Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "add ons manager" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add ons manager" de alemão para sueco

Traduções de add ons manager

"add ons manager" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

add är
ons att av de det du en ett från för med och på är
manager chef chefer företag har manager support team

Tradução de alemão para sueco de add ons manager

alemão
sueco

DE Mit den integrierten VPN Add-Ons können Sie sich dafür entscheiden, ein VPN für Kodi zu verwenden. Dabei wird Ihr Kodi-Internetverkehr über eine VPN-Verbindung abgewickelt. Hier erfahren Sie, wie Sie ein VPN mit den Kodi Add-Ons verwenden können:

SV Du kan välja att bara använda ett VPN för Kodi med de inbyggda VPN-tilläggen. På så sätt kommer din Kodi-internettrafik att gå via en VPN-anslutning. Så här använder du ett VPN med Kodi-tillägg:

alemão sueco
integrierten inbyggda
vpn vpn
entscheiden välja
zu till
sie du
mit med
können kan
verwenden använda
über att

DE Durchlaufen Sie die folgenden Menüs. Gehen Sie im Hauptmenü auf „Add-Ons“, klicken Sie dann auf „Download“ und dann auf „Programm Add-Ons“.

SV Gå igenom följande menyer. Från huvudmenyn går du till ?Add-ons?, klickar på ?Download? och sedan på ?Program add-ons?.

alemão sueco
menüs menyer
klicken klickar
programm program
folgenden följande
sie du
und går

DE Richten Sie es mit einem Kodi Add-On ein: Gehen Sie zu Ihren Kodi Add-Ons und wählen Sie die Erweiterung, die mit Ihrem VPN-Provider kompatibel ist. Installieren Sie sie und geben Sie Ihre Daten ein, um sie zu aktivieren.

SV Installera det med ett Kodi-tillägg: Gå till dina Kodi-tillägg och välj tillägget som fungerar med din VPN-leverantör. Installera det och ange dina uppgifter för att aktivera det.

alemão sueco
installieren installera
aktivieren aktivera
daten uppgifter
mit med
add-on tillägg
ein ett
ihrem till

DE Sie sehen nun eine Liste aller Arten von Add-Ons. Wählen Sie aus dieser Liste ein Add-On aus, das mit Ihrem VPN-Provider kompatibel ist.

SV Nu ser du en lista över alla typer av tillägg. Välj ett tillägg från den här listan som fungerar med din VPN-leverantör.

alemão sueco
nun nu
arten typer
add-on tillägg
sie du
liste lista
mit med
von av
ist är

DE Verwendung eines Kodi Add-Ons: Nachdem Sie das Add-On installiert haben, geben Sie Ihre Login-Daten für das VPN ein und klicken Sie auf Aktivieren.

SV Använda ett Kodi-tillägg: När du har installerat tillägget, fyll i dina inloggningsuppgifter för VPN:et och klicka på Aktivera.

alemão sueco
add-on tillägg
installiert installerat
vpn vpn
klicken klicka
aktivieren aktivera
geben är
sie du
ein ett
für och
auf till

DE Anstelle eines separaten Kodi Add-Ons des VPN-Anbieters können Sie auch den Zomboided VPN-Manager für Kodi installieren (link).

SV Istället för ett separat Kodi-tillägg av VPN-leverantören kan du också installera Zomboided VPN Manager för Kodi (länk)

alemão sueco
separaten separat
installieren installera
link länk
vpn vpn
manager manager
sie du
auch också
anstelle istället för
können kan
eines av

DE Außerhalb der Arbeits­zeiten können die Fahrer auf ihrem profes­sio­nellen Webfleet Soluti­ons­-Na­vi­ga­ti­ons­gerät in den Privatmodus wechseln

SV När de slutar sitt arbetspass växlar de till det privata läget på sin profes­sio­nella Webfleet Solutions­-na­vi­gator

alemão sueco
webfleet webfleet
der är
ihrem till
den de

DE Die zweite Möglichkeit ist die Verwendung der integrierten VPN-Kodi Add-Ons

SV Det andra sättet är att använda Kodis inbyggda VPN-tillägg

alemão sueco
integrierten inbyggda
verwendung att använda
zweite att
ist det

DE Denken Sie einfach daran, die besten Add-ons für die Privatsphäre auf Mozilla zu installieren.

SV Kom bara ihåg att installera de bästa integritetstilläggen på Mozilla.

alemão sueco
einfach bara
installieren installera
besten bästa
die de

DE Browser-basiert, keine Plugins, keine Add-Ons. Erstellen und verwalten Sie Ihre Schlüssel an einer zentralen Stelle.

SV Webbaserad, utan plugins eller tillägg. Skapa och hantera dina nycklar på ett enkelt sätt på ett ställe.

alemão sueco
plugins plugins
verwalten hantera
schlüssel nycklar
stelle ställe
an till
erstellen och

DE Optionale Add-Ons für jedes Paket

SV Valfria tillägg för vilket paket som helst

alemão sueco
paket paket
jedes som
für till

DE Er ist völlig unabhängig von Add-ons oder Plugins Dritter

SV Den är helt oberoende från något tredjeparts-tillägg eller plugin

alemão sueco
unabhängig oberoende
plugins plugin
oder eller

DE Wählen Sie im Menü Add-Ons aus und klicken Sie dann auf Erweiterungen

SV Välj Tillägg från meny och klicka sedan på Tillägg

alemão sueco
erweiterungen tillägg
klicken klicka
im till
menü meny

DE Häufig verstecken sich Gebühren hinter Add-ons, Implementierungen, Integrationen oder Supportleistungen

SV Det kan till exempel vara kostnader för tillägg, implementering, integration eller support

alemão sueco
integrationen integration
hinter för
oder eller

DE Weitere Add-ons für Freshsales entdecken ->

SV Ytterligare tillägg till Freshsales ->

alemão sueco
weitere ytterligare
für till

DE Sie können alles von Stativmontagesystemen bis hin zu kreativen Objektiv-Add-Ons erhalten.

SV Du kan få allt från stativmonteringssystem till kreativa objektivtillägg.

alemão sueco
kreativen kreativa
sie du
hin från
alles allt
können kan

DE Zu den Add-ons für Sky Q gehören Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ und Ultra HD. Sie kosten ab 7 £ pro Monat extra (für Ultra HD auf Sky Q) bis zu 27 £ pro Monat für alle BT Sport-Kanäle.

SV Tillägg för Sky Q inkluderar Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ och Ultra HD. De kostar från £ 7 per månad extra (för Ultra HD på Sky Q) upp till £ 27 per månad för alla BT Sport -kanaler.

alemão sueco
sky sky
q q
disney disney
hd hd
kosten kostar
monat månad
extra extra
sport sport
ultra ultra
zu upp
den de
für och
pro per

DE Sky Glass bietet auch Add-Ons von 5 £ pro Monat für Ultra HD HDR und Dolby Atmos bis zu 25 £ pro Monat für Sky Sports. BT Sport-Kanäle sind auch auf Sky Glass gegen einen Aufpreis von 24 GBP pro Monat verfügbar.

SV Sky Glass har också tillägg från £ 5 per månad för Ultra HD HDR och Dolby Atmos, till £ 25 per månad för Sky Sports. BT Sport -kanaler är också tillgängliga på Sky Glass, mot en extra £ 24 per månad.

alemão sueco
sky sky
monat månad
hd hd
hdr hdr
atmos atmos
verfügbar tillgängliga
sport sport
auch också
ultra ultra
einen en
von från
für och
dolby dolby

DE Da das Wort "Zubehör" eine Vielzahl von Kategorien umfasst, kann dies das Tragen von Headsets, das Testen von Controllern und die Verwendung verschiedener Zubehörteile wie Ladegeräte und Add-Ons bedeuten.

SV Eftersom det finns en mängd olika kategorier som täcks av ordet "tillbehör", kan det innebära att du bär headset, testar kontroller och använder mer diverse tillbehör som laddare och tillägg.

alemão sueco
zubehör tillbehör
kategorien kategorier
tragen bär
headsets headset
controllern kontroller
da eftersom
wort ordet
von av
testen testar
und och
vielzahl en
verwendung till

DE Bestes PS4-Zubehör 2021: Hol dir die besten Add-Ons für deine PlayStation 4

SV Bästa PS4-tillbehör 2021: Få de bästa tilläggen till din PlayStation 4

alemão sueco
playstation playstation
die de
besten bästa

DE Kaufen Sie nicht, wenn Sie zukünftige Erweiterbarkeit wünschen - da es die optionalen Lautsprecher-Add-Ons des Q800A sind, die ihn von diesem älteren Modell abheben.

SV Köp inte om du vill ha framtida utbyggbarhet - eftersom det är Q800As valfria högtalartillägg som hjälper till att skilja det från den här äldre modellen.

alemão sueco
kaufen köp
zukünftige framtida
modell modellen
wenn om
von från
nicht inte
da eftersom
sie vill
wünschen vill ha

DE Sky Broadband Buddy ist Teil des Sky Broadband Boost-Add-ons, das zusätzlich zu einem regulären Breitbandplan 5 GBP pro Monat kostet und weitere Extras bietet, darunter garantiertes WLAN in jedem Raum Ihres Hauses.

SV Sky Broadband Buddy är en del av tillägget Sky Broadband Boost, som kostar £ 5 per månad utöver en vanlig bredbandsplan och kommer med andra tillbehör, inklusive garanterad Wi-Fi i alla rum i ditt hem.

alemão sueco
sky sky
monat månad
kostet kostar
wlan wi-fi
raum rum
hauses hem
boost boost
teil av
weitere ut
in i
zu till
darunter med
einem en
und del

DE Die Verfügbarkeit für Netgear-Router und das Orbi-Mesh-System ist großartig, ebenso wie die Verwendung als Teil des Sky Broadband Buddy-Add-Ons.

SV Att vara tillgänglig över Netgear-routrar och Orbi-mesh-systemet är bra, liksom dess användning som en del av tillägget Sky Broadband Buddy.

alemão sueco
großartig bra
sky sky
teil av
verwendung användning
für och
und del
des en

DE Warum extra für Add-ons bezahlen?

SV Varför spendera extra på tillägg?

alemão sueco
extra extra
warum varför
für till

DE Alles was Sie brauchen – in einem Plan, ohne Add-ons.

SV Allt du behöver i ett abonnemang. Inga tillägg.

alemão sueco
in i
sie du
brauchen behöver
ohne inga
einem ett
alles allt

DE Grundlegende Funktionen (etwa internationale Rufnummern und Anrufaufzeichnungen) sind bei Freshdesk Contact Center keine Add-ons und werden nicht gesondert berechnet

SV Viktiga funktioner såsom internationella telefonnummer och samtalsinspelning faktureras inte som tillägg i Freshdesk Contact Center

alemão sueco
funktionen funktioner
internationale internationella
freshdesk freshdesk
contact contact
center center
nicht inte
und och
bei i

DE Da Arlo-Gadgets normalerweise am teureren Ende sind – und mit Add-Ons etwas kompliziert werden können – lohnt es sich wirklich, genau zu wissen, nach welchen Geräten Sie suchen

SV Eftersom Arlo -prylar vanligtvis är på den dyrare sidan - och kan bli lite komplicerade med tillägg - lönar det sig verkligen att veta exakt vilka enheter du letar efter

alemão sueco
normalerweise vanligtvis
teureren dyrare
wissen veta
geräten enheter
sie du
etwas lite
wirklich verkligen
suchen letar
da eftersom
nach efter
genau exakt
können kan
mit med
und och
sich sig

DE Wähle Add-ons aus dem Menü und klicke dann auf Erweiterungen

SV Välj Tillägg från menyn och klicka sedan på Tillägg

alemão sueco
klicke klicka
erweiterungen tillägg
menü menyn
wähle välj
auf till
und och

DE Wie bei den meisten anderen VPNs gibt es auch Add-Ons für Browser (Chrome, Firefox und Opera) sowie Handysoftware für iOS-, Windows- und Android-Betriebssysteme.

SV Som med de flesta andra VPN finns det även tillägg för webbläsare (Chrome, Firefox och Opera), tillsammans med mobiltelefonprogramvara för iOS-, Windows- och Android-operativsystem.

alemão sueco
vpns vpn
firefox firefox
opera opera
anderen andra
auch även
für och
sowie med

DE Entwickler können mithilfe der Projectplace-API Integrationen, Add-ons und Anwendungen auf Basis des Projectplace-Service entwickeln.

SV Utvecklare kan använda Projectplace API för att utveckla integrationer, tillägg och applikationer baserat på Projectplace-tjänsten.

alemão sueco
entwickler utvecklare
integrationen integrationer
basis baserat
api api
anwendungen applikationer
entwickeln utveckla
können kan

DE Erfahren Sie, wie einfach Parallels bereitzustellen, zu konfigurieren und zu verwalten ist. Da es eine VDI-Komplettlösung mit Unternehmensfunktionen ist, sind keine Add-ons von Drittanbietern nötig.

SV Lär dig hur lätt Parallels RAS är att distribuera, konfigurera och hantera. Som en allt-i-ett-VDI-lösning som innehåller funktioner för företagsserier finns det inget behov av tillägg från tredje part.

alemão sueco
konfigurieren konfigurera
verwalten hantera
zu till
erfahren och
von av
wie hur
es finns

DE Zubehör, Add-ons und Extras | Sonos

SV Tillbehör och extrautrustning | Sonos

alemão sueco
zubehör tillbehör
sonos sonos
und och

DE Es hat einen kleinen Preis, unterbietet aber die High-End-Rivalen immer noch deutlich und schlägt sie ehrlich gesagt aus dem Park. Darüber hinaus erhalten Sie ein volles Alexa-Erlebnis – und Amazon-Add-Ons wie Fire TV-Unterstützung.

SV Det kommer till lite av ett pris, men underskrider fortfarande avancerade rivaler med stor marginal och, ärligt talat, slår dem ut ur parken. Utöver det får du en fullständig Alexa-upplevelse – och Amazon-tillägg som stöd för Fire TV.

DE Splashtop arbeitet mit Geräteherstellern zusammen, um den Fernzugriff und die Fernsteuerung von Android-Geräten mit maßgeschneiderten Add-Ons für Splashtop Rugged & IoT zu unterstützen.

SV Splashtop arbetar med enhetstillverkare för att stödja fjärråtkomst och fjärrkontroll till Android-enheter med skräddarsydda tillägg för Splashtop Rugged & IoT .

alemão sueco
arbeitet arbetar
fernzugriff fjärråtkomst
splashtop splashtop
iot iot
mit med
unterstützen stödja
den att
für och

DE Sie können mehrere Shows verwalten, Statistiken anzeigen, Add-ons für die vorgestellten Gäste konfigurieren, Protokolle und mehr.

SV Du kan hantera flera program, visa statistik, konfigurera tillägg för utvalda gäster, transkriptioner med mera.

alemão sueco
shows program
verwalten hantera
statistiken statistik
anzeigen visa
gäste gäster
konfigurieren konfigurera
sie du
können kan
mehrere för
für till

DE Diese Liste enthält Add-Ons wie die Vive-Tracker , Hand- und Eye-Tracking-Module und mehr

SV Den listan innehåller tillägg som Vive-trackers , hand- och ögonspårningsmoduler och mer

alemão sueco
enthält innehåller
mehr mer
liste som
und och

DE Das Z3 Play, das mit Mods-Add-Ons kompatibel ist, bietet eine Anzeige im Seitenverhältnis 18: 9. Aber kann diese Z-Serie mit dem Flaggschiff

SV Z3 Play, som är kompatibel med Mods-tillägg, ger 18: 9-bildskärm. Men kan denna Z-serie tävla med flaggskeppstävlingen?

alemão sueco
kompatibel kompatibel
bietet ger
play play
im till
aber men
kann kan
mit med
diese denna

DE Zubehör, Add-ons und Extras | Sonos

SV Tillbehör och extrautrustning | Sonos

alemão sueco
zubehör tillbehör
sonos sonos
und och

DE Das Fehlen der Lünette der NEX ist jedoch beeindruckend, insbesondere im Vergleich zu der großen Kerbe des Huawei Mate 20 Pro , das das gleiche Panel wie diese NEX verwendet, und auch hier sind keine verzerrenden Kurven oder unnötigen Add-Ons zu sehen

SV NEXs frånvaro av ram är dock imponerande, särskilt jämfört med det stora hacket på Huawei Mate 20 Pro - som använder samma panel som denna NEX - och det finns inga snedvridande kurvor eller onödiga tillägg att se här heller

alemão sueco
beeindruckend imponerande
insbesondere särskilt
huawei huawei
panel panel
kurven kurvor
jedoch dock
großen stora
pro pro
hier se
keine inga
oder eller
verwendet med
zu till
und och
gleiche samma

DE Um alle Überwachungs- und Verwaltungsfunktionen von Splashtop Remote Support Premium zu erhalten, müssten Sie das Base-Abo von LogMeIn Central und alle drei Add-ons erwerben

SV För att få alla övervaknings- och hanteringsfunktioner som finns i Splashtop Remote Support Premium måste du skaffa LogMeIn Central Base Plan och köpa alla tre tilläggen

alemão sueco
remote remote
support support
premium premium
logmein logmein
central central
splashtop splashtop
drei tre
sie du
erwerben köpa
zu till
und och

DE LogMeIn Central(inkl. Sicherheits-, Automatisierungs- und Insights-Add-ons)

SV LogMeIn Central (plus tillägg för säkerhet, automatisering och Insight)

alemão sueco
logmein logmein
central central
sicherheits säkerhet
und och

DE Wie bei den meisten anderen VPNs gibt es auch Add-Ons für Browser (Chrome, Firefox und Opera) sowie Handysoftware für iOS-, Windows- und Android-Betriebssysteme.

SV Som med de flesta andra VPN finns det även tillägg för webbläsare (Chrome, Firefox och Opera), tillsammans med mobiltelefonprogramvara för iOS-, Windows- och Android-operativsystem.

alemão sueco
vpns vpn
firefox firefox
opera opera
anderen andra
auch även
für och
sowie med

DE Das beste PS4-Zubehör 2022: Hol dir die besten Add-ons für deine PlayStation 4

SV Bästa PS4-tillbehören 2022: Få de bästa tillbehören till din PlayStation 4

alemão sueco
playstation playstation
die de
besten bästa

DE Entwickler können mithilfe der Projectplace-API Integrationen, Add-ons und Anwendungen auf Basis des Projectplace-Service entwickeln.

SV Utvecklare kan använda Projectplace API för att utveckla integrationer, tillägg och applikationer baserat på Projectplace-tjänsten.

alemão sueco
entwickler utvecklare
integrationen integrationer
basis baserat
api api
anwendungen applikationer
entwickeln utveckla
können kan

DE Im Juni startete Snapchat seinen kostenpflichtigen Abo-Service, um den Nutzern exklusive Funktionen und experimentelle Add-ons zu bieten. Jetzt sind

SV I juni lanserade Snapchat sin betalda prenumerationstjänst för att ge användarna exklusiva funktioner och experimentella tillägg. Nu har nya

alemão sueco
juni juni
startete lanserade
snapchat snapchat
nutzern användarna
exklusive exklusiva
funktionen funktioner
bieten ge
jetzt nu
seinen att
zu till
und och

DE Qualitäts-, Konformitäts- und Regulierungsanforderungen wurden beim Entwurf, der Entwicklung und dem Testen der M-Files Kernsoftware und ihrer Add-ons berücksichtigt

SV Vi har tagit hänsyn till kvalitets-, efterlevnads- och regelkrav i utformningen, utvecklingen och testningen av M-Files-kärnprogramvara och dess tillägg

alemão sueco
entwicklung utvecklingen
und och
beim i
der av

DE ​Nutzen Sie alle flexiblen Funktionen und Add-ons.​

SV Dra nytta av alla flexibla funktioner och verktyg.

alemão sueco
nutzen nytta
flexiblen flexibla
funktionen funktioner
und och
alle alla

DE Große Auswahl an Vorlagen und Add-Ons

SV Brett utbud av mallar och tillägg

alemão sueco
große brett
auswahl utbud
an till
vorlagen mallar
und och

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

SV Komplettera er befintliga prenumerationsplan genom att köpa tillägg utifrån användningsgrad och kapacitet via vårt säljteam. Se prenumerationsplanerna för mer detaljerad information.

alemão sueco
ergänzung tillägg
informationen information
unser vårt
in till
kaufen köpa
über att
und och

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

SV Komplettera er befintliga prenumerationsplan genom att köpa tillägg utifrån användningsgrad och kapacitet via vårt säljteam. Se prenumerationsplanerna för mer detaljerad information.

alemão sueco
ergänzung tillägg
informationen information
unser vårt
in till
kaufen köpa
über att
und och

Mostrando 50 de 50 traduções