiteren | andra |
DE Zu den weiteren Funktionen gehören ein 3,5-Zoll-LED-Display und eine Begleit-App, mit der Sie Ziele setzen und den Fortschritt für bis zu acht verschiedene Benutzer verfolgen können
SV Andra funktioner inkluderar en 3,5-tums LED-skärm och en medföljande app som du kan använda för att sätta upp mål och spåra framsteg för upp till åtta olika användare
alemão | sueco |
---|---|
ziele | mål |
fortschritt | framsteg |
verfolgen | spåra |
benutzer | användare |
app | app |
funktionen | funktioner |
zu | upp |
sie | olika |
setzen | att |
für | och |
acht | åtta |
können | kan |
weiteren | för |
DE Zu den weiteren Highlights gehören ultra-tiefe, überaus bequeme, Gel-infundierte, gepolsterte Memory-Schaum-Ohrmuscheln, die Außengeräusche hervorragend abschirmen, ohne Ihre Ohren unnötig heiß zu machen
SV Andra höjdpunkter inkluderar ultradjupa, uber-bekväma, gelinfunderade öronkuddar med minneskum som gör ett fantastiskt jobb med att blockera yttre ljud utan att göra dina öron onödigt heta
alemão | sueco |
---|---|
highlights | höjdpunkter |
bequeme | bekväma |
ohne | utan |
hervorragend | fantastiskt |
ihre | dina |
den | att |
weiteren | andra |
machen | att göra |
DE Zu den weiteren Funktionen gehören eine Akkulaufzeit von bis zu 5,5 Stunden ununterbrochener Wiedergabe, IPX4-Wasserbeständigkeit und Wisch-und-Tipp-Steuerung an den Armen.
SV Andra funktioner inkluderar en batteritid som uppskattas till upp till 5,5 timmars kontinuerlig uppspelning, IPX4-vattenmotstånd och svep-och-knackningskontroller på armarna.
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
akkulaufzeit | batteritid |
wiedergabe | uppspelning |
stunden | timmars |
und | och |
den | som |
eine | en |
zu | upp |
weiteren | andra |
DE Zu den weiteren Merkmalen gehören eine Batterielaufzeit von 12 Stunden und ein spezieller Wandler im Inneren, der laut Bose zu "Basswerten führt, die Sie in Ihrer Brust spüren können"
SV Andra funktioner inkluderar en 12-timmars batteritid och en anpassad givare inuti, vilket Bose sa resulterar i "bas som du kan känna i bröstet"
alemão | sueco |
---|---|
spüren | känna |
bose | bose |
in | i |
inneren | inuti |
stunden | timmars |
und | och |
weiteren | andra |
sie | du |
können | kan |
DE Zu den weiteren Funktionen gehören HD Talk and Listen, mit denen Hausbesitzer mit jedem sprechen können, der vor ihrer Tür steht, unabhängig davon, ob sie zu Hause sind oder nicht
SV Andra funktioner inkluderar HD Talk and Listen, så att husägare kan tala med den som står vid dörren, oavsett om de är hemma eller inte
alemão | sueco |
---|---|
hd | hd |
unabhängig | oavsett |
funktionen | funktioner |
steht | står |
hause | hemma |
nicht | inte |
oder | eller |
ob | om |
mit | med |
können | kan |
weiteren | andra |
DE Zu den weiteren neuen Funktionen des Arlo Go 2 gehören GPS, damit Sie es wiederfinden, wenn Sie es verlieren, ein Scheinwerfer für nächtliche Ereignisse und verbessertes Audio, mit dem Sie Gespräche in Echtzeit führen können
SV Andra nya funktioner i Arlo Go 2 inkluderar GPS så att du kan hitta den om du tappar den, en spotlight för nattliga händelser och uppgraderat ljud som låter dig ha konversationer i realtid
alemão | sueco |
---|---|
neuen | nya |
arlo | arlo |
gps | gps |
ereignisse | händelser |
gespräche | konversationer |
echtzeit | realtid |
in | i |
funktionen | funktioner |
wenn | om |
ein | en |
sie | du |
den | att |
für | och |
audio | ljud |
mit | hitta |
können | kan |
weiteren | för |
DE Zu den weiteren Highlights dieses Headsets gehören ein besonders komfortables Design, ein KI-gesteuertes Mikrofon und RGB-Beleuchtung. Das Headset eignet sich für die Musikwiedergabe und liefert auch beim Gaming satten Hi-Res-Klang.
SV Andra höjdpunkter för detta headset inkluderar en fantastiskt bekväm design, AI-driven mikrofon och RGB-belysning. Detta headset behagar musikuppspelning och levererar rikt högupplöst ljud för spel också.
alemão | sueco |
---|---|
highlights | höjdpunkter |
komfortables | bekväm |
design | design |
mikrofon | mikrofon |
liefert | levererar |
gaming | spel |
klang | ljud |
auch | också |
headset | headset |
beim | för |
für | och |
DE Zu den weiteren Funktionen gehören ein Audio-Lautsprecher und ein atmungsaktives RGB-Licht, das für eine beruhigende Umgebung sorgt.
SV Andra funktioner inkluderar en ljudhögtalare och andnings RGB-ljus för att hjälpa till att skapa en lugnande miljö.
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
umgebung | miljö |
zu | skapa |
für | och |
weiteren | för |
DE Zu den weiteren Funktionen gehören eine Akkulaufzeit von bis zu 5,5 Stunden ununterbrochener Wiedergabe, IPX4-Wasserbeständigkeit und Wisch-und-Tipp-Steuerung an den Armen.
SV Andra funktioner inkluderar en batteritid som uppskattas till upp till 5,5 timmars kontinuerlig uppspelning, IPX4-vattenmotstånd och svep-och-knackningskontroller på armarna.
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
akkulaufzeit | batteritid |
wiedergabe | uppspelning |
stunden | timmars |
und | och |
den | som |
eine | en |
zu | upp |
weiteren | andra |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
SV Det inkluderar även personer som grupperas tillsammans baserat på lägre socioekonomisk status, ålder, vikt/storlek, graviditet eller veteranstatus.
alemão | sueco |
---|---|
niedrigeren | lägre |
status | status |
größe | storlek |
personen | personer |
oder | eller |
ihres | det |
DE Zu den geplanten Features gehören die Verfügbarkeit zusätzlicher Antivirus-/Malware-Integrationen, Systemaktualisierungen und die Anzeige von Ereignisprotokollen für Mac sowie Inventarberichte.
SV Kommande funktioner inkluderar tillgänglighet av ytterligare antivirus/anti-malware-integrationer, systemuppdateringar och visa händelseloggar för Mac och funktioner för system inventering.
alemão | sueco |
---|---|
features | funktioner |
verfügbarkeit | tillgänglighet |
anzeige | visa |
mac | mac |
antivirus | antivirus |
von | av |
für | och |
DE Zu den geplanten Features gehören die Verfügbarkeit zusätzlicher Antivirus-/Malware-Integrationen, Systemaktualisierungen und die Anzeige von Ereignisprotokollen für Mac sowie Inventarberichte.
SV Kommande funktioner inkluderar tillgänglighet av ytterligare antivirus/anti-malware-integrationer, systemuppdateringar och visa händelseloggar för Mac och funktioner för system inventering.
alemão | sueco |
---|---|
features | funktioner |
verfügbarkeit | tillgänglighet |
anzeige | visa |
mac | mac |
antivirus | antivirus |
von | av |
für | och |
DE Wir stellen Ihnen kostenlose Lösungen für FP&A und Talent Management zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter besser einbinden und Ihren weiteren Kurs planen können.
SV Vi erbjuder gratis lösningar för FP&A och kompetensledning för att engagera dina medarbetare och visa vägen framåt.
alemão | sueco |
---|---|
kostenlose | gratis |
lösungen | lösningar |
a | a |
mitarbeiter | medarbetare |
wir | vi |
zur | för att |
für | och |
weiteren | för |
DE Man kann Hidden Services nutzen, aber alle weiteren Informationen bleiben verschleiert.
SV Kommunikation är tillåten, men alla kanaler är dolda.
alemão | sueco |
---|---|
aber | men |
alle | alla |
DE Abgesehen von der Tatsache, dass einige kostenlose Antiviren-Programme Malware enthalten, gibt es einen weiteren Grund, bei kostenlosen Viren-Scannern vorsichtig zu sein
SV Utöver det faktum att vissa gratis antivirusprogram innehåller skadlig kod är att det finns en annan anledning att vara försiktig med gratis virusskannrar
alemão | sueco |
---|---|
tatsache | faktum |
malware | skadlig kod |
weiteren | annan |
antiviren | antivirusprogram |
kostenlose | gratis |
gibt | det finns |
grund | anledning |
sein | vara |
es | finns |
DE Dieser Prozess beinhaltet natürlich eine Menge Datenerfassung und Querverweise, was ihn zu einem weiteren wichtigen Akteur in der Big Data-Erfassung und -Nutzung macht
SV Naturligtvis innebär denna process mycket datainsamling och korsreferering, vilket gör den till en annan viktig aktör inom insamling och användning av big data
alemão | sueco |
---|---|
prozess | process |
natürlich | naturligtvis |
weiteren | annan |
wichtigen | viktig |
nutzung | användning |
big | big |
data | data |
was | vilket |
zu | innebär |
in | inom |
menge | mycket |
einem | en |
und | och |
DE Beamte aus Bangladesch haben erklärt, dass sie keine weiteren Pläne für ein Verbot der App haben.
SV Tjänstemän från Bangladesh har uppgett att de inte har några ytterligare planer på att förbjuda appen.
alemão | sueco |
---|---|
weiteren | ytterligare |
pläne | planer |
app | appen |
keine | har |
DE Wir haben Verständnis dafür, dass die Zahlung für einen weiteren Dienst nicht die verlockendste Vorstellung ist, vor allem, wenn Sie nicht die Zeit oder das Budget haben, sich für ein großes Sportpaket zu entscheiden
SV Vi förstår det inte är den mest attraktiva idén att betala för ännu en tjänst, särskilt om du inte har tid eller budget att satsa på ett stort sportpaket
alemão | sueco |
---|---|
zahlung | betala |
dienst | tjänst |
vorstellung | idé |
budget | budget |
vor allem | särskilt |
wir | vi |
wenn | om |
nicht | inte |
sie | du |
zeit | tid |
oder | eller |
das | mest |
großes | stort |
DE AVG ist in Englisch sowie in 23 weiteren Sprachen verfügbar. Es unterstützt die Betriebssysteme Windows, MacOS, Android und iOS.
SV AVG finns på engelska, samt 23 andra språk. Den stöder operativsystemen Windows, MacOS, Android och iOS.
alemão | sueco |
---|---|
avg | avg |
weiteren | andra |
unterstützt | stöder |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
sprachen | språk |
und | samt |
englisch | engelska |
es | finns |
DE Die kostenlose Layout-Lizenz gewährt keine weiteren Rechte und jegliche Gewährleistung ist ausgeschlossen.
SV Vi beviljar inga andra rättigheter eller garantier för förhandsvisningar.
alemão | sueco |
---|---|
rechte | rättigheter |
die | inga |
weiteren | för |
jegliche | eller |
DE Welche weiteren Funktionen bietet die NHS COVID-19-App?
SV Vilka andra funktioner erbjuder NHS COVID-19-appen?
alemão | sueco |
---|---|
weiteren | andra |
bietet | erbjuder |
nhs | nhs |
welche | vilka |
funktionen | funktioner |
DE AVerMedia bekommt mit dieser exzellenten Kamera einen weiteren Platz auf unserer Liste, die etwas teurer ist als die obige, aber einige nette Upgrades hat.
SV AVerMedia får en annan plats på vår lista med denna utmärkta kamera, som är lite dyrare än den ovan men har några fina uppgraderingar.
alemão | sueco |
---|---|
exzellenten | utmärkta |
kamera | kamera |
weiteren | annan |
platz | plats |
nette | fina |
upgrades | uppgraderingar |
dieser | denna |
auf | ovan |
mit | med |
liste | lista |
etwas | lite |
DE Wir gehen jedoch davon aus, dass dies in Ordnung ist, da alle weiteren ausgefallenen Designänderungen den Preis höchstwahrscheinlich in den dreistelligen Bereich geschossen hätten.
SV Vi tror dock att det här är okej, eftersom eventuella ytterligare snygga designändringar skulle ha skjutit priset upp i tresiffriga intervallet, troligtvis.
alemão | sueco |
---|---|
weiteren | ytterligare |
preis | priset |
höchstwahrscheinlich | troligtvis |
jedoch | dock |
in | i |
da | eftersom |
wir | vi |
ist | är |
DE Natürlich werden wir den Echo Show 15 auf Herz und Nieren prüfen, sobald er verfügbar ist und wir werden dann mit weiteren Details zur Leistung aktualisieren.
SV Naturligtvis kommer vi att sätta Echo Show 15 igenom dess steg så snart det är tillgängligt och vi kommer att uppdatera vid det tillfället med mer information om prestanda.
alemão | sueco |
---|---|
natürlich | naturligtvis |
echo | echo |
show | show |
leistung | prestanda |
verfügbar | tillgängligt |
wir | vi |
weiteren | mer |
details | information |
aktualisieren | uppdatera |
den | att |
mit | med |
werden | kommer |
DE Es wurden keine weiteren offiziellen Details bekannt gegeben, aber es gab einige erhebliche Gerüchte an der Kamerafront, die uns eine gute Vorstellung davon geben, was uns erwartet.
SV Det har inga fler officiella detaljer avslöjats men det har varit några betydande rykten på kamerafronten, vilket ger oss en bra idé om vad vi kan förvänta oss.
alemão | sueco |
---|---|
offiziellen | officiella |
details | detaljer |
erhebliche | betydande |
gerüchte | rykten |
geben | ger |
erwartet | förvänta |
gute | bra |
davon | det |
uns | vi |
gegeben | om |
aber | en |
die | oss |
was | vad |
wurden | varit |
es | inga |
DE Detaillierte Risikoregeln zur weiteren Anpassung und sorgfältige Prüfung jeder Transaktion
SV Gör ytterligare anpassningar med detaljerade regler och analysera varje transaktion
alemão | sueco |
---|---|
detaillierte | detaljerade |
weiteren | ytterligare |
transaktion | transaktion |
jeder | varje |
und | och |
zur | med |
DE Sie suchen nach weiteren Informationen? Besuchen Sie unser Partnernetzwerk ?
SV Behöver du mer information? Se vårt partnernätverk >
alemão | sueco |
---|---|
informationen | information |
weiteren | mer |
unser | vårt |
sie | du |
DE VPNs haben jedoch noch einen weiteren Trick im Ärmel: Sie können Ihren Standort fälschen, um Websites für bestimmte Regionen wie Facebook in China oder Netflix , Hulu und BBC iPlayer freizuschalten.
SV Men VPN: er har ett annat trick i ärmarna: de kan förfalska din plats för att låsa upp specifika regioners webbplatser som Facebook i Kina eller Netflix , Hulu och BBC iPlayer.
alemão | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
trick | trick |
china | kina |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
websites | webbplatser |
in | i |
einen | att |
bestimmte | specifika |
oder | eller |
jedoch | ett |
können | kan |
ihren | som |
für | och |
weiteren | för |
DE Unternehmen müssen sich den folgenden und weiteren Fragen stellen, wenn sie eine datengesteuerte Kultur anstreben. Nur so finden sie heraus, ob sie bereit sind, ihr Denken, Handeln und Verhalten bezüglich Daten neu auszurichten.
SV Organisationer bör fundera över dessa och andra frågor när de strävar efter en datadriven kultur – och se om de är redo att tänka, agera och uppföra sig annorlunda med data.
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | organisationer |
weiteren | andra |
kultur | kultur |
bereit | redo |
denken | tänka |
handeln | agera |
daten | data |
ob | om |
fragen | frågor |
nur | en |
finden | och |
sind | är |
DE Die erhobenen Daten werden nicht mit anderen Unternehmen geteilt und gelöscht, wenn Sie uns mitteilen, dass Sie keine weiteren Informationen von uns erhalten möchten
SV Dessa uppgifter delas inte med andra företag och raderas när vi får besked om att du inte längre vill få information från oss
alemão | sueco |
---|---|
geteilt | delas |
unternehmen | företag |
informationen | information |
wenn | om |
und | och |
uns | vi |
nicht | inte |
mit | med |
von | från |
die | oss |
sie | vill |
erhalten | få |
dass | är |
DE Unsere Website verwendet Cookies. Mit Ihrer weiteren Nutzung der Website stimmen Sie unseren Richtlinien zur Verwendung von Cookies zu. MEHR DAZU HIER
SV Den här sidan använder sig av cookies, genom att fortsätta använda sidan så accepterar du vår cookie policy. LÄS MER OM COOKIES HÄR
alemão | sueco |
---|---|
richtlinien | policy |
cookies | cookies |
verwendet | använder |
mehr | mer |
website | sidan |
unsere | vår |
sie | du |
von | av |
zu | sig |
DE Damit steht unsere Branche vor einem weiteren Wendepunkt: KI-unterstützte Übersetzung kann zu einem Umbruch führen, der zugleich neue Chancen eröffnet
SV Därför står branschen inför ännu en brytpunkt där AI-driven lokalisering ligger i startgroparna för att både störa och stärka oss
alemão | sueco |
---|---|
branche | branschen |
einem | en |
steht | är |
vor | i |
damit | och |
weiteren | för |
DE „Von der Startphase bis hin zur weiteren Zusammenarbeit zeigt sich deutlich, dass Lionbridge ein kundenorientiertes Unternehmen ist
SV ”I allt från onboardingupplevelsen till vårt fortsatta samarbete är det uppenbart att Lionbridge är ett kundorienterat företag
DE Nach wie vor investieren wir dabei große Summen zur weiteren Verbesserung der Technologie
SV Och vi gör stora investeringar för att fortsätta utveckla den
alemão | sueco |
---|---|
wir | vi |
große | stora |
zur | för att |
weiteren | för |
der | att |
DE Im weiteren Sinne zählt jede durch Massenmedien verbreitete Art von Unterhaltungsmusik wie Schlager, Filmmusik, Operette, Musical, Tanzmusi… mehr erfahren
SV Typiska "popgrupper" spelade mer kommersiellt gångbar popmusik, vars sånger snarare handlade om kärlek och dans än om politik och ungdomsrevolter, vilket ansågs harm… läs mer
DE Sie können 24-Stunden-Filmmaterial kostenlos erhalten oder für eine geringe monatliche Gebühr Zugang zu weiteren Aufnahmen abonnieren
SV Du kan få 24 timmar av bilder gratis eller prenumerera på tillgång till fler inspelningar till en liten månadsavgift
alemão | sueco |
---|---|
kostenlos | gratis |
abonnieren | prenumerera |
stunden | timmar |
zugang | tillgång |
aufnahmen | bilder |
sie | du |
können | kan |
oder | eller |
DE Dies funktioniert mit Netflix, YouTube und vielen weiteren Diensten
SV Detta fungerar med Netflix, YouTube och många fler tjänster
alemão | sueco |
---|---|
funktioniert | fungerar |
netflix | netflix |
youtube | youtube |
diensten | tjänster |
vielen | många |
weiteren | fler |
mit | med |
und | och |
dies | detta |
DE Der von Apple, Google und Amazon unterstützte Smart-Home-Standard steht vor einer weiteren Verzögerung – diesmal bis zum nächsten Jahr.
SV Apple, Google och Amazon -stödda smarta hemstandarden står inför ytterligare en försening - denna gång till nästa år.
alemão | sueco |
---|---|
apple | apple |
amazon | amazon |
smart | smarta |
steht | står |
weiteren | ytterligare |
einer | en |
vor | inför |
nächsten | nästa |
und | och |
der | denna |
Mostrando 50 de 50 traduções