Traduzir "website enthält informationen" para russo

RU Верхний колонтитул обычно содержит логотип и меню, а нижний колонтитул содержит ссылки и информацию об авторских правах.

Transliteração Verhnij kolontitul obyčno soderžit logotip i menû, a nižnij kolontitul soderžit ssylki i informaciû ob avtorskih pravah.

RU Информация о деятельности На данном Веб-сайте представлена информация о некоторых видах деятельности группы

Transliteração Informaciâ o deâtelʹnosti Na dannom Veb-sajte predstavlena informaciâ o nekotoryh vidah deâtelʹnosti gruppy

RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.

Transliteração Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.

RU частичное совпадение: «содержит», «не содержит», «начинается с», «заканчивается на»;

Transliteração častičnoe sovpadenie: «soderžit», «ne soderžit», «načinaetsâ s», «zakančivaetsâ na»;

RU IF(ISBOOLEAN(Выполнено1); "Ячейка содержит логическое значение"; "Ячейка не содержит логического значения")

Transliteração IF(ISBOOLEAN(Vypolneno1); "Âčejka soderžit logičeskoe značenie"; "Âčejka ne soderžit logičeskogo značeniâ")

RU IF(ISDATE([Дата выполнения]1); "Ячейка содержит дату"; "Ячейка не содержит даты")

Transliteração IF(ISDATE([Data vypolneniâ]1); "Âčejka soderžit datu"; "Âčejka ne soderžit daty")

RU Это метаданные, относящиеся к записи, такие как дата, время и т.д

Transliteração Éto metadannye, otnosâŝiesâ k zapisi, takie kak data, vremâ i t.d

RU Он содержит сжатую «книгу», содержащую вопросы такого теста

Transliteração On soderžit sžatuû «knigu», soderžaŝuû voprosy takogo testa

RU Если заголовок содержит строку «P2», то это - текстовый файл, а если он содержит строку «P5», то это - файл в двоичном представлении

Transliteração Esli zagolovok soderžit stroku «P2», to éto - tekstovyj fajl, a esli on soderžit stroku «P5», to éto - fajl v dvoičnom predstavlenii

RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.

Transliteração Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.

RU IF(ISBOOLEAN(Выполнено1); "Ячейка содержит логическое значение"; "Ячейка не содержит логического значения")

Transliteração IF(ISBOOLEAN(Vypolneno1); "Âčejka soderžit logičeskoe značenie"; "Âčejka ne soderžit logičeskogo značeniâ")

RU IF(ISDATE([Дата выполнения]1); "Ячейка содержит дату"; "Ячейка не содержит даты")

Transliteração IF(ISDATE([Data vypolneniâ]1); "Âčejka soderžit datu"; "Âčejka ne soderžit daty")

RU // $a содержит первый элемент вложенного массива, // а $b содержит второй элемент.

Transliteração // $a soderžit pervyj élement vložennogo massiva, // a $b soderžit vtoroj élement.

RU html5 шаблон веб-сайта с чистым современным дизайном включает полезные плагины и инструменты, которые помогут вам улучшить ваш сайт

Transliteração html5 šablon veb-sajta s čistym sovremennym dizajnom vklûčaet poleznye plaginy i instrumenty, kotorye pomogut vam ulučšitʹ vaš sajt

RU Теги: проверка безопасности сайта, как проверить безопасность сайта, безопасный сайт, безопасность сайта, безопасность сайта

Transliteração Tegi: proverka bezopasnosti sajta, kak proveritʹ bezopasnostʹ sajta, bezopasnyj sajt, bezopasnostʹ sajta, bezopasnostʹ sajta

RU Страница, которая содержит эту информацию (документ DO), затем помещается на сервер для веб-страницы вместе с другими файлами веб-сайта

Transliteração Stranica, kotoraâ soderžit étu informaciû (dokument DO), zatem pomeŝaetsâ na server dlâ veb-stranicy vmeste s drugimi fajlami veb-sajta

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт

Transliteração SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt

RU Если вы обнаружите, что PDF Pro содержит неточную информацию о вас, вы имеете право поручить нам исправить эту информацию

Transliteração Esli vy obnaružite, čto PDF Pro soderžit netočnuû informaciû o vas, vy imeete pravo poručitʹ nam ispravitʹ étu informaciû

RU Если твит содержит дезориентирующую информацию о COVID-19, мы можем присвоить ему отметку с информацией, корректирующей это утверждение

Transliteração Esli tvit soderžit dezorientiruûŝuû informaciû o COVID-19, my možem prisvoitʹ emu otmetku s informaciej, korrektiruûŝej éto utverždenie

RU Мета относится к нетехнологичным данным, которые у нас есть для веб-сайта. Этот набор данных не включает в себя личную информацию (PII).

Transliteração Meta otnositsâ k netehnologičnym dannym, kotorye u nas estʹ dlâ veb-sajta. Étot nabor dannyh ne vklûčaet v sebâ ličnuû informaciû (PII).

RU Robots.txt это файл, который содержит инструкции о том, как сканировать веб-сайт

Transliteração Robots.txt éto fajl, kotoryj soderžit instrukcii o tom, kak skanirovatʹ veb-sajt

RU Этот веб-сайт содержит сертификат SSL и ваши данные шифруются таким образом, что они не могут быть украдены

Transliteração Étot veb-sajt soderžit sertifikat SSL i vaši dannye šifruûtsâ takim obrazom, čto oni ne mogut bytʹ ukradeny

RU . DNS-кэш содержит в себе записи о сайтах, которые вы посещали. Если, например, сайт сменил свой IP-адрес, вы не сможете получить к нему доступ.

Transliteração . DNS-kéš soderžit v sebe zapisi o sajtah, kotorye vy poseŝali. Esli, naprimer, sajt smenil svoj IP-adres, vy ne smožete polučitʹ k nemu dostup.

RU Какой тип контента будет содержать мой сайт?

Transliteração Kakoj tip kontenta budet soderžatʹ moj sajt?

RU Если вы активно публикуете сообщения на форумах, убедитесь, что в строке подписи указан ваш сайт

Transliteração Esli vy aktivno publikuete soobŝeniâ na forumah, ubeditesʹ, čto v stroke podpisi ukazan vaš sajt

RU Ссылки в учетной записи на URL-адрес веб-сайта избирательной кампании

Transliteração Ssylki v učetnoj zapisi na URL-adres veb-sajta izbiratelʹnoj kampanii

RU Ссылки в вашей учетной записи на официальный сайт в биографической информации

Transliteração Ssylki v vašej učetnoj zapisi na oficialʹnyj sajt v biografičeskoj informacii

RU Ссылки в профиле на официальный сайт

Transliteração Ssylki v profile na oficialʹnyj sajt

RU Официальный сайт содержит множество ресурсов для аниматоров всех уровней

Transliteração Oficialʹnyj sajt soderžit množestvo resursov dlâ animatorov vseh urovnej

RU Подделка электронной почты - это серьезная проблема, особенно если у вас есть законный сайт с формой регистрации по электронной почте

Transliteração Poddelka élektronnoj počty - éto serʹeznaâ problema, osobenno esli u vas estʹ zakonnyj sajt s formoj registracii po élektronnoj počte

RU На нашем веб-сайте есть много ресурсов о природе нашей зависимости и о том, как нам лучше всего пройти путь выздоровления

Transliteração Na našem veb-sajte estʹ mnogo resursov o prirode našej zavisimosti i o tom, kak nam lučše vsego projti putʹ vyzdorovleniâ

RU Чтобы очистить только данные вашего веб-сайта: Перейдите в « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

Transliteração Čtoby očistitʹ tolʹko dannye vašego veb-sajta: Perejdite v « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

RU Если вы манипулируете ссылками на ваш сайт или любой исходящей ссылкой с вашего сайта, то этот сайт будет заблокирован

Transliteração Esli vy manipuliruete ssylkami na vaš sajt ili lûboj ishodâŝej ssylkoj s vašego sajta, to étot sajt budet zablokirovan

RU Есть и другие способы узнать, сколько ссылок имеет ваш сайт или сайт вашего конкурента, несмотря на счетчик страниц сайта

Transliteração Estʹ i drugie sposoby uznatʹ, skolʹko ssylok imeet vaš sajt ili sajt vašego konkurenta, nesmotrâ na sčetčik stranic sajta

RU Файлы cookie облегчают использование сайта, обеспечивают более устойчивую работу сайта и помогают нам обеспечивать его безопасность

Transliteração Fajly cookie oblegčaût ispolʹzovanie sajta, obespečivaût bolee ustojčivuû rabotu sajta i pomogaût nam obespečivatʹ ego bezopasnostʹ

RU Чтобы очистить только данные вашего веб-сайта: Перейдите в « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

Transliteração Čtoby očistitʹ tolʹko dannye vašego veb-sajta: Perejdite v « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

RU Публикуйте Ваш сайт моментально, привязывайте домен и отправляйте сайт для индексации Google. Пара кликов - и Ваш сайт уже онлайн!

Transliteração Publikujte Vaš sajt momentalʹno, privâzyvajte domen i otpravlâjte sajt dlâ indeksacii Google. Para klikov - i Vaš sajt uže onlajn!

RU Как создать веб-сайт с помощью Renderforest?Как добавить элементы в веб-сайт?Как опубликовать сайт?

Transliteração Kak sozdatʹ veb-sajt s pomoŝʹû Renderforest?Kak dobavitʹ élementy v veb-sajt?Kak opublikovatʹ sajt?

RU Веб-сайт Zoom — веб-сайт Zoom, расположенный по адресу https://zoom.us/, или другой подобный веб-сайт, который Zoom может время от времени поддерживать.

Transliteração Veb-sajt Zoom — veb-sajt Zoom, raspoložennyj po adresu https://zoom.us/, ili drugoj podobnyj veb-sajt, kotoryj Zoom možet vremâ ot vremeni podderživatʹ.