Traduzir "sqribble app lieben" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sqribble app lieben" de alemão para russo

Tradução de alemão para russo de sqribble app lieben

alemão
russo

DE Wenn Sie lieben möchten, was Sie tun, und das Team, mit dem Sie arbeiten, lieben möchten Sie die Möglichkeiten bei Sonix erkunden.

RU Если вы хотите любить то, что вы делаете, и любите команду, с которой вы работаете, вы захотите изучить возможности в Sonix.

Transliteração Esli vy hotite lûbitʹ to, čto vy delaete, i lûbite komandu, s kotoroj vy rabotaete, vy zahotite izučitʹ vozmožnosti v Sonix.

DE Unsere Kunden lieben unsere Auszahlungen, eure werden es auch lieben.

RU Выплаты Wise приходятся по душе нашим клиентам – Вашим они тоже понравятся.

Transliteração Vyplaty Wise prihodâtsâ po duše našim klientam – Vašim oni tože ponravâtsâ.

DE Wenn Sie auch das Jagen und lieben die Natur lieben, dann sollten Sie eine Jagdkamera haben.

RU Если вы любите охоту и любите природу, то вы должны иметь охотничью камеру.

Transliteração Esli vy lûbite ohotu i lûbite prirodu, to vy dolžny imetʹ ohotničʹû kameru.

DE Unsere Kunden lieben unsere Auszahlungen, eure werden es auch lieben.

RU Выплаты Wise приходятся по душе нашим клиентам – Вашим они тоже понравятся.

Transliteração Vyplaty Wise prihodâtsâ po duše našim klientam – Vašim oni tože ponravâtsâ.

DE Wenn Sie lieben möchten, was Sie tun, und das Team, mit dem Sie arbeiten, lieben möchten Sie die Möglichkeiten bei Sonix erkunden.

RU Если вы хотите любить то, что вы делаете, и любите команду, с которой вы работаете, вы захотите изучить возможности в Sonix.

Transliteração Esli vy hotite lûbitʹ to, čto vy delaete, i lûbite komandu, s kotoroj vy rabotaete, vy zahotite izučitʹ vozmožnosti v Sonix.

DE Geben Sie Ihrem Team eine Übersicht über ihr Verkaufsgebiet, das sie mit Badgers intuitiver App lieben werden

RU Дайте вашей команде план территории, который им понравится с удобным в использовании мобильным приложением Badger

Transliteração Dajte vašej komande plan territorii, kotoryj im ponravitsâ s udobnym v ispolʹzovanii mobilʹnym priloženiem Badger

DE Weshalb du unsere VPN-App für den Mac lieben wirst

RU Почему вам понравится наше приложение VPN для Mac?

Transliteração Počemu vam ponravitsâ naše priloženie VPN dlâ Mac?

alemão russo
mac mac

DE Weshalb du unsere VPN-App für Windows lieben wirst

RU Почему вам понравится наше приложение VPN для Windows?

Transliteração Počemu vam ponravitsâ naše priloženie VPN dlâ Windows?

alemão russo
windows windows

DE Weshalb du unsere VPN-App für das iPhone lieben wirst

RU Почему вам понравится наше приложение VPN для iPhone?

Transliteração Počemu vam ponravitsâ naše priloženie VPN dlâ iPhone?

alemão russo
iphone iphone

DE Painter ist auf Google Play für Android-Tablets verfügbar und ist eine benutzerfreundliche Zeichen-App, die Sie lieben werden

RU Приложение Painter, доступное в Google Play для планшетов Android, - это удобное приложение для рисования, которое вам понравится

Transliteração Priloženie Painter, dostupnoe v Google Play dlâ planšetov Android, - éto udobnoe priloženie dlâ risovaniâ, kotoroe vam ponravitsâ

alemão russo
google google

DE Geben Sie Ihrem Team eine Übersicht über ihr Verkaufsgebiet, das sie mit Badgers intuitiver App lieben werden

RU Дайте вашей команде план территории, который им понравится с удобным в использовании мобильным приложением Badger

Transliteração Dajte vašej komande plan territorii, kotoryj im ponravitsâ s udobnym v ispolʹzovanii mobilʹnym priloženiem Badger

DE Keeper hat über 230.000 5-Sterne-Bewertungen in App-Stores. Unsere Nutzer lieben Keeper und Sie werden auch schnell überzeugt von uns sein.

RU Дав более чем 230 000 5-звездочных оценок в магазинах приложений, пользователи в восторге от Keeper – и вы тоже полюбите наше решение.

Transliteração Dav bolee čem 230 000 5-zvezdočnyh ocenok v magazinah priloženij, polʹzovateli v vostorge ot Keeper – i vy tože polûbite naše rešenie.

DE Gehen Sie zur Registerkarte "App-Ansicht" und wählen Sie die Momento-App aus der App-Liste aus.

RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение Momento из списка приложений.

Transliteração Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie Momento iz spiska priloženij.

DE Cash App App-Ranking und Store-Daten | App Annie

RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Cash App | App Annie

Transliteração Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Cash App | App Annie

alemão russo
app app

DE Screen Mirroring+ App App-Ranking und Store-Daten | App Annie

RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Screen Mirroring+ App | App Annie

Transliteração Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Screen Mirroring+ App | App Annie

alemão russo
screen screen
app app

DE App-Installationen leicht gemacht. Präsentieren Sie Ihre App im Apple App Store, Google Play und sogar Amazon Appstore mit einem einzigen QR Code.

RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.

Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.

alemão russo
app app
apple apple
store store
google google
amazon amazon

DE App-Installationen leicht gemacht. Präsentieren Sie Ihre App im Apple App Store, Google Play und sogar Amazon Appstore mit einem einzigen QR Code.

RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.

Transliteração Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.

alemão russo
app app
apple apple
store store
google google
amazon amazon

DE Gehen Sie zur Registerkarte "App-Ansicht" und wählen Sie die Momento-App aus der App-Liste aus.

RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение Momento из списка приложений.

Transliteração Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie Momento iz spiska priloženij.

DE Mit Apple Search Ads finden Benutzer deine App bei ihren Suchen im App Store. Sie sehen deine App also genau dann, wenn sie sie brauchen.

RU Apple Search Ads помогает пользователям узнать о вашем приложении в самый подходящий момент — во время поиска в App Store.

Transliteração Apple Search Ads pomogaet polʹzovatelâm uznatʹ o vašem priloženii v samyj podhodâŝij moment — vo vremâ poiska v App Store.

alemão russo
apple apple
ads ads
app app
store store

DE Mit dem App-Builder von Appy Pie können Sie die App testen, bevor Sie sie in einem App-Store veröffentlichen

RU Конструктор приложений Appy Pie позволяет протестировать приложение перед публикацией в магазине приложений

Transliteração Konstruktor priloženij Appy Pie pozvolâet protestirovatʹ priloženie pered publikaciej v magazine priloženij

DE MFA können Sie in den Einstellungen der Keeper Web-App, Desktop-App oder iOS-/Android-App aktivieren

RU Чтобы активировать MFA, перейдите на экран настроек веб-приложения Keeper, настольного приложения Desktop App или приложения для iOS/Android

Transliteração Čtoby aktivirovatʹ MFA, perejdite na ékran nastroek veb-priloženiâ Keeper, nastolʹnogo priloženiâ Desktop App ili priloženiâ dlâ iOS/Android

DE Es ist Freitag! Investieren Sie ein paar Stunden in die Software, die Sie verwenden und lieben.: opensourcefriday.com

RU Сегодня пятница! Посвятите несколько часов программе, которую вы любите и используете: opensourcefriday.com

Transliteração Segodnâ pâtnica! Posvâtite neskolʹko časov programme, kotoruû vy lûbite i ispolʹzuete: opensourcefriday.com

DE Verwende eine benutzerdefinierte Domäne neben benutzerdefiniertem HTML, CSS und JavaScript, um deinen Kunden das zu bieten, was sie lieben und erwarten.

RU Используйте собственный домен и настраиваемые HTML, CSS и JavaScript, чтобы предоставить своим клиентам тот интерфейс, который они знают и любят.

Transliteração Ispolʹzujte sobstvennyj domen i nastraivaemye HTML, CSS i JavaScript, čtoby predostavitʹ svoim klientam tot interfejs, kotoryj oni znaût i lûbât.

alemão russo
html html
css css
javascript javascript

DE Tu was du liebst, triff andere, die dies ebenfalls lieben, finde deine Community. Der Rest ist Geschichte!

RU Занимайтесь тем, что вам нравится, встречайтесь с другими людьми, которым это нравится, найдите свое сообщество. Остальное уже история!

Transliteração Zanimajtesʹ tem, čto vam nravitsâ, vstrečajtesʹ s drugimi lûdʹmi, kotorym éto nravitsâ, najdite svoe soobŝestvo. Ostalʹnoe uže istoriâ!

DE Zwei Dinge, die sie alle gemeinsam haben: Sie lieben Musik und sie sind bei Discogs.

RU У всех них есть две общие черты: они любят музыку и они есть на Discogs.

Transliteração U vseh nih estʹ dve obŝie čerty: oni lûbât muzyku i oni estʹ na Discogs.

alemão russo
discogs discogs

DE Wir haben eine Reihe von Tricks, die wir für Sie nutzen können, und wir lieben es wirklich, mit unseren Benutzern zu sprechen

RU У нас есть ряд приемов, которые мы можем использовать для вас, и мы искренне любим общаться с нашими пользователями

Transliteração U nas estʹ râd priemov, kotorye my možem ispolʹzovatʹ dlâ vas, i my iskrenne lûbim obŝatʹsâ s našimi polʹzovatelâmi

DE Wir bei Atlassian lieben Veränderungen

RU В Atlassian любят вызовы

Transliteração V Atlassian lûbât vyzovy

alemão russo
atlassian atlassian
lieben любят

DE Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.

RU Это современная служба поддержки для людей, которым нравятся Slack и Microsoft Teams.

Transliteração Éto sovremennaâ služba podderžki dlâ lûdej, kotorym nravâtsâ Slack i Microsoft Teams.

alemão russo
microsoft microsoft

DE Wir wissen, dass Sie Ihre Arbeit lieben

RU Мы знаем, как вы любите свою работу

Transliteração My znaem, kak vy lûbite svoû rabotu

DE Wir lieben unsere Arbeit, und wir fangen gerade erst richtig an.

RU Мы любим свою работу, и то, чего мы добились, — это только начало.

Transliteração My lûbim svoû rabotu, i to, čego my dobilisʹ, — éto tolʹko načalo.

DE Wir arbeiten hart an der handverlesenen Auswahl von Sachen, von denen wir glauben, dass Sie diese lieben werden

RU Мы прилагаем все усилия, чтобы вручную отбирать товары, которые, по нашему мнению, вам понравятся

Transliteração My prilagaem vse usiliâ, čtoby vručnuû otbiratʹ tovary, kotorye, po našemu mneniû, vam ponravâtsâ

DE Hier bei Humble Bundle lieben wir Indie-Spiele

RU В Humble Bundle любят инди-игры

Transliteração V Humble Bundle lûbât indi-igry

DE Das SketchUp, das Sie kennen und lieben ... und vieles mehr.

RU SketchUp, который вы успели полюбить, и много другое.

Transliteração SketchUp, kotoryj vy uspeli polûbitʹ, i mnogo drugoe.

DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.

RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!

Transliteração Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!

DE Das 1Password, das Sie kennen und lieben,

RU 1Password, который вы знаете и любите

Transliteração 1Password, kotoryj vy znaete i lûbite —

DE Probieren Sie es kostenlos. Sie werden die 1Password-Erfahrung lieben.

RU Попробуйте бесплатно. Вам понравится 1Password.

Transliteração Poprobujte besplatno. Vam ponravitsâ 1Password.

DE 1Password schützt Unternehmen und Verbraucher online. Ob Ihr Publikum nun B2B oder B2C ist, wir haben ein Produkt, das sie lieben werden.

RU 1Password - защита для компаний и одиночных пользователей в сети. Мы предлагаем продукт, который понравится и B2B и B2C клиентам.

Transliteração 1Password - zaŝita dlâ kompanij i odinočnyh polʹzovatelej v seti. My predlagaem produkt, kotoryj ponravitsâ i B2B i B2C klientam.

DE Seien Sie Sie selbst, finden Sie Gleichgesinnte und teilen Sie die Dinge, die Sie lieben.

RU Будьте собой, найдите своих людей и делитесь тем, что любите.

Transliteração Budʹte soboj, najdite svoih lûdej i delitesʹ tem, čto lûbite.

alemão russo
finden найдите
teilen делитесь
lieben любите
sie собой
und и
die своих

DE Wir könnten nicht aufgeregter sein, dass Sie Camo ausprobieren. Wir hoffen, Sie lieben es!

RU Мы очень рады тому, что вы попробуете Камо. Надеемся, вам понравится!

Transliteração My očenʹ rady tomu, čto vy poprobuete Kamo. Nadeemsâ, vam ponravitsâ!

DE Unsere lieben Gäste bieten wir an: * in jedem des Zimmers sind Bett…

RU Наши дорогие гости, мы предлагаем: * В каждом из номеров есть кровать 160 и 140 (кровать) или 90 (одинарные)…

Transliteração Naši dorogie gosti, my predlagaem: * V každom iz nomerov estʹ krovatʹ 160 i 140 (krovatʹ) ili 90 (odinarnye)…

DE Menschen, die Freiheit und Überleben, Natur und Wildheit lieben, kommen nach Wilcza Zagroda

RU Люди, которые любят свободу и выживание, природу и дикость, приезжают в Wilcza Zagroda

Transliteração Lûdi, kotorye lûbât svobodu i vyživanie, prirodu i dikostʹ, priezžaût v Wilcza Zagroda

DE Für unsere lieben Gäste haben wir viele verschiedene…

RU Для наших дорогих…

Transliteração Dlâ naših dorogih…

DE Für unsere lieben Gäste eine ganze Etage mit separatem Eingang

RU Для наших дорогих гостей целый этаж с отдельным входом

Transliteração Dlâ naših dorogih gostej celyj étaž s otdelʹnym vhodom

DE Eine Reise, vorzugsweise eine Überraschung, ist eine Idee, die Sie für das Brautpaar lieben werden

RU Поездка, желательно сюрприз, - это идея, что вы будете любить жениха и невесты

Transliteração Poezdka, želatelʹno sûrpriz, - éto ideâ, čto vy budete lûbitʹ ženiha i nevesty

DE Überraschen Sie sich und Ihre Lieben und verbringen Sie einen Familienurlaub im zauberhaften Podhale

RU Приглашаем наших гостей в торжественный сочельник, во время которого вы попробуете традиционные блюда, приготовленные нашей каролиной

Transliteração Priglašaem naših gostej v toržestvennyj sočelʹnik, vo vremâ kotorogo vy poprobuete tradicionnye blûda, prigotovlennye našej karolinoj

DE der Wahnsinn in der Autobahn ruhte, eine Sauna und Massagen waren auch;) Kinder den Billardtisch und Airhockey lieben

RU безумие покоилось на шоссе, сауна и массаж слишком;) дети любят бильярд и аэрохоккей

Transliteração bezumie pokoilosʹ na šosse, sauna i massaž sliškom;) deti lûbât bilʹârd i aérohokkej

DE Das Gebäude befindet sich in einem attraktiven Ort in Zakopane - Pardałówce wo so schnell lieben Gäste erreichen, sowohl in den Bergen und auf Krupowki

RU Здание находится в привлекательном месте в Закопане - Pardałówce где, как быстро добраться до дорогих гостей, как в горах, так и на Круповки

Transliteração Zdanie nahoditsâ v privlekatelʹnom meste v Zakopane - Pardałówce gde, kak bystro dobratʹsâ do dorogih gostej, kak v gorah, tak i na Krupovki

DE Für unsere lieben Gäste bieten…

RU Для наших дорогих гостей…

Transliteração Dlâ naših dorogih gostej…

DE Das "Zielony Raj" Cottage ist ein komfortables Holzgebäude, das aus jeweils zwei Typen 6 besteht. Die Idee des Baus wurde geschaffen, damit Sie in Ruhe entspannen, sich entwickeln und eine schöne und familiäre Zeit mit Ihren Lieben in der ruhigen…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

DE Zur Verfügung unserer lieben Gäste, bieten wir 25 Betten in 1-, 2-, 3- und 4-Bett-Zimmer mit Bad und TV

RU В распоряжении наших дорогих Гости, мы предлагаем 25 мест в 1-, 2-, 3- и 4-местных номерах с ванной комнатой и телевизором

Transliteração V rasporâženii naših dorogih Gosti, my predlagaem 25 mest v 1-, 2-, 3- i 4-mestnyh nomerah s vannoj komnatoj i televizorom

Mostrando 50 de 50 traduções