DE Das Porsche Design Acer Book RS verfügt jedoch über zwei USB-Anschlüsse in voller Größe sowie einen HDMI-Anschluss in voller Größe und eine brandneue Thunderbolt 4.0-Buchse.
Traduzir "landsitz voller" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "landsitz voller" de alemão para sueco
Tradução de alemão para sueco de landsitz voller
alemão
sueco
SV Men Porsche Design Acer Book RS har två USB-portar i full storlek samt en HDMI i full storlek och ett helt nytt spännande Thunderbolt 4.0-uttag.
| alemão | sueco |
|---|---|
| design | design |
| acer | acer |
| book | book |
| voller | full |
| größe | storlek |
| hdmi | hdmi |
| in | i |
| und | samt |
| zwei | två |
| jedoch | en |
DE GORN steckt voller Inhalte - mit einer Vielzahl verschiedener Levels zum Spielen, Waffen zum Herumspielen und Bossen zum Kämpfen. Dieses Spiel ist absolut anstrengend, aber ein brillanter Stressabbau und auch voller Glucksen.
SV GORN är full av innehåll - med en mängd olika nivåer att spela, vapen att röra med och chefer att slåss. Det här spelet är helt ansträngande, men en lysande stressavlastare och full av kortslutningar också.
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| inhalte | innehåll |
| levels | nivåer |
| waffen | vapen |
| kämpfen | slåss |
| spiel | spelet |
| auch | också |
| mit | med |
| und | och |
| spielen | spela |
| ist | är |
DE Erreichen Sie Umsatz- und Margenziele mit einem 360°-Überblick und voller Kontrolle über die Projektplanung, Zeitplanung, Ressourcen, Kosten und Budgetierung.
SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| kontrolle | kontroll |
| kosten | kostnader |
| ressourcen | resurser |
| und | och |
| mit | med |
DE Verwalten Sie Anlagen vertrauensvoll über Unternehmen, Länder und Währungen hinweg mit voller Kontrolle über Kapitalisierung, Veräußerung und Abschreibung.
SV Hantera tillgångar med förtroende inom företag, länder och valutor med full kontroll över kapitalisering, avyttring och avskrivning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| länder | länder |
| währungen | valutor |
| voller | full |
| unternehmen | företag |
| kontrolle | kontroll |
| verwalten | hantera |
| mit | inom |
| über | med |
DE Erhältlich für Canon, Nikon, Fujifilm und Sony. Blitzfolgezeit von 0,05-1,0 s. Bis zu 450 Blitze bei voller Leistung. Verbesserte Bedienung.
SV Finns för Canon, Nikon, Fujifilm och Sony. Laddtid på 0,05–1,0 s. Upp till 450 blixtar vid full effekt. Uppdaterad form, känsla och finish.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erhältlich | finns |
| nikon | nikon |
| sony | sony |
| s | s |
| voller | full |
| für | för |
| zu | till |
DE Erhältlich für Canon und Nikon. Blitzfolgezeit von 0,05-1,2 s. Bis zu 350 Blitze bei voller Leistung.
SV Finns för Canon och Nikon. Laddtid på 0,05–1,2 s. Upp till 350 blixtar vid full effekt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erhältlich | finns |
| nikon | nikon |
| s | s |
| voller | full |
| für | för |
| zu | till |
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
SV Redo för en värld av gratisvektorer, foton och video från fantastiska artister över hela världen? Registrera dig gratis idag.
| alemão | sueco |
|---|---|
| bereit | redo |
| fotos | foton |
| videos | video |
| erstaunlichen | fantastiska |
| heute | idag |
| kostenlos | gratis |
| welt | världen |
| eine | en |
| voller | hela |
| anmelden | registrera dig |
| für | och |
| von | av |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: In der Höhe, Clip ,, Kostüm, Schießen, Alte Waffe, Farbfoto, Frau, Waffe, in voller Länge, Frankreich
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: I höjd, Klipp ,, Dräkt, Filmning, Forntida vapen, Färgfoto, Kvinna, Vapen, Till fots, Frankrike
| alemão | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| beschreibung | beskriva |
| höhe | höjd |
| clip | klipp |
| waffe | vapen |
| frau | kvinna |
| in | i |
| frankreich | frankrike |
| zur | för att |
| der | att |
DE Größtenteils sind diese genau in dem Ton verfasst, den du erwarten würdest: ein verbindlicher Stil voller Ernsthaftigkeit und mit dem Duft alter Möbelstücke
SV Till största delen är dessa skrivna så som du skulle förvänta dig; auktoritativa toner spetsade med seriositet och lukten av gamla möbler
| alemão | sueco |
|---|---|
| alter | gamla |
| du | du |
| diese | dessa |
| erwarten | förvänta |
| mit | med |
| und | och |
DE Das Best-of-Best-Abzeichen Editors Choice wird an Produkte mit voller Punktzahl verliehen; das Abzeichen "Empfohlen" ist viereinhalb Sterne; vier Sterne oder weniger werden ohne Abzeichen präsentiert
SV Bästa-av-bästa "Editors Choice" -märke tilldelas produkter med full betyg; "Rekommenderat" -märket är fyra och en halv stjärnor; fyra stjärnor eller mindre presenteras utan märke
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| sterne | stjärnor |
| weniger | mindre |
| präsentiert | presenteras |
| empfohlen | rekommenderat |
| ohne | utan |
| vier | fyra |
| produkte | produkter |
| oder | eller |
| mit | med |
| werden | av |
DE Die Ausgabe 2021 von Ubisofts Open-World-Shooter ist in jeder Hinsicht riesig – aber vor allem voller Charakter und fantastischen Spielspaß.
SV 2021-delen av Ubisofts open-world shooter är enorm i alla aspekter-men viktigast av allt är full av karaktär och fantastiskt roligt att spela.
| alemão | sueco |
|---|---|
| riesig | enorm |
| vor allem | viktigast |
| voller | full |
| charakter | karaktär |
| fantastischen | fantastiskt |
| von | av |
| in | i |
| und | och |
| ist | att |
DE Die kleinere Schiefertafel 2021 in Apples Line-up erhält eine Designüberarbeitung. Ist die dringend notwendige Überarbeitung ein voller Erfolg oder
SV 2021 i mindre skala i Apples sortiment får en designrenovering. Är den välbehövliga omarbetningen en total framgång, eller saknas något?
| alemão | sueco |
|---|---|
| kleinere | mindre |
| apples | apples |
| erfolg | framgång |
| in | i |
| erhält | få |
| oder | eller |
DE Einige der besten Bilder des Hubble-Weltraumteleskops zeigen ein Universum voller Wunder und Pracht. Wir haben die unglaublichsten für Sie
SV Några av de bästa bilderna som tagits av rymdteleskopet Hubble visar ett universum fullt av förundran och prakt. Vi har samlat det mest otroliga
| alemão | sueco |
|---|---|
| bilder | bilderna |
| zeigen | visar |
| universum | universum |
| voller | fullt |
| besten | bästa |
| wir | vi |
| ein | ett |
| der | mest |
| für | och |
DE Endlich wurde Battlefield 2042 enthüllt und so wie es aussieht, wird es eine gewaltige Achterbahnfahrt voller Spaß und völligem Chaos
SV Slutligen har Battlefield 2042 avslöjats och utseendet ser ut att bli en massiv rivande berg- och dalbana med roligt och totalt kaos
| alemão | sueco |
|---|---|
| endlich | slutligen |
| aussieht | ser |
| spaß | roligt |
| chaos | kaos |
| und | och |
| eine | en |
| wird | bli |
DE Das vorherige Spiel war ein absolutes RPG-Meisterwerk voller Vampire, dunkler Gassen und reichhaltiger Charaktere
SV Det förra spelet var ett fullständigt RPG -mästerverk fullt med vampyrer, mörka gränder och rika karaktärer
| alemão | sueco |
|---|---|
| spiel | spelet |
| voller | fullt |
| ein | ett |
| und | och |
| das | det |
DE Wenn Sie dieses Spiel spielen, werden Sie in eine postapokalyptische Welt voller mutierter, deformierter und gefährlicher Untoter sowie einer Reihe von Bossen gestoßen, mit denen Sie fertig werden müssen.
SV När du spelar den här kommer du in i en post-apokalyptisk värld full av muterade, deformerade och farliga odöda samt en massa chefer att hantera också.
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| welt | värld |
| und | samt |
| in | i |
| sie | du |
| reihe | en |
DE Song in the Smoke ist ein Survival-Abenteuerspiel, das die Spieler in eine prähistorische Welt voller seltsamer Bestien entführt
SV Song in the Smoke är ett överlevnadsäventyrsspel som kommer att kasta spelare in i en förhistorisk värld full av konstiga djur
| alemão | sueco |
|---|---|
| spieler | spelare |
| voller | full |
| welt | värld |
| in | i |
DE Mit voller 4K-Auflösung bei der Serie X und 1080p bei der Serie S ist dies ein echtes Kraftpaket der nächsten Generation.
SV Med full 4K-upplösning på serie X och 1080p på serie S är detta ett riktigt nästa generations kraftverk.
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| serie | serie |
| x | x |
| s | s |
| echtes | riktigt |
| generation | generations |
| mit | med |
| nächsten | nästa |
| ein | ett |
| und | och |
| dies | detta |
DE Die Mass Effect-Spiele sind zurück und sehen in voller 4K auf der Series X wunderschön aus, sodass Sie eine wirklich epische Geschichte in drei riesigen Titeln genießen können
SV Mass Effect -spelen är tillbaka, och de ser vackra ut i full 4K på Series X, så att du kan njuta av en verkligt episk historia över tre massiva titlar
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| series | series |
| x | x |
| geschichte | historia |
| in | i |
| wirklich | verkligt |
| sie | du |
| drei | tre |
| eine | en |
| zurück | att |
| der | av |
| sodass | så att |
| genießen | njuta av |
| können | kan |
DE Wie wir auf Papiamento sagen: "Barika jen, curason contento", sorgt ein voller Bauch für ein glückliches Herz.
SV Som vi säger på papiamento, ”Barika jen, curason contento”, en mätt mage gör hjärtat glatt
| alemão | sueco |
|---|---|
| sagen | säger |
| sorgt | ger |
| wir | vi |
| ein | en |
| herz | hjärtat |
DE Alan Wake hält sich auch 2021 noch durch – es ist ein zerreißendes Garn voller gruseliger Momente und sieht nach einem Remaster wirklich gut aus
SV Alan Wake håller fortfarande i sig 2021-det är ett rippande garn fyllt med läskiga stunder och ser verkligen ganska snyggt ut efter en spott-och-polerad remaster
| alemão | sueco |
|---|---|
| hält | håller |
| momente | stunder |
| sieht | ser |
| gut | snyggt |
| aus | ut |
| noch | fortfarande |
| nach | efter |
| wirklich | verkligen |
| sich | sig |
| und | och |
| auch | ganska |
DE Die Einzelversion für 999 US-Dollar kann mit voller Ladung 8 Meilen zurücklegen, und die Geschwindigkeit ist auf 18 bis 22 Meilen pro Stunde begrenzt
SV Den enda $ 999-versionen kan gå 8 miles på full laddning, och hastigheten är begränsad till 18-22 mph
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| ladung | laddning |
| meilen | miles |
| geschwindigkeit | hastigheten |
| begrenzt | begränsad |
| kann | kan |
| für | och |
DE Scannen oder suchen Sie schnell ein Produkt in Ihrem Haus und finden Sie heraus, ob es voller giftiger Chemikalien und Karzinogene ist. (Warnung: Sie werden schockiert sein.) Diese App hilft Ihnen im Grunde, sauber einzukaufen.
SV Skanna snabbt eller leta upp en produkt i ditt hus och ta reda på om den är full av giftiga kemikalier och cancerframkallande ämnen. (Varning: Du kommer att bli chockad.) Den här appen hjälper dig i grunden att handla rent.
| alemão | sueco |
|---|---|
| scannen | skanna |
| schnell | snabbt |
| voller | full |
| warnung | varning |
| app | appen |
| hilft | hjälper |
| produkt | produkt |
| suchen | leta |
| in | i |
| haus | hus |
| heraus | av |
| ob | om |
| ist | är |
| und | och |
| oder | eller |
| sie | du |
| ein | en |
DE Laden Sie Ihre Infografik als PDF, hochauflösendes PNG oder JPEG oder als HTML5 mit voller Interaktivität herunter.
SV Ladda ner din infografik som PDF, PNG eller JPEG med hög upplösning eller som HTML5 med full interaktivitet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| infografik | infografik |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| voller | full |
| oder | eller |
| laden | ladda ner |
| mit | med |
| sie | din |
DE Laden Sie Ihre Grafik als PDF-Dokument oder hochauflösendes Bild herunter oder erstellen Sie Ihre gesamte Infografik in Visme. Laden Sie sie als HTML5 mit voller Interaktivität oder als PowerPoint-Datei herunter.
SV Ladda ner grafen som ett PDF-dokument eller högupplöst bild eller skapa hela din infografik i Visme Ladda ner som HTML5 med full interaktivitet eller som en PowerPoint-fil.
| alemão | sueco |
|---|---|
| bild | bild |
| erstellen | skapa |
| infografik | infografik |
| visme | visme |
| in | i |
| laden | ladda ner |
| voller | full |
| oder | eller |
| mit | med |
DE “Meine Workouts sind großartig, ich fühle mich gut und bin voller Energie. Ich bekomme ein paar mehr Linien in meinen Bauchmuskeln, die ich vorher nicht hatte”
SV "Mina träningspass går fantastiskt bra, jag mår toppen och är full av energi. Jag har tydligare magmuskler nu än någonsin tidigare"
| alemão | sueco |
|---|---|
| workouts | träningspass |
| voller | full |
| energie | energi |
| gut | bra |
| ich | jag |
| meine | mina |
| großartig | fantastiskt |
| nicht | någonsin |
| ein | tidigare |
| und | går |
DE Einführung von Selfservice-Analytics in einem stark regulierten Umfeld mit voller Datensicherheit
SV Möjliggjorde självbetjäningsanalys inom ett starkt reglerat område med datastyrning
| alemão | sueco |
|---|---|
| stark | starkt |
| einem | ett |
| mit | inom |
DE Verkleinern Sie einfach die Ansicht, dann können Sie auch große Flächen in voller Auflösung importieren
SV Zooma ut lite och importera enkelt större platser med full upplösning
| alemão | sueco |
|---|---|
| einfach | enkelt |
| dann | ut |
| voller | full |
| auflösung | upplösning |
| importieren | importera |
| auch | större |
| die | och |
DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten 2027761 Vektor Kunst bei Vecteezy
SV astronauten driver t-rex-dinosaurierna i yttre rymden fulla av stjärnor och planeter 2027761 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| alemão | sueco |
|---|---|
| treibt | driver |
| weltraum | rymden |
| voller | fulla |
| sterne | stjärnor |
| in | i |
| bei | ner |
| und | och |
| der | av |
DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten Pro Vektoren
SV astronauten driver t-rex-dinosaurierna i yttre rymden fulla av stjärnor och planeter Pro vektor
| alemão | sueco |
|---|---|
| treibt | driver |
| weltraum | rymden |
| voller | fulla |
| sterne | stjärnor |
| vektoren | vektor |
| in | i |
| pro | pro |
| und | och |
| der | av |
DE Einige intelligente Beleuchtungsgeräte sind auch über Google Home steuerbar, was eine Welt voller Möglichkeiten und höchsten Komforts eröffnet.
SV Vissa smarta belysningsenheter kan också styras via Google Home, vilket öppnar upp en värld av möjligheter och utmärkt bekvämlighet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| intelligente | smarta |
| welt | värld |
| möglichkeiten | möjligheter |
| öffnet | öppnar |
| auch | också |
| home | home |
| was | vilket |
| und | och |
| eine | en |
DE Ein alter Freund, der Mini Rodini heißt, ist vorbeigekommen um “Hallo” zu sagen. Vier Freunde, voller Vorfreude, haben ihre Sachen gepackt und warten auf seine Ankunft.
SV En kär gammal vän ringde Mini Rodini för att säga att han snart kommer förbi och säger hej. Fyra vänner packar sina väskor för att gå och vänta på att han ska landa, fulla av förväntan.
| alemão | sueco |
|---|---|
| alter | gammal |
| freund | vän |
| mini | mini |
| freunde | vänner |
| warten | vänta |
| voller | fulla |
| ein | en |
| sagen | säga |
| vier | fyra |
| der | han |
| hallo | hej |
| und | och |
| ihre | sina |
DE Klipsch hat zwei neue Soundbars angekündigt – die erste mit voller Dolby Atmos-Unterstützung.
SV Klipsch har meddelat två nya soundbars - det första med fullt Dolby Atmos-stöd.
| alemão | sueco |
|---|---|
| angekündigt | meddelat |
| neue | nya |
| erste | första |
| voller | fullt |
| mit | med |
| zwei | två |
| dolby | dolby |
DE Mit wunderschönen handgezeichneten Grafiken, die einem frenetischen Tempo entsprechen, spielt dieses Roguelike im Titelland der Toten, während Sie versuchen, durch einen Spießrutenlauf aus zufällig generierten Räumen voller Feinde auszubrechen
SV Med vackra handritade bilder för att matcha ett frenetiskt tempo, ligger denna roguelike i de dödas titulära land, medan du försöker bryta ut genom att köra en handskar av slumpmässigt genererade rum fulla av fiender
| alemão | sueco |
|---|---|
| wunderschönen | vackra |
| grafiken | bilder |
| tempo | tempo |
| entsprechen | matcha |
| voller | fulla |
| feinde | fiender |
| im | i |
| sie | du |
| versuchen | försöker |
| während | medan |
| mit | med |
| die | de |
| der | av |
DE Es gibt jetzt viele superleichte Gaming-Mäuse zur Auswahl. Dieser Wabenrahmen ist jedoch nicht voller Löcher. Wie hält es sich also?
SV Det finns nu gott om superlätta spelmöss att välja mellan. Den här bikakramen är dock inte full av hål. Så hur håller det?
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| hält | håller |
| jetzt | nu |
| viele | gott om |
| jedoch | dock |
| nicht | inte |
| wie | hur |
DE Der Top-End-Laptop von Lenovo steckt voller High-Tech-Ideen - aber einige klingen besser als sie funktionieren. Hier sind die Höhen und Tiefen der 9i
SV Lenovos avancerade bärbara dator är full av högteknologiska idéer - men vissa låter bättre än de fungerar. Här är 9i Shadow Black-upplagans
| alemão | sueco |
|---|---|
| lenovo | lenovos |
| voller | full |
| funktionieren | fungerar |
| ideen | idéer |
| aber | men |
| besser | bättre |
| laptop | bärbara |
| von | av |
| einige | vissa |
| die | här |
DE Unser Stoffheld ist zurück für die PlayStation 5. Und was für eine Rückkehr für Sackboy. Ein großes Abenteuer ist bunt, lustig und voller
SV Vår tyghjälte är tillbaka för PlayStation 5. Och vilken avkastning för Sackboy. Ett stort äventyr är färgglatt, roligt och full av glädje.
| alemão | sueco |
|---|---|
| playstation | playstation |
| lustig | roligt |
| voller | full |
| abenteuer | äventyr |
| zurück | för |
| für | och |
| die | glädje |
| ein | ett |
| großes | stort |
DE Die luxuriöse Smartwatch von Huawei besteht aus Titan, Saphirglas und Keramik. Es dauert auch zwei Wochen bei voller Ladung und ist ideal für die
SV Huaweis lyxiga smartwatch är tillverkad av titan, safirglas och keramik. Det varar också i två veckor på full laddning och är bra för kondition.
| alemão | sueco |
|---|---|
| huawei | huaweis |
| dauert | varar |
| wochen | veckor |
| voller | full |
| ladung | laddning |
| smartwatch | smartwatch |
| auch | också |
| ideal | bra |
| von | av |
| bei | i |
| besteht | det |
| zwei | två |
| für | och |
DE Die SimCam 1S ist eines dieser versteckten Juwelen. Eine erschwingliche Smart-Home-Kamera voller Funktionen. Personenerkennung, Fernbedienung,
SV SimCam 1S är en av de dolda pärlorna. En prisvärd smart hemkamera som är full av funktioner. Persondetektering, fjärrkontroll, tvåvägs ljud och
| alemão | sueco |
|---|---|
| versteckten | dolda |
| erschwingliche | prisvärd |
| voller | full |
| funktionen | funktioner |
| fernbedienung | fjärrkontroll |
| smart | smart |
| eine | en |
| ist | ljud |
| eines | av |
DE Ein tragbarer Lautsprecher mit großem Klang, Bass und einer robusten Bauweise. Es ist teuer, aber voller Funktionen und wohl der einzige intelligente
SV En bärbar högtalare med stort ljud, bas och en robust byggnad. Det är dyrt, men det är funktioner packat och utan tvekan den enda smarta
| alemão | sueco |
|---|---|
| tragbarer | bärbar |
| robusten | robust |
| teuer | dyrt |
| funktionen | funktioner |
| intelligente | smarta |
| lautsprecher | högtalare |
| bass | bas |
| großem | stort |
| mit | med |
| und | och |
| aber | en |
DE Noch vor wenigen Jahren war der Platz auf dem Tablet voller Auswahlmöglichkeiten. Es gab eine große Auswahl an iPads - die De-facto-Wahl für diejenige...
SV För bara några år sedan var surfplattan full av val. Det fanns ett brett utbud av iPads - det faktiska valet för de i Apple-klubben - och ett komplett
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| große | brett |
| ipads | ipads |
| jahren | ett |
| wahl | val |
| der | av |
| für | och |
| die | de |
| es gab | fanns |
DE Dead Effect 2 VR-Rezension: Eine actiongeladene Science-Fiction-Freude, die voller Inhalte steckt
SV Dead Effect 2 VR-recension: En actionfylld sci-fi-glädje som är full av innehåll
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| inhalte | innehåll |
| eine | en |
DE • Fitbit Inspire 2 Fitness-Tracker für 69,95 US-Dollar (30 US-Dollar Rabatt): Dieser Fitbit-Aktivitäts-Tracker verfügt über ein OLED-Display und hält bei voller Aufladung zehn Tage. Sehen Sie sich das Angebot bei Best Buy an .
SV • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker för $ 69,95 ($ 30 rabatt): Denna Fitbit -aktivitetsmätare har en OLED -display och kan hålla i tio dagar på en full laddning. Se affären på Best Buy .
DE Sie müssen nicht mehr nach einer Option suchen, die nicht vorhanden ist, oder frustriert sein, weil sie voller Einstellungen und Optionen ist, die Sie nie verwenden.
SV Inte mer jaga efter ett alternativ som inte finns, eller bli frustrerad eftersom den är full av inställningar och alternativ som du aldrig använder.
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| mehr | mer |
| einstellungen | inställningar |
| verwenden | använder |
| nicht | inte |
| und | och |
| einer | av |
| optionen | alternativ |
| sie | du |
| nach | efter |
| oder | eller |
| nie | aldrig |
DE Zum Beispiel ist das Rendern von E-Mails voller Formatierungen schlecht, sodass Sie Zeit damit verbringen müssen, hinein- und herauszuzoomen oder darüber zu streichen, um zu sehen, was nicht mehr sichtbar ist.
SV Till exempel är det dåligt att göra e-postmeddelanden fulla med formatering, vilket gör att du kan spendera tid på att zooma in och ut eller behöva svepa över för att se vad som tappas ur sikte.
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | fulla |
| verbringen | spendera |
| beispiel | till exempel |
| sehen | se |
| von | ur |
| sodass | för |
| über | över |
| ist | det |
| sie | du |
| zeit | som |
| oder | eller |
| was | vad |
DE Und hier diskutiert Instagram-Chef Adam Mosseri die Entscheidung in einem etwa zehn Tweets langen Thread, den ihr hier in voller Länge lesen könnt.
SV Och här är Instagrams chef Adam Mosseri som diskuterar beslutet i en tio tweet lång tråd, som du kan läsa i sin helhet här .
| alemão | sueco |
|---|---|
| adam | adam |
| langen | lång |
| thread | tråd |
| in | i |
| einem | en |
| ihr | du |
| könnt | kan |
| und | läsa |
| lesen | och |
| die | här |
| den | som |
DE Wir haben einen Blick darauf geworfen, um einige der amüsantesten zu finden, die Sie zu Ihrem Vergnügen teilen können. Begleiten Sie uns auf eine Reise voller Heiterkeit und Photoshop-Brillanz.
SV Vi har tittat för att hitta några av de roligaste att dela för din njutning. Följ med oss på en resa med glädje och Photoshop -briljans.
| alemão | sueco |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| teilen | dela |
| der | av |
| wir | vi |
| darauf | att |
| finden | hitta |
| reise | resa |
DE Ein Polizeihund wird in einem Raum voller beschlagnahmter Drogen vor der Kamera festgehalten
SV En polishund fångas på kamera i ett rum fullt av beslagtagna droger
| alemão | sueco |
|---|---|
| raum | rum |
| voller | fullt |
| kamera | kamera |
| in | i |
| der | av |
| einem | en |
| wird | få |
DE Es gibt einen Instagram-Account voller unheimlich visuell ähnlicher Bilder. Diese Fotos wurden aus verschiedenen Benutzerkonten zusammengestellt und
SV Det finns ett Instagram-konto full av kusligt visuellt liknande bilder. Dessa foton samlas från olika användarkonton och får dig att ifrågasätta
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| visuell | visuellt |
| ähnlicher | liknande |
| verschiedenen | olika |
| einen | att |
| diese | dessa |
| fotos | foton |
| gibt | det finns |
| aus | av |
| und | och |
DE Warner Media und Snap haben sich zusammengetan, um der mobilen Snapchat-App Episoden von HBO Max-Shows in voller Länge hinzuzufügen.
SV Warner Media och Snap har gått ihop för att lägga till avsnitt i full längd av HBO Max-program i Snapchat-mobilappen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| media | media |
| episoden | avsnitt |
| hbo | hbo |
| voller | full |
| länge | längd |
| in | i |
| hinzuzufügen | lägga till |
| zusammengetan | ihop |
| sich | har |
| von | av |
| und | och |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voller voller erfolg voller potenzial voller geschwindigkeit voller ladung voller funktionen voller zuversicht steckt voller voller ladung stunden voller zugriff voller kontrolle über hanna erkannte voller voller wunder blitze bei voller voller akku würde voller interaktivität voller unvergesslicher sehenswürdigkeiten voller beeindruckender wolkenkratzer voller enthüllungen voller decodierungsfunktion intelligentes
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe