Traduzir "pivot blatt strukturieren" para russo

RU Систематизация и форматирование сводной таблицы

Transliteração Sistematizaciâ i formatirovanie svodnoj tablicy

RU Систематизация и форматирование сводной таблицы

Transliteração Sistematizaciâ i formatirovanie svodnoj tablicy

RU В левом верхнем углу приложения нажмите кнопку Create pivot sheet (Создать сводную таблицу), чтобы запустить мастер, и следуйте его указаниям.

Transliteração V levom verhnem uglu priloženiâ nažmite knopku Create pivot sheet (Sozdatʹ svodnuû tablicu), čtoby zapustitʹ master, i sledujte ego ukazaniâm.

RU Если вам необходимо создать сводную таблицу на основе других данных, вам придётся начать процедуру с начала.

Transliteração Esli vam neobhodimo sozdatʹ svodnuû tablicu na osnove drugih dannyh, vam pridëtsâ načatʹ proceduru s načala.

RU В поле Pivot name (Имя сводной таблицы) введите имя своей сводной таблицы

Transliteração V pole Pivot name (Imâ svodnoj tablicy) vvedite imâ svoej svodnoj tablicy

RU Нажмите кнопку Создать сводную таблицу в левом верхнем углу приложения календаря, чтобы запустить мастер, и следуйте его указаниям.

Transliteração Nažmite knopku Sozdatʹ svodnuû tablicu v levom verhnem uglu priloženiâ kalendarâ, čtoby zapustitʹ master, i sledujte ego ukazaniâm.

RU Если вам необходимо создать сводную таблицу на основе других данных, вам придётся начать процедуру с начала.

Transliteração Esli vam neobhodimo sozdatʹ svodnuû tablicu na osnove drugih dannyh, vam pridëtsâ načatʹ proceduru s načala.

RU В поле Название сводной таблицы введите название своей сводной таблицы

Transliteração V pole Nazvanie svodnoj tablicy vvedite nazvanie svoej svodnoj tablicy

RU В приложении можно создать таблицу, в которой можно:

Transliteração V priloženii možno sozdatʹ tablicu, v kotoroj možno:

RU Для работы с приложением сводной таблицы необходимо быть лицензированным пользователем плана, в котором доступна эта функция.

Transliteração Dlâ raboty s priloženiem svodnoj tablicy neobhodimo bytʹ licenzirovannym polʹzovatelem plana, v kotorom dostupna éta funkciâ.

RU Приложение присвоит это имя новой сводной таблице

Transliteração Priloženie prisvoit éto imâ novoj svodnoj tablice

RU В поле Выберите целевую папку или рабочее пространство укажите, где приложение должно разместить новую сводную таблицу.

Transliteração V pole Vyberite celevuû papku ili rabočee prostranstvo ukažite, gde priloženie dolžno razmestitʹ novuû svodnuû tablicu.

RU Щёлкните Далее, а затем — Создать, чтобы завершить создание сводной таблицы в приложении.

Transliteração Ŝëlknite Dalee, a zatem — Sozdatʹ, čtoby zaveršitʹ sozdanie svodnoj tablicy v priloženii.

RU Откройте приложение сводной таблицы (https://pivot.smartsheetapps.com/).

Transliteração Otkrojte priloženie svodnoj tablicy (https://pivot.smartsheetapps.com/).

RU В приложении можно создать таблицу, в которой можно:

Transliteração V priloženii možno sozdatʹ tablicu, v kotoroj možno:

RU Для работы с приложением сводной таблицы необходимо быть лицензированным пользователем плана, в котором доступна эта функция.

Transliteração Dlâ raboty s priloženiem svodnoj tablicy neobhodimo bytʹ licenzirovannym polʹzovatelem plana, v kotorom dostupna éta funkciâ.

RU Приложение присвоит его новой сводной таблице

Transliteração Priloženie prisvoit ego novoj svodnoj tablice

RU В поле Выберите целевую папку или рабочее пространство укажите, где приложение должно разместить новую сводную таблицу.

Transliteração V pole Vyberite celevuû papku ili rabočee prostranstvo ukažite, gde priloženie dolžno razmestitʹ novuû svodnuû tablicu.

RU Щёлкните Далее, а затем — Создать, чтобы завершить создание сводной таблицы в приложении.

Transliteração Ŝëlknite Dalee, a zatem — Sozdatʹ, čtoby zaveršitʹ sozdanie svodnoj tablicy v priloženii.

RU Откройте приложение сводной таблицы (https://pivot.smartsheetapps.com/).

Transliteração Otkrojte priloženie svodnoj tablicy (https://pivot.smartsheetapps.com/).

RU Создайте таблицу, отчёт или панель мониторинга и настройте их на свой вкус.

Transliteração Sozdajte tablicu, otčët ili panelʹ monitoringa i nastrojte ih na svoj vkus.

RU Имя таблицы. Выберите существующую таблицу или щёлкните ссылку Создать таблицу, чтобы создать новую таблицу в Smartsheet.

Transliteração Imâ tablicy. Vyberite suŝestvuûŝuû tablicu ili ŝëlknite ssylku Sozdatʹ tablicu, čtoby sozdatʹ novuû tablicu v Smartsheet.

RU Сводная таблица Smartsheet — это надстройка премиум-класса, которая позволяет суммировать и динамически обновлять данные таблиц

Transliteração Svodnaâ tablica Smartsheet — éto nadstrojka premium-klassa, kotoraâ pozvolâet summirovatʹ i dinamičeski obnovlâtʹ dannye tablic

RU Изменить исходную таблицу, на основе которой была создана сводная таблица, невозможно

Transliteração Izmenitʹ ishodnuû tablicu, na osnove kotoroj byla sozdana svodnaâ tablica, nevozmožno

RU На этапе назначения столбцов вам нужно выбрать строки, столбцы и значения, которые должны отображаться в сводной таблице

Transliteração Na étape naznačeniâ stolbcov vam nužno vybratʹ stroki, stolbcy i značeniâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ v svodnoj tablice

RU На этом этапе нужно указать название новой сводной таблицы и её расположение в Smartsheet.

Transliteração Na étom étape nužno ukazatʹ nazvanie novoj svodnoj tablicy i eë raspoloženie v Smartsheet.

RU Если вы хотите внести изменения, нажмите кнопку Отмена и следуйте инструкциям из раздела «Изменение сводной таблицы» ниже.

Transliteração Esli vy hotite vnesti izmeneniâ, nažmite knopku Otmena i sledujte instrukciâm iz razdela «Izmenenie svodnoj tablicy» niže.

RU Поздравляем! Если вы добрались до этого пункта, значит сводная таблица была создана и ожидает вас в системе Smartsheet

Transliteração Pozdravlâem! Esli vy dobralisʹ do étogo punkta, značit svodnaâ tablica byla sozdana i ožidaet vas v sisteme Smartsheet

RU Передача прав владения сводной таблицей

Transliteração Peredača prav vladeniâ svodnoj tablicej

RU Сводная таблица Smartsheet — это надстройка премиум-класса, которая позволяет суммировать и динамически обновлять данные таблиц

Transliteração Svodnaâ tablica Smartsheet — éto nadstrojka premium-klassa, kotoraâ pozvolâet summirovatʹ i dinamičeski obnovlâtʹ dannye tablic

RU Изменить исходную таблицу, на основе которой была создана сводная таблица, невозможно

Transliteração Izmenitʹ ishodnuû tablicu, na osnove kotoroj byla sozdana svodnaâ tablica, nevozmožno

RU На этапе назначения столбцов вам нужно выбрать строки, столбцы и значения, которые должны отображаться в сводной таблице

Transliteração Na étape naznačeniâ stolbcov vam nužno vybratʹ stroki, stolbcy i značeniâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ v svodnoj tablice

RU На этом этапе нужно указать название новой сводной таблицы и её расположение в Smartsheet.

Transliteração Na étom étape nužno ukazatʹ nazvanie novoj svodnoj tablicy i eë raspoloženie v Smartsheet.

RU Если вы хотите внести изменения, нажмите кнопку Отмена и следуйте инструкциям из раздела «Изменение сводной таблицы» ниже.

Transliteração Esli vy hotite vnesti izmeneniâ, nažmite knopku Otmena i sledujte instrukciâm iz razdela «Izmenenie svodnoj tablicy» niže.

RU Поздравляем! Если вы добрались до этого пункта, значит сводная таблица была создана и ожидает вас в системе Smartsheet

Transliteração Pozdravlâem! Esli vy dobralisʹ do étogo punkta, značit svodnaâ tablica byla sozdana i ožidaet vas v sisteme Smartsheet

RU Передача владения сводной таблицей

Transliteração Peredača vladeniâ svodnoj tablicej

RU Сводная таблица Smartsheet — это надстройка премиум-класса, которая позволяет суммировать и динамически обновлять данные таблиц....

Transliteração Svodnaâ tablica Smartsheet — éto nadstrojka premium-klassa, kotoraâ pozvolâet summirovatʹ i dinamičeski obnovlâtʹ dannye tablic....

RU Организуйте ваши проекты в списки ключевых слов

Transliteração Organizujte vaši proekty v spiski klûčevyh slov

RU Организуйте и оптимизируйте вашу маркетинговую деятельность. Повысьте информированность.

Transliteração Organizujte i optimizirujte vašu marketingovuû deâtelʹnostʹ. Povysʹte informirovannostʹ.

RU Разработайте PPC-кампанию с нуля: создайте объявления, структурируйте список ключевых слов для Google Ads и сравнивайте CPC в различных регионах

Transliteração Razrabotajte PPC-kampaniû s nulâ: sozdajte obʺâvleniâ, strukturirujte spisok klûčevyh slov dlâ Google Ads i sravnivajte CPC v različnyh regionah

RU Организуйте свои документы с помощью диспетчера разделов и автоматически генерируйте индексы и оглавление.

Transliteração Organizujte svoi dokumenty s pomoŝʹû dispetčera razdelov i avtomatičeski generirujte indeksy i oglavlenie.

RU Платформа EcoVadis стала для нас стратегическим инструментом и способом структурировать нашу деятельность

Transliteração Platforma EcoVadis stala dlâ nas strategičeskim instrumentom i sposobom strukturirovatʹ našu deâtelʹnostʹ

RU Используйте в работе монтажные области.

Transliteração Ispolʹzujte v rabote montažnye oblasti.

RU Структурируйте и форматируйте

Transliteração Strukturirujte i formatirujte

RU Информация о структуре интеллект-карт

Transliteração Informaciâ o strukture intellekt-kart

RU Цель вашей стратегии содержания будет в значительной степени определить, как вы будете структурировать свой блог.

Transliteração Celʹ vašej strategii soderžaniâ budet v značitelʹnoj stepeni opredelitʹ, kak vy budete strukturirovatʹ svoj blog.

RU Вы можете сделать наброски спецификации новых функций, используя простой шаблон карты

Transliteração Vy možete sdelatʹ nabroski specifikacii novyh funkcij, ispolʹzuâ prostoj šablon karty

RU Делайте наброски эссе и научных работ

Transliteração Delajte nabroski ésse i naučnyh rabot

RU придавать таблицам структуру с помощью столбцов разных типов и строк с отступами;

Transliteração pridavatʹ tablicam strukturu s pomoŝʹû stolbcov raznyh tipov i strok s otstupami;

RU формировать структуру таблицы проекта и диаграммы Ганта;

Transliteração formirovatʹ strukturu tablicy proekta i diagrammy Ganta;