Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "deine kreativen muskeln" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deine kreativen muskeln" de alemão para sueco

Traduções de deine kreativen muskeln

"deine kreativen muskeln" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

deine alla allt alltid att att se av bara behöver blir data de dem den denna deras dessa det det finns det är detta dig din din egen dina ditt du du har du vill du är där egen egna eller en ett finns från får för ge genom ger gå gör göra ha har har du hela helt hitta hur här i inte kan kommer med mellan men mer mot mycket många när något några och också olika om om det oss på se seo sig ska skapa som så så att ta tid till under upp utan vad var vara varje vi vår än är är att även över
kreativen av designers en ett kreativ kreativa
muskeln muskler musklerna

Tradução de alemão para sueco de deine kreativen muskeln

alemão
sueco

DE Nach dem Training zeigt der Avatar alle trainierten Muskeln an und zeigt auch, welche Muskeln zum Training bereit sind

SV Efter ett pass kommer avataren att visa alla muskler du tränat och det kommer också att visa vilka muskler som är redo för träning också

alemão sueco
training träning
muskeln muskler
bereit redo
auch också
nach efter
zeigt att visa
welche och

DE Ich kann Testogen wirklich empfehlen. Dieses Produkt hat mir geholfen, meine Ziele zu erreichen, indem es meine Muskeln tonisiert, Körperfett abbaut, Muskeln gewinnt und mehr Energie liefert.”

SV Jag rekommenderar verkligen Testogen. Denna produkt hjälpte mig att uppnå mina mål genom att tona muskler, lösa kroppsfett, få muskler och ha mer energi.”

DE Magnesium kann Ihre Trainingsleistung steigern, indem es die Menge an Glukose erhöht, die Ihren Muskeln zur Verfügung steht, und Laktat aus den Muskeln entfernt70

SV Magnesium kan boosta din träningsprestanda genom att öka mängden glukos som är tillgänglig för dina muskler samt avlägsna laktat från dem70

alemão sueco
muskeln muskler
steigern öka
und samt
verfügung tillgänglig
ihre dina
kann kan
menge för

DE Ich kann Testogen wirklich empfehlen. Dieses Produkt hat mir geholfen, meine Ziele zu erreichen, indem es meine Muskeln tonisiert, Körperfett abbaut, Muskeln gewinnt und mehr Energie liefert.”

SV Jag rekommenderar verkligen Testogen. Denna produkt hjälpte mig att uppnå mina mål genom att tona muskler, lösa kroppsfett, få muskler och ha mer energi.”

DE Magnesium kann Ihre Trainingsleistung steigern, indem es die Menge an Glukose erhöht, die Ihren Muskeln zur Verfügung steht, und Laktat aus den Muskeln entfernt70

SV Magnesium kan boosta din träningsprestanda genom att öka mängden glukos som är tillgänglig för dina muskler samt avlägsna laktat från dem70

alemão sueco
muskeln muskler
steigern öka
und samt
verfügung tillgänglig
ihre dina
kann kan
menge för

DE Finde inneren Frieden, trainiere deine Muskeln und steigere deine Kondition – mit einer neuen Workout-Routine für zuhause

SV Hitta din zen, känn mjölksyran och få upp pulsen med ett nytt träningsprogram – hemifrån

DE Finde inneren Frieden, trainiere deine Muskeln und steigere deine Kondition – mit einer neuen Workout-Routine für zuhause

SV Hitta din zen, känn mjölksyran och få upp pulsen med ett nytt träningsprogram – hemifrån

DE Finde inneren Frieden, trainiere deine Muskeln und steigere deine Kondition – mit einer neuen Workout-Routine für zuhause

SV Hitta din zen, känn mjölksyran och få upp pulsen med ett nytt träningsprogram – hemifrån

DE Finde inneren Frieden, trainiere deine Muskeln und steigere deine Kondition – mit einer neuen Workout-Routine für zuhause

SV Hitta din zen, känn mjölksyran och få upp pulsen med ett nytt träningsprogram – hemifrån

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
während medan
und och
für för

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
und och
für för

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
und och
für för

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
während medan
und och
für för

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
und och
für för

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
während medan
und och
für för

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
und och
für för

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
während medan
und och
für för

DE Baue diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zu Hause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen i din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
und och
für för

DE Bau diesen 30-minütige HIIT-Zyklus für den ganzen Körper zuhause in dein Fitnessprogramm ein. Verbessere deine Ausdauer, während du sämtliche Muskeln stärkst – vom Core bis zum Ober- und Unterkörper.

SV Lägg till detta 30-minuters HIIT-pass för hela kroppen till din dagliga hemmaträning. Boosta din kondition medan du stärker musklerna i bålen, över- och underkroppen.

alemão sueco
körper kroppen
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
in i
während medan
und och
für för

DE Miro Assist hilft dir, mühsame Aufgaben zu automatisieren, und erweitert deine Ideenfindung und kreativen Prozesse

SV Miro Assist hjälper dig att automatisera monotona uppgifter och får dig att tänka utanför ramarna när du tar fram idéer och skapar

DE Lasse deinen kreativen und genialen Ideen freien Lauf und arbeite in Echtzeit remote mit deinem Team zusammen. Halte deine genialen Gedanken auf Online Notizzetteln oder Vorlagen fest. Beginne jetzt mit deiner Brainstorming Session.

SV Släpp loss dina kreativa idéer på en oändlig kanvas och samarbeta i realtid överallt. Brainstorma i många format med notiser, diagram m.m.

DE SIT Alemira ist hier, um deine Lernenden einzubinden, deine Kurse zu skalieren und dir zu helfen, deine Schulungsziele zu erreichen.

SV SIT Alemira är här för att engagera dina elever, skala upp dina kurser och hjälpa dig att uppfylla dina utbildningsmål.

alemão sueco
kurse kurser
skalieren skala
ist är
dir dig
zu upp
helfen hjälpa
und dina

DE Der erste Schritt zur Planung eines Events, das deine Bekanntheit erhöht, ist die klare Definition deiner Marke. Das bedeutet, dass du dein Farbschema, deinen Tonfall, deine Werte und deine Markenpersönlichkeit bestimmen musst.

SV Det första steget i att planera ett evenemang som kommer att öka medvetenheten är att tydligt definiera ditt varumärke. Det innebär att bestämma ditt färgschema, tonfall, värden och varumärkes persona.

alemão sueco
events evenemang
klare tydligt
marke varumärke
werte värden
erhöht öka
planung planera
bedeutet innebär
und och
zur i
bestimmen bestämma
erste första
ist är
dein det

DE Sobald deine Marke klar definiert ist, hast du eine viel bessere Vorstellung davon, an wen sie sich wenden wird. Alle deine Bemühungen der Eventplanung sollten darauf ausgerichtet sein, die richtige Zielgruppe für deine Marke anzuvisieren.

SV När ditt varumärke är tydligt definierat kommer du att ha en mycket bättre uppfattning om vem det kommer att locka sig till. Alla dina planeringsansträngningar bör gå i riktning mot den rätta målgruppen för ditt varumärke.

alemão sueco
marke varumärke
klar tydligt
bessere bättre
vorstellung uppfattning
du du
richtige rätta
wen vem
darauf att
ist är
eine en
viel mycket

DE Dein Setup ist deine Welt. Von Livestreaming und Bearbeitung über Design bis hin zu Entwicklung und Networking – für all deine Workflows brauchst du genau ein Interface, um deine zahllosen Apps und Tools zu steuern. Und das ist Stream Deck.

SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.

DE Mit jedem Video wird dein Content besser. Sorge dafür, dass deine Hardware dir dabei nicht im Weg steht. Streame und nimm deine besten Momente mit HD60 S auf und zeig der Welt deine wahren Skills.

SV Du utvecklar hela tiden ditt innehåll. Strömma och spela in dina finaste spelhändelser med HD60 S, och visa med dess hjälp vad du verkligen kan göra.

alemão sueco
content innehåll
s s
besten finaste
mit med
und dina

DE Deine Fotos als einzigartige Grußkarte. Füge auf der Innenseite eine persönliche Nachricht, ein weiteres Foto (optional) und deine Unterschrift (optional) hinzu und versende deine Karte direkt weltweit.

SV Dina foton som ett unikt hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande på insidan, ett annat foto (valfritt) och din signatur (valfritt) och skicka ditt kort vart som helst i världen.

alemão sueco
persönliche personligt
unterschrift signatur
weltweit världen
nachricht meddelande
fotos foton
foto foto
weiteres ett annat
füge lägg till
der som
ein ett
karte din
und dina

DE Deine Fotos als einzigartige Postkarte oder Grußkarte. Füge eine persönliche Nachricht, ein weiteres Foto (optional bei Grusskarten) und deine Unterschrift (optional bei Grusskarten) hinzu und versende deine Karte direkt weltweit.

SV Dina foton som ett unikt vykort eller hälsningskort. Lägg till ett personligt meddelande, ett annat foto (valfritt med gratulationskort) och din signatur (valfritt med gratulationskort) och skicka ditt kort direkt vart som helst i världen.

alemão sueco
postkarte vykort
persönliche personligt
unterschrift signatur
weltweit världen
nachricht meddelande
fotos foton
bei i
foto foto
weiteres ett annat
oder eller
füge lägg till
ein ett
karte din
und dina

DE Dein Setup ist deine Welt. Von Livestreaming und Bearbeitung über Design bis hin zu Entwicklung und Networking – für all deine Workflows brauchst du genau ein Interface, um deine zahllosen Apps und Tools zu steuern. Und das ist Stream Deck.

SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.

DE Der erste Schritt zur Planung eines Events, das deine Bekanntheit erhöht, ist die klare Definition deiner Marke. Das bedeutet, dass du dein Farbschema, deinen Tonfall, deine Werte und deine Markenpersönlichkeit bestimmen musst.

SV Det första steget i att planera ett evenemang som kommer att öka medvetenheten är att tydligt definiera ditt varumärke. Det innebär att bestämma ditt färgschema, tonfall, värden och varumärkes persona.

alemão sueco
events evenemang
klare tydligt
marke varumärke
werte värden
erhöht öka
planung planera
bedeutet innebär
und och
zur i
bestimmen bestämma
erste första
ist är
dein det

DE Sobald deine Marke klar definiert ist, hast du eine viel bessere Vorstellung davon, an wen sie sich wenden wird. Alle deine Bemühungen der Eventplanung sollten darauf ausgerichtet sein, die richtige Zielgruppe für deine Marke anzuvisieren.

SV När ditt varumärke är tydligt definierat kommer du att ha en mycket bättre uppfattning om vem det kommer att locka sig till. Alla dina planeringsansträngningar bör gå i riktning mot den rätta målgruppen för ditt varumärke.

alemão sueco
marke varumärke
klar tydligt
bessere bättre
vorstellung uppfattning
du du
richtige rätta
wen vem
darauf att
ist är
eine en
viel mycket

DE Wenn du aber keine vier Leute hast und keinen Zufallsgenerator in deinem Team haben willst, kannst du deine Squad-Fill-Einstellungen so ändern, dass nur deine Freunde dabei sind, und deine Chancen mit einer kleineren Gruppe nutzen

SV Men om du inte har fyra personer och inte vill ha en slumpmässig spelare i ditt lag kan du alltid ändra inställningarna för Squad Fill så att det bara är dina vänner som spelar, och ta chansen med en mindre grupp

alemão sueco
leute personer
chancen chansen
kleineren mindre
einstellungen inställningarna
du du
in i
willst kan
wenn om
freunde vänner
vier fyra
gruppe grupp
mit med
team lag
kannst kan du
und dina

DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.

SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.

DE Mehr Ausdauer und stärkere Muskeln für den Oberkörper, Unterkörper und Core. 

SV Boosta din kondition och stärk musklerna i bålen samt i över- och underkroppen. 

alemão sueco
muskeln musklerna
unterkörper underkroppen
und samt
für och

DE Stärke mit diesem Ganzkörpertraining sämtliche Muskeln vom Core bis zum Ober- und Unterkörper

SV Stärk bålen samt över- och underkroppen.

alemão sueco
unterkörper underkroppen
und samt
mit och

DE Sie haben Schwierigkeiten, Muskeln aufzubauen (und zu erhalten), und Ihr Training bringt Ihnen nicht die gewünschten Ergebnisse

SV Du har svårt att bygga (och behålla) muskler och dina träningspass ger dig inte lika bra resultat som de brukade

alemão sueco
muskeln muskler
aufzubauen bygga
training träningspass
bringt ger
ergebnisse resultat
nicht inte
sie du
und dina

DE Sehen Sie schnell Verbesserungen bei Ihrer Kraft, Erholungszeiten und Wachstum von schlanken Muskeln, wenn Sie es mit Ihrem üblichen Widerstandstraining kombinieren.

SV Se snabbt förbättringar i din styrka, återhämtningstider och muskeltillväxt i kombination med din vanliga rutin för motståndsträning.

alemão sueco
schnell snabbt
verbesserungen förbättringar
kraft styrka
sehen se
üblichen vanliga
mit med
bei i
und och

DE Mit einem höheren Testosteronspiegel wird die Proteinsynthese verbessert, wodurch Sie leichter Muskeln aufbauen und erhalten können.

SV Med en högre testosteronnivå förbättras proteinsyntesen så att du lättare kan bygga och underhålla muskler.

alemão sueco
verbessert förbättras
leichter lättare
muskeln muskler
aufbauen bygga
können kan
einem en
sie du
und och
wodurch att
mit med

DE Einhorn mit Regenbogenhaar und starken Muskeln 1309946 Vektor Kunst bei Vecteezy

SV enhörning med regnbågshår och starka muskler 1309946 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

alemão sueco
einhorn enhörning
starken starka
muskeln muskler
bei ner
mit med
und och

DE Einhorn mit Regenbogenhaar und starken Muskeln Pro Vektoren

SV enhörning med regnbågshår och starka muskler Pro vektor

alemão sueco
einhorn enhörning
starken starka
muskeln muskler
vektoren vektor
pro pro
mit med
und och

DE Dies ist ein Franchise mit einigen ernsthaften Muskeln

SV Det här är en franchise med några seriösa muskler

alemão sueco
franchise franchise
muskeln muskler
ist är
mit med

DE Ich habe unzählige Veränderungen wahrgenommen, aber vor allem habe ich in kurzer Zeit gute fettfreie Muskeln aufgebaut, eine fantastische Stärke entwickelt (statt 30 Pfund hebe ich jetzt 100 Pfund)

SV Jag har märkt ett stort antal förändringar men främst har jag utvecklat magra muskeler, otrolig styrka Jag har gått från att lyfta 30 kilo till 100 kilo på bara en kort tid

alemão sueco
kurzer kort
gute stort
stärke styrka
ich jag
zeit tid
änderungen förändringar
aber en
in från

DE Nolan, USA – Baute 7 Pfund fettfreier Muskeln auf

SV Nolan, Förenta staterna – gick upp 7 kg muskeler

DE Es wird dir helfen, definiertere und straffere Muskeln zu haben, wird dazu beitragen, Fett zu verbrennen, besonders im Bauchbereich.”

SV Det hjälper dig att ha mer definierade och tonade muskler, kommer att hjälpa till att bränna fett, särskilt från bukområdet?

alemão sueco
muskeln muskler
besonders särskilt
und och
helfen hjälpa
wird kommer

DE Mein Training ist besser geworden, ich glaube, ich habe etwas mehr Muskeln bekommen

SV Mina träningspass har blivit bättre, jag tror att jag har fått lite mer muskler

alemão sueco
training träningspass
muskeln muskler
glaube tror
besser bättre
mehr mer
etwas lite
ich jag
habe att
bekommen få
geworden har
ist blivit

DE Jaime, USA – Verlor Fett, gewann Muskeln und Kraft

SV Jaime, USA - Förlorat fett, fick muskler och styrka

alemão sueco
usa usa
muskeln muskler
und och
kraft styrka

DE Verlor Fett und gewann Muskeln und Tonisierung

SV Förlorade fett och fick muskler och ton

alemão sueco
verlor förlorade
fett fett
muskeln muskler
und och

DE Ich habe mehr Energie bei der Arbeit, und wenn ich trainiere, konnte ich meine Muskeln straffen und auch an Muskelmasse zulegen

SV Jag har mer energi på jobbet och när jag tränar har jag kunnat tona muskler och få muskler också

alemão sueco
energie energi
arbeit jobbet
muskeln muskler
auch också
ich jag
mehr mer
wenn när
der är
und och

DE Ich habe stures überschüssiges Fett verloren und 4 Kilo purer Muskeln gewonnen

SV Jag tappade överflödigt hårt fett och fick 4 kilo ren muskel

alemão sueco
fett fett
ich jag
und och

DE Mein Ziel ist es, meine Kraft zu steigern und mehr Muskeln aufzubauen. Ich habe das Gefühl, dass Testogen mir hilft, diese Ziele zu erreichen. Für mich ist Testogen eine bessere Alternative als eine Testosteron-Therapie.

SV Mitt mål är att öka styrkan och få mer muskler. Jag känner att Tesogen hjälper mig att uppnå dessa mål. Ett bättre alternativ för mig än testosteronterapi.

alemão sueco
muskeln muskler
gefühl känner
hilft hjälper
steigern öka
mehr mer
diese dessa
erreichen uppnå
ziele mål
ich jag
habe att
für och
bessere bättre

Mostrando 50 de 50 traduções