DE Wie viel Sie zahlen, hängt davon ab, wie viel Inhalte wir sammeln und wie sich diese auf Ihr Unternehmen auswirken.
Traduzir "ã hnlich wie wie" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ã hnlich wie wie" de alemão para russo
Traduções de ã hnlich wie wie
"ã hnlich wie wie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de ã hnlich wie wie
alemão
russo
RU Сумма, которую вы заплатите, зависит от того, сколько информации мы соберем и как она повлияет на ваш бизнес.
Transliteração Summa, kotoruû vy zaplatite, zavisit ot togo, skolʹko informacii my soberem i kak ona povliâet na vaš biznes.
DE Weltweit führende Experten erklären, wie KI funktioniert, wie sie sich entwickelt und wie sie sich auf jedes menschliche Unterfangen auswirkt.
RU Ведущие мировые эксперты объясняют, как работает ИИ, как он развивается и влияет на все сферы деятельности человека.
Transliteração Veduŝie mirovye éksperty obʺâsnâût, kak rabotaet II, kak on razvivaetsâ i vliâet na vse sfery deâtelʹnosti čeloveka.
DE Alle praktischen Informationen damit die Grand Tour für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird - die Grand Tour of Switzerland von „A wie Automiete“ über „G wie GPX-Daten“ bis „Z wie Zollbestimmungen“.
RU Здесь вы получите всю полезную информацию, которая сделает путешествие по маршруту Гранд Тур незабываемым.
Transliteração Zdesʹ vy polučite vsû poleznuû informaciû, kotoraâ sdelaet putešestvie po maršrutu Grand Tur nezabyvaemym.
DE Und genau wie ETH wird auch ETC an Börsen gehandelt und bietet dieselbe Funktionalität wie dezentrale Apps und Smart Contracts wie Ethereum ( ETH )
RU Как и ETH, ETC торгуется на биржах и предлагает те же функции децентрализованных приложений и умных контрактов, что и Эфириум (ETH)
Transliteração Kak i ETH, ETC torguetsâ na biržah i predlagaet te že funkcii decentralizovannyh priloženij i umnyh kontraktov, čto i Éfirium (ETH)
DE Wie erkennen Sie diese Unternehmen, wie überwachen Sie die Situation kontinuierlich und wie vermeiden Sie Verstöße gegen die Vorschriften?
RU Как определить данные компании, как отследить такую ситуацию и как избежать нарушения применимых норм?
Transliteração Kak opredelitʹ dannye kompanii, kak otsleditʹ takuû situaciû i kak izbežatʹ narušeniâ primenimyh norm?
DE Und genau wie ETH wird auch ETC an Börsen gehandelt und bietet dieselbe Funktionalität wie dezentrale Apps und Smart Contracts wie Ethereum ( ETH )
RU Как и ETH, ETC торгуется на биржах и предлагает те же функции децентрализованных приложений и умных контрактов, что и Эфириум (ETH)
Transliteração Kak i ETH, ETC torguetsâ na biržah i predlagaet te že funkcii decentralizovannyh priloženij i umnyh kontraktov, čto i Éfirium (ETH)
DE Wie viel Sie zahlen, hängt davon ab, wie viel Inhalte wir sammeln und wie sich diese auf Ihr Unternehmen auswirken.
RU Сумма, которую вы заплатите, зависит от того, сколько информации мы соберем и как она повлияет на ваш бизнес.
Transliteração Summa, kotoruû vy zaplatite, zavisit ot togo, skolʹko informacii my soberem i kak ona povliâet na vaš biznes.
DE Ich kann ihnen beibringen, wie man sie benutzt, wie man ihre Probleme damit löst und wie man ihre Arbeit optimiert.?
RU Могу объяснить им, как пользоваться платформой, устранить возможные проблемы и оптимизировать работу.?
Transliteração Mogu obʺâsnitʹ im, kak polʹzovatʹsâ platformoj, ustranitʹ vozmožnye problemy i optimizirovatʹ rabotu.?
DE Weltweit führende Experten erklären, wie KI funktioniert, wie sie sich entwickelt und wie sie sich auf jedes menschliche Unterfangen auswirkt.
RU Ведущие мировые эксперты объясняют, как работает ИИ, как он развивается и влияет на все сферы деятельности человека.
Transliteração Veduŝie mirovye éksperty obʺâsnâût, kak rabotaet II, kak on razvivaetsâ i vliâet na vse sfery deâtelʹnosti čeloveka.
DE Weltweit führende Experten erklären, wie KI funktioniert, wie sie sich entwickelt und wie sie sich auf jedes menschliche Unterfangen auswirkt.
RU Ведущие мировые эксперты объясняют, как работает ИИ, как он развивается и влияет на все сферы деятельности человека.
Transliteração Veduŝie mirovye éksperty obʺâsnâût, kak rabotaet II, kak on razvivaetsâ i vliâet na vse sfery deâtelʹnosti čeloveka.
DE Wie erkennen Sie diese Unternehmen, wie überwachen Sie die Situation kontinuierlich und wie vermeiden Sie Verstöße gegen die Vorschriften?
RU Как определить данные компании, как отследить такую ситуацию и как избежать нарушения применимых норм?
Transliteração Kak opredelitʹ dannye kompanii, kak otsleditʹ takuû situaciû i kak izbežatʹ narušeniâ primenimyh norm?
DE Alle praktischen Informationen damit die Grand Tour für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird - die Grand Tour of Switzerland von „A wie Automiete“ über „G wie GPX-Daten“ bis „Z wie Zollbestimmungen“.
RU Здесь вы получите всю полезную информацию, которая сделает путешествие по маршруту Гранд Тур незабываемым.
Transliteração Zdesʹ vy polučite vsû poleznuû informaciû, kotoraâ sdelaet putešestvie po maršrutu Grand Tur nezabyvaemym.
DE Wie öffentlich sind meine persönlichen Daten?Wie und warum sammelt Renderforest meine Daten?Wie schützt Renderforest meine persönlichen Daten?
RU У кого есть доступ к информации моего аккаунта?Как и зачем Renderforest собирает мои данные?Как Renderforest защищает мои данные?
Transliteração U kogo estʹ dostup k informacii moego akkaunta?Kak i začem Renderforest sobiraet moi dannye?Kak Renderforest zaŝiŝaet moi dannye?
DE Wie erstelle ich eine Website mit Renderforest?Wie füge ich Elemente zu meiner Website hinzu?Wie kann ich meine Website veröffentlichen?
RU Как создать веб-сайт с помощью Renderforest?Как добавить элементы в веб-сайт?Как опубликовать сайт?
Transliteração Kak sozdatʹ veb-sajt s pomoŝʹû Renderforest?Kak dobavitʹ élementy v veb-sajt?Kak opublikovatʹ sajt?
| alemão | russo |
|---|---|
| mit | с |
| hinzu | добавить |
| elemente | элементы |
| veröffentlichen | опубликовать |
| zu | создать |
| website | веб-сайт |
DE Beispiele für den Archetypus des Narren sind Filme wie Ace Ventura, Figuren wie die Muppets und Marken wie Old Spice, Doritos und Geico.
RU Примерами архетипа Шута являются такие фильмы, как "Эйс Вентура", такие персонажи, как Маппеты, и такие бренды, как Old Spice, Doritos и Geico.
Transliteração Primerami arhetipa Šuta âvlâûtsâ takie filʹmy, kak "Éjs Ventura", takie personaži, kak Mappety, i takie brendy, kak Old Spice, Doritos i Geico.
DE Ich kann ihnen beibringen, wie man sie benutzt, wie man ihre Probleme damit löst und wie man ihre Arbeit optimiert.”
RU Могу объяснить им, как пользоваться платформой, устранить возможные проблемы и оптимизировать работу.”
Transliteração Mogu obʺâsnitʹ im, kak polʹzovatʹsâ platformoj, ustranitʹ vozmožnye problemy i optimizirovatʹ rabotu.”
DE Open-Source-Software wird von Menschen wie Ihnen gemacht. Lernen Sie, wie Sie Ihr Projekt anfangen und ausbauen können.
RU Программы с отрытым кодом создают такие же люди как вы. Узнайте, как запустить и развить свой проект.
Transliteração Programmy s otrytym kodom sozdaût takie že lûdi kak vy. Uznajte, kak zapustitʹ i razvitʹ svoj proekt.
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
RU Введите домен вашего конкурента в Контент Эксплорер, чтобы узнать, как часто он публикует и переиздает контент.
Transliteração Vvedite domen vašego konkurenta v Kontent Éksplorer, čtoby uznatʹ, kak často on publikuet i pereizdaet kontent.
DE Mit dem Diagramm ermittelst du, wie oft über dich oder deine Konkurrenten geschrieben wird, wie viele neue Inhalte deine Mitbewerber veröffentlichen und vieles mehr.
RU Используйте это, чтобы увидеть упоминания вашего бренда, количество контента, которое публикуют конкуренты, и многое другое.
Transliteração Ispolʹzujte éto, čtoby uvidetʹ upominaniâ vašego brenda, količestvo kontenta, kotoroe publikuût konkurenty, i mnogoe drugoe.
DE Die Zendesk Support Suite hilft Unternehmen wie SNOCKS, einem Anbieter von Fashion-Basics wie T-Shirts und Socken, personalisierte Kundenerlebnisse zu bieten, und ist damit der Motor hinter dem rasant
RU Мы приглашаем вас на двухдневную конференцию Zendesk Roadshow, на которой вы сможете ознакомиться с новейшими проду�
Transliteração My priglašaem vas na dvuhdnevnuû konferenciû Zendesk Roadshow, na kotoroj vy smožete oznakomitʹsâ s novejšimi produ�
DE Zeigt dir auf einen Blick, wie das Backlink-Profil einer Website aussieht und wie es sich über die Zeit entwickelt hat.
RU Дает вам моментальное отображение ссылочного профиля сайта и прироста бэклинков на нем с течением времени.
Transliteração Daet vam momentalʹnoe otobraženie ssyločnogo profilâ sajta i prirosta béklinkov na nem s tečeniem vremeni.
DE Richten Sie so schnell wie möglich Tracking-Berichte ein, um Inhalte zu vergleichen, und finden Sie damit heraus, wie sich die Flow-Metric™ -Wertungen und Linkzahlen im Verlauf der Zeit ändern
RU Как можно скорее настройте следящие отчеты, чтобы сравнивать контент, и начинайте следить за динамикой Flow Metric™ и количества ссылок
Transliteração Kak možno skoree nastrojte sledâŝie otčety, čtoby sravnivatʹ kontent, i načinajte sleditʹ za dinamikoj Flow Metric™ i količestva ssylok
DE Wie es funktioniert und wie man den Passcode für die Einschränkungen kostenlos manuell wiederherstellt!
RU Как это работает, и как вручную восстановить пароль доступа бесплатно!
Transliteração Kak éto rabotaet, i kak vručnuû vosstanovitʹ parolʹ dostupa besplatno!
DE Der Dienst wird auf einer "wie er ist" und "wie verfügbar" Basis bereitgestellt.Priorisierter Support wird nur zahlenden Kontoinhabern zur Verfügung gestellt
RU Сервис предоставляется на условиях "как есть" и "когда доступен"
Transliteração Servis predostavlâetsâ na usloviâh "kak estʹ" i "kogda dostupen"
DE Wir möchten, dass sich unsere Gäste wie zu Hause fühlen, und heißen sie so lange, wie sie möchten, bei uns willkommen
RU В нашем отеле вы будете чувствовать себя как дома, и мы будем рады, если вы захотите остаться с нами как можно дольше
Transliteração V našem otele vy budete čuvstvovatʹ sebâ kak doma, i my budem rady, esli vy zahotite ostatʹsâ s nami kak možno dolʹše
DE Wo wir arbeiten, bestimmt, wie wie arbeiten
RU Место нашей работы в большой степени определяет ее качество
Transliteração Mesto našej raboty v bolʹšoj stepeni opredelâet ee kačestvo
DE Wie gewohnt: Sie können Wrike genauso wie immer verwenden, aber jetzt ohne Web-Browser
RU Знакомый интерфейс: Пользуйтесь всеми возможностями Wrike, но без браузера
Transliteração Znakomyj interfejs: Polʹzujtesʹ vsemi vozmožnostâmi Wrike, no bez brauzera
DE Mit anderen Worten, du suchst nicht nach jeder möglichen Art und Weise, wie jemand nach genau der gleichen Sache suchen könnte, wie:
RU Другими словами, вы не пытаетесь найти все возможные способы, которыми кто-то может искать одно и то же, например:
Transliteração Drugimi slovami, vy ne pytaetesʹ najti vse vozmožnye sposoby, kotorymi kto-to možet iskatʹ odno i to že, naprimer:
DE Du hast gesehen, wie Inbound-Marketing in der Theorie funktioniert. Doch wie wird es tatsächlich in der Realität umgesetzt?
RU Вы видели, как работает входящий маркетинг в теории. Но как заниматься им на практике?
Transliteração Vy videli, kak rabotaet vhodâŝij marketing v teorii. No kak zanimatʹsâ im na praktike?
DE Wie ich bereits erwähnt habe, solltest du ein Auge darauf haben, wie gut sich dein geschriebener Inhalt zu einem bestimmten Zeitpunkt macht.
RU Как я уже упомянул, вам стоит следить, насколько хорошо отрабатывает ваш контент в отдельных промежутках времени.
Transliteração Kak â uže upomânul, vam stoit sleditʹ, naskolʹko horošo otrabatyvaet vaš kontent v otdelʹnyh promežutkah vremeni.
DE Sie erhalten 25–50 % für jeden Verkauf, je nachdem, wie lange Sie am Programm teilnehmen und wie hoch Ihre monatlichen Verkäufe sind.
RU Вы будете получать деньги как за первоначальную продажу, так и за каждое продление подписки вашими клиентами.
Transliteração Vy budete polučatʹ denʹgi kak za pervonačalʹnuû prodažu, tak i za každoe prodlenie podpiski vašimi klientami.
DE Konversations-KI-Modelle wie Megatron sind mehr als hundertmal so groß und viel komplexer als Bildklassifizierungsmodelle wie ResNet-50
RU Модели для разговорного ИИ, например Megatron, в сотни раз больше и сложнее, чем модель классификации изображений ResNet-50
Transliteração Modeli dlâ razgovornogo II, naprimer Megatron, v sotni raz bolʹše i složnee, čem modelʹ klassifikacii izobraženij ResNet-50
| alemão | russo |
|---|---|
| sind | - |
DE Aber wie kann man die Berechnung starten, wie oft Schlüsselwörter auf einer Webseite oder Blog-Post erscheinen? Können Sie tun es sogar genau?
RU Но как вы можете начать вычисления, сколько раз появляются ключевые слова на веб-странице или в блоге? Вы можете даже сделать это точно?
Transliteração No kak vy možete načatʹ vyčisleniâ, skolʹko raz poâvlâûtsâ klûčevye slova na veb-stranice ili v bloge? Vy možete daže sdelatʹ éto točno?
DE Wie können Sie einen Medienredakteur beeindrucken? Mit prägnanten und relevanten Pressemitteilungen wie diesen.
RU Как вы можете повлиять на редактора медиа? При помощи кратких и актуальных пресс-релизов.
Transliteração Kak vy možete povliâtʹ na redaktora media? Pri pomoŝi kratkih i aktualʹnyh press-relizov.
DE Innerhalb von 20 Jahren hat sich die Wikipedia zur größten Sammlung von Freiem Wissen in der Geschichte entwickelt. Wie ist das geschehen? Durch Menschen wie Sie.
RU За 20 лет Википедия стала крупнейшим собранием открытых знаний в истории. Как это произошло? Благодаря людям, таким же как вы.
Transliteração Za 20 let Vikipediâ stala krupnejšim sobraniem otkrytyh znanij v istorii. Kak éto proizošlo? Blagodarâ lûdâm, takim že kak vy.
DE VR verändert, wie wir spielen, Produkte entwerfen, Filme anschauen und sogar wie wir zusammenarbeiten.
RU Виртуальная реальность меняет привычные процессы в игровой и киноиндустрии, разработку продуктов, а также то, как мы взаимодействуем.
Transliteração Virtualʹnaâ realʹnostʹ menâet privyčnye processy v igrovoj i kinoindustrii, razrabotku produktov, a takže to, kak my vzaimodejstvuem.
DE Ohne zu technisch zu werden, ist es ziemlich einfach, wie der Prozess funktioniert. Stellen Sie sich diese Datenbanken wie große Aktenschränke vor:
RU Не вдаваясь в технические подробности, все довольно просто. Думайте об этих базах данных как о больших шкафах для хранения документов:
Transliteração Ne vdavaâsʹ v tehničeskie podrobnosti, vse dovolʹno prosto. Dumajte ob étih bazah dannyh kak o bolʹših škafah dlâ hraneniâ dokumentov:
DE Nun, da wir ein wenig darüber gesprochen haben, wie dies funktioniert, wollen wir einmal sehen, wie effektiv es in der realen Welt ist
RU Теперь, когда мы немного поговорили о том, как это работает, давайте рассмотрим, насколько это эффективно в реальном мире
Transliteração Teperʹ, kogda my nemnogo pogovorili o tom, kak éto rabotaet, davajte rassmotrim, naskolʹko éto éffektivno v realʹnom mire
DE Dies kann ein webbasiertes Programm wie Google Mail oder Hotmail oder eine Desktop-Anwendung wie Outlook oder Apple Mail sein.
RU Это может быть веб-программа, такая как Gmail или Hotmail, или настольное приложение, такое как Outlook или Apple Mail.
Transliteração Éto možet bytʹ veb-programma, takaâ kak Gmail ili Hotmail, ili nastolʹnoe priloženie, takoe kak Outlook ili Apple Mail.
| alemão | russo |
|---|---|
| apple | apple |
DE Dies umfasst Dienste von Drittanbietern wie iCloud oder Reincubate-Produkte wie asrelay .
RU Это включает сторонние сервисы, такие как iCloud, или продукты Reincubate, такие как asrelay .
Transliteração Éto vklûčaet storonnie servisy, takie kak iCloud, ili produkty Reincubate, takie kak asrelay .
| alemão | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Wie Unternehmen Ihre Daten legal sammeln - und wie Sie sie stoppen können
RU Как компании собирают ваши данные на законных основаниях и как их остановить
Transliteração Kak kompanii sobiraût vaši dannye na zakonnyh osnovaniâh i kak ih ostanovitʹ
DE Mit seinem Innendesign, sieht es fast aus wie direkt aus einem der dafür spezialisierten Zeitschriften entnommen - diese schöne Ein-Zimmer-Wohnung ist stilvoll eingerichtet und ausgestattet während der Schwerpunkt nach wie vor auf Komfort und…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wie es funktioniert Beispiel Wie geht es weiter?
RU Порядок действий Пример Куда можно перейти отсюда
Transliteração Porâdok dejstvij Primer Kuda možno perejti otsûda
DE ERM kann man sich wie einen Arztbesuch vorstellen, bei dem der Arzt unseren Verdacht auf einen gebrochenen Knochen bestätigt und uns sagt, wie er am besten heilt
RU Если у нас что-то не так с ногой, мы идем к врачу, который подтвердит, что нога сломана и, чтобы зажить, ей нужен покой
Transliteração Esli u nas čto-to ne tak s nogoj, my idem k vraču, kotoryj podtverdit, čto noga slomana i, čtoby zažitʹ, ej nužen pokoj
DE Wie bereits erwähnt, ist IT-Servicemanagement einfach die Art und Weise, wie IT-Teams die Bereitstellung von IT-Services für Kunden verwalten
RU Как упоминалось выше, управление ИТ-услугами — это просто способ управления предоставлением ИТ-услуг клиентам
Transliteração Kak upominalosʹ vyše, upravlenie IT-uslugami — éto prosto sposob upravleniâ predostavleniem IT-uslug klientam
DE Unsere Benutzer fragen uns häufig, wie Sie Dateien von Apps wie Instagram am besten anzeigen und extrahieren können
RU Наши пользователи часто спрашивают нас о лучшем способе просмотра и извлечения файлов из таких приложений, как Instagram
Transliteração Naši polʹzovateli často sprašivaût nas o lučšem sposobe prosmotra i izvlečeniâ fajlov iz takih priloženij, kak Instagram
DE Sie sind sich nicht sicher, wie Ihr iPhone-Sicherungskennwort lautet? Erfahren Sie, wie Sie ein verlorenes iPhone-Sicherungskennwort wiederherstellen können .
RU Не знаете, какой у вас пароль для резервного копирования iPhone? Узнайте, как восстановить потерянный резервный пароль iPhone .
Transliteração Ne znaete, kakoj u vas parolʹ dlâ rezervnogo kopirovaniâ iPhone? Uznajte, kak vosstanovitʹ poterânnyj rezervnyj parolʹ iPhone .
DE Wie speichern iOS-Apps ihre Daten und wie können sie gelesen werden?
RU Как приложения для iOS хранят свои данные и как их можно прочитать?
Transliteração Kak priloženiâ dlâ iOS hranât svoi dannye i kak ih možno pročitatʹ?
DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.
RU Это покажет вам, сколько памяти вашего iPhone вы используете в настоящее время, и сколько данных каждого типа вы в настоящее время храните.
Transliteração Éto pokažet vam, skolʹko pamâti vašego iPhone vy ispolʹzuete v nastoâŝee vremâ, i skolʹko dannyh každogo tipa vy v nastoâŝee vremâ hranite.
| alemão | russo |
|---|---|
| iphones | iphone |
DE Machen Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt bei Delta Hotels. Erfahren Sie, wie Gäste wie Sie über sich hinaus wachsen und auf ihrer Reise neue Höhen erreichen.
RU Поддерживайте свой ритм в Delta Hotels. Посмотрите, как другие перешагивают через препятствия и живут в привычном темпе даже в пути.
Transliteração Podderživajte svoj ritm v Delta Hotels. Posmotrite, kak drugie perešagivaût čerez prepâtstviâ i živut v privyčnom tempe daže v puti.
| alemão | russo |
|---|---|
| delta | delta |
| hotels | hotels |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wie kameras wie camo genau wie shopify wie oft beitragseigenschaften wie labels feiertagen wie weihnachten projektdateien wie imovieproject bedingungen wie gewünscht schnell wie möglich optionen wie moeglich einfach wie möglich natürlich wie möglich hardware wie pc konnektivitätslösungen wie park plugins wie woocommerce kalkulationstabelle wie microsoft anschauen wie sie ebenso wie tests finanzdienstleistungen wie plastikkarten webanwendungstechnologien wie javascript grundchemikalien wie bioplastikbausteine sicherheitsbedrohungen wie antragsbetrug sicherheitsfunktionen wie selbstverschlüsselnde textverarbeitungssoftware wie ms molkeprodukte wie molkeproteinkonzentrat finanzdienstleistungen wie geldwechsel unternehmen wie snocks genau wie google programme wie google sicherheitsrichtlinien wie ratenbegrenzung dienstleistungsunternehmen wie agenturen strafverfolgungsbehörden wie beschrieben sitzungsinformationen wie benutzerauthentifizierungstokens gesundheitsüberwachungsfunktionen wie temperaturverfolgung einfach wie ton erfahren wie einfach sicherheitsherausforderungen anpassen wie egal wie lange bildbearbeitungsprogrammen wie photoshop bestellbenachrichtigungen wie quittungen fotobearbeitungsanwendungen wie photoshop textverarbeitungsprogramme wie microsoft kundeninformationen wie telefonnummern anwendungsfälle wie ressourcenverfolgung authentifizierungsprotokollen wie dmarc sicherheitsnotfällen wie naturkatastrophen anwendungsfälle wie geschäftskontinuität passwort wie gewohnt systeminformationen wie betriebssystem sicherheitsmaßnahmen wie datenmaskierung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe