Traduzir "schutz der daten" para russo

RU Для полной защиты от фотостарения использовать солнцезащитное средство с высокой или очень высокой степенью защиты.

Transliteração Dlâ polnoj zaŝity ot fotostareniâ ispolʹzovatʹ solncezaŝitnoe sredstvo s vysokoj ili očenʹ vysokoj stepenʹû zaŝity.

RU Если вы храните «личные» или «конфиденциальные» данные, вы должны предпринять дополнительные шаги для обеспечения защиты этих данных

Transliteração Esli vy hranite «ličnye» ili «konfidencialʹnye» dannye, vy dolžny predprinâtʹ dopolnitelʹnye šagi dlâ obespečeniâ zaŝity étih dannyh

RU Если вы храните «личные» или «конфиденциальные» данные, вы должны предпринять дополнительные шаги для обеспечения защиты этих данных

Transliteração Esli vy hranite «ličnye» ili «konfidencialʹnye» dannye, vy dolžny predprinâtʹ dopolnitelʹnye šagi dlâ obespečeniâ zaŝity étih dannyh

RU По мере того, как технологии становятся все более изощренными, ценность защиты данных также возрастает

Transliteração Po mere togo, kak tehnologii stanovâtsâ vse bolee izoŝrennymi, cennostʹ zaŝity dannyh takže vozrastaet

RU Конечный пользователь или сетевой администратор могут выбрать прокси-сервер, предназначенный для защиты данных и конфиденциальности

Transliteração Konečnyj polʹzovatelʹ ili setevoj administrator mogut vybratʹ proksi-server, prednaznačennyj dlâ zaŝity dannyh i konfidencialʹnosti

RU Защита ваших данных, передаваемых по сети, посредством системы авторизации и шифрования трафика

Transliteração Zaŝita vaših dannyh, peredavaemyh po seti, posredstvom sistemy avtorizacii i šifrovaniâ trafika

RU Windmill Title не просто использует Boxcryptor для повышения безопасности в сфере IT — надежная защита данных дает нам конкурентное преимущество.

Transliteração Windmill Title ne prosto ispolʹzuet Boxcryptor dlâ povyšeniâ bezopasnosti v sfere IT — nadežnaâ zaŝita dannyh daet nam konkurentnoe preimuŝestvo.

RU Windmill Title не просто использует Boxcryptor для повышения безопасности в сфере IT — надежная защита данных дает нам конкурентное преимущество.

Transliteração Windmill Title ne prosto ispolʹzuet Boxcryptor dlâ povyšeniâ bezopasnosti v sfere IT — nadežnaâ zaŝita dannyh daet nam konkurentnoe preimuŝestvo.

RU По мере того, как технологии становятся все более изощренными, ценность защиты данных также возрастает

Transliteração Po mere togo, kak tehnologii stanovâtsâ vse bolee izoŝrennymi, cennostʹ zaŝity dannyh takže vozrastaet

RU Защита наших собственных данных, а также данных наших клиентов является нашим приоритетом

Transliteração Zaŝita naših sobstvennyh dannyh, a takže dannyh naših klientov âvlâetsâ našim prioritetom

RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей

Transliteração V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej

RU California Consumer Privacy Act рассматривает использование шифрования для защиты личной информации потребителей

Transliteração California Consumer Privacy Act rassmatrivaet ispolʹzovanie šifrovaniâ dlâ zaŝity ličnoj informacii potrebitelej

RU PDPA, закон Таиланда, основан на Общем регламенте ЕС по защите данных (GDPR), но они не одинаковы

Transliteração PDPA, zakon Tailanda, osnovan na Obŝem reglamente ES po zaŝite dannyh (GDPR), no oni ne odinakovy

RU Торговые организации также должны развернуть сетевое шифрование и шифрование SSL/TLS для защиты данных при передаче.

Transliteração Torgovye organizacii takže dolžny razvernutʹ setevoe šifrovanie i šifrovanie SSL/TLS dlâ zaŝity dannyh pri peredače.

RU 13 Регламента (ЕС) 2016/679 (далее “GDPR”), касающегося защиты физических лиц при обработке их персональных данных

Transliteração 13 Reglamenta (ES) 2016/679 (dalee “GDPR”), kasaûŝegosâ zaŝity fizičeskih lic pri obrabotke ih personalʹnyh dannyh

RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей

Transliteração V sovremennom cifrovom mire hranenie, zaŝita i sohranenie našego cifrovogo naslediâ âvlâetsâ važnoj zadačej

RU Соблюдение международных законов и защита конфиденциальности наших клиентов очень важны для нас.

Transliteração Soblûdenie meždunarodnyh zakonov i zaŝita konfidencialʹnosti naših klientov očenʹ važny dlâ nas.

RU Защита наших собственных данных, а также данных наших клиентов является нашим приоритетом

Transliteração Zaŝita naših sobstvennyh dannyh, a takže dannyh naših klientov âvlâetsâ našim prioritetom

RU Защита информации наших клиентов и конфиденциальности их пользователей необычайно важна для нас

Transliteração Zaŝita informacii naših klientov i konfidencialʹnosti ih polʹzovatelej neobyčajno važna dlâ nas

RU Мы позаботились о защите ваших данных, пройдя сертификацию по признанным в отрасли стандартам, таким как SOC 2, SOC 3, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 и GDPR.

Transliteração My pozabotilisʹ o zaŝite vaših dannyh, projdâ sertifikaciû po priznannym v otrasli standartam, takim kak SOC 2, SOC 3, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 i GDPR.

RU Мы делаем все возможное, чтобы защищать личную информацию, отправленную нам, как во время передачи, так и после получения

Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby zaŝiŝatʹ ličnuû informaciû, otpravlennuû nam, kak vo vremâ peredači, tak i posle polučeniâ

RU 8. Политика защиты персональных данных для «пользователей Веб-сайта» (которые находятся в Европейском союзе).

Transliteração 8. Politika zaŝity personalʹnyh dannyh dlâ «polʹzovatelej Veb-sajta» (kotorye nahodâtsâ v Evropejskom soûze).

RU В основе любого решения, касающегося разработки 1Password, лежит безопасность и конфиденциальность ваших данных.

Transliteração V osnove lûbogo rešeniâ, kasaûŝegosâ razrabotki 1Password, ležit bezopasnostʹ i konfidencialʹnostʹ vaših dannyh.

RU Политика конфиденциальности и защиты персональных данных сервиса электронного туризма

Transliteração Politika konfidencialʹnosti i zaŝity personalʹnyh dannyh servisa élektronnogo turizma

RU Защита чрезвычайно конфиденциальных данных является первоочередной задачей как для бизнеса, так и для соблюдения требований

Transliteração Zaŝita črezvyčajno konfidencialʹnyh dannyh âvlâetsâ pervoočerednoj zadačej kak dlâ biznesa, tak i dlâ soblûdeniâ trebovanij

RU Протокол TLS 1.2 со свойством совершенной прямой секретности (Perfect Forward Secrecy, PFS) гарантирует высокую степень защиты данных.

Transliteração Protokol TLS 1.2 so svojstvom soveršennoj prâmoj sekretnosti (Perfect Forward Secrecy, PFS) garantiruet vysokuû stepenʹ zaŝity dannyh.

RU Советы и рекомендации по защите данных в облаке

Transliteração Sovety i rekomendacii po zaŝite dannyh v oblake

RU Защита ваших данных - наш самый высокий приоритет

Transliteração Zaŝita vaših dannyh - naš samyj vysokij prioritet

RU Ваша конфиденциальность важна для нас

Transliteração Vaša konfidencialʹnostʹ važna dlâ nas

RU Механизмы защиты этих данных принимают различные формы, и Apple успешно использует их для реализации

Transliteração Mehanizmy zaŝity étih dannyh prinimaût različnye formy, i Apple uspešno ispolʹzuet ih dlâ realizacii

RU Приложении 3 - Информация для резидентов Турции о применении Турецкого закона о персональных данных №6698 ("TPDPL")

Transliteração Priloženii 3 - Informaciâ dlâ rezidentov Turcii o primenenii Tureckogo zakona o personalʹnyh dannyh №6698 ("TPDPL")

RU Организационные меры для обработки персональных данных:

Transliteração Organizacionnye mery dlâ obrabotki personalʹnyh dannyh:

RU Если сервер имеет функции шифрования, пароли и т. д., персональные данные получают дополнительный уровень защиты.

Transliteração Esli server imeet funkcii šifrovaniâ, paroli i t. d., personalʹnye dannye polučaût dopolnitelʹnyj urovenʹ zaŝity.

RU Защита личной и конфиденциальной информации от внешних атак и случайных потерь является важным процессом для каждого пользователя

Transliteração Zaŝita ličnoj i konfidencialʹnoj informacii ot vnešnih atak i slučajnyh poterʹ âvlâetsâ važnym processom dlâ každogo polʹzovatelâ

RU При возникновении вопросов, связанных с семью принципами Accor по защите личных данных, обратитесь в отдел по защите персональных данных

Transliteração Pri vozniknovenii voprosov, svâzannyh s semʹû principami Accor po zaŝite ličnyh dannyh, obratitesʹ v otdel po zaŝite personalʹnyh dannyh

RU 6. С политикой защиты персональных данных можно ознакомиться в«Регламенте защиты персональных данных».

Transliteração 6. S politikoj zaŝity personalʹnyh dannyh možno oznakomitʹsâ v«Reglamente zaŝity personalʹnyh dannyh».

RU Опробуйте Keeper Unlimited бесплатно в течение 30 дней и узнайте, как можно легко защитить свои пароли и частную информацию от киберпреступников.

Transliteração Oprobujte Keeper Unlimited besplatno v tečenie 30 dnej i uznajte, kak možno legko zaŝititʹ svoi paroli i častnuû informaciû ot kiberprestupnikov.

RU Онлайн-приватность и защита наследия вашей семьи начинаются с безопасных паролей.

Transliteração Onlajn-privatnostʹ i zaŝita naslediâ vašej semʹi načinaûtsâ s bezopasnyh parolej.

RU Защита персональных данных пользователей чрезвычайно важна для нас

Transliteração Zaŝita personalʹnyh dannyh polʹzovatelej črezvyčajno važna dlâ nas

RU Защита данных является важнейшим приоритетом для многих организаций, так как любая утечка может обернуться колоссальными расходами

Transliteração Zaŝita dannyh âvlâetsâ važnejšim prioritetom dlâ mnogih organizacij, tak kak lûbaâ utečka možet obernutʹsâ kolossalʹnymi rashodami

RU Решения Microsoft SQL Server и Oracle Database выполняют исходно прозрачное шифрование баз данных (TDE), защищая данные, хранящиеся в базах данных клиентов

Transliteração Rešeniâ Microsoft SQL Server i Oracle Database vypolnâût ishodno prozračnoe šifrovanie baz dannyh (TDE), zaŝiŝaâ dannye, hranâŝiesâ v bazah dannyh klientov

RU Используйте привычный API типа REST для приложений, требующих криптографический ключ и защиту данных.

Transliteração Ispolʹzujte privyčnyj API tipa REST dlâ priloženij, trebuûŝih kriptografičeskij klûč i zaŝitu dannyh.

RU Опубликованный в Правительственном вестнике 27 мая 2019 года, Закон Таиланда о защите персональных данных (B.E

Transliteração Opublikovannyj v Pravitelʹstvennom vestnike 27 maâ 2019 goda, Zakon Tailanda o zaŝite personalʹnyh dannyh (B.E

RU Таким образом, соблюдение GDPR не означает соблюдение закона о защите персональных данных PDPA

Transliteração Takim obrazom, soblûdenie GDPR ne označaet soblûdenie zakona o zaŝite personalʹnyh dannyh PDPA

RU Entrust может помочь вам соблюдать многие конкретные требования PDPA, закона Таиланда.

Transliteração Entrust možet pomočʹ vam soblûdatʹ mnogie konkretnye trebovaniâ PDPA, zakona Tailanda.

RU Защита ваших данных, инфраструктуры и сотрудников — это главный приоритет

Transliteração Zaŝita vaših dannyh, infrastruktury i sotrudnikov — éto glavnyj prioritet

RU Обеспечивайте безопасность аварийной информации, технологической инфраструктуры и ее данных

Transliteração Obespečivajte bezopasnostʹ avarijnoj informacii, tehnologičeskoj infrastruktury i ee dannyh

RU Приложении 3 - Информация для резидентов Турции о применении Турецкого закона о персональных данных №6698 ("TPDPL")

Transliteração Priloženii 3 - Informaciâ dlâ rezidentov Turcii o primenenii Tureckogo zakona o personalʹnyh dannyh №6698 ("TPDPL")

RU Boxcryptor предлагает все, что нужно для защиты данных в облаке

Transliteração Boxcryptor predlagaet vse, čto nužno dlâ zaŝity dannyh v oblake

RU Сделайте конфиденциальность данных в облаке приоритетом

Transliteração Sdelajte konfidencialʹnostʹ dannyh v oblake prioritetom