DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Datenschutzinformationen, die spezifisch für unsere einzelnen Produkte gelten, finden Sie unter Für andere Services spezifische Datenschutzinformationen.
SV Sekretessinformation som är specifik för våra enskilda produkter återfinns i Sekretessinformation som är specifik för andra tjänster.
alemão | sueco |
---|---|
einzelnen | enskilda |
andere | andra |
unter | i |
für | för |
unsere | våra |
produkte | produkter |
services | tjänster |
DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
SV Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas
alemão | sueco |
---|---|
richtlinie | policy |
verwenden | använder |
wie | hur |
was | vad |
wir | vi |
DE Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
SV Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas
alemão | sueco |
---|---|
wie | hur |
verwenden | använder |
wir | vi |
DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
SV Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas
alemão | sueco |
---|---|
richtlinie | policy |
verwenden | använder |
wie | hur |
was | vad |
wir | vi |
DE Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
SV Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas
alemão | sueco |
---|---|
wie | hur |
verwenden | använder |
wir | vi |
DE Die jeweils aktuellen Datenschutzinformationen zum „XING Share-Button“ und ergänzende Informationen können Sie auf dieser Internetseite abrufen: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
SV Aktuell information om dataskydd för "XING Share Button" och kompletterande information finns på https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.
alemão | sueco |
---|---|
https | https |
app | app |
informationen | information |
und | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Datenschutzinformationen spezifisch für Panel-Teilnehmer sind in unserer Contribute-Datenschutzerklärung, Rewards-Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für Drittanbieter-Panel zu finden.
SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
für | och |
DE Wir haben unsere eigenen Tests mit der umfangreichsten Version von Bitdefender, nämlich Bitdefender Total Security, durchgeführt. Im Folgenden werden wir die Optionen dieses Antiviren-Pakets näher erläutern.
SV Vi har genomfört våra egna tester på den mest kompletta versionen av Bitdefender, nämligen Bitdefender Total Security. Nedan ska vi mer i detalj förklara funktionerna i detta antiviruspaket.
alemão | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
nämlich | nämligen |
total | total |
security | security |
im | i |
tests | tester |
wir | vi |
eigenen | egna |
der | mest |
folgenden | nedan |
DE Wir haben uns dafür entschieden, zunächst eine Kontonummer zu generieren, was wir untenstehend erläutern.
SV Vi valde att generera ett kontonummer först, vilket vi förklarar nedan.
alemão | sueco |
---|---|
generieren | generera |
was | vilket |
zu | nedan |
wir | vi |
DE In diesem Artikel erläutern wir die Legalität und Gefahren der Nutzung von PrimeWire.
SV I denna artikeln diskuterar vi lagligheten hos tjänsten och riskerna med att använda PrimeWire.
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
wir | vi |
und | och |
nutzung | att använda |
von | hos |
DE Dies wurde durch Features wie QuickInfos unterstützt, mit den sich Details der Visualisierung und Felddefinitionen erläutern lassen
SV Det gör de bland annat med funktioner som verktygstips, vilka visar detaljer inom visualiseringarna och förtydligar fältdefinitioner
alemão | sueco |
---|---|
features | funktioner |
details | detaljer |
und | och |
mit | inom |
den | de |
lassen | gör |
DE Verwandeln Sie Ihre Projekte in animierte Rundgänge und Überflüge, um alle Details Ihres Angebots zu erläutern
SV Förklara varje detalj av ditt förslag genom att förvandla dina projekt till animerade genomgångar och överflygningar
alemão | sueco |
---|---|
projekte | projekt |
animierte | animerade |
details | detalj |
verwandeln | förvandla |
alle | att |
DE Nach all dem ist es an der Zeit, unsere Top-Empfehlungen näher zu erläutern. Unten finden Sie eine Mischung aus Designs, Leistung und Budgets, die hoffentlich zu dem passen sollten, wonach Sie suchen.
SV Med allt detta sagt är det dags att beskriva våra bästa rekommendationer. Nedan hittar du en blandning av mönster, kraft och budgetar som förhoppningsvis borde passa det du letar efter.
alemão | sueco |
---|---|
mischung | blandning |
designs | mönster |
leistung | kraft |
budgets | budgetar |
passen | passa |
sollten | borde |
empfehlungen | rekommendationer |
finden | hittar |
sie | du |
suchen | letar |
zeit | som |
eine | en |
und | och |
nach | efter |
all | att |
es | det |
der | av |
unsere | våra |
unten | nedan |
DE Wenn ein Audit erforderlich ist, erläutern wir Ihnen, was dieses abdeckt: Wir besprechen das Audit-Protokoll und den Beurteilungsprozess im Voraus.
SV Om en revision behövs hjälper vi dig att förstå vad som kommer att behandlas genom att i god tid i förväg titta igenom revisionsprotokollet och hur utvärderingen kommer att genomföras.
alemão | sueco |
---|---|
audit | revision |
erforderlich | behövs |
im voraus | förväg |
wir | vi |
im | i |
wenn | om |
ein | en |
was | vad |
den | att |
DE Wir werden Ihnen dies in der jeweiligen Situation erläutern
SV Under sådana omständigheter kommer vi att förklara varför
alemão | sueco |
---|---|
wir | vi |
in | under |
werden | kommer |
ihnen | dig |
der | att |
DE Unsere Gastredner von Adobe erläutern außerdem, warum sie den Fernzugriff mit Splashtop bevorzugen.
SV Våra gästhögtalare från Adobe berättar också varför de föredrar att använda Splashtop för fjärråtkomst.
alemão | sueco |
---|---|
adobe | adobe |
fernzugriff | fjärråtkomst |
bevorzugen | föredrar |
splashtop | splashtop |
von | från |
unsere | våra |
warum | varför |
außerdem | för |
DE Unsere Markenexperten können Ihnen dabei helfen, Ihre Bedürfnisse und Ziele zu erläutern, wie wir sie innerhalb Ihres Budgets und Ihres Zeitplans am besten erreichen können.
SV Våra varumärkesexperter kan hjälpa dig att prata igenom dina behov och mål hur vi bäst kan uppnå dem inom din budget och tidslinje.
alemão | sueco |
---|---|
bedürfnisse | behov |
budgets | budget |
ziele | mål |
innerhalb | att |
wie | hur |
wir | vi |
erreichen | uppnå |
können | kan |
helfen | hjälpa |
DE Erläutern Sie die Probleme des bestehenden Ansatzes, und betonen Sie, wie der Status quo die Teams unnötig belastet und Widrigkeiten fördert.
SV Förklara problemen med de nuvarande metoden genom att betona hur status quo lägger onödig stress på team och bäddar för motgångar.
alemão | sueco |
---|---|
status | status |
quo | quo |
teams | team |
wie | hur |
die | de |
und | och |
DE Stattdessen erhalten Sie jetzt einen Speichererweiterungssteckplatz für die offizielle, optionale SSD-Karte. Dies könnte sehr wichtig sein, wie wir gleich erläutern werden.
SV Istället får du nu en lagringsutvidgningsplats för det officiella SSD-kortet som tillval. Detta kan vara mycket viktigt, som vi kommer att förklara lite.
alemão | sueco |
---|---|
offizielle | officiella |
wichtig | viktigt |
jetzt | nu |
wir | vi |
sie | du |
könnte | kan vara |
erhalten | få |
stattdessen | istället |
sehr | mycket |
sein | vara |
DE Jeder Fernseher, den Sie bei den Premium-Herstellern kaufen, deckt eine Reihe von HDR-Standards ab, die wir im Folgenden näher erläutern
SV Varje TV du köper från premiumtillverkarna täcker ett antal HDR-standarder, som vi har beskrivit nedan
alemão | sueco |
---|---|
fernseher | tv |
deckt | täcker |
kaufen | köper |
wir | vi |
sie | du |
von | från |
reihe | ett |
eine | antal |
folgenden | nedan |
DE Anlässlich dieses Meilensteins möchte ich die Veränderungen beleuchten, die der Sektor in diesem Zeitraum erlebt hat, und erläutern, wie ich die Zukunft der Öl- und Gasindustrie sehe.
SV För att reflektera kring denna milstolpe vill jag dela min insikt i hur sektorn har förändrats under denna period, och vart jag tror att olje- och gasindustrin är på väg framöver.
alemão | sueco |
---|---|
sektor | sektorn |
in | i |
wie | hur |
ich | jag |
zeitraum | under |
und | och |
DE Sie werden erläutern, wie sie der Notwendigkeit nachhaltiger und ethischer Lieferketten begegnen und wie wichtig Echtzeitdaten für ihren Erfolg sind.
SV De berättar om hur de hanterar behovet av hållbara och etiska leverantörskedjor, och hur realtidsdata är avgörande för att de ska lyckas.
alemão | sueco |
---|---|
wichtig | avgörande |
echtzeitdaten | realtidsdata |
erfolg | lyckas |
notwendigkeit | behovet |
wie | hur |
der | av |
für | och |
sind | de |
DE Falls es sich nicht um eine Präsenzversammlung handelt, muss diese Einladung erläutern,
SV Om ett fysiskt möte inte kommer att genomföras måste kallelsen ange:
alemão | sueco |
---|---|
nicht | inte |
DE Einige computerbezogene Ausdrücke sind auf eine fast abstrakte Weise technisch. Das ist bei VPN nicht der Fall, wie wir hier erläutern werden. Das Internet ist ein riesiges Netzwerk
SV Spåra IP-adress ? Därför bör du skydda dig En IP-adress är en unik kod som finns för att enheter ska kunna identifieras online. För att kunna vara uppkopplad behöver så väl alla
alemão | sueco |
---|---|
internet | online |
netzwerk | enheter |
das | därför |
bei | väl |
fall | en |
ist | kunna |
DE Um unsere API zu nutzen, müssen Sie sich auf dieser Website registrieren und den AGBs zustimmen. Anschließend können Sie unter Schicken Sie uns eine Nachricht Ihren Bedarf erläutern.
SV För att använda vår API måste du registrera dig på den här webbplatsen efter att du godkänt användningsvillkoren. När det är klart kan du skicka ett meddelande till oss som förklarar dina behov.
alemão | sueco |
---|---|
api | api |
website | webbplatsen |
nachricht | meddelande |
sie | du |
und | dina |
dieser | är |
können | kan |
unsere | vår |
zu | skicka |
auf | för att |
DE Wir werden Ihnen dies in der jeweiligen Situation erläutern
SV Under sådana omständigheter kommer vi att förklara varför
alemão | sueco |
---|---|
wir | vi |
in | under |
werden | kommer |
ihnen | dig |
der | att |
Mostrando 50 de 50 traduções