DE Das Vive Pro 2 funktioniert auch mit Vive Stab-Controllern und Valves Knuckle-Controllern und bietet Ihnen mehr Optionen zur einfachen Steuerung des Headsets.
Traduzir "controllern" para sueco
Mostrando 40 de 40 traduções da frase "controllern" de alemão para sueco
Traduções de controllern
"controllern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| controllern | kontroller |
Tradução de alemão para sueco de controllern
alemão
sueco
SV Vive Pro 2 kommer också att fungera med både Vive-trollkontroller och Valves Knuckle-kontroller , vilket ger dig fler alternativ för att enkelt styra headsetet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| funktioniert | fungera |
| bietet | ger |
| optionen | alternativ |
| pro | pro |
| das | enkelt |
| zur | för att |
| mit | med |
| ihnen | dig |
| mehr | fler |
| einfachen | att |
DE Laut HTC wird das HTC Vive Pro 2 sowohl mit den Knuckle-Controllern von Valve als auch mit den firmeneigenen Controllern funktionieren.
SV HTC säger att HTC Vive Pro 2 också kommer att fungera Valves Knuckle-kontroller såväl som företagets egna kontroller.
| alemão | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| controllern | kontroller |
| funktionieren | fungera |
| pro | pro |
| auch | också |
| als | säger |
| wird | kommer |
| sowohl | så |
| den | att |
| von | egna |
| laut | som |
DE Dies bedeutet, dass es sowohl tragbar als auch eine traditionelle Heimkonsole in einem Paket ist, mit abnehmbaren Joy-Con-Controllern, die einfachen Zwei-Spieler-Spaß ermöglichen.
SV Det betyder att den är både bärbar och en traditionell hemmakonsol i ett paket, med avtagbara Joy-Con-kontroller som gör det enkelt att spela två spelare.
| alemão | sueco |
|---|---|
| tragbar | bärbar |
| traditionelle | traditionell |
| paket | paket |
| spieler | spelare |
| in | i |
| bedeutet | betyder |
| mit | med |
| einem | en |
| zwei | två |
DE Wie oben erwähnt, wird dieses Mal kein Controller gebündelt, aber die neueste Version von Android TV ist jetzt auch mit Xbox One- und PS4 DualShock 4-Controllern kompatibel
SV Som vi har nämnt ovan får du inte en controller med den här gången, men den senaste versionen av Android TV är nu kompatibel med Xbox One och PS4 DualShock 4-kontroller också
| alemão | sueco |
|---|---|
| erwähnt | nämnt |
| neueste | senaste |
| android | android |
| tv | tv |
| kompatibel | kompatibel |
| dualshock | dualshock |
| jetzt | nu |
| auch | också |
| aber | en |
| xbox | xbox |
| und | och |
| one | one |
| controller | kontroller |
| mit | med |
| oben | ovan |
| ist | är |
DE Beide werden mit einem Dock, zwei Joy-Con-Controllern und einem Joy-Con-Griff geliefert, um sie in ein konventionelleres Gamepad zu verwandeln.
SV Båda levereras med en docka, två Joy-Con-kontroller och ett Joy-Con-grepp för att göra dem till en mer konventionell gamepad.
| alemão | sueco |
|---|---|
| beide | båda |
| zwei | två |
| geliefert | med |
| einem | en |
DE Da das Wort "Zubehör" eine Vielzahl von Kategorien umfasst, kann dies das Tragen von Headsets, das Testen von Controllern und die Verwendung verschiedener Zubehörteile wie Ladegeräte und Add-Ons bedeuten.
SV Eftersom det finns en mängd olika kategorier som täcks av ordet "tillbehör", kan det innebära att du bär headset, testar kontroller och använder mer diverse tillbehör som laddare och tillägg.
| alemão | sueco |
|---|---|
| zubehör | tillbehör |
| kategorien | kategorier |
| tragen | bär |
| headsets | headset |
| controllern | kontroller |
| da | eftersom |
| wort | ordet |
| von | av |
| testen | testar |
| und | och |
| vielzahl | en |
| verwendung | till |
DE Wenn es um echte Anpassungen geht, sind wir uns jedoch nicht sicher, ob etwas den Controllern von Scuf für PS4 das Wasser reichen kann, mit denen Sie praktisch jedes Element auswählen können, das in sie integriert wird
SV När det gäller verklig anpassning är vi dock inte säkra på att någonting kan hålla ett ljus för Scufs kontroller för PS4, vilket låter dig välja praktiskt taget alla element som ingår i dem
| alemão | sueco |
|---|---|
| echte | verklig |
| controllern | kontroller |
| element | element |
| auswählen | välja |
| in | i |
| praktisch | praktiskt |
| jedoch | dock |
| etwas | någonting |
| wir | vi |
| nicht | inte |
| können | kan |
| sind | är |
DE Das Testen von Controllern ist etwas, was uns wirklich Spaß macht – in jedem Fall stellen wir sicher, dass wir den Controller mindestens ein paar Wochen lang intensiv spielen
SV Att testa kontroller är något vi får en rejäl kick av - i alla fall ser vi till att använda kontrollen under minst ett par veckors intensivt spel
| alemão | sueco |
|---|---|
| testen | testa |
| fall | fall |
| mindestens | minst |
| spielen | spel |
| in | i |
| von | av |
| wir | vi |
| controller | kontroller |
| was | ser |
| etwas | något |
| ein | en |
| dass | att |
| paar | par |
DE Der Switch ist eine 2-in-1-Konsole – sie besteht aus einem Handgerät mit einem 6,2-Zoll-720p-LCD-Touchscreen sowie zwei abnehmbaren Joy-Con-Controllern
SV Switch är en 2-i-1-konsol-den består av en handhållenhet med en 6,2-tums 720p LCD-pekskärm, plus två avtagbara Joy-Con-kontroller
| alemão | sueco |
|---|---|
| mit | med |
| zwei | två |
| besteht | består |
| eine | en |
DE Egal, ob Sie sich nach Switch-Reisezubehör, Speicherkarten, Akkus, zusätzlichen Controllern oder Bildschirmschutz sehnen, bei uns sind Sie richtig.
SV Så oavsett om du är sugen på att byta resetillbehör, lagringskort, batteripaket, ytterligare kontroller eller skärmskydd, så har vi täckt dig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| controllern | kontroller |
| egal | oavsett |
| uns | vi |
| ob | om |
| sie | du |
| oder | eller |
DE Sie erhalten eine leise, aber spürbare Kühlung für die PS4 selbst und Platz zum Aufbewahren und Aufladen von zwei Controllern auf einem Ständer, der etwas größer ist als der von Kootek oben.
SV Du får tyst men märkbar kylning för själva PS4 och utrymme att lagra och ladda två kontroller också, på ett stativ som är lite större än det från Kootek ovan.
| alemão | sueco |
|---|---|
| leise | tyst |
| kühlung | kylning |
| platz | utrymme |
| aufladen | ladda |
| controllern | kontroller |
| etwas | lite |
| erhalten | få |
| aber | men |
| zum | också |
| von | från |
| zwei | två |
| für | och |
| größer | större än |
| ist | det |
DE Es war jedoch nicht schwer genug für den Spieler Benjamin Gwin (AKA Bearzly) und er machte sich daran, diesen Punkt zu beweisen, indem er es mit den "obskursten" und "schrecklichsten" Controllern spielte, die er in die Hände bekommen konnte.
SV Det var dock inte tillräckligt tufft för spelaren Benjamin Gwin (AKA bearzly) och han började bevisa den punkten genom att spela den med de "mest obskyra" och "hemska" kontrollerna han kunde lägga händerna på.
| alemão | sueco |
|---|---|
| spieler | spela |
| beweisen | bevisa |
| konnte | kunde |
| mit | med |
| jedoch | dock |
| nicht | inte |
| er | han |
| zu | lägga |
| für | och |
DE Der Spieler schaffte es, das Spiel mit neun verschiedenen Controllern zu vervollständigen, darunter alles von einem Rockband-Schlagzeug bis hin zu einem Mikrofon, Wiimote und einem Xbox 360-Controller, während er mit nur einem Finger spielte.
SV Spelaren lyckades slutföra spelet med nio olika kontroller inklusive allt från ett Rock Band -trumset till en mikrofon, Wiimote och en Xbox 360 -kontroller medan han spelade med bara ett finger.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mikrofon | mikrofon |
| finger | finger |
| spielte | spelade |
| xbox | xbox |
| verschiedenen | olika |
| neun | nio |
| controller | kontroller |
| spiel | spelet |
| hin | från |
| während | medan |
| er | han |
| und | och |
| darunter | med |
DE Bearzly sagte damals, er plane, das Spiel in Zukunft mit noch mehr Controllern fertigzustellen, darunter ausgerechnet ein richtiger Haufen Bananen. Sicherlich ein rekordverdächtiger Champion, wenn es um Gaming geht.
SV Vid den tiden sa Bearzly att han planerade att slutföra spelet med ännu fler kontroller i framtiden, inklusive av allt, ett riktigt gäng bananer. Förvisso en rekordstor mästare när det gäller spel.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sagte | sa |
| zukunft | framtiden |
| controllern | kontroller |
| champion | mästare |
| in | i |
| er | han |
| das | riktigt |
| spiel | spelet |
| ein | en |
| noch | ännu |
| darunter | med |
DE Die gebleichten weißen Hintergründe und roten Feinde sind klar und deutlich, und die direkte Kontrolle Ihrer Bewegungen mit den Move-Controllern macht die Sache noch wichtiger
SV Den blekta vita bakgrunden och de röda fienderna är skarpa och distinkta, och att ha direkt kontroll över dina rörelser med hjälp av Move -kontroller tar saker och ting på ett snäpp
| alemão | sueco |
|---|---|
| kontrolle | kontroll |
| bewegungen | rörelser |
| sache | saker |
| und | tar |
| weißen | vita |
DE Komplettes Kit mit Headset, Basisstation 2.0 und Vive Wand-Controllern v2 - erhältlich am 4. Juni für £ 1.299, $ 1399 oder € 1399.
SV Komplett kit med headset, basstation 2.0 och Vive Wand-kontroller v2 - tillgänglig 4 juni för 1 299 £, 1399 $ eller 1399 €.
DE Verschiedene Geräte verwenden unterschiedliche Komponenten, um dies zu erreichen, von Sensoren und LEDs bis hin zu drahtlosen Controllern.
SV Olika enheter använder olika komponenter för att uppnå detta, allt från sensorer och lysdioder till trådlösa styrenheter.
| alemão | sueco |
|---|---|
| geräte | enheter |
| komponenten | komponenter |
| sensoren | sensorer |
| leds | lysdioder |
| drahtlosen | trådlösa |
| erreichen | uppnå |
| verwenden | använder |
| verschiedene | olika |
| hin | från |
| und | och |
DE Diese Technologie könnte in Zukunft die Notwendigkeit von Controllern beseitigen und zu einem noch intensiveren Spielerlebnis führen
SV Denna teknik kan ta bort behovet av kontroller i framtiden och leda till mycket mer uppslukande spelupplevelser
| alemão | sueco |
|---|---|
| technologie | teknik |
| zukunft | framtiden |
| controllern | kontroller |
| beseitigen | ta bort |
| notwendigkeit | behovet |
| in | i |
| von | av |
| noch | mer |
| führen | leda |
| und | och |
| die | bort |
DE Das neue Design ist von einer Mischung aus den Original-Controllern und denen des Oculus Rift S inspiriert
SV Den nya designen är inspirerad av en blandning av originalkontrollerna och de på Oculus Rift S
| alemão | sueco |
|---|---|
| design | designen |
| mischung | blandning |
| oculus | oculus |
| s | s |
| inspiriert | inspirerad |
| neue | nya |
| und | och |
| von | av |
| einer | en |
DE Das Quest 2 verfügt außerdem über zahlreiche intelligente Batteriemanagementsysteme, um die Batterielebensdauer sowohl im Headset als auch in den Controllern zu maximieren
SV Quest 2 har också många intelligenta batterihanteringssystem på plats för att maximera batteriets livslängd både i headsetet och kontrollerna
| alemão | sueco |
|---|---|
| intelligente | intelligenta |
| maximieren | maximera |
| in | i |
| außerdem | och |
| über | att |
DE Wie bei früheren Controllern können Sie die Joysticks abschrauben und verstauen
SV Som med tidigare kontroller kan du skruva loss joysticksna och förvara dem
| alemão | sueco |
|---|---|
| früheren | tidigare |
| controllern | kontroller |
| sie | du |
| können | kan |
| und | och |
| die | som |
DE Wie bei den vorherigen Mavic- Controllern verwendet es das herstellereigene OcuSync 2.0-Übertragungssystem, um Videos von der Drohne auf den Bildschirm zu übertragen, und kann Videos mit einer Auflösung von bis zu Full HD anzeigen
SV Som med de tidigare Mavic- kontrollerna använder den tillverkarens eget OcuSync 2.0-överföringssystem för att överföra video från drönaren till skärmen och kan visa video upp till Full HD-upplösning
| alemão | sueco |
|---|---|
| videos | video |
| auflösung | upplösning |
| full | full |
| hd | hd |
| bildschirm | skärmen |
| anzeigen | visa |
| vorherigen | tidigare |
| zu | upp |
| übertragen | till |
| von | från |
| kann | kan |
DE Ein Rückblick auf eine ältere Generation von Gaming-Controllern.
SV En återgång till en äldre generation av spelkontroller.
| alemão | sueco |
|---|---|
| generation | generation |
| von | av |
DE Bis vor kurzem hatten wir das Gefühl, dass die Controller, die mit den Xbox-Konsolen von Microsoft geliefert werden, den DualShock-Controllern, die mi...
SV Fram till nyligen har vi känt att de styrenheter som kommer med Microsofts Xbox-konsoler har varit mycket överlägsna DualShock-enheterna som har följt
| alemão | sueco |
|---|---|
| microsoft | microsofts |
| wir | vi |
| geliefert | med |
DE HTC hat darauf hingewiesen, dass das Vive Pro 2 alternativ mit den Knuckle-Controllern von Valve zusammenarbeiten wird.
SV HTC har gjort en poäng att säga att Vive Pro 2 kommer att fungera med Valves Knuckle-kontroller som ett alternativ.
| alemão | sueco |
|---|---|
| htc | htc |
| pro | pro |
| darauf | att |
| mit | med |
| wird | kommer |
DE Drücken Sie beispielsweise die Windows-Taste auf den mitgelieferten Controllern, und Sie können ein einfaches Menü aufrufen, in dem Sie auf alle möglichen Dinge zugreifen können
SV Tryck till exempel på Windows-tangenten på de medföljande kontrollerna så kan du ta fram en enkel meny som ger dig tillgång till alla möjliga saker
| alemão | sueco |
|---|---|
| einfaches | enkel |
| menü | meny |
| zugreifen | tillgång |
| dinge | saker |
| sie | du |
| den | de |
| ein | en |
| alle | alla |
DE Es wurde eine öffentliche Patentanmeldung bekannt, die weitere Informationen zu den PSVR 2-Controllern enthält.
SV En offentlig patentansökan har kommit fram som visar mer information om PSVR 2-kontrollerna.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wurde | kan |
| öffentliche | offentlig |
| informationen | information |
| eine | en |
| weitere | mer |
| enthält | har |
| zu | fram |
DE Sie werden feststellen, dass diesem neuen Controller anscheinend der Tracking-Ring fehlt, der zuvor auf Oculus Rift- und Oculus Quest-Controllern auftauchte
SV Du kommer att märka att den nya handkontrollen verkar sakna spårningsringen som tidigare visades på Oculus Rift och Oculus Quest -kontroller
| alemão | sueco |
|---|---|
| neuen | nya |
| controller | kontroller |
| oculus | oculus |
| sie | du |
DE Das bedeutet, dass sie sowohl tragbar als auch eine traditionelle Heimkonsole in einem Paket ist, mit abnehmbaren Joy-Con-Controllern, die einen einfachen Zweispieler-Spaß ermöglichen.
SV Det innebär att den är både bärbar och en traditionell hemkonsol i ett och samma paket, med avtagbara Joy-Con-kontroller som gör det enkelt att spela med två spelare.
| alemão | sueco |
|---|---|
| tragbar | bärbar |
| traditionelle | traditionell |
| paket | paket |
| in | i |
| bedeutet | innebär |
| mit | med |
| ist | är |
| das | enkelt |
DE Wie oben erwähnt, wird dieses Mal kein Controller gebündelt, aber die neueste Version von Android TV ist jetzt auch mit Xbox One- und PS4 DualShock 4-Controllern kompatibel
SV Som vi har nämnt ovan får du inte en controller med den här gången, men den senaste versionen av Android TV är nu kompatibel med Xbox One och PS4 DualShock 4-kontroller också
| alemão | sueco |
|---|---|
| erwähnt | nämnt |
| neueste | senaste |
| android | android |
| tv | tv |
| kompatibel | kompatibel |
| dualshock | dualshock |
| jetzt | nu |
| auch | också |
| aber | en |
| xbox | xbox |
| und | och |
| one | one |
| controller | kontroller |
| mit | med |
| oben | ovan |
| ist | är |
DE Berichten zufolge bereitet sich Valve auf ein zukünftiges VR-Headset vor, wobei laut einem Patent auch an verbesserten Controllern gearbeitet wird.
SV Valve ska enligt uppgift vara redo att gå vidare till ett framtida VR-headset och enligt ett patent pågår även utveckling av förbättrade
| alemão | sueco |
|---|---|
| patent | patent |
| verbesserten | förbättrade |
| auch | även |
| ein | ett |
| an | på |
| vor | av |
DE Es war jedoch nicht schwer genug für den Spieler Benjamin Gwin (AKA Bearzly) und er machte sich daran, diesen Punkt zu beweisen, indem er es mit den "obskursten" und "schrecklichsten" Controllern spielte, die er in die Hände bekommen konnte.
SV Det var dock inte tillräckligt tufft för spelaren Benjamin Gwin (AKA bearzly) och han började bevisa den punkten genom att spela den med de "mest obskyra" och "hemska" kontrollerna han kunde lägga händerna på.
| alemão | sueco |
|---|---|
| spieler | spela |
| beweisen | bevisa |
| konnte | kunde |
| mit | med |
| jedoch | dock |
| nicht | inte |
| er | han |
| zu | lägga |
| für | och |
DE Der Spieler schaffte es, das Spiel mit neun verschiedenen Controllern zu vervollständigen, darunter alles von einem Rockband-Schlagzeug bis hin zu einem Mikrofon, Wiimote und einem Xbox 360-Controller, während er mit nur einem Finger spielte.
SV Spelaren lyckades slutföra spelet med nio olika kontroller inklusive allt från ett Rock Band -trumset till en mikrofon, Wiimote och en Xbox 360 -kontroller medan han spelade med bara ett finger.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mikrofon | mikrofon |
| finger | finger |
| spielte | spelade |
| xbox | xbox |
| verschiedenen | olika |
| neun | nio |
| controller | kontroller |
| spiel | spelet |
| hin | från |
| während | medan |
| er | han |
| und | och |
| darunter | med |
DE Bearzly sagte damals, er plane, das Spiel in Zukunft mit noch mehr Controllern fertigzustellen, darunter ausgerechnet ein richtiger Haufen Bananen. Sicherlich ein rekordverdächtiger Champion, wenn es um Gaming geht.
SV Vid den tiden sa Bearzly att han planerade att slutföra spelet med ännu fler kontroller i framtiden, inklusive av allt, ett riktigt gäng bananer. Förvisso en rekordstor mästare när det gäller spel.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sagte | sa |
| zukunft | framtiden |
| controllern | kontroller |
| champion | mästare |
| in | i |
| er | han |
| das | riktigt |
| spiel | spelet |
| ein | en |
| noch | ännu |
| darunter | med |
DE Gewicht der Konsole (mit Joy-Con-Controllern): 420g / (ohne Joy-Con-Controller): 320g
SV Konsolens vikt (med Joy-Con-kontroller): 420g / (utan Joy-Con-kontroller): 320g
| alemão | sueco |
|---|---|
| gewicht | vikt |
| ohne | utan |
| mit | med |
DE Wer das komplette Kit inklusive Headset, zwei Basisstationen und zwei Vive-Controllern haben wollte, musste allerdings warten
SV De som ville ha hela satsen - inklusive headsetet, två basstationer och två Vive -styrenheter - har dock fått vänta
| alemão | sueco |
|---|---|
| inklusive | inklusive |
| basisstationen | basstationer |
| wollte | ville |
| warten | vänta |
| komplette | hela |
| zwei | två |
| und | och |
| wer | som |
DE Verschiedene Geräte verwenden dazu unterschiedliche Komponenten, von Sensoren und LEDs bis hin zu drahtlosen Controllern.
SV Olika enheter använder olika komponenter för att uppnå detta, allt från sensorer och lysdioder till trådlösa styrenheter.
| alemão | sueco |
|---|---|
| geräte | enheter |
| komponenten | komponenter |
| sensoren | sensorer |
| leds | lysdioder |
| drahtlosen | trådlösa |
| verwenden | använder |
| verschiedene | olika |
| hin | från |
| und | och |
DE Motion Tracking gibt es in verschiedenen Formen, von intelligenten Handschuhen bis hin zu Oculus Touch, Valves Lighthouse und HTCs Controllern für sein Vive-Headset
SV Rörelsespårning har förekommit i en mängd olika former, från smarta handskar till Oculus Touch, Valves Lighthouse och HTC:s kontroller för sitt Vive-headset
| alemão | sueco |
|---|---|
| formen | former |
| intelligenten | smarta |
| oculus | oculus |
| touch | touch |
| controllern | kontroller |
| in | i |
| verschiedenen | olika |
| hin | från |
| gibt | en |
| für | och |
| es | sitt |
DE Wie bei früheren Controllern können Sie die Joysticks abschrauben und verstauen
SV Som med tidigare kontroller kan du skruva loss joysticksna och förvara dem
| alemão | sueco |
|---|---|
| früheren | tidigare |
| controllern | kontroller |
| sie | du |
| können | kan |
| und | och |
| die | som |
DE Wie bei den vorherigen Mavic- Controllern verwendet es das herstellereigene OcuSync 2.0-Übertragungssystem, um Videos von der Drohne auf den Bildschirm zu übertragen, und kann Videos mit einer Auflösung von bis zu Full HD anzeigen
SV Som med de tidigare Mavic- kontrollerna använder den tillverkarens eget OcuSync 2.0-överföringssystem för att överföra video från drönaren till skärmen och kan visa video upp till Full HD-upplösning
| alemão | sueco |
|---|---|
| videos | video |
| auflösung | upplösning |
| full | full |
| hd | hd |
| bildschirm | skärmen |
| anzeigen | visa |
| vorherigen | tidigare |
| zu | upp |
| übertragen | till |
| von | från |
| kann | kan |
Mostrando 40 de 40 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe