Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dir passt" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dir passt" de alemão para sueco

Traduções de dir passt

"dir passt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

dir alla allt andra att att få att göra att se av bara behöver dagar data de dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är dig din dina ditt du du har du kan du vill du är där efter eller en ett finns frågor från få får för för att ge genom ger gratis gå gör göra ha har har du hela hitta hur här här är i information ingen inom inte kan kommer med men mer mest mycket många nu när nästa något några och också olika om oss problem på se ser sina själv ska skapa som som är så så att ta till till dig titta titta på under upp utan vad var vara varje veta vi vi har vi kan via vilka vilken vår våra vårt än är är det över
passt alla allt anpassar av bara den ett göra matchar passar på rätt se säker

Tradução de alemão para sueco de dir passt

alemão
sueco

DE Lies verifizierte Bewertungen von Haustierbesitzern wie dir und wähle einen Sitter, der zu dir und deinem Welpen passt.

SV Läs verifierade omdömen från djurägare som dig själv och välj en passare som är en bra matchning för dig och din valp.

alemão sueco
verifizierte verifierade
bewertungen omdömen
wähle välj
lies och
und läs
einen en
deinem dig
von från

DE In dieser Liste geht es darum, dir dabei zu helfen, herauszufinden, welches Fitbit am besten zu dir und deinem Lebensstil passt.

SV Den här listan handlar om att hjälpa dig att komma fram till vilken Fitbit som passar dig och din livsstil bäst.

alemão sueco
fitbit fitbit
lebensstil livsstil
passt passar
und och
zu komma
deinem dig
es här
dir om
helfen hjälpa

DE Destin-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Destin. Finde günstige Hotelzimmer in Destin. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i Destin. Sök och jämför hotell i Destin. Hitta billiga hotellrum i Destin. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hunderte hundratals
günstige billiga
hotels hotell
zimmer rum
buchen boka
passt passar
finden hitta
dir det
helfen hjälpa
und och

DE Orlando-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Orlando. Finde günstige Hotelzimmer in Orlando. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i Orlando. Sök och jämför hotell i Orlando. Hitta billiga hotellrum i Orlando. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
orlando orlando
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE Chicago-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Chicago. Finde günstige Hotelzimmer in Chicago. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i Chicago. Sök och jämför hotell i Chicago. Hitta billiga hotellrum i Chicago. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
chicago chicago
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE Boston-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Boston. Finde günstige Hotelzimmer in Boston. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i Boston. Sök och jämför hotell i Boston. Hitta billiga hotellrum i Boston. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
boston boston
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE Miami-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Miami. Finde günstige Hotelzimmer in Miami. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i Miami. Sök och jämför hotell i Miami. Hitta billiga hotellrum i Miami. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
miami miami
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE Cancún-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Cancún. Finde günstige Hotelzimmer in Cancún. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i Cancún. Sök och jämför hotell i Cancún. Hitta billiga hotellrum i Cancún. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE London-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in London. Finde günstige Hotelzimmer in London. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i London. Sök och jämför hotell i London. Hitta billiga hotellrum i London. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
london london
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE Atlanta-Hotelangebote. Suche und vergleiche Hotels in Atlanta. Finde günstige Hotelzimmer in Atlanta. KAYAK durchsucht Hunderte von Reisewebsites, um dir dabei zu helfen, günstige Hotels zu finden und das Zimmer zu buchen, das am besten zu dir passt.

SV Hotellerbjudanden i Atlanta. Sök och jämför hotell i Atlanta. Hitta billiga hotellrum i Atlanta. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.

alemão sueco
hotels hotell
günstige billiga
hunderte hundratals
zimmer rum
buchen boka
passt passar
atlanta atlanta
in i
finden hitta
suche sök
dir det
helfen hjälpa
und och

DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.

SV Bläddra bland hundvaktsprofiler nära dig, läs recensioner och träffas öga mot öga om du vill.

alemão sueco
nähe nära
bewertungen recensioner
lies och
und läs
wenn om
sie vill

DE Zu verstehen, woher Mitbewerber ihre Backlinks haben, ist der Schlüssel zu einer effektiven Linkaufbaustrategie. SEO-Software hilft dir dabei, indem sie dir zeigt, wer zu den mit dir konkurrierenden Seiten verlinkt und warum.

SV Att förstå hur konkurrenter fick sina länkar är nyckeln till att skapa en effektiv strategi till att bygga länkar. SEO-program hjälper dig genom att visa vem som länkar till konkurrerande sidor och varför.

alemão sueco
mitbewerber konkurrenter
effektiven effektiv
hilft hjälper
zu skapa
einer en
zeigt att visa
seiten sidor
sie dig
wer vem
warum varför

DE Such dir in der App bequem aus, wonach dir ist und buch dir deinen Platz im Studio, bei einem Online-Kurs oder im Spa. Jederzeit und ohne zusätzliche Anmeldungen oder Kosten.

SV Hitta och boka pass var som helst, utan begränsningar. Inga extra inloggningar eller konton behövs.

alemão sueco
platz hitta
zusätzliche extra
anmeldungen inloggningar
oder eller
ohne utan
und och
in som

DE Such dir in der App bequem aus, wonach dir ist und buch dir deinen Platz im Studio, bei einem Online-Kurs oder im Spa. Jederzeit und ohne zusätzliche Anmeldungen oder Kosten.

SV Hitta och boka pass var som helst, utan begränsningar. Inga extra inloggningar eller konton behövs.

alemão sueco
platz hitta
zusätzliche extra
anmeldungen inloggningar
oder eller
ohne utan
und och
in som

DE Such dir in der App bequem aus, wonach dir ist und buch dir deinen Platz im Studio, bei einem Online-Kurs oder im Spa. Jederzeit und ohne zusätzliche Anmeldungen oder Kosten.

SV Hitta och boka pass var som helst, utan begränsningar. Inga extra inloggningar eller konton behövs.

alemão sueco
platz hitta
zusätzliche extra
anmeldungen inloggningar
oder eller
ohne utan
und och
in som

DE Verabrede dich mit jemandem zum Gassi gehen, der gut zu dir, deinem Hund und deinem Lifestyle passt.

SV Hitta en hundrastare som passar dig, din hund och din livsstil.

alemão sueco
hund hund
lifestyle livsstil
passt passar
dich din
deinem dig
und och
mit hitta

DE Welpenbetreuung, die zu dir, deinem Welpen und deinem Geldbeutel passt.

SV Valpvaktning som passar dig, din valp och din budget

alemão sueco
passt passar
deinem dig
und och
die som

DE Deine Katze ist einzigartig. Und dein Sitter sollte es auch sein. Finde den genau den richtigen Sitter, der zu dir, deiner Katze und deinem Geldbeutel passt.

SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.

alemão sueco
einzigartig unik
finde hitta
richtigen rätta
katze katt
auch också
deinem dig
ist bör
dein det
sein vara
genau din
und och
den för

DE Welche Apple Watch und welches Armband passt zu dir? Serie 7, Watch SE, Serie 3, Nike+, Hermès oder Edition?

SV Vilken Apple Watch och rem är rätt för dig? Serie 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès eller Edition?

alemão sueco
nike nike
apple apple
edition edition
watch watch
serie serie
oder eller
welche och

DE Mit Homey entscheidest du, wie all deine Geräte daheim zusammenarbeiten. Lass deiner Kreativität freien Lauf und schaffe ein Heim, das zu dir passt.

SV Med Homey bestämmer du hur alla dina enheter hemma fungerar tillsammans. Låt din kreativitet flöda och skapa ett hem som känns som du.

alemão sueco
geräte enheter
lass låt
kreativität kreativitet
heim hem
du du
wie hur
mit med
das som
zu skapa
und dina

DE Welche Apple Watch und welches Armband passt zu dir?

SV Vilken Apple Watch och rem är rätt för dig?

alemão sueco
watch watch
dir dig
apple apple
welche och

DE Es klingt, als wäre {boardSize} die perfekte Größe für dich. Um sicherzugehen, dass diese Größe wirklich passt, kannst du dir gerne telefonisch einen Experten-Tipp von einem unserer Burton Guides holen:

SV Låter som en {boardSize} passar dig perfekt. För att vara säker på att du hittat rätt, tveka inte att ringa en av våra Burton-guider för att få deras expertråd:

alemão sueco
perfekte perfekt
passt passar
guides guider
du du
von av
wäre vara

DE Du bist nicht sicher, welche Größe dir am besten passt? Wir können die richtige Größenordnung finden, wenn du uns deine Schuhgröße und Gewicht verrätst

SV Är du osäker på vilken storlek som passar dig? Vi kan hjälpa dig att hamna i rätt område om du ger oss din skostorlek och vikt

alemão sueco
größe storlek
gewicht vikt
du du
passt passar
richtige rätt
wenn om
sicher i
welche och
wir vi
können kan

DE Welche Apple Watch und welches Armband passt zu dir? Serie 7, Watch SE, Serie...

SV Vilken Apple Watch och rem är rätt för dig? Serie 7, Watch SE, Series 3, Nike+,...

alemão sueco
dir dig
apple apple
watch watch
serie serie
welche och

DE Bist du nicht sicher, ob HD60 S zu dir passt? Finden wir es heraus!

SV Inte säker på om HD60 S passar dig? Låt se!

alemão sueco
s s
passt passar
ob om
nicht inte
sicher säker

DE Bist du nicht sicher, ob 4K60 Pro zu dir passt? Finden wir es heraus!

SV Inte säker på om 4K60 Pro passar dig? Låt se!

alemão sueco
passt passar
pro pro
ob om
nicht inte
sicher säker

DE Bist du nicht sicher, ob HD60 zu dir passt? Finden wir es heraus!

SV Inte säker på om HD60 Pro passar dig? Låt se!

alemão sueco
passt passar
ob om
nicht inte
sicher säker

DE Finde es [primer] (https://nicehair.dk/m/elf/face.html?face_makeup=181&order_by=popular), das zu dir passt, du bist gut unterwegs

SV Hitta det [primer] (https://nicehair.dk/m/elf/face.html?face_makeup=181&order_by=popular) som passar dig, du är bra på språng

alemão sueco
finde hitta
https https
m m
html html
passt passar
gut bra
face face
du du

DE Es klingt, als wäre {boardSize} die perfekte Größe für dich. Um sicherzugehen, dass diese Größe wirklich passt, kannst du dir gerne telefonisch einen Experten-Tipp von einem unserer Burton Guides holen:

SV Låter som en {boardSize} passar dig perfekt. För att vara säker på att du hittat rätt, tveka inte att ringa en av våra Burton-guider för att få deras expertråd:

alemão sueco
perfekte perfekt
passt passar
guides guider
du du
von av
wäre vara

DE Du bist nicht sicher, welche Größe dir am besten passt? Wir können die richtige Größenordnung finden, wenn du uns deine Schuhgröße und Gewicht verrätst

SV Är du osäker på vilken storlek som passar dig? Vi kan hjälpa dig att hamna i rätt område om du ger oss din skostorlek och vikt

alemão sueco
größe storlek
gewicht vikt
du du
passt passar
richtige rätt
wenn om
sicher i
welche och
wir vi
können kan

DE Welche Apple Watch und welches Armband passt zu dir? Serie 7, Watch SE, Serie 3, Nike+, Hermès oder Edition?

SV Vilken Apple Watch och rem är rätt för dig? Serie 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès eller Edition?

alemão sueco
nike nike
apple apple
edition edition
watch watch
serie serie
oder eller
welche och

DE Wähle das Abo, das am besten zu dir passt

SV Välj det abonnemang som är bäst för dig

alemão sueco
wähle välj
abo abonnemang
zu för
dir det

DE Kurz gesagt bietet die Body Coach App einen individuell abgestimmten Ernährungsplan, fünf Workouts und zwei kürzere Workouts alle vier Wochen, auf die du jederzeit zugreifen kannst, wann immer es dir passt.

SV I ett nötskal erbjuder Body Coach-appen en individuellt anpassad kostplan, fem träningspass och två kortare pass var fjärde vecka som kan nås när som helst för att göra när det passar dig.

alemão sueco
app appen
workouts träningspass
kürzere kortare
wochen vecka
zugreifen nå
kannst kan
passt passar
body body
bietet erbjuder
immer är
fünf fem
zwei två
jederzeit när som helst
es ett
dir det

DE Wir können den Inhalt dieser Seite nicht anzeigen, weil Javascript deaktiviert ist. Aktiviere Javascript wieder um ein Handy oder einen Vertrag zu finden, der zu dir passt!

SV Vi kan inte visa innehållet på den här sidan eftersom Javascript är inaktiverat. Aktivera Javascript igen för att hitta en telefon eller ett avtal som passar dig!

alemão sueco
inhalt innehållet
seite sidan
anzeigen visa
javascript javascript
handy telefon
vertrag avtal
passt passar
wir vi
finden hitta
können kan
nicht inte
oder eller

DE Bist du nicht sicher, ob 4K60 Pro zu dir passt? Finden wir es heraus!

SV Inte säker på om 4K60 Pro passar dig? Låt se!

alemão sueco
passt passar
pro pro
ob om
nicht inte
sicher säker

DE Wir erklären dir, wie du ein Heimkino-System einrichtest, das perfekt zu deinem Budget, deinem Zuhause und deinen Anforderungen passt.

SV Vi beskriver steg för steg hur du skapar ett hemmabiosystem som passar både din budget, ditt hem och dina tittarvanor.

alemão sueco
budget budget
passt passar
du du
wir vi
wie hur
zuhause hem
ein ett
und både

DE Lerne die beliebtesten Produktivitätsmethoden kennen und finde heraus, welche Methode am besten zu dir passt.

SV Läs om de populäraste produktivitetsmetoderna och se vilka som passar dig bäst.

alemão sueco
passt passar
beliebtesten de
und läs
welche och
kennen som
dir om

DE Schau dir mehrere Sitterprofile an, lese ihre Bewertungen und nimm Kontakt mit Sittern auf, die dir gefallen.

SV Bläddra bland hundvakters profiler, läs omdömen och håll kontakten.

alemão sueco
bewertungen omdömen
und läs
mit bland
auf och

DE Schau dir Katzensitterprofile an und kontaktiere die Sitter, die dir gefallen.

SV Bläddra bland kattvaktsprofiler och kontakta de kattvakter du gillar.

alemão sueco
kontaktiere kontakta
gefallen gillar
dir du
und och
die de

DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.

SV Ahrens proprietära data är det som gör plattformen unik i första hand. Men vi tar saker ett steg längre genom att ge dig många unika funktioner som ger dig en verklig fördel över dina konkurrenter.

alemão sueco
features funktioner
echten verklig
vorteil fördel
konkurrenz konkurrenter
daten data
machen gör
wir vi
und tar
über över
viele många
einzigartig unik

DE Deine Aktivitäten kannst du bequem über die App reservieren. Dir kommt etwas dazwischen? Sag deine Buchung einfach wieder ab und such dir einen neuen Termin aus.

SV Reservera din plats på ett pass i en studio eller i en livestream. Ändrade planer? Avboka enkelt din bokning.

alemão sueco
buchung bokning

DE Regelmäßige Auszeiten von der Arbeit sind wichtig. Gönne dir eine Verschnaufpause und erhol dich — du hast es dir verdient.

SV Vila och återhämtning är lika viktigt som arbetet. Ta en paus och tryck på reset — du förtjänar det.

DE <strong>Backlink Checker</strong> - Zeigt dir die Websites, die auf deine Konkurrenten verlinken und hilft dir bei der qualitativen Bewertung von Backlink-Profilen.

SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.

alemão sueco
backlink backlink
zeigt se
websites webbplatser
konkurrenten konkurrenters
verlinken länkar
und dina
auf och

DE Lege fest, welche Datenpunkte dir der Site Audit anzeigen soll. Du kannst dir alle Daten für einen selbstdefinierten Abschnitt deiner Website oder alle Unterseiten anzeigen lassen.

SV Berätta sen för Site Audit vad du vill se. Från att visa data för en specifik egenskap för ett segment av sidor till att överblicka alla genomsökta sidor, Data Explorer gör allt.

alemão sueco
site site
audit audit
daten data
du du
soll du vill
anzeigen se
website sidor
der av
lassen att

DE Der Keywords Explorer hilft dir dabei zu ermitteln, wie schwierig eine Platzierung in den Top 10 für ein Keyword zu erreichen ist. Die Keyword-Schwierigkeit wird dir als Skala von 1 (leicht) bis 100 (am schwersten) angezeigt.

SV Keywords Explorer hjälper dig att avgöra hur svårt det skulle vara att ranka topp 10 i sökresultatet för ett visst sökord, genom att beräkna dess sökordssvårighet (på en skala från 1 till 100, där den senare siffran är den svåraste).

alemão sueco
explorer explorer
hilft hjälper
ermitteln avgöra
schwierig svårt
top topp
skala skala
in i
keywords sökord
wie hur
ist är
dir det

DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.

SV Lär dig vem som länkar till dig och varför. Få insikter om styrkan på varje länkande webbplats och sida, med SEO-värden som Domain Rating (DR), URL Rating (UR) och estimerad organisk trafik.

alemão sueco
domain domain
url url
organischen organisk
traffic trafik
website webbplats
mit med
warum varför
und och
wer vem

DE SuperOffice CRM hat ein Ziel: dir zu helfen, mehr Kunden zu finden, zu fangen und zu halten. Der Fokus auf die Erstellung einer einfachen und benutzerfreundlichen CRM-Lösung hilft dir, produktiver zu... Mehr erfahren

SV SuperOffice CRM har ett mål: att hjälpa dig att hitta, samla in och behålla fler kunder. Lösningens fokus på att skapa en enkel och användarvänlig CRM-lösning säkerställer att du arbetar mer... Läs mer

alemão sueco
crm crm
ziel mål
kunden kunder
fokus fokus
superoffice superoffice
dir du
erstellung att
und läs
erfahren och
mehr mer
zu skapa
ein en
helfen hjälpa
finden hitta
halten har
einfachen enkel

DE Du könntest dir zum Beispiel die 40mm blaue Apple Watch SE holen und dir das Leather Link Armband gönnen

SV Till exempel kan du få den 40 mm blå Apple Watch SE och unna dig Leather Link -remmen

alemão sueco
mm mm
blaue blå
apple apple
link link
du du
watch watch
beispiel till exempel
und och

DE Die Fiit Smart TV App kann dir jetzt auf dem Bildschirm zeigen, wie es dir geht

SV Fiits smart-tv-app kan nu visa dig hur du mår på skärmen

alemão sueco
smart smart
tv tv
app app
dir du
jetzt nu
bildschirm skärmen
zeigen visa
wie hur
kann kan

Mostrando 50 de 50 traduções