DE Allgemeine Fakten, Geografische Fakten, Geschichte, Mentalität, Brauchtüme, Landessprachen, Regionen, Städte, Klima
"paar beeindruckende fakten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
paar | а больше быть в вам вас вместе время все всего всех вы для до его если есть еще же и из или интернет к как которые лет мне можете мы на не некоторые немного нескольких несколько ниже но нужно о от пара пару по после просто с так также только у уже через что чтобы это я |
beeindruckende | это |
fakten | в факты |
DE Allgemeine Fakten, Geografische Fakten, Geschichte, Mentalität, Brauchtüme, Landessprachen, Regionen, Städte, Klima
RU Основные факты о Швейцарии, География, История, Мировоззрение и обычаи, Языки, Регионы Швейцарии, Швейцарские города, Климат Швейцарии
Transliteração Osnovnye fakty o Švejcarii, Geografiâ, Istoriâ, Mirovozzrenie i obyčai, Âzyki, Regiony Švejcarii, Švejcarskie goroda, Klimat Švejcarii
DE So benötigen Sie ein Paar dick genug Socken und ein Paar warme und atmungsaktive Handschuhe
RU Так что вам нужна пара достаточно толстых носков и пара теплой и дышащей перчатка
Transliteração Tak čto vam nužna para dostatočno tolstyh noskov i para teploj i dyšaŝej perčatka
DE Hier findest du die wichtigsten Fakten zum Vergleich zwischen Jenkins und Bamboo.
RU Сравнение возможностей Jenkins и Bamboo см. по ссылке.
Transliteração Sravnenie vozmožnostej Jenkins i Bamboo sm. po ssylke.
DE Redaktionelle Genauigkeit & Fakten Überprüfung
RU Редакционная точность & проверка фактов
Transliteração Redakcionnaâ točnostʹ & proverka faktov
DE Was ist derzeit über Google zu diesem Moment zu sagen? Die meisten Fakten über Google waren bereits, gut, gegoogelt von vielen
RU Что тут сказать о Google в настоящий момент? Большинство фактов о Google уже были, ну, гуляли многими
Transliteração Čto tut skazatʹ o Google v nastoâŝij moment? Bolʹšinstvo faktov o Google uže byli, nu, gulâli mnogimi
alemão | russo |
---|---|
sagen | сказать |
moment | момент |
bereits | уже |
vielen | многими |
waren | были |
die | в |
DE Zahlen und Fakten | Schweiz Tourismus
RU Основные факты | Швейцарский туризм
Transliteração Osnovnye fakty | Švejcarskij turizm
DE Bewegen Sie den Schieberegler nach links und rechts, um zu raten, welche Fakten korrekt sind.
RU Перемещайте ползунок влево/вправо, чтобы найти ответы.
Transliteração Peremeŝajte polzunok vlevo/vpravo, čtoby najti otvety.
DE Texte mit Fakten und Kontext, die Leser auf der ganzen Welt ansprechen
RU Мы предлагаем адаптированные для аудитории текстовые материалы, которые содержат исключительно достоверную информацию и факты.
Transliteração My predlagaem adaptirovannye dlâ auditorii tekstovye materialy, kotorye soderžat isklûčitelʹno dostovernuû informaciû i fakty.
DE Unser oberstes Gebot ist es, uns auf die Fakten zu konzentrieren, damit Sie sich als glaubwürdige und vertrauenswürdige Quelle für lokale und internationale politische Berichterstattung etablieren können
RU Наша приверженность фактам обеспечит вам репутацию надежного и достоверного источника местных и международных новостей политики
Transliteração Naša priveržennostʹ faktam obespečit vam reputaciû nadežnogo i dostovernogo istočnika mestnyh i meždunarodnyh novostej politiki
DE Zahlen und Fakten können manchmal jonglieren-up das Publikum, Verwendung Bars und Diagramme statt.
RU Числа и цифры могут иногда жонглировать вверх аудитории, использование баров и графики вместо.
Transliteração Čisla i cifry mogut inogda žonglirovatʹ vverh auditorii, ispolʹzovanie barov i grafiki vmesto.
DE Hier sind einige nützliche Fakten und Tipps:
RU Вот некоторые полезные факты и советы:
Transliteração Vot nekotorye poleznye fakty i sovety:
DE Diese Fakten und Zahlen können, um fehlende Stücke von Daten hinzufügen, oder lassen Sie sich verschiedene Geheimnisse lösen
RU Эти факты и цифры можно добавить недостающие фрагменты данных или позволяют решать различные загадки
Transliteração Éti fakty i cifry možno dobavitʹ nedostaûŝie fragmenty dannyh ili pozvolâût rešatʹ različnye zagadki
DE Wichtige Fakten zum Macphun-Partnerprogramm:
RU Основные факты о партнерской программе Macphun:
Transliteração Osnovnye fakty o partnerskoj programme Macphun:
DE Hansen zu arbeiten, sehen Sie sich die Zahlen und Fakten über unsere Mitarbeiter an und lesen Sie über unser Einführungsprogramm für neue Mitarbeiter.
RU Hansen, ознакомьтесь с различной информацией о наших сотрудниках и прочитайте о нашей программе содействия адаптации новых сотрудников
Transliteração Hansen, oznakomʹtesʹ s različnoj informaciej o naših sotrudnikah i pročitajte o našej programme sodejstviâ adaptacii novyh sotrudnikov
DE Geografische Fakten | Schweiz Tourismus
RU Географические факты | Швейцарский туризм
Transliteração Geografičeskie fakty | Švejcarskij turizm
DE Vertrauen Sie auf Fakten, nicht auf Meinungen.
RU Доверяйте фактам, а не слухам.
Transliteração Doverâjte faktam, a ne sluham.
DE Fakten und Statistiken aus unserer internen Studie zum Kotlin-Unterricht:
RU Из нашего исследования о том, как учат Kotlin, мы узнали:
Transliteração Iz našego issledovaniâ o tom, kak učat Kotlin, my uznali:
DE Vertrauen durch Fakten: Erkenntnisse zur Lebensmittelsicherheit während der COVID-19-Pandemie
RU Уверенность, которая опирается на данные: основные сведения о безопасности продуктов питания во...
Transliteração Uverennostʹ, kotoraâ opiraetsâ na dannye: osnovnye svedeniâ o bezopasnosti produktov pitaniâ vo...
DE Finden von Fakten, um die Jungs zu überlisten: Männer sind derzeit am aktivsten in Dating-Apps
RU В поисках фактов, которые можно смахнуть по парням: мужчины наиболее активны в приложениях для знакомств в это время
Transliteração V poiskah faktov, kotorye možno smahnutʹ po parnâm: mužčiny naibolee aktivny v priloženiâh dlâ znakomstv v éto vremâ
DE Aber anstatt Admiral zu konspirieren, um die Nutzerdaten zu nutzen - und Facebook, das sich für die Rechte der Nutzer einsetzt -, sind die Fakten anders
RU Но вместо этого Адмирал сговорился использовать данные пользователя - и Facebook отстаивал права пользователя - факты разные
Transliteração No vmesto étogo Admiral sgovorilsâ ispolʹzovatʹ dannye polʹzovatelâ - i Facebook otstaival prava polʹzovatelâ - fakty raznye
alemão | russo |
---|---|
DE Führe deine Soldaten zu Ruhm und Ehre, erobere die Gebiete deiner Widersacher und erweitere dein Reich! Alle Fakten über Tribal Wars 2:
RU Ведите своих солдат к славе, покоряйте земли врагов и расширяйте границы своего королевства!Всё об игре Tribal Wars 2:
Transliteração Vedite svoih soldat k slave, pokorâjte zemli vragov i rasširâjte granicy svoego korolevstva!Vsë ob igre Tribal Wars 2:
DE Kontaktieren Sie uns Holen Sie sich die Fakten
RU Свяжитесь с нами Узнать факты
Transliteração Svâžitesʹ s nami Uznatʹ fakty
alemão | russo |
---|---|
fakten | факты |
uns | нами |
DE Machen Sie Geschäfte in China? Müssen Fakten über Chinas Internet wissen
RU Интеграция Витрина: LoadView и Dynatrace
Transliteração Integraciâ Vitrina: LoadView i Dynatrace
DE Machen Sie Geschäfte in China? Müssen Fakten über Chinas Internet wissen - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
RU Вы делаете дело в Кита? Должны знать факты об Интернете Китая - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração Vy delaete delo v Kita? Dolžny znatʹ fakty ob Internete Kitaâ - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
alemão | russo |
---|---|
müssen | - |
DE Hier finden Sie einige Fakten, die Sie über das CCPA wissen sollten.
RU Приведем некоторые факты, которые вам следует знать о CCPA.
Transliteração Privedem nekotorye fakty, kotorye vam sleduet znatʹ o CCPA.
alemão | russo |
---|---|
ccpa | ccpa |
DE Warum SEO wichtig ist: 8 unbestreitbare Fakten und Fallstudien
RU Почему SEO важно: 8 неоспоримых фактов и практических кейсов
Transliteração Počemu SEO važno: 8 neosporimyh faktov i praktičeskih kejsov
alemão | russo |
---|---|
seo | seo |
DE Interessante und wichtige Fakten über die Bundesrepublik
RU Интересные и важные факты о Федеративной Республике Германия
Transliteração Interesnye i važnye fakty o Federativnoj Respublike Germaniâ
DE Zehn Fakten zum deutschen Arbeitsmarkt
DE Die meisten Menschen in Deutschland leben in Städten, aber viele zieht es hinaus aufs Land. 7 Fakten zu einem Trendthema.
RU Многие немцы мечтают о жизни в деревне. Представляем три очень разных региона, которые пользуются большой популярностью.
Transliteração Mnogie nemcy mečtaût o žizni v derevne. Predstavlâem tri očenʹ raznyh regiona, kotorye polʹzuûtsâ bolʹšoj populârnostʹû.
DE Wichtige Zahlen und Fakten zum Reiseland in der Mitte Europas
RU важные цифры и факты о туристической стране в самом центре Европы
Transliteração važnye cifry i fakty o turističeskoj strane v samom centre Evropy
DE Medizintechnik ist für Deutschland ein heimlicher Exportschlager. Hier erfährst du sechs überraschende Fakten über eine eher unbekannte Branche.
RU Медицинские технологии – секретный экспортный хит Германии. Здесь вы узнаете шесть удивительных фактов о довольно неизвестной отрасли.
Transliteração Medicinskie tehnologii – sekretnyj éksportnyj hit Germanii. Zdesʹ vy uznaete šestʹ udivitelʹnyh faktov o dovolʹno neizvestnoj otrasli.
DE Zahlen, Fakten und Besonderheiten, die kaum jemand kennt.
RU Будь то экономические регионы, научные центры, нетронутая природа или культурная сцена – здесь у Вас будет полный обзор.
Transliteração Budʹ to ékonomičeskie regiony, naučnye centry, netronutaâ priroda ili kulʹturnaâ scena – zdesʹ u Vas budet polnyj obzor.
DE Die Weltklimakonferenz setzt einen Rahmen – doch gehandelt wird in Gemeinden und Städten. Fünf Fakten rund um den kommunalen Klimaschutz
RU Всемирная климатическая конференция устанавливает только рамки, но решения принимаются в муниципалитетах и городах.
Transliteração Vsemirnaâ klimatičeskaâ konferenciâ ustanavlivaet tolʹko ramki, no rešeniâ prinimaûtsâ v municipalitetah i gorodah.
DE 5 Fakten zur nachhaltigen Wirtschaft
RU 5 фактов об устойчивой экономике
Transliteração 5 faktov ob ustojčivoj ékonomike
alemão | russo |
---|---|
wirtschaft | экономике |
DE Wie viele Tierarten gibt es und wo liegt das größte Naturschutzgebiet? Spannende Fakten zur Artenvielfalt in Deutschland.
RU Немцы и их лес – здесь ты узнаешь основные факты об эмоциональной привязанности немцев к лесам.
Transliteração Nemcy i ih les – zdesʹ ty uznaešʹ osnovnye fakty ob émocionalʹnoj privâzannosti nemcev k lesam.
DE Fakten zum Regierungsbündnis, zur Wahl und zum Wahlsystem.
RU Факты о правительственной коалиции, выборах и избирательной системе.
Transliteração Fakty o pravitelʹstvennoj koalicii, vyborah i izbiratelʹnoj sisteme.
DE Die wichtigsten Fakten zu Deutschlands Exzellenzunis – und warum auch andere Hochschulen hervorragend sind.
RU Самое важное, что нужно знать об элитных университетах Германии, и в целом о качестве высшего образования в Германии.
Transliteração Samoe važnoe, čto nužno znatʹ ob élitnyh universitetah Germanii, i v celom o kačestve vysšego obrazovaniâ v Germanii.
DE Sechs Fakten über Deutschlands Top-Universitäten
RU Шесть фактов о топ-университетах Германии
Transliteração Šestʹ faktov o top-universitetah Germanii
DE Eine Studie zeigt Wünsche, Werte und Sorgen – und die Einstellung von Kindern zu Flüchtlingen. Die wichtigsten Fakten.
RU Исследование выявляет пожелания, ценности и тревоги – и отношение детей к беженцам. Самые важные факты.
Transliteração Issledovanie vyâvlâet poželaniâ, cennosti i trevogi – i otnošenie detej k bežencam. Samye važnye fakty.
DE Fakten über Merkur: Alles, was Sie wissen müssen
RU Меркурий: самая близкая к Солнцу планета
Transliteração Merkurij: samaâ blizkaâ k Solncu planeta
DE Fakten über den Mars | Mars-Temperatur | Schwerkraft des Mars | Marslandschaft | Entfernung zum Mars | Star Walk
RU Факты о Марсе | Температура на Марсе | Гравитация на Марсе | Расстояние до Марса | Star Walk
Transliteração Fakty o Marse | Temperatura na Marse | Gravitaciâ na Marse | Rasstoânie do Marsa | Star Walk
DE Daten & Fakten | ALPLA Group
alemão | russo |
---|---|
group | group |
fakten | факты |
DE Fakten und Gefühle: Machen Steuern die Finnen glücklich?
RU Циркулярная экономика — залог процветания в будущем
Transliteração Cirkulârnaâ ékonomika — zalog procvetaniâ v buduŝem
DE Was fällt Ihnen ein, wenn Sie an Finnland und Steuern denken? Was denken die Finnen über Steuern? Was sind die Fakten? Und was bekommen die Finnen als Gegenleistung für ihre Steuerzahlungen?
RU Цель циркулярной экономики проста: ради благополучия следующих поколений остановить чрезмерное потребление.
Transliteração Celʹ cirkulârnoj ékonomiki prosta: radi blagopolučiâ sleduûŝih pokolenij ostanovitʹ črezmernoe potreblenie.
DE Einige Fakten Über Uns Website-Vorlage
RU О Бизнес-Консалтинге Шаблон Веб-Сайта
Transliteração O Biznes-Konsaltinge Šablon Veb-Sajta
DE Fakten Und Fragen Zum Hintergrund
RU Самые Популярные Вопросы О Строительстве
Transliteração Samye Populârnye Voprosy O Stroitelʹstve
DE Fakten Zum Unternehmen Website-Vorlage
RU Позвони Мне Или Напиши Шаблон Веб-Сайта
Transliteração Pozvoni Mne Ili Napiši Šablon Veb-Sajta
DE Fakten und Fragen Website-Vorlage
RU Факты и вопросы Шаблон веб-сайта
Transliteração Fakty i voprosy Šablon veb-sajta
DE Sehen Sie sich die Infografik an und erfahren Sie sieben interessante Fakten zum Thema Separatoren.
RU Изучите инфографику и узнайте семь интересных фактов о сепараторах.
Transliteração Izučite infografiku i uznajte semʹ interesnyh faktov o separatorah.
DE Zeigen Sie alle Einblicke, Tipps und Ratschläge, Fakten und Daten zu wichtigen Fragen in der Lebensmittelverarbeitung an, die Ihr Unternehmen betreffen.
RU Посмотрите все идеи, советы и рекомендации, факты и данные по ключевым вопросам пищевой промышленности, влияющим на ваш бизнес.
Transliteração Posmotrite vse idei, sovety i rekomendacii, fakty i dannye po klûčevym voprosam piŝevoj promyšlennosti, vliâûŝim na vaš biznes.
Mostrando 50 de 50 traduções