Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "partys zusammen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partys zusammen" de alemão para russo

Traduções de partys zusammen

"partys zusammen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

zusammen а более в вам вместе время все всеми вы для до есть и из или использовать их к как команда командой команды которые либо можете мы на не о они организации от по с с помощью со совместно также только что чтобы это

Tradução de alemão para russo de partys zusammen

alemão
russo

DE Nach Mitternacht schließen sich die Partys zusammen und alle spielen bis zum Morgen zusammen

RU Обычно, после полуночи, вечеринки объединяются, и все играют вместе до утра

Transliteração Obyčno, posle polunoči, večerinki obʺedinâûtsâ, i vse igraût vmeste do utra

DE Wir organisieren jede Art von Feiern - Hochzeiten, Kommunionen, Partys, Geburtstage, Tagungen und andere Integration

RU Мы организуем любые торжества - свадьбы, причастие, вечеринки, дни рождения, встречи и любую другую интеграцию

Transliteração My organizuem lûbye toržestva - svadʹby, pričastie, večerinki, dni roždeniâ, vstreči i lûbuû druguû integraciû

DE Wir vermieten einen Bankett- und Tanzsaal für verschiedene gelegentliche Veranstaltungen: Integrationen, Kommunionen, Hochzeitsempfänge, Partys nach der Schule und alle anderen Veranstaltungen

RU Мы арендуем банкетный и танцевальный зал для проведения различных мероприятий: встреч, причастий, свадеб, вечеринок и других мероприятий

Transliteração My arenduem banketnyj i tancevalʹnyj zal dlâ provedeniâ različnyh meropriâtij: vstreč, pričastij, svadeb, večerinok i drugih meropriâtij

DE Bereits seit mehr als einem Jahrhundert bieten wir den Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Soirées, Partys und Bälle.

RU Уже более ста лет в нашем отеле проводятся гламурные торжества, благотворительные мероприятия, частные вечеринки, приемы и балы.

Transliteração Uže bolee sta let v našem otele provodâtsâ glamurnye toržestva, blagotvoritelʹnye meropriâtiâ, častnye večerinki, priemy i baly.

DE Der Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Empfänge und Partys.

RU Место, где проводятся гламурные торжества, благотворительные мероприятия, частные вечеринки и приемы.

Transliteração Mesto, gde provodâtsâ glamurnye toržestva, blagotvoritelʹnye meropriâtiâ, častnye večerinki i priemy.

DE Wir organisieren gelegentliche Partys für über 70 Personen und bieten auch Unterkünfte zu Sonderpreisen

RU Время от времени мы организуем вечеринки для более чем 70 человек, а также предоставляем проживание по акционным ценам

Transliteração Vremâ ot vremeni my organizuem večerinki dlâ bolee čem 70 čelovek, a takže predostavlâem proživanie po akcionnym cenam

DE Bei unseren Veranstaltungen und Partys servieren wir traditionelle polnische Küche

RU На наших мероприятиях и вечеринках мы служим традиционные блюда польской кухни

Transliteração Na naših meropriâtiâh i večerinkah my služim tradicionnye blûda polʹskoj kuhni

DE Wir vermieten keine Jugendlichen für 1 Tag und für laute Partys, z.B

RU Цена 290-350 зл / день, выходные 400/450 зл / день

Transliteração Cena 290-350 zl / denʹ, vyhodnye 400/450 zl / denʹ

alemão russo
tag день

DE Feste organisieren Partys, besondere Ereignisse in einer ungewöhnlichen Atmosphäre im Innern mit einem interessanten Design, mit Musik und Kamin

RU Фестивали организуют вечеринки, специальные мероприятия в необычной атмосфере в интерьере с интересным дизайном, с музыкой и камином

Transliteração Festivali organizuût večerinki, specialʹnye meropriâtiâ v neobyčnoj atmosfere v interʹere s interesnym dizajnom, s muzykoj i kaminom

DE Speziell eingerichtet, beleuchtet und Dinner-Partys in der Ecke Ein Grill veröffentlicht

RU Специально оформленные, освещены и огласка обедов в укромном барбекю

Transliteração Specialʹno oformlennye, osveŝeny i oglaska obedov v ukromnom barbekû

DE Wir organisieren: Partys, Picknicks, Geburtstage, Namenstage, Feiertage und Silvester

RU Мы организуем: вечеринки, пикники, дни рождения, дни имени, праздники и новогоднюю ночь

Transliteração My organizuem: večerinki, pikniki, dni roždeniâ, dni imeni, prazdniki i novogodnûû nočʹ

DE -Organisation touristischen Veranstaltungen, Empfänge, Partys, Tanzclubs Es gibt auch Galton Restaurant und Getränkebar

RU -организация туристические мероприятия, приемы, вечеринки, танцевальные клубы Гальтон также ресторан и пивной бар

Transliteração -organizaciâ turističeskie meropriâtiâ, priemy, večerinki, tancevalʹnye kluby Galʹton takže restoran i pivnoj bar

DE Wichsen bi zu Blowjobs und Tiefe Kehle Jobs mit Spucke und Sperma auf den europäischen Privat Porno Partys

RU Подрочи на горловые минеты, без которых не обходится ни одна порно вечеринка в Европе

Transliteração Področi na gorlovye minety, bez kotoryh ne obhoditsâ ni odna porno večerinka v Evrope

DE Diese Kamera ist perfekt für Reisen mit Freunden, Sport, Partys und andere schöne und aufregende Momente

RU Эта камера идеально подходит для путешествий с друзьями, спортом, вечеринками и другими приятными и захватывающими моментами

Transliteração Éta kamera idealʹno podhodit dlâ putešestvij s druzʹâmi, sportom, večerinkami i drugimi priâtnymi i zahvatyvaûŝimi momentami

DE Tropische Partys, Gymkhana, olympische Spiele, Wettbewerbe, Karaoke, Themennächte. Fragen Sie beim Hotel nach den Aktivitäten, die während Ihres Aufenthalts angeboten werden, da diese je nach Jahreszeit variieren

RU Развлечения для детей в мини-клубе (от 4 до 12 лет)

Transliteração Razvlečeniâ dlâ detej v mini-klube (ot 4 do 12 let)

alemão russo
die в

DE Tropische Partys, Gymkhana, olympische Spiele, Wettbewerbe, Karaoke, Themennächte

RU Тропические праздники, состязания, олимпийские игры, конкурсы, караоке, тематические вечера

Transliteração Tropičeskie prazdniki, sostâzaniâ, olimpijskie igry, konkursy, karaoke, tematičeskie večera

DE Bereits seit mehr als einem Jahrhundert bieten wir den Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Soirées, Partys und Bälle.

RU Уже более ста лет в нашем отеле проводятся гламурные торжества, благотворительные мероприятия, частные вечеринки, приемы и балы.

Transliteração Uže bolee sta let v našem otele provodâtsâ glamurnye toržestva, blagotvoritelʹnye meropriâtiâ, častnye večerinki, priemy i baly.

DE Der Veranstaltungsort für glamouröse Galas, Benefizveranstaltungen, persönliche Empfänge und Partys.

RU Место, где проводятся гламурные торжества, благотворительные мероприятия, частные вечеринки и приемы.

Transliteração Mesto, gde provodâtsâ glamurnye toržestva, blagotvoritelʹnye meropriâtiâ, častnye večerinki i priemy.

DE Sehr auffällige Karaoke zum Organisieren von Partys

RU Создавайте караоке-песни в формате CD+G

Transliteração Sozdavajte karaoke-pesni v formate CD+G

DE „Es ist derzeit nicht mehr die Zeit für Partys und gesellige Abende in großer Runde“, sagte Scholz.

RU „Сейчас не время для вечеринок и оживленного общения в кругу больших компаний“,- сказал Шольц.

Transliteração „Sejčas ne vremâ dlâ večerinok i oživlennogo obŝeniâ v krugu bolʹših kompanij“,- skazal Šolʹc.

DE Gehobenes Hotel in Cartagena für Partys und Entspannung: Sofitel - ALL

RU Отель высшей категории в Картахене для отдыха и мероприятий: Sofitel - ALL

Transliteração Otelʹ vysšej kategorii v Kartahene dlâ otdyha i meropriâtij: Sofitel - ALL

DE Die Explorer Bar ist für private Partys verfügbar.

RU Бар Explorer идеально подходит для проведения частных вечеринок.

Transliteração Bar Explorer idealʹno podhodit dlâ provedeniâ častnyh večerinok.

DE Simulationen, KI, Datenanalysen und Visualisierung kommen zusammen auf der wissenschaftlichen Rechenplattform von NVIDIA zusammen, um die globale Pandemie zu bekämpfen.

RU Вычислительная платформа NVIDIA объединяет моделирование, ИИ, анализ данных и визуализацию для борьбы с мировой пандемией.

Transliteração Vyčislitelʹnaâ platforma NVIDIA obʺedinâet modelirovanie, II, analiz dannyh i vizualizaciû dlâ borʹby s mirovoj pandemiej.

alemão russo
nvidia nvidia

DE Ziehen Sie zum Verkleinern des Dokuments zusammen: Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie sie zusammen.

RU Чтобы уменьшить масштаб документа, используйте жест сжатия: поместите на экран два пальца и сдвиньте их друг к другу.

Transliteração Čtoby umenʹšitʹ masštab dokumenta, ispolʹzujte žest sžatiâ: pomestite na ékran dva palʹca i sdvinʹte ih drug k drugu.

DE Führen Sie zum Verkleinern eines Tabellenblattes die Finger zusammen: Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie sie zusammen.

RU Для уменьшения масштаба листа используйте жест сжатия: поместите на экран два пальца и сдвиньте их друг к другу.

Transliteração Dlâ umenʹšeniâ masštaba lista ispolʹzujte žest sžatiâ: pomestite na ékran dva palʹca i sdvinʹte ih drug k drugu.

DE Simulationen, KI, Datenanalysen und Visualisierung kommen zusammen auf der wissenschaftlichen Rechenplattform von NVIDIA zusammen, um die globale Pandemie zu bekämpfen.

RU Вычислительная платформа NVIDIA объединяет моделирование, ИИ, анализ данных и визуализацию для борьбы с мировой пандемией.

Transliteração Vyčislitelʹnaâ platforma NVIDIA obʺedinâet modelirovanie, II, analiz dannyh i vizualizaciû dlâ borʹby s mirovoj pandemiej.

alemão russo
nvidia nvidia

DE Bringen Sie Ihr Team zusammen, wo auch immer seine Mitglieder sind. Besprechen Sie Ideen, geben Sie Feedback und arbeiten Sie in Echtzeit zusammen.

RU Объединяй участников команды, где бы они ни находились. Обсуждайте идеи, оставляйте отзывы и сотрудничайте в режиме реального времени.

Transliteração Obʺedinâj učastnikov komandy, gde by oni ni nahodilisʹ. Obsuždajte idei, ostavlâjte otzyvy i sotrudničajte v režime realʹnogo vremeni.

DE Führe Entwicklung, Betrieb und Support zusammen und sorge so für möglichst wenige Ausfallzeiten.

RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.

Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.

Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.

DE Führe Entwicklung, Betrieb und Support zusammen und sorge so für möglichst wenige Ausfallzeiten.

RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.

Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.

Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.

DE Führe Entwicklung, Betrieb und Support zusammen und sorge so für möglichst wenige Ausfallzeiten.

RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.

Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.

Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.

Transliteração Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.

DE Führe automatisierte Builds, Tests und Releases in einem einzigen Workflow zusammen.

RU Объедините автоматизированные сборки, тесты и релизы в единый жизненный цикл

Transliteração Obʺedinite avtomatizirovannye sborki, testy i relizy v edinyj žiznennyj cikl

DE Fasse Daten auf Teamebene zusammen, um alle Aufgaben innerhalb deines Unternehmens in Echtzeit sichtbar zu machen.

RU Объединяйте данные от команд, чтобы каждый сотрудник предприятия мог ознакомиться с ходом работы в режиме реального времени.

Transliteração Obʺedinâjte dannye ot komand, čtoby každyj sotrudnik predpriâtiâ mog oznakomitʹsâ s hodom raboty v režime realʹnogo vremeni.

DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.

RU Opsgenie объединяет оповещения в группы, отсеивает ненужную информацию и доставляет вам уведомления по нескольким каналам.

Transliteração Opsgenie obʺedinâet opoveŝeniâ v gruppy, otseivaet nenužnuû informaciû i dostavlâet vam uvedomleniâ po neskolʹkim kanalam.

DE Statuspage bringt Unternehmen und Kunden mit erstklassiger Vorfallkommunikation bei Ausfällen zusammen.

RU Statuspage объединяет компании и клиентов во время простоя благодаря лучшему в своем классе методу информирования об инцидентах.

Transliteração Statuspage obʺedinâet kompanii i klientov vo vremâ prostoâ blagodarâ lučšemu v svoem klasse metodu informirovaniâ ob incidentah.

DE Führe Entwicklung, Betrieb und Support zusammen und sorge so für möglichst wenige Ausfallzeiten.

RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.

Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.

Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.

DE Unsere Experten für optimierte Nutzererlebnisse arbeiten von Anfang an eng mit Ihnen zusammen und bieten Ihnen strategische Unterstützung

RU Наши эксперты по оптимизации опыта с самого первого дня будут стратегически направлять вашу компанию

Transliteração Naši éksperty po optimizacii opyta s samogo pervogo dnâ budut strategičeski napravlâtʹ vašu kompaniû

DE Arbeiten Sie im öffentlichen Feedback-Sammelsystem zusammen oder erstellen Sie eine private Community für Ihr internes Team.

RU Обсуждайте отзывы клиентов на публичном форуме поддержки или организуйте приватное сообщество только для вашей команды

Transliteração Obsuždajte otzyvy klientov na publičnom forume podderžki ili organizujte privatnoe soobŝestvo tolʹko dlâ vašej komandy

DE Wir arbeiten nur mit den leistungsstärksten Upstream-Anbietern zusammen.

RU Мы работаем только с самыми эффективными поставщиками услуг верхнего уровня.

Transliteração My rabotaem tolʹko s samymi éffektivnymi postavŝikami uslug verhnego urovnâ.

DE Arbeiten Sie in Echtzeit mit Ihrem Team zusammen

RU Работайте в режиме реального времени совместно с вашей командой

Transliteração Rabotajte v režime realʹnogo vremeni sovmestno s vašej komandoj

DE Wir fassen deine Keywords nach ihrer Position zu Gruppen zusammen und stellen ihre Entwicklung über die Zeit dar.

RU Распределение ключей по группам и отслеживание динамики их ранжирования предоставит дополнительный пласт информации.

Transliteração Raspredelenie klûčej po gruppam i otsleživanie dinamiki ih ranžirovaniâ predostavit dopolnitelʹnyj plast informacii.

DE Führe Entwicklung, Betrieb und Support zusammen und sorge so für möglichst wenige Ausfallzeiten.

RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.

Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.

DE Plane Softwareprojekte, arbeite mit deinem Team an Code zusammen, teste und stelle Produkte bereit.

RU Планируйте проекты по разработке программного обеспечения, ведите совместную работу над кодом, тестируйте и развертывайте продукты.

Transliteração Planirujte proekty po razrabotke programmnogo obespečeniâ, vedite sovmestnuû rabotu nad kodom, testirujte i razvertyvajte produkty.

DE Wir arbeiten mit Wikimedia-Communities auf der ganzen Welt zusammen, um ihnen die Unterstützung zu geben, die sie benötigen, um großartige Arbeit zu leisten

RU Мы сотрудничаем с сообществами Викимедиа по всему миру, предоставляя им поддержку, необходимую для успешной работы

Transliteração My sotrudničaem s soobŝestvami Vikimedia po vsemu miru, predostavlââ im podderžku, neobhodimuû dlâ uspešnoj raboty

DE Wir teilen das Engagement für freies Wissen und arbeiten mit unserer Community zusammen.

RU Мы разделяем стремление к свободному знанию и работаем вместе с нашим сообществом.

Transliteração My razdelâem stremlenie k svobodnomu znaniû i rabotaem vmeste s našim soobŝestvom.

DE Führe Entwicklung, Betrieb und Support zusammen und sorge so für möglichst wenige Ausfallzeiten.

RU Организуйте разработку, эксплуатацию и поддержку на одной платформе, чтобы сократить время простоя до минимума.

Transliteração Organizujte razrabotku, ékspluataciû i podderžku na odnoj platforme, čtoby sokratitʹ vremâ prostoâ do minimuma.

Mostrando 50 de 50 traduções