DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
"wofür dein unternehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
RU Просто подключите компьютер и iPhone или iPad к одной сети и управляйте целой системой одним касанием .
Transliteração Prosto podklûčite kompʹûter i iPhone ili iPad k odnoj seti i upravlâjte celoj sistemoj odnim kasaniem .
alemão | russo |
---|---|
smartphone | iphone |
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
RU Просто подключите компьютер и iPhone или iPad к одной сети и управляйте целой системой одним касанием .
Transliteração Prosto podklûčite kompʹûter i iPhone ili iPad k odnoj seti i upravlâjte celoj sistemoj odnim kasaniem .
alemão | russo |
---|---|
smartphone | iphone |
DE 11. Hat dein Videostreaming deine Arbeit, dein Studium, dein soziales Leben oder deine Fähigkeit, deine Ziele zu verfolgen, negativ beeinflusst?
RU 11. Повлияло ли потоковое видео негативно на вашу работу, учебу, общественную жизнь или способность добиваться поставленных целей?
Transliteração 11. Povliâlo li potokovoe video negativno na vašu rabotu, učebu, obŝestvennuû žiznʹ ili sposobnostʹ dobivatʹsâ postavlennyh celej?
DE Lade dein Unternehmen ein, dein Team besser kennenzulernen.
RU Пригласите всю организацию поближе познакомиться с вашей командой.
Transliteração Priglasite vsû organizaciû pobliže poznakomitʹsâ s vašej komandoj.
DE Lade dein Unternehmen ein, dein Team besser kennenzulernen.
RU Пригласите всю организацию поближе познакомиться с вашей командой.
Transliteração Priglasite vsû organizaciû pobliže poznakomitʹsâ s vašej komandoj.
DE Das ist das, wofür unser Enterprise-Support-Team hier ist
RU Вот для чего здесь здесь команда поддержки предприятия здесь
Transliteração Vot dlâ čego zdesʹ zdesʹ komanda podderžki predpriâtiâ zdesʹ
DE Wofür steht das Datum des zuletzt entdeckten Backlinks?
RU Какова дата самой недавно обнаруженной обратной ссылки?
Transliteração Kakova data samoj nedavno obnaružennoj obratnoj ssylki?
DE Wofür wir früher über 20 Stunden Meetings und Prüfungen benötigten, wird heute in nur wenigen Minuten erledigt
RU То, на что раньше уходило около 20 часов собраний и проверок, теперь занимает считаные минуты
Transliteração To, na čto ranʹše uhodilo okolo 20 časov sobranij i proverok, teperʹ zanimaet sčitanye minuty
DE Wofür werden Sie sie verwenden? Professionelle Nutzung Persönliche Nutzung für Gaming und/oder Entertainment Sowohl professionell als auch persönlich
RU Цели использования Профессиональные Личные (игры и развлечения) Профессиональные и личные
Transliteração Celi ispolʹzovaniâ Professionalʹnye Ličnye (igry i razvlečeniâ) Professionalʹnye i ličnye
DE Wofür verwenden wir Ihre Informationen?
RU Для чего мы используем вашу информацию ?
Transliteração Dlâ čego my ispolʹzuem vašu informaciû ?
DE Wofür wird ein iPhone-Sicherungskennwort benötigt?
RU Зачем нужен резервный пароль iPhone?
Transliteração Začem nužen rezervnyj parolʹ iPhone?
DE Camo weiß nicht, wofür Sie es verwenden, und erfasst oder überträgt Ihren Feed nicht
RU Camo не знает, для чего вы его используете, и не захватывает и не передает ваш канал
Transliteração Camo ne znaet, dlâ čego vy ego ispolʹzuete, i ne zahvatyvaet i ne peredaet vaš kanal
DE Gefällt dir, wofür wir stehen? Dann mach es zu deinem Alltag.
RU Вам близки наши идеи? Присоединяйтесь к нам.
Transliteração Vam blizki naši idei? Prisoedinâjtesʹ k nam.
DE Wofür ist Atlassian während eines Sicherheitsvorfalls zuständig?
RU Какие обязанности принимает на себя Atlassian в случае инцидента безопасности?
Transliteração Kakie obâzannosti prinimaet na sebâ Atlassian v slučae incidenta bezopasnosti?
alemão | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Was ist Confluence und wofür wird es benutzt? Dieser Überblick erklärt die Grundlagen von Confluence.
RU Что такое Confluence и для чего предназначен этот продукт? В рамках этого обзора мы ограничимся основной информацией о Confluence.
Transliteração Čto takoe Confluence i dlâ čego prednaznačen étot produkt? V ramkah étogo obzora my ograničimsâ osnovnoj informaciej o Confluence.
DE Erklären Sie stattdessen, wofür die plist-Datei verwendet wird
RU Вместо этого объясните, для чего используется файл plist
Transliteração Vmesto étogo obʺâsnite, dlâ čego ispolʹzuetsâ fajl plist
alemão | russo |
---|---|
verwendet | используется |
datei | файл |
plist | plist |
die | этого |
DE Sie können auch einen zweiten objektbasierten Speichercontainer für alles erstellen, wofür Sie ihn benötigen.
RU Вы также можете создать второй объектно-ориентированный контейнер для хранения для всего, что вам может понадобиться.
Transliteração Vy takže možete sozdatʹ vtoroj obʺektno-orientirovannyj kontejner dlâ hraneniâ dlâ vsego, čto vam možet ponadobitʹsâ.
DE Wie bzw. wofür möchten Sie Automobillösungen von NVIDIA einsetzen?
RU Какие автомобильные платформы вы используете в настоящее время?
Transliteração Kakie avtomobilʹnye platformy vy ispolʹzuete v nastoâŝee vremâ?
DE Wofür werden Sie Omniverse verwenden? Professionelle Nutzung Persönliche Nutzung und/oder Entertainment Sowohl professionell als auch persönlich
RU Цели использования Omniverse Профессиональные Личные Профессиональные и личные
Transliteração Celi ispolʹzovaniâ Omniverse Professionalʹnye Ličnye Professionalʹnye i ličnye
DE Viele Menschen entscheiden sich, es auszulassen, nur weil sie nicht wissen, was es ist oder wofür es verwendet wird.
RU Многие люди предпочитают оставить его только потому, что они не знают, что это такое или то, что он используется для.
Transliteração Mnogie lûdi predpočitaût ostavitʹ ego tolʹko potomu, čto oni ne znaût, čto éto takoe ili to, čto on ispolʹzuetsâ dlâ.
DE Dies ist eines der wichtigsten Dinge, für die "Sie bekommen, wofür Sie bezahlen"
RU Это одна из главных вещей, «вы получаете то, за что платите»
Transliteração Éto odna iz glavnyh veŝej, «vy polučaete to, za čto platite»
alemão | russo |
---|---|
bekommen | получаете |
bezahlen | платите |
dinge | вещей |
DE Was ist eine DMZ und wofür kann man sie verwenden? | Fortinet
RU Что такое DMZ и зачем его использовать? | Fortinet
Transliteração Čto takoe DMZ i začem ego ispolʹzovatʹ? | Fortinet
alemão | russo |
---|---|
fortinet | fortinet |
und | и |
verwenden | использовать |
was | такое |
sie | его |
DE Erfahren Sie mehr über das Emblem und wofür es steht.
RU Узнай больше об олимпийской эмблеме и ее значении.
Transliteração Uznaj bolʹše ob olimpijskoj émbleme i ee značenii.
alemão | russo |
---|---|
mehr | больше |
und | и |
DE Wofür werden SSL-Zertifikate verwendet?
RU Для чего используются сертификаты SSL?
Transliteração Dlâ čego ispolʹzuûtsâ sertifikaty SSL?
DE Wer wir sind und wofür wir stehen
alemão | russo |
---|---|
wir | наша |
und | и |
DE Finden Sie heraus, wie und wofür sie MindMeister einsetzen und welche Rolle Mindmap-Software für ihren Erfolg spielt.
RU Прочтите их истории успеха, чтобы узнать, как они пользуются MindMeister, и что именно в создании ментальных карт помогает им достичь успеха.
Transliteração Pročtite ih istorii uspeha, čtoby uznatʹ, kak oni polʹzuûtsâ MindMeister, i čto imenno v sozdanii mentalʹnyh kart pomogaet im dostičʹ uspeha.
DE Sie geben uns einen Überblick über Ihr Produkt und lassen uns wissen, wofür Sie das Video nutzen möchten und welche Ergebnisse Sie erwarten
RU Вы рассказываете нам в общих словах о продукте, о том, как вы собираетесь использовать видео и каких результатов ждете
Transliteração Vy rasskazyvaete nam v obŝih slovah o produkte, o tom, kak vy sobiraetesʹ ispolʹzovatʹ video i kakih rezulʹtatov ždete
DE Nun, da Sie über ein zuverlässiges und umfangreiches Tool zur Überprüfung der SEO-Site verfügen und wissen, wie Sie es verwenden und wofür Sie es verwenden können, fahren Sie einfach fort und verwenden Sie es
RU Теперь, когда у вас есть надежный и обширный инструмент проверки сайтов SEO, вы знаете, как его использовать и для чего его использовать
Transliteração Teperʹ, kogda u vas estʹ nadežnyj i obširnyj instrument proverki sajtov SEO, vy znaete, kak ego ispolʹzovatʹ i dlâ čego ego ispolʹzovatʹ
DE Wofür geben Deutsche ihr Geld aus?
RU На что немцы тратят деньги?
Transliteração Na čto nemcy tratât denʹgi?
DE Wofür verwenden wir diese Informationen?
RU Для чего мы используем эту информацию ?
Transliteração Dlâ čego my ispolʹzuem étu informaciû ?
DE Wir haben neu überlegt, was wir tun, wie wir es umsetzen und wofür wir stehen
RU Вот почему мы по-новому взглянули на нашу работу, методы ее выполнения и наши ценности
Transliteração Vot počemu my po-novomu vzglânuli na našu rabotu, metody ee vypolneniâ i naši cennosti
DE 3. Wofür verarbeiten wir Deine Daten (Zweck der Verarbeitung) und auf welcher Rechtsgrundlage?
RU 3. Для чего мы обрабатываем ваши данные (цель обработки) и на каком правовом основании?
Transliteração 3. Dlâ čego my obrabatyvaem vaši dannye (celʹ obrabotki) i na kakom pravovom osnovanii?
DE Wofür steht die Dateiendung MAX?
RU Что означает расширение файлов MAX?
Transliteração Čto označaet rasširenie fajlov MAX?
alemão | russo |
---|---|
max | max |
DE TAX2014 Dateien - Was sind sie und wofür werden sie verwendet
RU Файлы TAX2014: что это такое и как ими пользоваться
Transliteração Fajly TAX2014: čto éto takoe i kak imi polʹzovatʹsâ
alemão | russo |
---|---|
verwendet | пользоваться |
und | и |
was | такое |
werden | как |
sie | ими |
DE GRP Dateien - Was sind sie & wofür werden sie genutzt
RU Файлы GPR: что это и для чего они используются?
Transliteração Fajly GPR: čto éto i dlâ čego oni ispolʹzuûtsâ?
alemão | russo |
---|---|
genutzt | используются |
sie | они |
was | что |
DE Wöfür werden MAP Dateien verwendet?
RU Для чего используются файлы MAP?
Transliteração Dlâ čego ispolʹzuûtsâ fajly MAP?
alemão | russo |
---|---|
werden | чего |
verwendet | используются |
dateien | файлы |
map | map |
DE CSS Dateien - Definition und wofür sie gut sind.
RU Файлы CSS: определение и назначение.
Transliteração Fajly CSS: opredelenie i naznačenie.
alemão | russo |
---|---|
css | css |
DE Lassen Sie uns herausfinden, wofür dieses besondere Mode-Accessoire ist.
RU Давайте выясним, для чего это особенный модный аксессуар.
Transliteração Davajte vyâsnim, dlâ čego éto osobennyj modnyj aksessuar.
DE Nutzen Sie dies zu Ihrem Vorteil, um zu wissen, auf welche Fähigkeiten Sie sich mehr konzentrieren und wofür Sie weniger Zeit aufwenden sollten.
RU Используйте это в своих интересах, чтобы знать, на каких навыках следует сосредоточиться больше, а на какие тратить меньше времени.
Transliteração Ispolʹzujte éto v svoih interesah, čtoby znatʹ, na kakih navykah sleduet sosredotočitʹsâ bolʹše, a na kakie tratitʹ menʹše vremeni.
DE Wofür steht PERT im Projektmanagement?
RU Что такое метод PERT в управлении проектами?
Transliteração Čto takoe metod PERT v upravlenii proektami?
DE Das ist das, wofür unser Enterprise-Support-Team hier ist
RU Вот для чего здесь здесь команда поддержки предприятия здесь
Transliteração Vot dlâ čego zdesʹ zdesʹ komanda podderžki predpriâtiâ zdesʹ
DE Wofür steht das Datum des zuletzt entdeckten Backlinks?
RU Какова дата самой недавно обнаруженной обратной ссылки?
Transliteração Kakova data samoj nedavno obnaružennoj obratnoj ssylki?
DE Wofür steht PIPEDA und was ist HIA? In welchem Verhältnis stehen diese beiden Gesetze zueinander?
RU Что такое PIPEDA и HIA? Как связаны эти законы?
Transliteração Čto takoe PIPEDA i HIA? Kak svâzany éti zakony?
alemão | russo |
---|---|
gesetze | законы |
was | такое |
und | и |
diese | эти |
DE Wofür steht PIPEDA und was sagt PHIPA aus? In welchem Verhältnis stehen diese Gesetze zueinander?
RU Что такое PIPEDA и PHIPA? Как связаны эти законы?
Transliteração Čto takoe PIPEDA i PHIPA? Kak svâzany éti zakony?
alemão | russo |
---|---|
gesetze | законы |
was | такое |
und | и |
diese | эти |
DE Viele Menschen entscheiden sich, es auszulassen, nur weil sie nicht wissen, was es ist oder wofür es verwendet wird.
RU Многие люди предпочитают оставить его только потому, что они не знают, что это такое или то, что он используется для.
Transliteração Mnogie lûdi predpočitaût ostavitʹ ego tolʹko potomu, čto oni ne znaût, čto éto takoe ili to, čto on ispolʹzuetsâ dlâ.
DE Wofür werden Sie sie verwenden? Professionelle Nutzung Persönliche Nutzung für Gaming und/oder Entertainment Sowohl professionell als auch persönlich
RU Цели использования Профессиональные Личные (игры и развлечения) Профессиональные и личные
Transliteração Celi ispolʹzovaniâ Professionalʹnye Ličnye (igry i razvlečeniâ) Professionalʹnye i ličnye
DE Wer wir sind und wofür wir stehen
alemão | russo |
---|---|
wir | наша |
und | и |
DE Sie geben uns einen Überblick über Ihr Produkt und lassen uns wissen, wofür Sie das Video nutzen möchten und welche Ergebnisse Sie erwarten
RU Вы рассказываете нам в общих словах о продукте, о том, как вы собираетесь использовать видео и каких результатов ждете
Transliteração Vy rasskazyvaete nam v obŝih slovah o produkte, o tom, kak vy sobiraetesʹ ispolʹzovatʹ video i kakih rezulʹtatov ždete
DE Wofür kann ich ein Team Demo-Konto verwenden?
RU Для чего я могу использовать демо-аккаунт Team?
Transliteração Dlâ čego â mogu ispolʹzovatʹ demo-akkaunt Team?
alemão | russo |
---|---|
team | team |
ich | я |
kann | могу |
verwenden | использовать |
DE Wofür geben Deutsche ihr Geld aus?
RU На что немцы тратят деньги?
Transliteração Na čto nemcy tratât denʹgi?
Mostrando 50 de 50 traduções