DE Einmal eingerichtet, können Sie Ihren Cloud Speicherplatz nach Belieben erweitern.
DE Einmal eingerichtet, können Sie Ihren Cloud Speicherplatz nach Belieben erweitern.
RU После развертывания вы сможете по желанию расширить пространство облачного хранилища.
Transliteração Posle razvertyvaniâ vy smožete po želaniû rasširitʹ prostranstvo oblačnogo hraniliŝa.
DE Verwalten Sie mit dem Assistenten zur Freigabe von Speicherplatz den Speicherplatz.
RU Мастер очистки диска для управления дисковым пространством.
Transliteração Master očistki diska dlâ upravleniâ diskovym prostranstvom.
DE Der von Snapshots belegte Speicherplatz wird jetzt im aktualisierten Assistenten für freien Speicherplatz berechnet.
RU Пространство на диске, используемое моментальными снимками, рассчитывается с помощью обновленного помощника по очистке диска.
Transliteração Prostranstvo na diske, ispolʹzuemoe momentalʹnymi snimkami, rassčityvaetsâ s pomoŝʹû obnovlennogo pomoŝnika po očistke diska.
DE Wenn Sie die 5 GB Speicherplatz überschreiten, zahlen Sie für zusätzlichen Speicherplatz pro Team, nicht pro Benutzer
RU В случае превышения 5 ГБ хранилища дополнительный объем оплачивается для студии в целом, а не по количеству сотрудников
Transliteração V slučae prevyšeniâ 5 GB hraniliŝa dopolnitelʹnyj obʺem oplačivaetsâ dlâ studii v celom, a ne po količestvu sotrudnikov
DE Sie können jederzeit Speicherplatz hinzufügen. Siehe Preise für zusätzlichen Speicherplatz
RU Вы можете добавить место для хранения в любое время. Ознакомьтесь с ценами на дополнительное хранилище
Transliteração Vy možete dobavitʹ mesto dlâ hraneniâ v lûboe vremâ. Oznakomʹtesʹ s cenami na dopolnitelʹnoe hraniliŝe
DE Kostenloser Speicherplatz von 1 GB Speicherplatz
RU Бесплатное хранение 1 ГБ дискового пространства
Transliteração Besplatnoe hranenie 1 GB diskovogo prostranstva
DE Wenn Sie auf der Suche nach dem besten Website-Builder sind, den Sie nach Belieben anpassen können, sollte Webflow in Ihrer engeren Wahl sein
RU Если вы ищете лучший конструктор сайтов, который можно настроить так, как вам хочется, Webflow должен быть в вашем списке
Transliteração Esli vy iŝete lučšij konstruktor sajtov, kotoryj možno nastroitʹ tak, kak vam hočetsâ, Webflow dolžen bytʹ v vašem spiske
DE Nach dem Kauf des Bildes, das mit dem Renderforest Mockup Editor erstellt wurde, können Sie es nach Belieben verwenden
RU После приобретения изображения, созданного с помощью генератора мокапов Renderforest, вы можете использовать его в любых целях
Transliteração Posle priobreteniâ izobraženiâ, sozdannogo s pomoŝʹû generatora mokapov Renderforest, vy možete ispolʹzovatʹ ego v lûbyh celâh
DE Durchsuchen Sie die Kategorien nach Dutzenden von gebrauchsfertigen Designs, wählen Sie eine Vorlage aus und gestalten Sie sie nach Belieben mit wenigen Klicks.
RU Просмотрите коллекцию готовых шаблонов, выберите подходящий и настройте его под свой стиль.
Transliteração Prosmotrite kollekciû gotovyh šablonov, vyberite podhodâŝij i nastrojte ego pod svoj stilʹ.
DE Multipliziere Motive nach Belieben.
RU Размещайте объекты там, где нужно
Transliteração Razmeŝajte obʺekty tam, gde nužno
DE Sobald du ein Konto erstellt hast, kannst du nach Belieben unsere Sammlung an über 500 Vorlagen durchsuchen
RU Как только создадите аккаунт на Venngage, просмотрите нашу коллекцию, включающую более 500 шаблонов
Transliteração Kak tolʹko sozdadite akkaunt na Venngage, prosmotrite našu kollekciû, vklûčaûŝuû bolee 500 šablonov
DE Prognosen nach Belieben für alle Berührungspunkte
RU Прогнозируйте в больших объемах, по каждой точке контакта
Transliteração Prognozirujte v bolʹših obʺemah, po každoj točke kontakta
DE Fügen Sie Empfehlungen nach Belieben ein
RU Вставляйте рекомендации везде, где это необходимо
Transliteração Vstavlâjte rekomendacii vezde, gde éto neobhodimo
DE Ändern Sie die gewünschte Datenmenge nach Belieben
RU Измените объем данных по своему желанию
Transliteração Izmenite obʺem dannyh po svoemu želaniû
DE Auf diese Weise können Sie Ihren Server nach Belieben anpassen und verwalten.
RU Это позволит вам настраивать сервер и управлять им по своему усмотрению.
Transliteração Éto pozvolit vam nastraivatʹ server i upravlâtʹ im po svoemu usmotreniû.
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE "Die Flexibilität von Opsgenie ist unvergleichlich. Man kann es wirklich ganz nach Belieben einrichten."
RU «Opsgenie обладает непревзойденной гибкостью — можно настроить все так, как удобно».
Transliteração «Opsgenie obladaet neprevzojdennoj gibkostʹû — možno nastroitʹ vse tak, kak udobno».
DE übertreffen die Branchenstandards. Sie können ganz nach Belieben skalieren, ohne auf Leistung oder Zuverlässigkeit verzichten zu müssen.
RU превосходит отраслевые стандарты. Систему легко масштабировать без ущерба для производительности и надежности.
Transliteração prevoshodit otraslevye standarty. Sistemu legko masštabirovatʹ bez uŝerba dlâ proizvoditelʹnosti i nadežnosti.
DE Verschieben Sie Ihre Musik nach Belieben von Ihrem iOS-Gerät auf Ihren Computer und umgekehrt. Übertragen Sie Ihre Mediendateien hin und zurück – ohne iTunes!
RU Быстрое копирование музыки и медиафайлов с компьютера на устройство iOS и обратно без iTunes.
Transliteração Bystroe kopirovanie muzyki i mediafajlov s kompʹûtera na ustrojstvo iOS i obratno bez iTunes.
DE Passe sie alle nach Belieben mit statischen oder dynamischen Symbolen an
RU Каждой клавише можно назначить собственную статическую или динамическую пиктограмму
Transliteração Každoj klaviše možno naznačitʹ sobstvennuû statičeskuû ili dinamičeskuû piktogrammu
DE Diese sind für alle Teammitglieder sichtbar, und Mitglieder können nach Belieben beitreten.
RU Они видны всем членам команды, которые могут присоединиться по своему усмотрению.
Transliteração Oni vidny vsem členam komandy, kotorye mogut prisoedinitʹsâ po svoemu usmotreniû.
DE Das Zusammenfassungsfenster für Arbeitsbereichsanlagen wird angezeigt. Hier können Sie nach Belieben die Anlagen anzeigen, herunterladen oder neue Versionen davon erstellen.
RU Откроется окно «Сводка вложений рабочего пространства». В нём можно просматривать, загружать и добавлять новые версии вложений.
Transliteração Otkroetsâ okno «Svodka vloženij rabočego prostranstva». V nëm možno prosmatrivatʹ, zagružatʹ i dobavlâtʹ novye versii vloženij.
DE Nach Belieben etwas mehr Butter hinzugeben und vorsichtig durchmischen.
RU По желанию немного больше сливочное масло вдобавок аккуратно перемешайте.
Transliteração Po želaniû nemnogo bolʹše slivočnoe maslo vdobavok akkuratno peremešajte.
DE Klicken Sie sich einfach nach Belieben durch das folgende Inhaltsverzeichnis:
RU Выбирайте любые интересующие вас разделы в этом оглавлении:
Transliteração Vybirajte lûbye interesuûŝie vas razdely v étom oglavlenii:
DE Setze nach Belieben mehr oder weniger Stangen ein
RU Добавляйте и убирайте секции по желанию
Transliteração Dobavlâjte i ubirajte sekcii po želaniû
DE Verschwenden Sie niemals eine Zertifikatlizenz, indem Sie stillgelegte Lizenzen nach Belieben wiederverwenden. Außerdem sparen Sie noch mehr Geld, indem Sie beim Kauf von TLS/SSL-Zertifikaten von Mengen- und Laufzeitrabatten profitieren.
RU Свободно восстанавливайте отключенные лицензии. Кроме того, вы можете экономить еще больше денег, воспользовавшись оптовыми скидками.
Transliteração Svobodno vosstanavlivajte otklûčennye licenzii. Krome togo, vy možete ékonomitʹ eŝe bolʹše deneg, vospolʹzovavšisʹ optovymi skidkami.
DE Die Kinder werden in der Liebe mit unserem Zimmer fallen Mond Nacht genannt, wo die Belegungsfläche nach Belieben ist
RU Дети будут влюбляться в нашей комнате под названием Moon Night, где площадь оккупации является по своему желанию
Transliteração Deti budut vlûblâtʹsâ v našej komnate pod nazvaniem Moon Night, gde ploŝadʹ okkupacii âvlâetsâ po svoemu želaniû
alemão | russo |
---|---|
zimmer | комнате |
werden | будут |
ist | является |
wo | где |
in | в |
die | нашей |
DE Wir könnten auch den Pool nach Belieben nutzen, und sogar Platz für Fitness hatten
RU Мы могли бы также использовать бассейн по желанию, и даже имели место для фитнеса
Transliteração My mogli by takže ispolʹzovatʹ bassejn po želaniû, i daže imeli mesto dlâ fitnesa
alemão | russo |
---|---|
könnten | могли |
pool | бассейн |
platz | место |
fitness | фитнеса |
nutzen | использовать |
und | и |
für | для |
auch | также |
sogar | даже |
DE Wir wollen eine Welt schaffen, in der jede Person nach Belieben reisen kann
RU По нашим представлениям в идеальном мире каждый человек может реализовать свое желание попутешествовать
Transliteração Po našim predstavleniâm v idealʹnom mire každyj čelovek možet realizovatʹ svoe želanie poputešestvovatʹ
DE Gestalte Workflows nach Belieben
DE Sobald du ein Konto erstellt hast, kannst du nach Belieben unsere Sammlung an über 500 Vorlagen durchsuchen
RU Как только создадите аккаунт на Venngage, просмотрите нашу коллекцию, включающую более 500 шаблонов
Transliteração Kak tolʹko sozdadite akkaunt na Venngage, prosmotrite našu kollekciû, vklûčaûŝuû bolee 500 šablonov
DE Fügen Sie Empfehlungen nach Belieben ein
RU Вставляйте рекомендации везде, где это необходимо
Transliteração Vstavlâjte rekomendacii vezde, gde éto neobhodimo
DE Prognosen nach Belieben für alle Berührungspunkte
RU Прогнозируйте в больших объемах, по каждой точке контакта
Transliteração Prognozirujte v bolʹših obʺemah, po každoj točke kontakta
DE Auf diese Weise können Sie Ihren Server nach Belieben anpassen und verwalten.
RU Это позволит вам настраивать сервер и управлять им по своему усмотрению.
Transliteração Éto pozvolit vam nastraivatʹ server i upravlâtʹ im po svoemu usmotreniû.
DE Ändern Sie die gewünschte Datenmenge nach Belieben
RU Измените объем данных по своему желанию
Transliteração Izmenite obʺem dannyh po svoemu želaniû
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Klicken Sie sich einfach nach Belieben durch das folgende Inhaltsverzeichnis:
RU Выбирайте любые интересующие вас разделы в этом оглавлении:
Transliteração Vybirajte lûbye interesuûŝie vas razdely v étom oglavlenii:
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Klicken Sie sich einfach nach Belieben durch das folgende Inhaltsverzeichnis:
RU Выбирайте любые интересующие вас разделы в этом оглавлении:
Transliteração Vybirajte lûbye interesuûŝie vas razdely v étom oglavlenii:
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
Transliteração Pri pomoŝi platformy Sunshine vozmožnosti Zendesk možno nastroitʹ tak, čtoby uveličitʹ produktivnostʹ agentov do maksimuma
Mostrando 50 de 50 traduções