DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
Traduzir "ungenauigkeiten" para sueco
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "ungenauigkeiten" de alemão para sueco
Tradução de alemão para sueco de ungenauigkeiten
alemão
sueco
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
DE Beiträge können bei sachlichen Ungenauigkeiten „korrigiert“ werden
SV Inlägg kan "korrigeras" om det finns faktiska felaktigheter
| alemão | sueco |
|---|---|
| beiträge | inlägg |
| bei | det |
| können | kan |
DE Beiträge können bei sachlichen Ungenauigkeiten „korrigiert“ werden
SV Inlägg kan "korrigeras" om det finns faktiska felaktigheter
| alemão | sueco |
|---|---|
| beiträge | inlägg |
| bei | det |
| können | kan |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Einige Studiensponsoren wählen für all ihre Übersetzungen einen zentralen Sprachendienstleister, um den Überblick über den Übersetzungsprozess zu behalten und Ungenauigkeiten oder abweichende Versionen in verschiedenen Sprachen zu vermeiden.
SV Som prövningsbeställare kan man välja att centralisera sina översättningar via en enda leverantör av språktjänster för att ha kontroll över översättningsprocessen och undvika olika versioner eller inkonsekvenser mellan översättningarna.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wählen | välja |
| vermeiden | undvika |
| verschiedenen | olika |
| behalten | ha |
| versionen | versioner |
| ihre | översättningar |
| oder | eller |
| für | och |
| all | för |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Beiträge können "korrigiert" werden, wenn es sachliche Ungenauigkeiten gibt
SV Inlägg kan "korrigeras" om det finns sakfel i fakta
| alemão | sueco |
|---|---|
| beiträge | inlägg |
| wenn | om |
| können | kan |
| gibt | det finns |
| es | finns |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Eventuelle Ungenauigkeiten oder Fehler wird Getty Images schnellstmöglich korrigieren.
SV Getty Images försöker dessutom att korrigera eventuella felaktigheter så snabbt som möjligt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| getty | getty |
| images | images |
| oder | dessutom |
| korrigieren | korrigera |
| eventuelle | eventuella |
DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
DE Es kann Informationen auf der Website geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen
SV Det kan finnas information på sajten som innehåller typfel, felaktigheter eller försummelser, inklusive beskrivningar, prissättning, tillgänglighet och annan information
| alemão | sueco |
|---|---|
| kann | kan |
| beschreibungen | beskrivningar |
| preise | prissättning |
| verfügbarkeit | tillgänglighet |
| informationen | information |
| einschließlich | inklusive |
| enthalten | innehåller |
| oder | eller |
| es | det |
| die | som |
DE Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen auf der Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.
SV Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller försummelser och ändra eller uppdatera informationen på webbplatsen när som helst utan föregående meddelande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fehler | fel |
| ankündigung | meddelande |
| informationen | informationen |
| website | webbplatsen |
| aktualisieren | uppdatera |
| ohne | utan |
| korrigieren | korrigera |
| oder | eller |
| wir | vi |
| jederzeit | när som helst |
| zu | eventuella |
| der | är |
| vorherige | föregående |
Mostrando 44 de 44 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe